Relmakers krijgen
vier maanden cel
v -=
VS: bestand moet
nageleefd worden
FN-fabriek
door vlooien
overspoeld
Turkse klas
in Hengelo
mislukking
Staking in
Vatikaanse
drukkerij
ZATERDAG 5 SEPTEMBER 1970
.^Kansvumü\ A U
-—Mo^ KVI^ bën^'Ï^ ^elj&N I
/lËNZ^^ WAT^/f LÉÉK HOORjïiÊTrt (NOÜ.HÜN I
Eerste vijf
verdachten
veroordeeld
(Van een onzer verslaggevers)
r AMSTERDAM. De Amsterdamse
j politierechter heeft de eerste vüf vcr-
dachten die betrokken zün geweest b(j
de rellen in Amsterdam veroordeeld tot
straffen van vier en drie maanden. Onder
hen bevond zich slechts één Amsterdam
mer. Van de totaal zeventien verdachten j
1 staan er veertien terecht wegens open-
Itfke geweldpleging en drie terzake van
plundering. Acht verdachten z\jn buiten-
De 19-jarige fabrieksarbeider Eugène
B. uit Sittard werd wegens plundering
veroordeeld tot vier maanden, waarvan j
één voorwaardelijk met aftrek van voor
arrest. De officier van justitie had de
maximale straf van zes maanden ge-
j eist. B. had verschillende etalageruiten
ingegooid en diverse goederen wegge
nomen. Bij zijn verhoor door de politie
had hij verklaard tot zijn diefstallen te
zijn gekomen omdat het een grote chaos
was en iedereen begon te roven.
De 18-jarige Duitse leerling-deeora-
teur Jiirgen R. Z. kreeg wegens plunde
ring drie maanden, waarvan één voor
waardelijk met aftrek. Hij was voor
vakantie in Amsterdam. Tijdens de rel
len had hij van een etalagepop, die in
de etalage van C A stond, waarvan
I de ruit was vernield, een maxisuède-
jas genomen en aangetrokken.
De 18-jarige Amsterdamse kantoor-
bediende H J A D. kreeg wegens open-
lijke geweldpleging vier maanden met
«iftrek. Hij had met stenen naar de
politie gegooid.
Een 22-jarige losarbeider en een
18-jarige monteur kregen drie maanden
met aftrek wegens openlijke geweld-
j pleging.
BRUSSEL (AN'P) Duizenden vlooien,
die eind vorige week plotseling te voor
schijn kwamen en het leven vergalden
van de gedetineerden en het personeel in
de gevangenis „De Nieuwe Mandeling" te
Gent. hebben kennelijk de sprong van
hun leven gemaakt want ze zijn nu ook
gesignaleerd in de nationale Belgische
wapenfabrieken (FN) te Herstal.
Ze hebben daar stormenderhand de
polijstafdeling veroverd, waar ze zich
onmiddellijk verschansten in hopen zaag
sel.
Hun aanval in Herstal was zo massaal
dat de .arbeiders zich strategisch hebben
moeten terugtrekken. Een vertegenwoor-
diger van de Belgische arbeidsinspectie
akbondsafgevaardigden hebben zich i
HOESSEIN
VRAAGT OM
HULP
WASHINGTON (Reuter). De V.S.
hebben Moskou en Cairo verzocht de
toestand langs het Suezkanaal recht te
zetten, zo heeft een woordvoerder van
het Amerikaanse ministerie van Buiten
landse Zaken in Washington bekendge
maakt. HU wilde geen nadere bijzonder
heden verschaffen over het Amerikaanse
verzoek.
I Welingelichte kringen menen dat
Washington streeft naar verwijdering
van de Russische raketten, die na het
van kracht worden van het bestand
binnen de verboden zone van het Suez
kanaal zijn geïnstalleerd. De Egyptische
regering heeft de Amerikaanse beschul
diging, dat Egypte hel bestand heeft ge
schonden. van de hand gewezen, aldus
een officiële Egyptische woordvoerder.
Zij meent dat de Verenigde Staten hun
pro-Israëlische politiek hiermee voort-
Koning Hoessein van Jordanië heeft
de vier grote mogendheden om hulp
gevraagd in verband met de Iraakse
bedreiging om de Palestijnse guerrilla
strijders te beschermen door militaire,
interventie, zo werd in diplomatieke
kringen vernomen. De Jordaanse rege
ring zou dit verzoek hebben gedaan in
aparte boodschappen aan de ambassa
deurs van de Verenigde Staten, de Sov
jet-Unie, Frankrijk en Engeland. De Jor
daanse minister van Buitenlandse Zaken,
Atallah, heeft ontkend dat koning Hoes
sein een verzoek om hulp* zou hebben
laten uitgaan.
