WEEKAGENDA DEKENAAT LEIDEN
Tafeltennistraining
voor velen een dwang
Volgens duo Wout en
Nico Heemskerk:
Kwamen we
vroeger van
avondschool
om elf uur
dan trainden
we nog
een uurtje
Stichting Release is
definitief opgericht
LEIDATO-TIP
Hoover Stofzuigers
199.-
IENCONV.
Voortaan nog slechts
één studentendienst
LEIDSE COURANT
FLINKE
SCHOLIER
Verscheurde wereld
Verenigde naties
ZATERDAG 5 SEPTEMBER 1970 STAD
LEIDSE COURANT
PAGINA i
,,We hebben een goede naam, knoeien niet en de mensen behoeven niet ln te
kopen via een grossier", aldus luidt de succesformule van de gebroeders
Heemskerk, wier namen je zo vaak aantreft in de tafeltenniszalen. Wat begon
als een hobby groeide voor hen uit tot een bedrijf, zo op het eerste oog be
scheiden weggedoken aan de Alkemadelaan in Roelofarendsveen. In de hout-
loods van vader werd in 1940 de eerste steen gelegd voor een snel van de
grond komend bedrijf. Nico Heemskerk, 49 jaar: „Steeds als er niet teveel
hout stond speelden we daar. Op m'n twintigste jaar begon ik zo'n tafel te
maken. Wout zat toen nog op school. Een jaar na de oorlog begonnen we
goed. Hout was er nauwelijks. De platen voldeden nog niet aan de afmetingen.
Daarom lijmden we er een latje aan. In het begin ging het voornamelijk met
de hand. Maar hoe groeit dat? De Jozef Gezellen, nu de Treffers, wilde twee
tafels. Twee werd vier. Langzaam breidde dat zich uit. Eerst leverde je
rechtstreeks aan de verenigingen, waardoor de verdienste groter was."
Het was in de periode dat Nico en
tien jaar jongere broer Wout zelf nog
in gerenommeerde kringen hun bal
letje sloegen. De tjjd van de eerste
gTote successen van De Treffers; de
tijd dat de Veners voor het eerst op
landelijk niveau van zich deden spre
ken. „Zo rond 1950 speelden we zelfs
met drie broers in het eerste team.
Dat was toen Jac er nog bij was en
we de overgangsklas bereikten." La
ter stapte het Veense trio brutaal de
ereklas bninen, een top, die enige ja
ren later al weer verleden tfld was.
De oorzaak van het succes? „Je moet
minstens vijftien uur per week trai
nen, wil je aan de top blijven. Dat de
den wij toen al. Vandaar dat we zover
kwamen. Voor ons was het geen
dwang. Kwam ik vroeger om elf uur
van de avondschool en ik zag nog licht
branden dan gingen we nog een uur
tje spelen. Nu voelen ze het als een
dwang. Wij deden het voor ons ple
zier. De inzet per man is heel wat
minder tegenwoordig. Met moeite ko
men ze op de trainingsavonden."
Grote export
Nico en Wout Heemskerk handhaven
zich nog altijd op eerste klas NTTB-
niveau. Speelgelegenheid is volop om
hen heen. De twee tafels per week
uit de beginfase steken magertjes af
bij de 200 tafels, die nu uit de lood
sen komen. Tijdens ons gesprek ko-
IJzersterk mixed-dubbel, jjzersterke verkooptroev
Heemskerk-sport: Mary van Ruiten en de Joegoslaaf Surbek.
men tal van telefonische orders bin
nen. „Er wordt verschrikkelijk ge
tennist. Niet zoveer in clubverband,
als wel recreatief. Er is ook geen
sporthal waar niet vijf tafels staan
opgesteld. Je zou toch zeggen dat de
markt op een gegeven moment ver
zadigd zou moeten zqn, maar uit de
aanvragen blijkt dat helemaal niet.
Daarom zijn we ook niet bang dat
we over vijf jaar brodeloos zullen zijn.
