MEESTERZET VAK
HAPPEL BESLIST
Leeds heeft stoomwalsallures
UNDER ONTSTEMD OVER
ONMACHTIG PSV (4-2)
Topscorers
Eredivisie
Eerste divisie
Tweede divisie
Toto-uitslagen
Ajax slecht
Geflatteerd
Spartaans lesje
Twente mat
NEC op nippertje
Ruim voldoende
IN HET KORT
SPORTBIJLAGE
MAANDAG 31 AUGUSTUS 1970
♦a-*************#*********''
EREDIVISIE
Kowalik, Sparta
Veenstra, PSV
Couperus,
Groenendijk, Utrecht 3
Wery, Feijenoord 3
Heyerman, Sparta2
Bond. .Volendam 2
Deijkers, DWS2
Van Maurik, Holland Sport 2
Looye, ADO2
EERSTE DIVISIE
Kuiters, DFC 5
Cleeren. Vitesse 4
Leiendekker, Heracles3
Wolbers, FC Den Bosch2
Schunk, FC Den Bosch2
TWEEDE DIVISIE
Beekman. AGOVV
Struik, Gooiland
Schutte, PEC
Kragt. PEC
De Vries, Fortuna Vlaardingen
Van Kooten, Fortuna Vlaardingen
Graaf scliap—ViteeM
Wytse Couperus neemt na twee ron
den van de competitie een gedeelde
eerste plaats in op de topscorcrslyst.
De ADO-spits maakte in totaal drie
doelpunten.
if*******#*******#****************
SpartaExcelsior .X
NAC—DWS IX
Holland Sport—ADO X
HaarlemNEC IX
UtrechtGo Ahead X!
SVVCambuur 'X
VitesseWageningen XI
FSCWillem II IX!
HeerenveenHelmond Sport
VeendamHeracles X:
Blauw WitDen Bosch X!
Roda JCLimburgia X
Fortuna VI.RBC XI
DEN HAAG. De cijfers van Spori-
toto 3 zijn als volgt: inleg 1.429.408;
totaal aan prijzen 643.234; eerste en
derde prijs 225.132; tweede prijs
160.808; extra-prijs 32.162.
Gieteravond waren er twee deelnemers
met dertien goed voorspelde uitslagen.
Dc kleine overwinning van Ajax op
het door drie invallers verzwakte
MVV, Brokamp, Quadackers en
Toennaer zyn geblesseerd, is slechts
een flauwe afspiegeling van het
enorme Amsterdamse veldoverwicht.
Vóór rust speelde de wedstrijd zich
hoofdzakelijk af op de helft van
MVV. Dc tempoloze Ajaxaanvallen
gingen echter te veel door het mid
den. Ajax zag geen kans om een
sterke kordon, dat voor de uitste
kend op dreef zijnde doelman
Körver werd opgetrokken.
Tot vlak voor rust kon MVV met veel
geluk en soms door hard ingrijpen,
Szefer kreeg een officiële waarschu
wing wegens ruw spel, de score blank
houden. In de 43e minuut kopte Van
Dijk uit een schitterende voorzet
van Neeskens de bal voor de voeten
van Krol, die met een hard en hoog
schot doelman Körver kansloos liet
(1—0).
Direct na de hervatting ging bij
Ajax het tempo omhoog en werden
de aanvallen op de linkervleugel ge
leid door Mühren. ingevallen voor
Suurendonk. Dit had reeds na zeven
minuten succes. Een hard schot van
Van Dijk werd op bekwame wijze
door Körver gestopt, maar hij kon
niet verhinderen dat een attente
Sjaak Swart de terugspringende bal
inschoot (20).
De cijfers mogen dan geflatteerd
zijn, DWS heeft niettemin een ver
diende overwinning geboekt. De de
fensie met doelman Jongbloed in
uitstekende vorm, was beter op dreef
dan bij de thuisclub, waardoor het
NAC niet mogelijk bleek om meer
Quaars en zelfs dit doelpunt was
nog een toevalstreffer. Hoewel de
teams elkaar in het veld niet veel
toegaven bleken de hoofdstedelingen
enkele schutters in de gelederen te
hebben, die van wanten wisten.
Door snelle doorbraken waarin de
oud-Bredanaars Deykers en Vermo
len een belangrijk aandeel hadden,
wetdNAC steeds weer onder druk
gezet. Peter v. d. Merwe maakte
onder de NAC-lat enige kapitale
fouten. Aan het eerste doelpunt kon
hij niet veel doen, omdat aanvoerder
Jan van Gorp een terugspeelbal, die
voor Van der Merwe was bedoeld, in
eigen doel plaatste (0—1). De thuis
club was er zichtbaar door aangesla
gen en het was Deykers die dit
uitbuitte. Hij bracht in de zestiende
minuut DWS op 2—0. Toch kwam
NAC daarna opvallend krachtig te
rug. In de drieëntwintigste minuut
reduceerde Quaars het verschil tot
een doelpunt. Een vrije schop door
Delmotte genomen bracht de bal
voor de voeten van Quaars en deze
schoot via een DWS-been langs
Jongbloed.
