SER-akkoord
met wiebeltax
WAPENLEVERANTIES VS
AAN GRIEKENLAND HERVAT
Béla Bartok
herdacht in A dams
concertgebouw
Verlies Kangeroes:
aanvallend zwak en
trage verdediging
Albanees
echtpaar
met wapens
aangehouden
Crisis tussen
bisschoppen
en regering
in Bolivia
Senaat in VS
eist vóór 76
schone motor
Chinezen
overvallen
restaurant
Niet alleen
Artis heeft
problemen
Noorse vis
probleem
op weg
naar EEG
DAMESBEURS
WOENSDAG 23 SEPTEMBER 1970
LEIDSE COURANT
VLIEGVELD ROME
ROME (AFP) De Italiaanse politie
heeft gisteravond op het Romeinse
vliegveld Fiumicino een Albanees
vluohtelingenechtpaar gearresteerd, dat
op het punt stond aan boord te gaan
van een Panamtoestel met bestemming
New York. De elektromagnetische con-
troleapparatuur tegen lucbtpiraterij had
bij de twee passagiers „verdachte meta
len voorwerpen" gesignaleerd. De man,
Ismail Zokoe, bleek vier revolvers in
zijn ondergoed verborgen te hebben.
Zijn vrouw droeg onder haar rok meer
dan driehonderd munitiepatronen
Het echtpaar, kortgeleden onderge
bracht in een kamp voor politieke
vluchtelingen te Cardito, vertelde dat
het naar Amerika wilde emigreren en
van plan was geweest de revolvers met
de munitie in New York te verkopen
om wat geld in handen te krijgen. De
(ADVERTENTIE)
WASHINGTON (AFP/Rtr) De Verenigde Staten hebben
besloten hun leveranties van zwaar militair materieel, wapens
en uitrusting aan Griekenland te hervatten. Dit heeft het
bekendgemaakt. De Amerikaanse wapenleveringen
Griekenland werden na de militaire staatsgreep In het
jaar van 1967 op politieke gronden gestaakt.
delen, die voor de veiligheid van het westen van grote
betekenis zijn. Dit.was de afgelopen maanden door de ge
beurtenissen in het oostelijk deel van het Middellandse Zee
gebied in het licht gesteld.
Het Amerikaanse ministerie van Buitenlandse Zaken vindt
verder dat Griekenland een ontwikkeling tot terugkeer naar
'apenleveranties
Voor de hervatting van de Amerikaans
wordt door het Amerikaanse ministerie van Buitenlandse
Zaken aangevoerd, dat de Griekse strijdkrachten door verdere
wapen!everingen in wtaat gesteld worden, hun volledige bij
drage te leveren tot de verdediging van het NAVO-gebied en
do zuidelijke NAVO-flank.
Griekenland biedt de NAVO en de V.S. strategische voor-
kenland had ver
wilde herstellen. Voorts heet het in de Amerikaanse verkla
ring, dat de V.S. het belang delen, dat hun NAVO-bondge-
noten hebben bij een gestadige voortgang naar het herstel
van een burgerlijke regering in Athene.
De Deense regering heeft verklaard de Amerikaanse be
slissing te betreuren, De Griekse verzetsbeweging spreekt
dodelijke slag voor allen die strijden voor een
herstel van de democi
Larven in water
van New York
NEW YORK (DPA) Duizenden in
woners van New York lazen gistermor
gen bij hun ochtendkoffie, dat het drink
water in Manhattan en Bronx larven
bevatte. Volgens de gemeentelijke wa-
ziek-
vijf jaar gëreed
Amerikaans pianistenpaar
in vrijwel onbekende suite
LA PAZ (KNP) President Ovando
van Bolivia heeft gisteren geweigerd
een afvaardiging van de vakbonden,
van de bisschoppen en de leiders van
verschillende protestantse kerken en
studentenorganisaties te ontvangen.
„Wanneer het om verraders gaat, geven
wij niet toe", verklaarde de president.
Deze weigering van het gesprek heeft
volgens waarnemers in La Paz de reeds
gespannen situatie in het land tot het
uiterste toegespitst.
