Steidte <2ommi
Respijt voor 300 gijzelaars
tot zondagochtend drie uur
Weer hand in hand
met tienduizenden
op de Coolsingel
VS OVERWEGEN GEEN MILITAIRE ACTIE
Kratten
whisky in
woestijn
Verkeersschout
in dienst van
rechterlijke macht
VAN EGMOND
Breestraat 173
hamburger biefstuk
Duitser gaf vals geld
uit in Zuid-Limburg
Specialist
voor verkeers
overtredingen
6 6 6
feacA& szedaotcé
DAGBLAD
VOOR
ZUID-HOLLAND
61e jaargang, no. 18.151 DONDERDAG 10 SEPTEMBER 1970
T.V.-SELECTIE VANAVOND ENKELE BUIEN
De weersverwachting van het KNMI
tot morgenavond luidt: opklaringen,
maar ook enkele buien. Matige, aan
de kust tijdelijke krachtige zuidweste-
Nederland II: 20.20 u. Voyage to the jjjke win(j. Weinig verandering in
bottom of the sea; 21.10 u. ABC van temperatuur,
de accordeon; 21.30 u. Vissers
BEIROET (Reuter-AP) De Palestijnse guerrilla's hebben de
onderhandelaren van het Rode Kruis tot zondagnacht drie uur de
tijd gegeven een regeling te vinden voor het vrijlaten van alle
gevangen Palestijnse vrijheidsstrijders in ruil voor meer dan
driehonderd passagiers en bemanningsleden van drie gekaapte
toestellen, die momenteel op een landingsstrip in de Noordjor-
daanse woestijn wachten, omsingeld door zwaar bewapende
guerrilla's. Amerika heeft intussen zes grote transportvliegtuigen
(C-130) naar Turkije gedirigeerd met „medische evacuatieteams"
om eventueel behulpzaam te zijn met het transporteren van de
ontvoerde passagiers. Washington weigert te bevestigen of er
militaire maatregelen zijn genomen in de omgeving van Jordanië,
maar een woordvoerder zei wel dat militaire maatregelen om de
gekaapte passagiers vrij te krijgen vrijwel uitgesloten zijn. „De
situatie verandert evenwel van uur tot uur", aldus een woord
voerder.
De guerrilla's dreigen de toestellen op
Ve blazen als hun eisen niet ingewilligd
worden. Volgens radio Beiroet zelfs met
passagiers, bemanning en al.
De Veiligheidsraad heeft unaniem
opgeroepen tot onmiddellijke vrijlating
de gijzelaars in de Jordaanse
toestijn en deze vrijlating ook verlangd
jnn hen die gevangen zijn als gevolg
„ander ingrijpen In 't internationale
verkeer". Daarmee wordt gedoeld op de
beide Algerijnen die in Israël uit een
BOAC-toestel zijn gehaald en nog steeds
worden vastgehouden.
In t gisteren gekaapte BOAG-vliegtuig
(ADVERTENTIE)
vanavond
praatavond
van 18.15 tot 21.00 uur
Vanavond ataat het nieuwe LOI-
gebouw open voor alle vragen over
schriftelijk en mondeling onderwijs
die u eigenlijk altijd al overdag had
willen stellen.
leidse onderwijs
instellingen
Leiderdorp, Leldsedreet
vlakbij da Zljlbmg In het verlangde
van de Willem de Zwijgerlaan
(ADVERTENTIE)
BONTSHOW
in HOLIDAY INN
•p DINSDAG 1» SEPT. A.S.
Aanvang 20.15 uur.
Plaatsbespreken bij:
Internationale Bontmode
Telef. 01710-23337
PROFICIAT
FEIJENOORDÜ
Alle dansende jongelui uit Leiden
en omgeving
Evert Castelein
HET AANTAL
- STIJGT
Nu nog slechts 167 Heren gevraagd
om goed dansen te Ieren. Welkom!!