Na de hervatting heeft de thuisclub
een kwartier lang het doel van de
Amsterdammers onder vuur geno
men. maar treffers bleven uit. Acht
entwintig minuten duurde het voor
dat de Amsterdammers de voor
sprong konden vergroten. Nuninga
verschalkte Van der Merwe en
scoorde ondanks de wanhopige po
ging van Quaars (3—1). Twee minu
ten later werd Van der Merwe op
nieuw verrast, nu door Vermolen.
Een beslist niet imponerend Sparta
heeft stadgenoot Excelsior pijnlijk
duidelijk gemaakt hoe moeilijk dit
seizoen in de hoogste afdeling zal
worden. De ontmoeting op het zono
vergoten Kasteel begon enerverend
want na nauwelijks tien minuten
had het met slechts twee aanvallers
(Van Toledo en Kwakkernaat) ope
rerende Excelsior met 10 de lei
ding genomen na een slimme actie
tussen deze twee spitsen.
Toch werd het systeem Excelsior
noodlottig. De bezoekers verwaar-
loosden het middenveld waardoor
niet alleen de twee aanvallers verlo
ren kwamen te staan maar ook
Venneker vaak ongehinderd zeer ver
kon oprukken. Venneker zelf zorgde
voor de gelijkmaker waarna Sparta
veel rustiger ging spelen. Excelsior
kwam onder druk en ging defensief i
fouten maken. Toen had Sparta niet
duidelijke verschil in kwaliteit in
meerdere doelpunten uit' te drukken.
Nog voor de rust werd het door
treffers van Heyerman, Klijnjan
(strafschop). Kowalik en Kristensen
51. Na de hervatting was de aar- 1
digheid er helemaal af. Excelsior ge-
Doelman Piet Schrijvers, die vorige
week tegen Volendam door een aan
tal formidabele reddingen (hij stopte
o.a. een strafschop) veel bijdroeg tot
de eerste overwinning van FC
Twente, is er gisteren min of meer
oorzaak van geweest dat de Enschc-
dese ploeg op eigen veld een punt
moest afstaan aan Telstar.
Nadat een aanvankelijk oppermach
tig FC Twente het aanvalsgeweld
beloond had gezien met een doelpunt
van Jeuring (Van der Meeren liet de j
bal los na een hoge voorzet van J
Achterberg) verzuimden de oostelij
ken in die faze meer afstand te i
nemen. Toen mocht na zevenentwin
tig minuten Fens voor Telstar een
meter of tien buiten het Enschedese
strafschopgebied een vrije schop ne
men. Hij deed dat heel listig door
een zijwaarts tikje naar Van Eg-
mond en de Velsense aanvoerder
loste een niet te houden schuiver.
Schrijvers ving languit vallend de
bal, maar kreeg bera niet klemvast
(1—1).
Het was natuurlijk sneu voor Haar
lem dat NEC in de laatste minuut
van de wedstrijd aan de gelijkmaker
kwam. maar wél verdiend. Haarlem
was in de eerste helft gevaarlijker
geweest en dank zij beter positiespel
hadden de Haarlemmers een onzeker
opererend NEC teruggedrongen.
Verrassend kwam het doelpunt van
Haarlem dan ook niet. Hoeben was
de maker met een prachtige kopstoot
die De Bree volkomen verraste. De
Nijmeegse doelman was te ver voor
zijn doel gaan staan.
NEC kreeg natuurlijk ook wel kan-
sen. maar er werd bitter slecht ge
schoten, vooral uit de tweede lijn. i
Na de rust drong NEC sterk op en
Haarlem stond te wankelen. Trainer
Thompson, die Van Nee al had laten
vervangen door Oosthuizen, zag zich
genoodzaakt ook Van Slooten voor
de geblesseerde Van Ingen en Schutz
voor Paternotte, die zich versprong,
in te zietten. Hel verband en het
zelfvertrouwen bij Haarlem waren
toen snel verdwenen. Toch scheen de
ploeg op de winst af te gaan totdat
Jendrossek in de laatste minuut,
twijfelachtig vrijstaand, hard in
schoot: 11.
Een betere propaganda voor voetbal
fusies dan de FC Utrecht in het goed
gevulde Utrechtse stadion Galgen
waard heeft laten zien. is nauwelijks
denkbaar. In de eerste de beste
thuiswedstrijd van de nieuwe com
petitie een gerenommeerde tegen
stander zoals Go Ahead met 41 op
te rollen, is alleen maar iets waarop
wordt gehoopt. De nieuwe Utrechtse
combinatie deed het toch maar. Het
werd een verdiende overwinning,
want vooral in de tweede helft was
dc thuisclub oppermachtig. Keer op
keer kwam de Deventerdcfensie in
moeilijkheden en het resultaat was
tenslotte vier doelpunten. Een onge
kende weelde in Utrecht.
Onverwacht nam Go Ahead de lei-
ding toen Koenders op rechts gele
genheid kreeg op te rukken en met
een enorm hard schot Lelyveld pas
seerde. Teunissen kreeg nog voor
rust de kans op de gelijkmaker,
maar bijna op de doellijn staande i
schoot hij hoog over.