Directe aanleiding tot de verscher
ping der situatie is de uitwijzing van
vier priesters en een dominee van de
methodisten. Zij werden een paar da
gen geleden op het vliegtuig naar Ar
gentinië gezet. Zeventig priesters obla
ten hebben aangekondigd dat zij het
land zullen verlaten, wanneer de rege
ring de uitwijzing van de vijf geestelij
ken niet ongedaan maakt. De paters
oblaten werken voornamelijk in de vi
tale mijnstreken van Bolivia en behe-
Ook de jezuïeten hebben gedreigd hun
werk in Bolivia op te geven. Wanneer
zij hun dreigement uitvoeren, krijgt het
onderwijs aan de universiteiten een
harde klap, maar komen ook talrijke
bureaus voor hulpverlening en
radiostations zonder personeel.
stemmen een wetsontwerp tegen de mi.
lieuvervuiling goedgekeurd, waarbij d<
autofabrikanten worden verplicht vóói
1976 een negentig procent ..schonere'
vanAfgevaardigden en Senaat, die de
tegenstellingen met een door het Huis
aanvaard ontwerp van zwakkere strek
king uit de weg
- hebben al verklaard dat het technolo
gisch en economisch ondoenlijk
zo'n kort tijdsbestek als door de Sehaat
bepaald, een vrijwel „schoi
ontwikkelen. Maar senator Muskie, die
beschouwd wordt als mogelijk democra
tisch kandidaat voor het presidentschap
in 1972, voert aan dat de voor ondei
zoek uitgetrokken 465 miljoen dollar de
autofabrikanten hierbij behulpzaam
„Het is op 26 september
vijfentwintig jaar geleden dat Bela
Bartok, eenzaam en verlaten, slechts
door enkelen naar zijn werkelijke be
tekenis gewaardeerd, in New York over
leed, ver van zijn vaderland dat hij,
vrijwillig uit protest tegen de toenmalige
Hongaarse politiek, in 1940 had verlaten.
Na zijn dood, ongeveer samenvallend
met de beëindiging van de tweede
wereldoorlog, kwamen de communicatie
mogelijkheden spoedig weer op gang en
is Bartoks naam over de gehele wereld
bekend geworden. Thans is hij één van
de meest gespeelde componisten van
onze tijd, ondanks het feit dat langza
merhand een nieuwe componistengene
ratie aan het woord is gekomen, die een
volkomen andere richting is Ingeslagen
en elke aansluiting met Bartoks muziek
Ziehier het resumé van een voordracht
van Geza Frid: inleiding tot een druk
bezocht „Herdenkingsconcert Bela Bar
tok", gisteravond in de Kleine Zaal van
het Amsterdamse Concertgebouw gege-
Medewerking verleende hier o.m. het
Amerikaanse pianoduo de gebr. Con-
tiguglia, dat de naam heeft tot de beste
Bartokvertolkers in de Verenigde Staten
te behoren, wat men, na dit tweetal in
een Suite voor twee piano's te hebben
beluisterd, volledig kon begrijpen.
Met die Suite is het vreemd gelopen:
In haar oorspronkelijke versie ontstond
ze reeds in 1904; waarschijnlijk in het
zelfde jaar bewerkte de meesti
piam
Daan
;en derde redactie, die gistei
dit werk een verrassing zijn geweest;
mede omdat hieruit zonneklaar bleek
hoe de componist gefascineerd bleek
door de compont
LiS2
hij
ook -
trouwd was met het impressionistisch
idioom van een Claude Debussy: wat
overigens het uitleven van zijn eigen
sterke persoonlijkheid, zich openbarend
in zijn liefde voor het volkslied en een
sterke, felle; soms bijna eigenzinnige
ritmiek, allerminst belemmerde.
De beide Contiguglia's beperkten zich
niet tot de weergave van deze wonder
baarlijke Suite; na de pauze verschaften
zij hun enthousiast auditorium het geluk,
gelegen in het aandachtig luisteren naar
een zevental stukken uit „Mikrokosmos"
(1926—'37).