Veel meer dan 100.000 mensen tafel
tennissen, van wie slechts 20.000 is
aangesloten. Als u alleen maar ziet
hoeveel wq leveren aan gevangenis
sen. inrichtingen, ziekenhuizen, jeugd-
en buurthuizen. Daarnaast begint de
export ook steeds beter te lopen. We
zijn begonnen met België, daarna
volgde Duitsland, onze grootste klant,
en nu zitten we o.a. ook in Afrika en
het Midden Oosten, zoals Dubai en
Saoedi Arabië, met dien verstande
dat niets verwerkt en geleverd mag
worden aan Israël. De export beslaat
een vier de van de omzet."
Batjes/Biljarts
Heemskerk Sport de naam da
teert van 1962 toen Wout en Nico
zich gingen specialiseren in tafelten
nistafels en Jac en J. Heemskerk met
wie tot dan toe was samengewerkt,
zich toelegden op scheepsbouw
produceert echter nog heel wat meer.
Naast de tafeltennistafels, die voor
december steeds afgeleverd moeten
zijn, worden per seizoen 500 biljarts
gefabriceerd en wordt de aandacht
in het voorjaar gericht op kampeer-
tafels, waarvan er het afgelopen sei
zoen 50.000 werden geconstrueerd.
Bovendien zijn er dan nog tafeltennis-
attributen als batjes (20.000 per jaar,
waaronder merken als Mary v. Rui
ten en Surbeck) netjes en balletjes.
Wout en Nico Heemskerk zijn er
nuchter onder gebleven, zy zqn be
gonnen bij hun vader aan de Witte
Singel in het „dorp", het Scheeps
bouw- en Timmerbedrijf J. Heems-
kerk. Thans runnen ze zelf een be-
dryf dat straks aan 50 man werkge
legenheid biedt. Hun eenvoud mani
festeerde zich toen de Treffers hen
een vragende hand bood. „Jongens
zeiden we, als jullie iets willen berei
ken zul je eerst een centrum moe
ten bouwen." Zij staken er wat geld'
in en plaatsten uiteraard de tafels.
Tafels met" bladen van Fins multiplex,
onderstellen van Paranapijn, Ari-
kaans mahoniehout waarin verder
verwerkt Zweeds vuurhout en In
disch limbahout. De Treffers Is zo'n
leverancier wel welgevallig.
Aan organiseren, training en leiding
geven komen de broers niet meer toe.
De opzet zou trouwens heel wat min
der romantisch zijn dan weleer, in '50:
Nico Heemskerk: „Samen met Johan
Bakker organiseerde ik een toernooi
in de veilinghal op 10 tafels. Om half
twee kregen we honger. We legden
het toernooi gewoon een uur stii. De
spelers kankeren natuurtyk, dat kun
je je voorstellen. Ze moesten vroeg
naar huis. Zoiets kan nu niet meer.
Alles moet snel afgewerkt worden.**
Jan Preenen.
LEIDEN Tijdens een werkvergadering ip sociëteit Troef is besloten
tot oprichting van een stichting Release in Leiden. Dit in navolging van
grote steden als Amsterdam en Den Haag. Release staat onder aus
piciën van de Bond van Vrijheidsrechten maar is verder volledig
autonoom.
Troef-groep
koos voor
ongebondenheid
werkzaamheden te bundelen en contact
te onderhouden met gelijkgerichte instel
lingen. Naast een stichtingsbestuur
wordt er een werkgroep opgericht, be
slaande uit belangstellenden en helpers,
ule het werk van Release Leiden kritisch
begeleiden.
(ADVERTENTIE)
'a Middags was er eerst een vergadering
van de initiatiefenmers Anton Kamps,
Maitin van Muyen en Hans Pieterman
met het bestuur van de LJA en verte
genwoordigers van de UöZ, de GGD, de
Kinderbescherming en de kinderpolitie.
Uitvoerig is gesproken over het i» het
leven roepen van een stichting, het t
en tegen van een Release of een JAC,
maar uiteindelijk was men het er
over eens, dat de voordelen van
stichting Release niet opwegen tegen de
vooroordelen.
