SHOW van LANGEZAAL
vanavond
groenoord ha
leidat o
pïesenteeU
ümf-veuleii
winkelruimte
MEDEWERKER
INSTITUUT PONT
HYPOTHEKEN
GEVRAAGD
huishoudshow
VROOM DREESMANN
I WILLEM DE ZWIJGERLAAN
Telefoontjes
30 woorden
slechts ƒ2.10
MEUBEL-, HUISHOUD-, RADIO- TV- en NAAIMACHINE-
IN DE STADSGEHOORZAAL
TOEGANG GRATIS!
LE1DSE COURANT
1920
Op 21 september hopen onze ouders
J. P. HOOYMANS
H. C. HOOYMANS-VAN DEN ENDE
iun Gouden Huwelijksfeest te vieren.
SHun dankbare kinderen en kleinkinderen.
De H- Eucharistieviering vindt plaats op maandag
i 21 september in de Moeder Godskerk te Voorschoten
om 16.00 uur.
Receptie van 17.00 tot 19.00 uur in Restaurant
„De Gouden Leeuw", Veur.seweg, Voorschoten.
i Voorschoten, Voorstraat 11, 4 september 1970.
Gemeente Rijnsaterwoude
De burgemeester van Rijnsaterwoude maakt bekend, dat
de Raad van die gemeente in zijn vergadering van
27 augustus 1970 heeft besloten ie bepalen, dat een be
stemmingsplan wordt voorbereid voor een gedeelte van
het gebied van de Rijnsaterwoudse polder zoals nader
aangegeven op de bij dit besluit behorende kaart-
Rijnsaterwoude, 4 september 1970.
VRIJDAG 4 SEPTEMBER 197-
Dankbaar dat wij hem zolang in ons midden moch
ten hebben, maar bedroefd om zijn heengaan, geven
wij u kennis van het overlijden, na een langdurige
ziekte en na voorzien te zijn van de H.H. Sacramen
ten der zieken, van mijn lieve man, vader en opa
CAROLUS THEODORUS FRANCISCUS
HEUZEN
De overledene staat opgebaard in de kapel van
Huize St.-Bavo, Langevelderweg 27, Noordwijker-
Op zondagavond a.s. om 7.00 uur zal er een H Mis
worden opgedragen tot intentie van de overledene
in de kapel van St.-Bavo, waarna gelegenheid tot
condoleren.
Maandag d.a.v. zal de H. Requiemmis worden op
gedragen in de parochiekerk van St.-Victor te
Noordwijkerhout, St. Vietorlaan 1, om 14.30 uur,
waarna de begrafenis op het parochiekerkhof.
Geen bezoek thuis.
BEKENDMAKING
De besturen van onderstaande polders:
brengen hierbij ter openbare kennis:
dat Gedeputeerde Staten van Zuid-Holland bij besluit
van 19 augustus 1970 hebben vastgesteld een „Ontwerp
besluit-A" van Provinciale Staten van die provincie, tot
opheffing van bedoelde polders en oprichting van de pol
der Groenendijk;
dat genoemd ontwerp-besluit, vergezeld van een memorie
van toelichting met bijbehorende staat, bevattende een
overzicht van baiten en lasten van elk der bedoelde op te
heffen polders, van 5 t^m 21 september 1970 ter inzage
van belanghebbenden ligt ten kantore van de secretaris
van hun polders: Rijndijk 112 te Hazerswoude en Robijn
straat 16 te Alphen aan den Rijn;
dat belanghebbenden gedurende genoemde termijn hun
bezwaren tegen bedoeld ontwerp-besluit kunnen indienen
bij Gedeputeerde Staten voornoemd. Koningskade 1 te
's-Gravenhage-
Hazerswoude, 4 september 1970.
Het bestuur van:
de Bent- en Delf- of Generale polder,
G- P. DROOGH, voorzitter,
J. M. L. WESSELINGH, secretaris
de polder Nieuw-Groenendijk,
T. VERKLEIJ, voorzitter
J. M. L. WESSELINGH, secretaris
de Oude Groenendijksche en Barrepolder,
W. H- HOOGEVEEN, voorzitter
L. MEIJER, secretaris.
De inschrijving voor de
nieuwe cursussen is geopend
Nederlands Engels
Duits - Frans
HANDELSCORRESP. en SPREEKVAARDIGHEID
Steno Typen
Boekhouden Middenstand
Inschrijving dagelijks. Prospectus gratis op aanvraag.
Uitsluitend:
BREESTRAAT 89 a - LEIDEN TELEFOON 23.757
RIJKSUNIVERSITEIT
LEIDEN
Medio september vangt het nieuwe cursusjaar a;
van de
AVONDOPLEID3NG TOT
AMANUENSIS
Voor inlichtingen en aanmeldingen wende men zich
tot de Administrateur van bovengenoemde cursus,
Postbus 75 te Leiden. Tel. 01710-48333, toestel 3905
tegen gunstige voorwaarden.