Tel. 01710 -23583
Evert Castelein
zaten in totaal negenentachtig passagiers
namelijk vijfenveertig Britten, onder wie
kinderen, die van vakantie terugkwamen,
negentien Indiërs, tweeëntwintig Ara
bieren, die overigens zijn vrijgelaten,
twee Amerikanen en één Nederlander,
wiens naam De Koning zou zijn. De
ruim driehonderd gijzelaars, wier toe
stand met de dag minder benijdens
waardig wordt dat geldt dan vooral
voor de kinderen hebben nu hulp ge
kregen van een medicus en een verpleger
van het Rode Kruis, Er is nu ook nood
verlichting aangebracht en er komen
ook dekens, hetgeen voor de koude
woestijnnachten geen overbodige weelde
is. Ten behoeve van de gijzelaars
brachten de guerrilla's nog vier kratten
whiskey en een partij niet-alcoholische
dranken. Onder groot gejuich van de
ongeveer driehonderd guerrilla's werd
het gisteren gekaapte BOAC-toestel in
„Leila" omgedoopt, naar de in Engeland
gevangengehouden kaapster Leila Kha-
led. Leila wordt nog steeds in Londen
vastgehouden. Over aar flot is nog
steeds" niets officieels bekend. Zij is
tenslotte een van de „lijdende voor
werpen" in de onderhandelingen tussen
guerrilla's en Rode Kruis. Wel deed
Scotland Yard het af en toe voorkomen
dat ze werd weggebracht, maar dit
betrof waarschijnlijk een dubbelgangster
of een dummy.... Nederland heeft offi
cieel bekendgemaakt Leila niet te willen
toelaten.
Als gevolg van het kapingsgevaar zijn
veel vluchten naar het Midden-Oosten
geannuleerd. De BEA mijdt Beiroet. Ook
de KLM liet gisteren de vlucht naar het
Midden-Oosten vervallen. Vandaag
werden ze weer uitgevoerd, behalve die
naar Amman. Swissair negeert eveneens
de Levant. Het vliegveld van Cairo, dat
gisteren tijdelijk gesloten werd om te
verhinderen dat daar de gekaapte VC-10
zou landen, is weer geopend. De Air
France blijft, evenals de BOAC op
Beiroet vliegen.
Intussen leveren de scherpe maat
regelen op de verschillende vliegvelden
al resultaten op. Een zekere heer Khaled
naamgenoot van Leila dus, kreeg geen
boeking voor een vlucht van Toronto
naar Londen. De man moest op familie
bezoek. In Milaan werd in da koffer
van een Egyptenaar een Pools geweer
gevonden. Er was geen munitie bij. De
man mocht naar Cairo vliegen, maar wel
zonder geweer. In Kopenhagen is een
Arabische winkel, toebehorend aan een
(Van c
verslaggevers)
ROTTERDAM De Coolsingel was vannacht voor
de tweede keer sinds enige maanden herschapen in
een onafzienbare deinende mensenzee, die was samen
gestroomd om de helden van Feijenoord te huldigen.
De Rotterdamse formatie, die zich gisteravond ont
deed van Estudiantes door een doelpunt in de tweede
helft van invaller Joop van Daele, werd uitbundig
toegejuicht. Vanaf het balkon van het stadhuis, waar
de Feijenoorders verschenen, werd de felbegeerde
wereldbeker aan voetbalminnend Rotterdam getoond.
WELKE EER
VALT NU NOG
TE BEHALEN,
ERNST HAPPEL?
Onafgebroken werd de ploeg
twintig minuten lang, terwijl
de beker van hand tot hand
ging, bejubeld.
Speciale yells waren be
stemd voor trainer Ernst
Happel en doelman Eddie
Treijtel. Zeker honderddui
zend aanhangers van Feijen
oord beloonden op de Cool
singel dertien Rotterdam
mers voor hun geweldige
prestatie. Het laatste obsta
kel op weg naar het wereld
kampioenschap der clubs
was een bikkelhard duel. De
Argentijnen stelden zich
aanzienlijk minder vriende
lijk teweer dan veertien
dagen geleden, toen zij in
Buenos Aires spotten met
hun reputatie door uiterst
correct en sportief op te tre
den. Gisteravond zette Estu-
diimtes dat masker af en
toonden de spelers weer hun
ware gezicht. Feijenoord
schrok er niet van- De Rot
terdammers lieten zich niet
door enig komediespel uit
hun ritme halen. Doel
bewust, zelfverzekerd, over
tuigd van eigen mogelijk
heden stond de Rotterdamse
formatie in het veld. Het
aanvankelijk zo gevreesde,
maar na het gelijkspel in
het eerste treffen misschien
wat onderschatte Estudian-
Plichtmatig steekt Joop van
Daele, de Feijenoorder, die
geschiedenis maakte, zijn
hand omhoog. Doodkalm en
met de tong tussen zijn
tanden. „Toen ik dat doel
punt maakte, besefte ik
eerst niet goed wat er aan
de hand was. Ik was een
brok rust". Zijn ploeg
genoten Boskamp en Van
Hanegem realiseren zich dat
des te beter. Zij rennen als
een kind zo blij op de his
torische invaller af.