Behalve genoemde Suite stond er nog
een weinig gespeeld werk op het pro
gramma: Contrasten voor klarinet, viool
en piano, van 1938 daterend.
Bartok had het opgedragen aan de
klarinettist Benny Goodman en de violist
Jozsef Szigeti: zelf aan de vleugel zittend
hield hp met hen in januari 1939 te
New York dit geesteskind ten doop.
Bijzonder aantrekkelijke en verfijnde
muziek biedt hij hier: wat we konden
cconstateren in de uitvoering van Sjef
Douwes (klarinet), Dick Bor (viool) en
Geza Frid (piano).
Drie delen, waarin de Verbunkos
rekruteringsdans met zijn spitse, rijk
gedifferentieerde ritmiek bijna aggres-
sief klonk, het daarop volgende met
„Rust" aangeduid bekoorde door zijn
melodische schoonheid en het slot, aan
een Bulgaarse dans herinnerend, door
een ongemene felheid trof.
De vertolking van dit trio: we hadden
ze, waar nodig, meer uitbundig gewenst,
vrijer en daardoor minder voorzichtig.
Dick Bor (26) liet zich met zijn broer
Christian (20) horen in elf duo's voor
twee violen, vol zeggingskracht, zonder
een spoor van raffinement, echt gezond
door beide jonge
En Christian, de jongste, schonk ons
nog, met Geza Frid aan de vleugel, de
Tweede Rhapsodie voor viool en piano:
met toewijding gespeeld. Maar ook hier
hadden we iets meer felheid gewenst.
B.R.
SITSKE EN WISKE»
fff it hrliftermjn pistoolols pnt-\
'jnat!)
MATI MARRIOTT;
Voor slechts enkele centen méér
per glas geniet U van een jonge jenever van
wereldklasse
DE KUYPER EXPORTJENEVER
Machtigingen
voor regering
hij belastingen
tie)
DEN HAAG De Sociaal-Economi
sche Raad heeft zich in een advies aan
de regering akkoord verklaard met het
instellen van een wiebeltax, die erop
neerkomt, dat de regering zonder voor
afgaande toestemming van het parle
ment tijdelijk de belastingen kan ver
hogen of verlagen als de conjuncturele
ontwikkeling daartoe aanleidii
vindei
■el, dat
Ier, dat uit het feit, dat bij de invoering
'an de B.T.W. de prijzen uit de hand
nijn gelopen, niet volgt, dat het altijd
De
wil
pensatie toestaan, dat de overige belas
tingen tijdelijk maximaal 7 pet omhoog
gaan in plaats van het maximum van 5
pet, dat de regering voorstaat. De min
derheid wil conjuncturele verhoging
van de omzetbelasting niet geheel uit
sluiten, maar anders dan bij de wiebel
tax zou hiervoor dan het parlement
vooraf toestemming moeten geven. De
meerderheid wil voorts de mogelijkheid
openen om variaties aan te brengen in
de hoogte van de percentages, de min
derheid wil bij conjuncturele moeilijk
heden voor alle belastingen eenzelfde
percentage aanhouden voor de verho
ging. Zoals bekend heeft de regering in
de miljoenennota aangekondigd, dat zij
per 1 januari a.s. al de zogenaamde
wiebeltax wil toepassen tot een percen
tage van 3, waarbij zij de omzetbelas-
De meerderheid van de raad vindt,
dat zowel de directe als de
belastingen, inclusief de
gen, onder de maatregel
nen vallen. De minderheid (de vakbe
weging) wil de B:T.W. erbuiten houden,
omdat zij via afrondingen te grote
prijsverhogingen vreest en omdat zij
niet zeker van is, dat bij intrekking
de maatregelen de prijzen
mlaa;
De meerderheid stelt ech
De beide hoofdklasseteams van Kange
roes z(jn de competitie 1970-1971 giste
ren gestart met een nederlaag. De da
mes verloren in een uitwedstrijd met
3-0 van het Amsterdamse Martinus, ter
wijl de heren thuis met 3-0 klop kregen
van Haag '68.