Le vergadering van de zogenaamde
Ti oef-groep daarna was vry kort. Aan
wezig waren o.a. dr. Teuns van het
M°B, mej. Kerckhoffs van Troef, verte
genwoordiger van ciub- en buurthuizen,
(u van de SOS-dietst. Unaniem ging de
weikgroep akkoord met de oprichting
van Release evenals met de benoeming
van initiatiefnemer Anton Kamps tot
algemeen coordinator. ZijD taak is de
IEMCO
Gratis demonstratie
in onze stand op de
LEIDATO - STAND 8785
NIEUWE RIJN 82 LEIDEN
liet feit, dat voor een stichting Release
is gekozen, wil niet zeggen, dat Leiden
een copie vraagt van Amsterdam. Er
komt hier een zo open mogelijke vorm,
omdat nog niet te zeggen is wélke vor
men van hulpverlening zich allemaal
kunnen voordoen. In ieder geval heeft
Leiden geen buitenlanders, zoals Amster
dam, maar is daarentegen tvel de omge
ving veel groter rond Leiden. Wat de
huisvesting betreft wordt gedacht aan
een bestaand clubhuis. Het voordeel van
Release is, dat direct kan worden begon
nen zonder toestemming van hogerhand.
Men werkt zonder overheidssubsidies.
Nachtelijke
werkzaamheden
rond Morspoort
LEIDEN In de komende veertien da
gen zal In opdracht van de directeur
Gemeentewerken een aantal het verkeer
belemmerende, doch noodzakeiyke werk
zaamheden worden uitgevoerd.
In de nacht van 7 op 8 september en in
de twee daaropvolgende nachten van 10
tot 6 uur zal de Morspoortbrug wegens
vervanging van het brugdek voor alle
verkeer zijn afgesloten.
Op 10 en 11 september zal de Scheluw-
brug in de Herengracht over de Oude
Ryn worden verdekt en als gevolg daar
van twee dagen zijn afgesloten voor het
verkeer. Op het gedeelte Haarlemmer
straat tussen Pelikaanstraat en Haven
plein zal die dagen tweerichtingverkeer
worden toegestaan.
Op 14 en 15 september moet de west
zijde van de Herengracht tussen Nieuwe
Rijn en Groenesteeg worden afgesloten
voor het verkeer wegens het aanbren
gen van walmuurverankering. Aan de
overzyde van de gracht zal tussen Oos
terkerkstraat en Nieuwe Rijn tijdelijk
tweerichtingverkeer worden toegelaten
Oecumene onder studenten in Leiden
Th. J. v. d. Heijden
Lid van de Nederl. Veren, van
Rechtskundige Adviseurs.
Hoge Rijndyk 103a -. Leiden
Telefoon 23405
LEIDEN De Leidse waterpolover-
erhging De Sleutelstad neemt dit week
einde deel aan een toernooi in de West-
ouitse plaats Gladbeck. De Gladbecker
Schwimverein was de eerEte buitenland
se vereniging, welke na de oorlog in Lei
den een wedstrijd speelde.
LEIDEN Maandagmiddag 21 sep
tember zal burgemeester Van der Willi
gen het kinderdagverbiyf openen, dat de
Stichting Dagverblijven voor Gehandicap
ten voor Leiden en Omstreken heeft in-
gerich in het pand Rijnsburgerweg 140.
LEIDEN Morgein, zal in de St.
Antoniu8parochie tijdens de eucharistie
viering die om 11.00 uur aanvangt, pater
B. van der Meer o.f.m. officieel door de
Deken van Leiden worden geinstalleerd
tot pastor en leider van het team van
priesters in de St. Antoniusparochle.
Na afloop van de dienst zal tot ca 13.00
uur in het ontmoetingscentrum bij de
kerk gelegenheid bestaan persooniyk met
pater v. d. Meer kennis te maken.
Reformatorische
studentengemeente
en katholieke
parochie gaan samen
LEIDEN De katholieke studentenpa
rochie zal met Ingang van september
géén zondagsdiensten meer houden ln de
Doopsgezinde kerk. In het vervolg zal er
Iedere zondagmorgen één studentendienst
ryn, en wel ln de Hooglandse kerk. Af
wisselend zal het een katholieke en een
refomatorische dienst zyn, de laatste
evenwel steeds met de viering van het
H. Avondmaal.
Tot dusver waren de refomatorische stu
dentengemeente en de katholieke pa
rochie maandelijks één zondag eikaars
gast. In het vervolg zal men dus weke
lijks samen optrekken, zy het dat beide
groepen beurtelings de verantwoordeUjk-
heid dragen.