tes bleek een ploeg, die de
Rotterdammers weinig ont
zag kon inboezemen. Koel
en nuchter stelde Feijenoord
zich op tegen de soms forse
charges van de „studenten"
uit La Plata, daarbij zelf het
wapen van de overtreding
niet schuwend. Koel en
nuchter was ook het schot,
waarmee Joop van Daele,
tien minuten na de hervat
ting, aan alle illusies van
de Argentijnen een eind
maakte- Wederom had de
lange Van Daele zich een
killer getoond. Op het juiste
moment werd hij door Ernst
Happel ingezet. Met een
schitterende schuiver voeg
de Van Daele de ontbreken
de parel toe aan de keten,
die met landstitel, Europa
Cup reeds glinsterend was
In zijn toespraak beloofde
burgemeester Thomassen bij
het stadion een kunstwerk te
plaatsen ter herinnering aan
het historische gebeuren.
Tot diep in de nacht heb
ben de Rotterdammers de
triomf gevierd- In de vele
café's, waarvan de eigenaren
de blerstroom niet gecom
penseerd wensten te zien
door geldelijke tegenpresta
ties, besprak men steeds op
nieuw de kans van Boskamp,
de redding van Treijtel, de
tactiek van Happel en het
kostbare doelpunt van Van
Daele. Drooggeschreeuwde
kelen smeerde men over
vloedig, harten werden ge
lucht en stembanden niet
gespaard- Iedereen wilde
deel hebben in het succes.
Iedereen nam deel- „Zilver
vloten", „geen woorden maar
daden" en welke andere
strijdliederen ook lof zingen
van de Feijenoordelf, streden
om de boventoon. Nog ver na
het laatste fluitsignaal, dat
voor Rotterdam het teken
was zich in een feestroes te
storten, omarmden voetbal
enthousiasten op en rond de
Coolsingel elkaar.
Voor Ernst Happel blUft er
echter nog een vraag over.
Waar moet hij nu nog naar
Jemeniet, in brand gestoken. In ver
schillende Europese hoofdsteden worden
de Arabische diplomatieke vertegen
woordigingen scherper dan ooit bewaakt.
(ADVERTENTIE)
lekker eten tips
Weer een variatie. Serveren op de biefstuk.
Bij de gemalen biefstuk wat Bij de gekookte aardappelen of
fijn gehakte gekookte ham en friten.
ui voegen, die eerst in de Lekker bij alle groenten,
biefstukjus zijn gefruit. Liefst sla.
Een goed stuk vlees hoort erbij
Publloatio van da Stichting Voorlichtingsbureau Vlees, Vleeswaren en Vfeesconserven
HEERLEN. Begin deze week is in Heerlen een Duitser gearresteerd, nadat deze
een vals biljet van 50 Mark had uitgegeven. De laatste tijd komen steeds meer
valse MarkbUjetten in omloop. De politie zoekt in samenwerking met zijn Duitse
collega's naar de bende, die de biljetten drukt.
Bij het verhoor in Heerlen is vast komen te staan, dat de aangehouden man niets
te maken heeft met de bende. Hij heeft de biljetten, in totaal vier, van een vriend
gekregen. Nadat hij bij een tankstation in Heerlen met het biljet betaald had,
ontdekte een latere klant dat het biljet vals was. Pas na enige uren kon de man,
die met een gehuurde Porsche reed, aangehouden worden.
Na zijn verhoor is hij over de grens gezet en in Duitsland onmiddellijk weer
gearresteerd. De vriend, die hem de valse bankbiljetten had gegeven, is ook dooi
de politie verhoord. Het schijnt dat hij wèl deel uitmaakt van de reeds lang
gezochte valsemuntersbende.