Vooral van de heren valt ons deze ne
derlaag bitter tegen, maar wellicht kan
deze, eerste nederlaag Taconis c.s
ogen openen dat zij er nog lang
zijn en dat zij zeer hard zullen moeten
trainen om tot een hecht team t<
nen uitgroeien.
Al direct na het beginsignaal
scheidsrechter Strelitski werd duidelijk
dat Kangeroes een moeilijke strijd t.
ging. Aanvallend misteD de
Kangeroesspelers
gevaarlijk te kunnen worden, terwijl
reageren In het achterveld
er gaten in de defensie vie-
Haag '68 dankbaar gebruik
maakte. Met 9-15 haalden de Hagenaars
Tot 6-14 liepen de Hagenaars weg, voor-
Kangeroes zich wist te hei-stellen.
Dit herstel was mede mogelijk doordat
Tie voorsprong
en. Kang
laakte dankbaar gebruik
lijkheden en liet in deze fase van de
itrijd zien dat het heus wel een aanval
kan afmaken. Feile smashes van Oude-
Broersma, Van Zwieten en Huusse
betekenden telkens weer punten en on-
dit geweld wankelde de Haagse de
fensie. Kangeroes liep de achterstand
olledig in (14-14), maar kwam in de
slotfase juist iets te kort om naar een
•tzege door te kunnen drukken. Met
14-16 schreef Haag '68 ook deze set op
zijn naam.
Uitgeblust
Een volledig uitgeblust Kangeroes kwam
in de Se set nauwelijks nog tot enige
tegenstand van betekenis. Via 3-5 liep
Haag '68 uit naar een veilige 4-14 voor
sprong en hoewel Kangeroes in een
eindsprint nog wel 4 punten wist te sco-
i, toch kwam de setzege (8-15) en
PALESTIJNEN
IN MÜNCHEN:
GEEN RUIL
MÜNCHEN (AFP) De drie Palestij-
?n die in München gevangen zitten
wegens een aanslag op een autobus met
passagiers van een Israëlisch lijntoestel,
hebben laten weten, dat zij niet willen
worden uitgewisseld tegen gijzelaars in
Jordanië. Dit blijkt uit een verklaring
van de 28-jarige Mohammed Hadidi, die
als woordvoerder van het drietal op
treedt. Volgens hem wisten de drie
Palestijnen dat hun actie in de Bonds
republiek zou worden bestraft. Zij zijn
bereid die straf uit te zitten.
Hadidi deed een beroep op het cen
trale comité van het Palestijnse verzet
„alles in het werk te stellen om de
invrijheidstelling van de onschuldige
gijzelaars te bewerkstelligen". Hij her
innerde eraan dat de organisatie
'akte geen
Dames versterkt
c spelend damest
Een aanvallend lei
van Kangeroes,
Argos-speelster H;
de wedstrijd tegen Martinus bijzonder
hoopvol. Maar naarmate de wedstrijd
vorderde kwam het zwakke punt in de
Kangeroesploeg, n.l'. de verdediging in
het achterveld, weer duidelijk naar vo
ren. Martinus benutte de hierdoor on-
stane kansen met de regelmaat van een
klok en door twee setzeges van. resp.
15-7 en 15-9 namen de Amsterdamse
dames een 2-0 voorsprong.
Kangeroes zette in de 3e set alles op
'ist haar tegenstandster lange
Overgangsklasse
In de overgangsklasse behaalde 'I
de team van Argos een duidelijke zege
op SVV uit Soest. Met 15-11, 15-8
15-9 lieten Ada van Polanen c.s. er geen
twijfel over bestaan welk team I
sterkste was.
vorig seizoen volledig vernieuwd en I
venal verjongd te zijn. Er werd in
wedstrijd tegen DEM uit Heemskerk
en toe wel leuk gespeeld, maar de r<
tine en vooral het afwerken vah de ai
val ontbrak nog. Met 4-15, 16-14, 10-15
en 0-15 trok DEM in deze wedstrijd
het langste eind.
Het reserve herenteam van Kangeroes
heeft het Alphense Castellum (danig
verzwakt) een gevoelig lesje gegevei
Met 15-12. 15-11 en nogmaals 15-12 be
haalden de
ning.