Een ander Is het gevolg van een uitge
breide enquête, gehouden in maart jl.
onder de vaste bezoekers van de studen-
-paroclile, over motieven, waardering
etc. Op grond van de uitkomsten van
deze inventarisatie is de vergadering van
pastores nu tot bovengenoemde opzet
gekomen.
Glihherrijm van de week
Kabouter Langhaar, lui-liggend op een bank,
(naar men ons zei: met bloeddoorlopen ogen,
want hij was duf, ja duffer kon het niet
en barstend van de koppijn)
sprak opgetogen
en niet teleurgesteld over de Leidse Raad
in woorden uit het dwergse
alternatieve vocabulaire.
Want als kabouter mint hij het primitieve.
Eerlang zien wij hem op een bank
in 't boomrijk park onder de blinde ogen
van de gebaarde P. A. van der Werff
zijn achterban verslag doen
van 's Raads pogen.
Hij houdt geen open huis maar open erf.
Alternatief.
Als raadskabouter
houdt hijt bijt primitieve.
JORIS
Papengracht 32-34
Leiden
LEIDERDORP
Voor de bezorging van de Leidse
Courant in een kleine wqk te
Leiderdorp vragen wy een
welke hiermee een goed zakgeld
kan verdienen.
Inlichtingen:
RESEDASTRAAT 9
LEIDERDORP
of aan ons Bureau.
Dekenaat Leiden: Deken L. G. A. van
Noort, tel. 30700, Steenschuur 19, giro
516335.
Dekenaal Centrum: Pater J. Sweerts,
Steenschuur 19, tel. 31246 b.g.g. 21555.
Dageiyks geopend van 9.00-12.30 uur.
Katholiek Bureau voor Huwelqks- en
Gezinsmoeilijkheden: Steenschuur 19,
tel. 22694. Geopend van 9-12 uur. Aan
het bureau zijn verbonden een maat
schappelijk werkster, een priester, art
sen, een psycholoog en een jurist. Het
huwelijksbureau biedt hulp bij moeilijk
heden in verkering en huwelijk. Voor
hulp by geboorteregeling kan hien zich
vervoegen op het spreekuur of rechta-
streeks een afspraak maken met de
assistente van dr. Mudde, .Elisabeth
Ziekenhuis, tel. 4154L
Bureau Moederhulp (niet gehuwde moe
derzorg) te Leiden: Het bureau is ge
vestigd Hugo de Vriesstraat 1 te Lel
den, tel. 25708 en is geopend maandag
t.m. vrijdag van 9.00-12.30 uur. Spreek
uur maatschappeiyk werkster: iedere
ochtend van 9.00-10.00 uur en volgens
afspraak. Aan het bureau ls verbonden
een maatschappeiyk werkster, een psy
choloog, een psychiater en een jurist.
Katholiek Bureau voor Maatschappelijk
Werk: Het bureau is gevestigd Rapen
burg 85, teL 20503. Spreekuur; iedere
morgen van 9.00-10.00 uur; dinsdag
avond van 19.00-20.00 uur en vervolgens
volgens afspraak. Voor alle maatschap
pelijke problemen kunt u daar ln eerste
instantie terecht.
Leidse Katholieke InvalidenbondU
weet toch dat ook In LeideD een bond
is die al uw belangen behartigt en met
onze gehandicapten op vakantie gaat?
/Ule Inlichtingen worden u gaarne ver
strekt door mevrouw J. Creygthon-Ber-
bée, Agaatlaan 329, Leiden, tel. 22917.
Bureau R.K. Gezinszorg: Voor het aan
vragen van een gezinsverzorgster, ge-
ztnshelper of bejaardenhelpster, wanneer
de huisvrouw door ziekte of andere om
standigheden geheel of gedeeltelijk haar
Laak niet kan vervullen. Het bureau is
gevestigd: Morssingel 8, tel. 24800.
Spreekuur maatschappeiyk werkster:
iedere werkdag van 9.00-10.00 uur en
van 13.00-14.00 uur.