BOHAN HYPOTHEKEN N.V. «jf
Brigittenstraat17- Utrecht - Telefoon(030) 23341 M"
in centrum of nieuwbouw
op 1ste stand
minimaal 100 m2 begane grond.
Telefoon tussen 9.0018.00 uur:
0 1730-23891
HET GEBEUREN VOOR DE RANDSTAD HOLLAND
Franse ontwerpen licht in gewicht en toch behaaglijk wamt.
Elegante mantel van imit.-veulen.
Kraagrevers en manchetten van
.-nerts. In beige en zwart.
Lengte tot over de knie.
Maten 38-46 J
Mantel van imit.-veulen
met ceintuur. Kraag, revers
zoom afgezet met imit.-nerts. Kleuren beige en wit. Lengte tot over
knie. .Maten 36-44 149.-
Midimantel (115 cm) van imit.-veulen met afknoopbare capuchon
en ceintuur. Imit.-vos garnering op kraag, revers, zoom en capuchon.
Kleuren: zwart met zwart/grijs garnering. Maten 36-44 269
LEIDEN - ALPHEN
TUSSEN 7 EN 10 UUR
Sensationeel optreden van CISKA PETERS met o.a. haar grote hit
DE MEIDEN VAN DE KERMIS
en HET LOWLAND TRIO met een selectie van hun grote schlagers, o.a.
„Potvolblommen" Drink er één van mij Trouw niiet voor je 40 bent
Ik kan geen kikker van de kant afduwen
morgenavondWILLEKE en WILLIE ALBERTII
IBegeleiding: TRIO TON LIEFVELD» Presentatie: JOOP DE KNEC
GRATIS BUSDIENST vanaf STATION LEIDEN
ONBEPERKTE PARKEERGELEGENHEID
HET LEIDSE VOLKSHUIS
APOTHEKERSDIJK S3
Alle Clubs en cu
Pad 33, gaan weer beginnen op maandag 7 september
INSCHRIJVING EN INLICHTINGEN
in het Leidse Volksnuis, Apothekersdijk 33 op
donderdagavond 10 september van 78-30 uur en
vrijdagavond 11 september van 78.30 uur.
Inschrijfgeld 0,50.
Activiteiten voor kinderen (6 t/m 12 jaar):
judo, toneel, diverse instuiven, handwerken, handenarbeid en knutsel
clubs, timmeren, blokfluit- en gitaarlessen, ballet, badminton en biblio
theek.
Op de diverse instuiven op woensdagmiddag en zaterdagochtend kan
men tafeltennissen, tafelvoetballen en knutselen
Kleuterinstulven (35 jaar)
woensdagochtend, woensdagmiddag, donderdagmiddag, zaterdagochtend
en zaterdagmiddag.
Activiteiten voor oudere jeugd
Moderne handenarbeid, weven, handwerken, naaien, timmeren, ballet,
volksdansen, gitaarlessen, judo, tafeltennis, badminton. Engelse en Duitse
conversatielessen, Doppentheater, kantklossen en nog veel meer.
Instuiven in onze jeugdsociëteit met dansen.
Activiteiten voor volwassenen i
Moderne handenarbeid, houtbewerking, handwerken, naaien, patroon
tekenen, kantklossen, weven, zangkoor, ballet, Engelse en Duitse con
versatielessen, vrouwenontwikkelingsgroep (lezingen, films, excursies
kinderoppas tijdens de bijeenkomsten), huisvrouwengymnastiek en
badminton, sociëteit.
Incidentele cursussen voor volwassenen en oudere jeugd
Bloemschikken en make-upcursussen, zelf cadeaus maken.
Voor bejaarden i
instuiven op maandagmiddag, woensdagochtend en vrijdagmiddag.
Klein atelier vraagt:
STIKSTERS en
AANK. STIKSTERS
Kom eens praten of bel c
G. ZWANIKKEN
MEERKREUK 27
Telefoon 01713 - 32
OUDE WETERING
exclusief
4% B.T.W.
zoek. voor haar afdeling processing een
20 jaar.
ter assistentie bij de fabricage van
crème's, lotions, etc.
Ervaring niet vereist,
opleiding in eigen bedrijf.
Bent u geïnteresseerd, bel dan even.
Leiden, 01710-346.41
naar de heer I
Wij verwachten zaterdag overdag onze 10.000ste bezoeker
Deze ontvangt een prachtige naaimachine cadeau.
Zondag verwachten wij onze 15.000ste bezoeker
Deze krijgt gratis een Stereo-radio-meubel.
OPENINGSTIJDEN: Hedenavond tot 10.00 uur, zaterdag van 10.00 uur v.m. tot
10.00 uur n.m., zondag van 11.00 u. v.m. tot 10.00 uur n.m.
U ontvangt bij het binnenkomen een genummerd briefje. Wie zijn de gelukkigen met
de nummers 10.000 en 15.000???