•Thor Heyerdahl
bezoekt ons land
BUSSUM (ANP) De wereldreiziger
dr. Thor Heyerdahl zal morgen op Schip
hol aankomen voor een driedaags bezoek
aan ons land De heer Heyerdahl. die met
succes met de Papyrusboot „Ra-2" de
Oceaan overstak, zal door prins Bernhard
morgenmiddag op paleis Soestdijk worden
ontvangen, waar de prins zich in een per
soonlijk gesprek op de hoogte zal stellen
van de ervaringen en theorieën van
Heyerdahl.
LUCKY LUKEi
(Van een onzer verslaggevers)
HENGELO De Turkse brugklas in
Hengelo, de eerste in Nederland, is na
een half jaar weer opgeheven. De leraar
beeft voor de functie bedankt.
Er was in de brugklas een groot gebrek
aan belangstelling ondanks een rapporl
in 1969. dat uitwees dat er een speciale
opleiding voor kinderen van gastarbeiders
moest komen.
Op een vergadering, die belegd werd
naar aanleiding van de geringe belang
stelling kwam naar voren, dat de kinde
ren vervoersmoeilijkheden hadden. (Een
dag na de paasvakantie kwam er zelfs
maar een leerling).
De leraar stelde bij de vergadering het
ultimatum dat de volgende dag minstens
vijftien kinderen zijn lessen moesten vol
gen De ouders beloofden beterschap,
maar de volgende dag kwamen slechts
zes kinderen. Toen heeft de leraar de
moed opgegeven.
Dr. Pluizer
vraagt uw aandacht
voor een
mens en dier
Elk gesprekje dat u ziet, verbergt één
•rnémen. Sommige zinnetjes
watten er inderdaad maai één, andere
ee, drie en soms wel vijf!
Kijkt u maar eens (dit is een voorbeeld)
de twee bijgelovige boertjes bij de
molen, op de derde rij. In de opmerking
van de ene ziet u al vijf dieren tegelijk,
namelijk: adder. bij. mol. hond en rog.
Bij de tweede zijn er vier: eend, hoen,
im en uil.
Deze negen dieren vindt u ook vermeld
'oij de cirkeltjes. In al deze rondjes zet u
.ïu een E, alleen om dit feit, dat beide
die de boeren zeggen, met een E
beginnen. Al de negen dieren krijgen dus
ien ingevulde E.
Maar. alleen in deze derde strook
Want elk dier dat u vindt, zoekt u op
(let wel:) in de rondjes die in dezèlfde
strook staan- Om bij de boertjes te blij
ven: de bij komt ook voor midden op de
vierde strook, de ram ziet u bijvoorbeld
lok boven „charmant" in de tweede en
de uil ergens rechts in de bovenste
strook. Maar in al deze rondjes komt een
andere letter dan de E. want zij hebben
oetrekking op een der teksten in hun
strook. De genoemde ram herkent u in
..Vuile Ramen" en dus vult u daar. bij
ram een V in Voorbeelden genoeg. Nou U'
Niet altijd zijn de dieren zó voor de
hand liggend. Soms moet u goed kijken
wat er verborgen zit. Zoals bij „eend"
zag u, dat één deel in het ene woord en
de rest in het andere kan zitten.
Enkele letters zijn reeds ingevuld en
alles gevonden hebt, leest u
een komisch versje uit de dierenwereld,
fiet zwarte plaatje (onderaan) zal u dan
geheel duidelijk worden! Hoe luidt het?
Oplossingen dienen uiterlijk woensdag
2 september 12 uur per briefkaart, met
vermelding PUZZEL 138 te zijn ingezon
den aan het bureau van ons blad.
Oplossing puzzel van de vorige week
U loste dit puzzeltje weer
fantastisch goed op!
PUZZEL 136
12,50 Jac. Straathof. Gelderswoude 3.
Post Benthuizen.
7.50 Mej. S. Smit, Hoofdstraat 82,
Sassenheim.
5,Mevr- Buters, Herenweg 42,
Warmond.
PUZZEL 137
12,50 Mevr. A- Hoek-van Egmond, Sole
Mio. kamer 213, Bernbrandweg 9,
Noord wij k.
7,50 J. van Zijp. Julianastraat 22,
Leiden-
5.Arnold v. Steyn. Jacoba v. Beieren-
weg 10. Voorhout.