R.K. Oudervereniging „Voor het Zor
genkind", afd. Leiden en omstreken
Sekretariaat: mevrouw M. L. Hoff-
Been, Witte Singel 65, Leiden, telefoon
33999. Deze vereniging biedt allerlei
service aan ouders van gehandicapte
kinderen. Uitvoerige inlichtingen worden
graag gegeven door het sekretariaat.
Werkgroep Gespreksgroepen Lelden
Sekretariaat: mej. M. M. Olsthoora, Jac.
Urlusplantsoen 48, Leiden, tel. 34907.
Pastorale hulp aan homofielen (persoon
lijk gesprek, bemiddeling naar onderlin
ge kringen, advies in gezinsverband enz.)
Kapelaan J. Schlatmann, Stationsplein
134, Leiden, tel. 32556.
„De Zaaier - Verbum Del", Plantage 16,
tel. 21988: Centrum voor geloofsbegelel-
ding en oecumene voor gemengd ver
loofden en gemengd gehuwden, in per
soonlijke gesprekken en in groepsver-
R.K. Bond van Bejaarden en Gepensio
neerden, afd Leiden De Bond die alles
doet voor hogere A.O.W.- en A.W.W.-
uitkeringen, een sociaal minimum eu
vakantietoelagen.
Geeft U op als lid of vraagt nadere in
lichtingen by het secretariaat: Zaan-
straat 151, kamer 501, teL 31079.
PAR. ST.-ANTONTUS VAN PADUA
Boshulzerlaan 38a, tel. 34062
Giro t.n.v. kerkbestuur: 494828
Giro t.n.v. overste der Franciscanen
70190
Priester: H. Ch. G. M. van Eeuwyk
o.f.m.
Secretariaat van de Parochieraad:
Diepenbrocklaan 4, teL 40132.
De diensten In het weekend: Zaterdag
avond om 7 uur avondmis. Op zondag
zijn de diensten om 9.30 (hoogmis), 11.00
en 12.15 uur.
De diensten ln de week: Maandagmor
gen, dinsdagmorgen en woensdagmor
gen om 9.00 uur; donderdagavond en
vrijdagavond om 19.30 uur; zaterdag
avond om 7 uur.
Haagse Schouw: zaterdagavond: 19.00
uur; zondag: 9.30, 11.30 eD 18.30 uur;
ln de week; 7.15; zaterdag 9.00 uur;
woensdag- eD vrijdagavond om 19.30 u.
Hartebrug: zaterdagavond: 19.30 uur;
zondag: 8.00, 9.00, 10.45, 12.00 en 19.00 9.30 (Lat.), 11.00 (Ned.) en 18.30 u.; In de
uur; ln de week: 7.00, 8.00, 9.00 en 19.00 week: 8.30 en 19.30 uur (behalve maan-
uur. dagavond. Bykerk Timorstraat: zondag:
Herensingel: zat.av.: 19.00; zondag: 8.30, 9.30 en 11.00 uur.
Vredesweek 20 tot 27 september
Het betreft meerdere dimensies van het mens-zyn in de wereld, die blijk
baar moeiiyk konsekwent met elkaar in verband worden gezien.
De bisschoppen schrqven: Het Evangelie van Jesus Christus is een bood
schap van vrede. De kerk heeft de opdracht die vredesboodschap van de
Heer te verkondigen aan heel de mensheid. In het Evangelie is de vrede
van de mens met God onafscheidelijk verbonden met de vrede van de
mensen onderling.
De groeiende onderlinge verbondenheid van de mensen over de hele wereld
brengt ons ertoe opnieuw de vraag te stellen, die door de Farizeeën aan
Jezus werd gesteld: Wie is mijn naaste? Gaat het by de vredesboodschap
die de Kerk verkondigt alleen om de vrede tussen afzonderlijke mensen,
tussen leden van hetzelfde gezin, tussen buren van dezelfde straat, mensen
die elkaar dagelqks ontmoeten in dezelfde school, in dezelfde fabriek of
hetzelfde kantoor?
Hoewel de vreedzame verhoudingen niet los kunnen worden gezien van
de goede verhoudingen in onze kleinere gemeenschappen is de vrede in
de wereld meer dan een optelsom en het resultaat yan die goede verhou
dingen in kleine kring.