(Van c
parlementaire redactie)
DEN HAAG Het openbaar minis
terie krijgt een „verkeersschout". Dit is
een nieuwe functie. Een en ander blijkt
uit een wetsontwerp dat door minister
Polak (Justitie is ingediend bij de
Tweede Kamer. Voorts zullen nieuwe
functies van gerechtsauditeurs worden
ingevoerd. Zij moeten de rechters assis-
De verkeersschout wordt noodzakelijk
geacht, omdat de overgrote meerderheid
van de strafzaken die het openbaar
ministerie te verwerken krijgt, ver-
KOPENHAGEN De Deense onder
zeeboot Narhvalen, die gisteravond als
vermist was opgegeven, is terecht. Het
schip is ten zuidwesten van Lindesness
(Zuid-Noorwegen) waargenomen. Uren
lang was het Skagerak door schepen en
vliegtuigen afgezocht. Het vaartuig had
als gevolg van een radiodefect het con
tact met de wal verloren.
keersovertredingen zijn. De behandeling
van deze zaken geschiedt vooral door
de jonge leden van het openbaar
ministerie, die daardoor hun vooroplei
ding maar ten dele rendabel kunnen
maken. Bovendien dreigt hun practische
ervaring eenzijdig te worden.
De verkeersschout krijgt dezelfde
taak en bevoegdheden als de officier
van justitie, maar dan als specialist
alleen op gebied van de wegenverkeers-
wetgeving. Hij zal bijvoorbeeld beslis
sen over schikkingen. Hij behoeft geen
jurist te zijn.
De taken van de gerechtsauditeurs
zullen onder meer zijn het opstellen
van concept-vonnissen en het samenstel
len van nota's over juridische vraag
stukken. Zij zullen niet met de rechts
spraak worden belast, tenzij zij na het
verkrijgen van enige ervaring tevens
tot rechterplaatsvervanger worden be
noemd. Gerechtsauditeur wordt bij de
zittende magistratuur een aanvangs-
functie. Deze auditeurs zullen bij alle
gerechten, zowel gewone als admini
stratieve worden ingezet. De functie van
gerechtsauditeur biedt kandidaat-rech
ters de gelegenheid voor het opdoen
van ervaring in de rechtelijke macht.
De minister hoopt zohet aantrekken
van buitenstaanders bij de rechterlijke
macht aantrekkelijker te maken.
Verder is in de opbouw van het
openbaar ministerie nog een aantal
wijzigingen gebracht. De rang van sub
stituut-officier van justitie zal worden
gereserveerd voor hen die hun carrière
gaan beginnen bij het openbaar minis
terie. Het wordt de aanvangsfunctie bij
het openbaar ministerir. Tussen de rang
van substituut-officier en het hoofd van
het parket voortaan.
(ADVERTENTIE)
Ik heb nou wel zo'n grote kleurenplaat van de tekenaar Jan
Sanders van u gekregen, toen ik mijn broer als abonnee van uw
blad opgaf, maar bij nader inzien kan ik mij toch niet verenigen
met de wijze, waarop de politie erop is afgeschilderd. Dat ls vrij
negatief en als oud-brigadier van de gemeentepolitie moet ik
daar heftig tegen protesteren. Uw dienstwillige dienaar,
brigadier J. F. Telkamp b.d.
Andere lezers die ook zo'n kostelijke tekening in huis willen
hebben, krijgen hem gratis als ze een nieuwe abonnee opgeven.
Wie toch liever iets anders heeft mag kiezen uit:
Een legpuzzel van de historische voorpagina van 21 juli 1969
(toen de eerste mens voet op de maan zette). Zo groot als een
hele krantepagina.
1 set luxe speelkaarten (2 spellen).
(Hierlangs afknippen)
Als nieuwe abonnee i
noteerd
i de Leidse Courant heb ik
Woonplaats
Straatnaam i Ingaande
Hij/zij wil betalen per M
Mijn naam en adres zijn
Als geschenk wil lk thuis
bezorgd krijgen de mammoetlegpuzzel/vierkleurentekemng Protes
terend Nederland/set luxe speelkaarten.
Doorhalen wat niet wordt verlangd.