MISLEIDING
Hoewel de ethiek zich veelal verzet
tegen het opzettelijk misleiden van de
tegenstanders (het lang nadenken al
vorens een singleton bij te spelen, het
bieden op een betrekkelijk waardeloos
spel, indien de parlner door lang na
denken te kennen heeft gegeven „wel
iets te hebben") zijn er talloze mis
leidende speelwijzen die de toets der
kritiek glansrijk kunnen doorstaan. Het
meest bekende geval, het nemen van
de slag met de Heer van een Heer-
Vrouwcombinatie, indien men de
tegenpartij wil verleiden tot het nemen
van een snit over de partner.
Een ander geval deed zich voor ln
onderstaand spel, waarbij de oost
speler een lumineuze inval kreeg en
een schijnbaar onaantastbaar contract
down speelde.
H 8 4 3 2
O A H 6 5
O AB42
VATICAANSTAD (Reuterl Het 200
an sterke personc-el van dc Vaticaanse
drukkerij, waar alle pauselijke encyclie-
en andere oa eiële Caticaanse docu
menten worden gedrukt, heeft gisteren
twee uur gestaakt y>m kracht bij te zetten
n zijn eis voor een nieuwe arbeids-
ereenkomst. Het personeel ging weer
n het werk toen de Vaticaanse autori
teiten hadden laten weten dat zij aan een
nieuw contract werken en binnenkort
zullen indienen
West was de gever en beide partijen
stonderr kwetsbaar. Onder voortdurend
passen van oost-west bereikten noord
zuid een 6 ^-contract, waartegen west
met 7 uitkwam.
Toen de dummy open ging was het
voor oost duidelijk dat zijn partner met
een singleton was uitgekomen, immers:
de enige ontbrekende ♦-kaart is de Boer
en het is niet aan te nemen dat west
van B 7 met de E zal uitkomen.
Oost kon dus ook uitrekenen dat zuid
een singleton bezat en dat bracht hem
op het Idee een beetje zand in leiders
ogen te strooien. Toen in noord een
kleine werd gespeeld nam hij met het
Aas en vervolgde met 10.
Zuid liep in de val. Voor hem was het
I zonneklaar dat west de Vrouw bezat
en hij besloot een af te gooien. Toen
I v est de slag troefde, waardoor zuid
éer. down ging; moest deze na afloop de
I bittere verwijten van zijn partner in
I ontvangst nemen
Helemaal verdiend lijken die ver
wijten niet. Natuurlijk kan zuid het spel
gemakkelijk winnen als hij de na
gespeelde met de 9 introeft. De dum
my is dan hoog. daar de twee resterende
op de hoge van zuid verdwijnen,
maai- daar staat tegenover dat west ook
troef 10 kan bezitten, waarna het spel
toch down gaat. Troeft zuid met de
Boer, dan mogen de weer niet te
slecht verdeeld zijn. Niettemin, als zuid
op de gedachte zou zijn gekomen hoog
in te troeven zou het contract zijn ge
maakt en zuid zou dat zeker gedaan
hebben als oost de eerste slag met de
Vrouw zou hebben genomen Het is
daarom diens verdienste de mogelijk-
hedenheden van het spel volledig
hebben onderkend en uitgebuit.
(Van onze schaakmedewerker
W. J. Muhring)
De geniale 27-jarige Amerikaanse
grootmeester Robert Fischer oogst
lauweren in het sterk bezette interna
tionale schaaktoernooi te Buenos Aires.
Na tien ronden had hij reeds een ge
weldige voorsprong genomen door negen
partijen te winnen en in één partij met
gelijkspel genoegen te nemen. Daar
Fischer aan het kampioenschap
Verenigde Staten niet deelnam hij
vond het aantal deelnemers te weinig
verspeelde bij zijn kans op deel-
vaststelt, Fischer heeft onlangs bekend
gemaakt. dat hij gaarne aan deze wed
strijd zou deelnemen. Formeel heeft hij
zijn recht verspeeld, anderzijds is Fischer
zo'n grandioze schaker, dat alles gedaan
zou moeten worden om hem alsnog toe
te laten. Onderstaand volgt een over-
j winning van Fischer in het toernooi te
Buenos Aires. Een partij, een aanstaand
wereldkampioen waardig.
Wit: R. FISCHER (V.S.)
Zwart: O. PANNO (Argentinië)
Gespeeld in het toernooi te Buenos Aires
1970.
Siciliaans.