Vrede Sjaloom, is voor de gelovige allereerst een BELOFTE van Gods
wege door de profeten aangekondigd, definitief beloofd bij de intrede vifn
Jezus van Nazareth.
Laat de vrede van Christus heersen In uw hart (kol. 3.15).
Maar tegelqk kan deze vrede een stuk onrust brengen in het leven van
de gelovige, juist ook in allerlei relaties waar hq met zqn hart bij be
trokken is.
De vrede die ons beloofd is wordt een werkeiyke mogeiykheid voor de mens
die hoopt dat wy mensen wereldwqd als broers en zusters met elkaar
zullen leven en alles züllen delen, dat wq meterdaad kinderen van één
Vader biyken te zqn. (Bisdomblad Den Bosch i
H. Leonardus: zaterdagav. 19.00 u.; zond.
8 u., 9 u. Hoogmis, 10.45 (mis met samen
zang), 12.15 en 19.00 uur; in de week:
7.30, 8.00 en 9.00 uur; dinsdag- en vrfl-
dagavond 19.00 uur.
H. Lodewqk: zaterdagavond: 19.00 uur;
zondag: 8.00 (ln S t.-Maartenahuis
9.45 (Lat.), 11.00 (Ned.), 12.15 en 18.00
uur; in de week: 8.15 en 19.00 uur; zater
dagmorgen ook om 10.00 uur.
H. Petros: zaterdagavond: 19.00 uurj
zondag: 9.00, 10.30, 12.00, 18.00 u.; in de
week: 7.30, 9.00 en 19.00 uur (behalve
maandag).
Stodentenparochie: zaterdagavond 19.00
uur in de Lodewijkskerk; zondag: 11.45
uur, Pieterskerkstraat 1.
LEIDERDORP
Meerburg: zaterdagavond: 19.00 uur;
Kapel Roomburg: 19.00 uur; zondag:
8.45 (Lat.), 10.30 (Ned.), 12.00 en 18.00
uur; in de week; 8.30 (vrijdag 8.00) eD
19.15 uur.
Menswording: zaterdagavond: 19.30 u.;
zondag: 9.00, 10.30 en 12.00 uur; ln de
week: dinsdagmorgen 7.30 uur en don
derdagavond 19.30 uur.
VOORSCHOTEN
H. Laurentius: zaterdagavond: 19.00 u.;
zondag: 8.30, 10.30, 12.00. Geen avond
mis meer.
in de week: 9.00 en 19.30 uur; Noord
hofland (aula): zondag 11.30 uur.
Moeder Gods: zaterdagavond: 19.00 u.;
zondag: 8.00, 10.00 (met zang), 11.30
(met zang) eD 18.00 uur. Lof 19.00 uur.
In de week: 7.30 en 8.15 uur ('s woens
dags 8.00), vrqdagavond 19.30 uur.
ZOETERWOl'DE
Parochie St.-Jan's Onthoofding
St.-Jan
Zaterdagav.: 19.30 avondmis met zang.
Zondag: 7.30 stille H. Mis; 9.00 gezon
gen Hoogmis; 11.00 stille H. Mis.
Christus dienaar
Zaterdagavond 7 uur avondmis.
Zondag HU. Missen 8.30, 10.00, 11.30,
18.00 uur.
Zondagavond in de Emmauskapel 7 uur
Lof.
OEGSTGEEST
H. Wlllibrordus: zaterdagavond: 19.30
uur, zondag. 9.00, 10.30, 12.00 en 1880
uur; ln de week: 7.45, 8.45 en 19.3
uur.
Bonaventura: zaterdagavond: 18.30 u.;
zondag: 8.00, 10.00 eD 11.00 uur (Lat.).
Rijnshurg Tuinbouwschoolzaterdag
avond: 19.00 uur; zondag: 10.30 uur.
Parochienieuws
Parochie Oegstgeest Zondag 6 sept.
om 10.30 uur zingt het dameskoor -in de
kerk en wordt er in het parochiehuis
eeh kindermisviering gehouden; daar is
elke zondag ook een kinderoppas aan
wezig tydens de dienst van 10.30 uur.