47.800 GULDEN
EINDHOVEN
Chinese jongema
•oofoverval op i
n Eindhoven
maakt hebben, i
De twee jongemanm
keuken dacht dat het
kennissen van de eigenaar waren. De
indringers bedreigden de vrouw van de
eigenaar, de 30-jarige Woo Chi Ping
gebaarden haar stil
te zijn. Ze vroegen haar in het Chinees
waar het geld lag. Zij probeerde de
misleiden door te zeggen dat
geen genoegen. Ze bonden de vrouw
•uw Woo Chi de politie
de mond.
Hoëwel
heeft verklaard de overval
kennen, wordt verondersteld dat de da-
van de situatie in het restaurant
op de hoogte geweest moeten zijn. Zij
Eenzijdige actie
roept verzet op
(Van e
r verslaggevers)
WASSENAAR Naar het oordeel
van de directie van andere dienrentui-
nen dreigt de eenzijdige actie voor de
Amsterdamse Artis een vertekend beeld
te geven van de problemen, waarmee
ook andere dierentuinen worstelen. Di
recteur A. Ouwehand van het Ouwe
hands dierenpark in Rhenen, die voor
zitter is van de Nederlandse vereniging
van dierentuinen, heeft deze kwestie
aan de orde gesteld op een vandaag
gehouden vergadering met zijn colle-
„Als Artis inderdaad geld van
centrale overheid loskrijgt, zullen
niet rusten voordat wij
heb
ben gekregen", aldus de heer Ouwe
hand. De propagandagolf voor Artis, die
nu mede ook door de TROS-omroep op
gang is gekomen, is naar zijn oordeel
een beetje uit de hand gelopen.
Het irriteert de verschillende dieren
tuindirecties vooral, dat de suggestie
wordt gewekt, dat alleen Artis een
algemeen belang Zou dienen én daar
door aanspraak zou maken óp subsidie
van het rijk. Als Artis zegt vorig jaar
tegen de miljoen bezoekers te hebben
gehad, dan kunnen de andere dieren
tuinen in dat opzicht ook een aardig
woordje meespreken: Wassenaar onge
veer 400.000. Rotterdam tussen de
600.000 en 700.000, Ouwehands in Rhe
nen rond de 500.000 en Burgers dieren
park in Arnhem eveneens ongeveer
zodat andere dierentuinen via belastin
gen bij zouden móeten dragen
Vermindering
de
Amsterdai
van de BTW
als zwembaden, circussen
zouden de meeste particuliere dieren
tuinen overigens verkiezen boven subsi
die, aldus de heer Ouwehand.
(Van onze correspondent)
BRUSSEL Vis was gisteren het
ileutclwoord op het hoofdkwartier van
de Europese Economische Gemeenschap,
toen Noorwegen zich, als laatste van de
ier kandidaatsleden, aan de zes kwam
oorstcllen.
De Noorse minister van Buitenlandse
Zaken Svenn Stray verbaasde zijn toe
komstige partners met een rapport over
visserij dat niet minder dan 120 pagi-
~a's besloeg.
Dit rapport verklaarde waarom Noor
wegen, na Japan 's werelds grootste vis-
producent. een speciale positie moet
woi'den gegeven als de gemeenschap
zich over een gemeenschappelijke vis-
politiek buigt. De positie van de Noorse
boeven bleek, naarmate de vergadering
zich voortsleepte, eveneens van grote
betekenis.
De algemene indruk was dat de toe
treding van Noorwegen weieens een
delicater probleem zou kunnen worden
als die van Groot-Brittannië. Eerder op
de dag had Denemarken zich gepresen
teerd. De Deense minister van Buiten
landse Zaken zei: „We hebben maar één
probleem, Groot-Brittannië. De Deense
regering is door een parlementaire be
slissing gebonden alleen in gezelschap
meegebrachte
■edraaier een bureau
ij een geldkistje wegnamen met onge
il Groot-Brittannic t
e treden.
(ADVERTENTIE)
DROOMKEUKENS