1. e2-e4, c7-c5; 2. Pgl-f3, e7-e6;
3. d2-d3, Pb8-c6, 4. g2-g3, g7-g6;
5. Lfl-g2. Lf8-g76. 0-0, Pg8-c7 (Een
soort gesloten opbouw van de Siciliaan,
waarbij echter wit het karakteristieke
2. Pc3 achterwege heeft gelaten);
7. Tfl-el, d7-d6; 8 c2-c3, 0-0; 9. d3-d4,
c5xd4; 10. c3xd4, d6-d5; 11. e4-e5 (De
stelling vertoont thans veel gelijkenis
met de Franse doorschuifvariant, waarbij
echter Lg2 en Lg7 „misplaatst" zijn.
Maar Fischer brengt hem tenslotte waar
hij hoort); 11Lc8-d7; 12. Pbl-c3,
Ta8-c8; 13. Lel-f4. Pc6-a5; 14. Tal-cl,
b7-b5; 15. b2-b3 (Remt zwarts verdere
activiteiten op de damevleugel voorlopig
af); 15b5-b4: 16. Pc3-e2, Ld7-b5;
17. Ddl-d2, Pa5-c6; 18. g3-g4 (Het begin
van een doelbewuste aanval); 18
a7-a5; 19 Pe2-g3. Dd8-b6 (Zwart kan
niet veel doen. Een mogelijk alternatief
was a5-a4 en actie langs de a-lijn);
20. h2-h4, Pc6-b8; 21. Lf4-h6, Pb8-d7;
22. Dd2-g5, Tc8xcl; 23. Telxcl, Lg7xh6
(Er dreigde behalve 24. De7: ook 24. Lg7:,
Kg7:; 25. Ph5t. In aanmerking kwam
echter 23f6); 24. Dg5xh6, Tf8-c8;
25. Tclxc8-, Pe7xc8: 26 h4-h5!. Db6-d8;
27. Pf3-g5, Pd7-f8 (Het schijnt nu alsof
wit niet verder kan komen. Zwarts Lb5
bewaakt zorgvuldig de terugkeer van
Lg2 naar de goede diagonaal d3-h7).
'e
«B*
t
14 t 5
ès
m mm
t
■6-
M
m m e
V'
m
28 Lg2-e4 (Geweldig gespeeld. Op
28 de4: volgt 29. P3e4:, DeT;
30. Pf6t, Kh8; 31. Pgh7en zwart kan
opgeven); 28. Dd8-e7; 29. Pg5xh7
(Met hulp van de aanvalsloper lukt nu
alles); 29Pf8xh7; 30. h5xg6, f7xg6;
31. Le4xg6 (Dreigt 32. Lh7:t en 33. De6:t);
31Ph7-g5; 32. Pg3-h5, Pg5-f3t;
33. Kgl-g2, Pf3-h4t; 34. Kg2-g3, Ph4xg6;
35. Ph5-f6t, Kg8-f736. Dh6-h7t en mat
op de volgende zet.
Schaakraadsel.
Op even elegante als geraffineerde
wijze kan de witspeler in de onder
staande positie aan een dreigende neder
laag ontsnappen en met een fantastische
combinatie een gelijkspel door pat af
dwingen.
zet en speele i
Oplossing schaakraadsel.
Wit houdt als volgt remise; 1. Kc8!
dreigt 2. Ta4 mat en 2. b7f.
a) 1Lg4t; 2. Tg4:, Lb6:; 3. Ta4t,
La74. Tb4, d2, 5. Tb2;, dl Dame,
6. Tb8ï, Lb8: pat.
b) 1Lb6;; 2. Tb6:. d2; 3. Tb2:,
La6 i'; 4. Kc7, dl Dame; 5. Tb8t, Ka7;
6. Tb7t. Lb7: pat.
Op te mei-ken valt nog, dat 1. Kc7
niet juist zou zijn wegens ILg3t;
2. Kc8, Ldl; 3. b7t, Ka7; 4. b8 Dl", Lb8
5. Tb8:, Lb3; 6. Tb3:, d2 en zwart wint
(Liburkin).