De preekbeurt heeft kap. Poelma, de
weekbeurt de pastoor. Na de dienst van
12 uur, dus om 12.45 uur. is er in de
pastorie kennismaking voor de nieuwe
parochianen en afscheid nemen voor
vertrekkenden.
Donderdag 10 sept. om 14.30 uur ge
zongen huwelijksviering voor Fred Verbij
en Greet van den Berg; en om 18 uur
voor Santiago Ximens de Ferran en Ve
ronica Bmidegom. zonder zangkoor, door
een Spaanse priester.
Zaterdag 12 sept. van 17 tot 18 uur al
gemeen spreekuur in de pastorie, ook
voor misintenties; van 18 tot 19 u. biecht
gelegenheid in de kerk en om 19.30 uur
zondagse eucharistieviering met het
meisjeskoor.
Studentenparoohiê Tijdens het cursus
jaar '70/'71 zullen als studentenpastores
van de katholieke studentenparochie
werkzaamzqn: drs. H. v. Breukelen.
Stationsplein 88. tel. 31514 (part-timer):
S. Cles'lak. Stationsplein S4. tel. 4431'>-
Chr. I. M. Hoogeweegen, Rapenburg 102.
tel. 24558; J. A. A. v. Well, Rapenburg
102, tel. 24558.
Parochie H. Antonlus Zaterdag 5 sep
tember voor de avondmis van 7 uur
wordt pater v. d. Meer ontvangen doo-
de voorzitter van de parochieraad.
Dames kontakt: 8 sept. 's avonds om 7.30
uur is er een H. Mis bij gelegenheid van
de opening van het nieuwe seizoen van
het Dames kontakt.
Gezinsmissengroep: de byeenkomst van
de Gezinsmissengroep, die gepland was
op 9 sept. is verplaatst naar woensdag
16 sept. om 8.30 uur ln de pastorie.
Op zaterdag 5 september zal de jonge
rengroep The Lord's Folks weer een Jon
gerenmis verzorgen ln de kerk aan de
Herensingel. Thema: Armoede, celebrant
is pater C. Matthee. De viering begint
LEIDEN Zaterdag 5 september a.s.
houdt de Dekenale Jongerenmis haar
eerste mis van het seizoen in de Harte-
brugkerk (aanvang 7.30 uur). Zoals
reeds eerder bekend is gemaakt zal onze
groep dit seizoen niet meer hoofdzake
lijk Jongerenmissen gaan verzorgen,
doch meer de z.g. gerichte missen, in de
diverse tehuizen en Instellingen. Voor
lopig zal er toch nog tweemaal per
maand een jongerenmis van onze groep
gehouden worden. Zaterdag a.s. d ;s nog
een gewone jongerenmis, met als th :mn:
Het konsumentje, naar een liedje van
Jules de Corte. De tekstgroep van Han-
neke Nyssen heeft voor deze mis rector
George Kapteijn uitgenodigd, wy wy-
zen. vooral de jongeren, er nog ev»n op,
dat wij altijd plaats hebben voor en
thousiaste medewerkers. Men kan kie
zen tussen koor. band of tekstgroep.
Huisvuil
ophaaldienst
MAANDAG 7 SEPTEMBER
Buurt 17: Hoge Morsweg en de
woonschepen. Morslaan, Dr. Lelylaan,
Granaathof. Diamantlaan, Onexhof,
Amethisthof, Smaragdlaan. Robijnstr.,
Parelstraat. Topaaslaan, Aquamarijn
straat Bothastraat, Herman Costerstr.,
Morskade. Rijnhofweg, Agaatlaan. Saf
fierstraat, Turkolslaan, Berylstraat.
Buurt 19: Lage Morsweg, P. C. Hooft-
laan. Vondellaan. Van Baerlestraat. Ja
cob Catslaan. Gerard Brandstr., Coorn-
hertstraat. Const. Huygenslaan. Brede-
rostraat. Spieghelstraat. Roemer Vis-
scherstraat. Tesselschadestraat, Leegh-
wa terstraat Storm Buysingstraat, Ca-
landstraat. Leemanstraat. Dijkstraat,
Stuwstraat. Sluisstraat, Duikerstraat,
Damlaan, Haagsestraatweg, Conradstr.