"De "tjefa'ngrljlUte'informatiebron om
van het wel en wee van de nationale en
internationale damgebeurtenissen op de
hoogte te blijven zijn de publikaties van
de „Persvereniging van Damredacteuren"
die regelmatig van alles wat op
dumgebied gebeurt, zowel op het
organisatorische als ook op het
wedstrijdvlak, zijn abonnees daarover
uitgebreid informeert. De publikaties
bevatten naast alle lokale en provinciale
gebeuren op wedstrijdgebied, belangrijke
zaken als kampioenschappen van
Nederland, Rusland, Frankrijk en verder
alle landen waar zulke toernooien
plaatsvinden. Men vindt erin een grote
schat aan partijen, waarvan sommige
voorzien zijn van analysen van
gerenommeerde spelers. Men kan zich
abonneren bij H. W. M. Fokkink,
Maarten Lutherweg 227 te Amstelveen,
telefoon 020-413401, tegen de somma van
vijftig gulden per jaar op postgiro
625435 ten name van „Persver.".
Dat ook kleine toernooien niet worden
■geten, mag onder meer blijken uit
de publikatie
oefentoernooi,
Springer, zoo
Springer, er
ammontaties
een partij uit
gespeeld tussen Leo
van de befaamde Ben
Ton Sijbrands met
n laatstgenoemde.
SUSKE EN WISKE:
Wit: L. SpringerZwart: T. Sijbrands.
32-28, 16-21, 37-22, 11-16, 41-37, 7-11,
33-29, 20-25, 39-33, 19-23, 28x19, 14x23,
44-39, 10-14, 50-44, 14-19, 33-28, 15-20,
31-27, 1-7, 38-33, 21-26, 35-30, 17-22,
en niet 5-10, wegens 27-22, 18x38, 29x18,
12x41, 46x37, 38x29 en 34x5; 28x17,
11x31, 36x27, 5-10, 40-35, 10x15, 42-38,
20-24, 29x20, 25x14, 46-41, 7-11, 41-36,
11-17, 47-42, 17-22, 33-28, 22x31, 36x27,
15-20, 38-33, 20-24, 43-38, 2-7, 49-43,
7-11 44-40, 4-10, 30-25, 10-15, 34-29,
23x34, 40x20, 15x24, 37-31, 26x37. 32x41,
18-23. 38-32, 12-17, 42-38. 17-21, 45-40,
1-26, verhinderd hiermee 40-34 wegens
3-29, 34x23. 16-21, 27x7, 8-12, 7x18,
13x22, 28x17 en 19x46; 48-42, 8-12,
verhinderd opnieuw 40-34; 41-37, 13-18,
40-34, 9-13, zje diagram:
'..It sian gescheiden ens
uie hen uil hemderen
moet vele tevsrentrotse-
jenuinthetiseenuoest
{Jondsehop!
Dus iwr de (jeestenberftiet V Jh protes -N
vereende knchlen tuiten ue de I teer lamel
temen trotseren!Hls intellifen- b omdst hetmj
te voluweiteaLp^. ih de lei- Ivoortrirfd
tlw minheer de vol-
usssene verfeet dot
wj er schier husmen
UMrVisik-ttofmjr
enUdsih- ^tljrnl
lichhevin^J^den1
Omdstu'jjedftocht Y.. komen dlt'jd wl
dekten, hdlJjtxidrMM?Hoepel op, l
ren uj... i wj vindenheUlleeti
Wit is nu zeer beperkt in zijn zetkeuze,
wij geven de voorkeur aan 34-30 boven
de tekstzet 34-29, 23x34. 39x30, 11-17,
op 18-23 volgt 27-21, 26x17. 33-29. 24x22,
32-28, 23x41. 42-37, 41x32. 38x20 met
remise; 43-39, 18-23, 28-22, gedwongen
omdat wit na bijvoorbeeld 39-34, 3-9
niet kan terugruilen met 34-29, vanwege
de zettenreeks 24-29, 19x30, 16-21, 6-11
en 13x44; 17x28, 33x22, 6-11, 38-33, 12-18,
42-38, 23-29, 27-21, 26x28, 32x34, direct
verlies gaf 32x12 door 29-34, enz.; 18-23,
38-32, 11-17, 33-28, 24-29, 30-24, ook is
mogelijk 37-31, 29x40. 35x44. 23-29, 31-27,
29-34. 39-33. 34-39. 27-21, 16x29, 44x24
met remise-eindspel; 29x20, 28-22, 17x28.
39-33. 28x30. 35x15. 23-29, 25-20. 14x25.
15-10. 29-34, 10-4, 3-9. 4-10, 19-24, 10-28.
verzuimt de remise door 10-15, L'4-30.
32-27. 34-40. 15-47, 30-34. 27-21,
elc 34-40, 28-50, 40-45, 37-31. 24-29.
31-^6, 9-14. 32-27, 29-33, 50x20. 25x14 cn
wit gaf terecht op.
A. J. F. Jacobs.