Na de rust draaide het allemaal veel
soepeler bij de thuisclub. Tien minu
ten na de hervatting werd het 11,
toen Cabo Teunissen in stelling
bracht en deze keihard langs Wi
thers schoot. Dit gaf de Utrechters
een morele opkikker. Cabo, Olsen en
Nieuwenhuys namen volledig bezit
van het middenveld en Go Ahead
zakte steeds verder terug. Groenen
dijk zorgde uit een doelworsteling 1
voor 21 en toen Nieuwenhuys na
een half uur spelen een slalom dooi
de Deventerdefensie begon en Vis
ser zijn voorzet in een doelpunt had
omgezet was het een bekeken zaak
(Van onze sportredactie)
ALKMAAR. Na een uur
voetbal vond trainer Ernst Happei
.vorden voor een ingreep.
dc minuten groeide
Happei constateerde dat onbe
wogen. Even onbewogen als hij
iet sein aan Van Daele en Bos-
:amp gaf om zich los te lopen. En
oen Jan van Veen na een kopduel
>m Laseroms en Van Hanegem
de kant te roepen om zijn
De opzet van het „meesterbrein" slaag-
Ie volkomen. De verdediging van AZ
;wam meer onder druk te staan, omdat
owel een specifieke aanvaller als, een
ianvallende halfspeler ;waren op komen
lagen. Met de laatste resten van conditie
n een overdosis aan wilskracht stelde
VZ zich ook teweer tegen deze nieuwe
aanslag. Kabel ging de lange Van Daele
afstoppen, terwijl Hennfe de Jong, die
tot dan Van Hanegem goeddeels had
uitgeschakeld, zich belastte met de dek
king van Kindvall. De oprukkende backs
en de halflinie van de Europa-Cup
houder voerden echter zoveel munitie
aan, dat zelfs de ijzeren ban om het
doel van Vooys moest breken. Zeventien
minuten voor tijd kwam het fatale schot.
Moulijn nam zelf de vrije trap, toege
kend wegens ongeoorloofd aanvallen
Het le<
eilde t
de 1
AZ-verdediging heen naar het hoofd van
Wery, die net een paar centimeters hoger
reikte dan Jan van Veen. Zijn koele
hoofdknik betekende de genadeslag voor
het dappere AZ '67, d;
maarders voelden dat hun conditie niet
opwoog tegen die van de steeds weer
aanstormende Rotterdammers. Een men
taal gebroken en conditioneel leegge-
speeld AZ moest in de slotfaze ook nog
twee doelpunten toestaan. Joop van
Daele en Kindvall. De Europese club
kampioen en misschien bijna wereld
kampioen Feijenoord had de semi-prof-
club AZ '67 verslagen. De moedeloze
trainer Heinz incasseerde deze nederlaag
opstandig. „40 komt hard aan, vooral
als -je-tot het laatste kwartier weet
stand te houden. Dan is 40 toch te
veel." De dramatische slotfaze vaagde
dan ook meteen het goede spel van AZ
finaal weg. Ten-
Dat dat aanvankelijk moeilijk leek te
lukken deerde Happei na afloop weinig
AZ met een sterke verdediging en een
sterk middenveld speelt. Dat is bekend.
Dat middenveld en die defensie waren
aanvankelijk zo sterk, dat Feijenoord,
dat het soepeldraaiende Feijenoord, wei
nig kansen kreeg. Directe oorzaak daar
van was dat Van Hanegem op elke voet
stap werd gevolgd door Hennie de Jong
en dat de opkomende middenvelders
Jansen en Hasil bekwaam werden afge
stopt door het briljant spelende duo
Stapper en Van der Ban. Ook Kindvall
kreeg bij Kabel weinig ruimte, terwijl
Wery voortdurend naar links zwenkte
om de lastige Vonk te ontlopen. Alleen
Moulijn kreeg tegen Visser nog wel eens
wat vrijheid en werd dan in tweede
ook al een moeilijk schot van Kind
vall en een knal van Van Duivenbode
te behandelen, die echt gevaarlijk waren.
Bovendien moest Jan Visser zijn doel
wachter te hulp schieten om een kopbal
van Wery vanaf de doellijn weer het
veld in te trappen. AZ had daar aan
vallend weinig tegen in te brengen.
Daarvoor kregen de twee spitsen De
Jager en Vredenburg te weinig steun.
Tot 17 minuten voor het einde echter
toen Moulijn zijn fatale voorzet los
liet. Trainer Heinz was na afloop vol lof
voor de tegenstander. Feijenoord is nog
sterker geworden dan vorig jaar. Jan
van Veen beaamde dat. Ze spelen rusti
ger, zelfverzekerder nog dan vorig sei
zoen en het feit, dat die reserves zo
sterk zijn, is toch hele grote klasse. Wij
zijn maar semi-profs, die maandag-
Dat
■erschil."
HVCGVAV 0—0. Toeschouwers: 450(
SVV—Cambuur 3—3. De Groot 0—1
rust. Van Meeteren 1—1, Dutina 2—1,
Alma 22, Van Herpen 32, Lippold
33 (pen Toeschouwers: 4000.
DFC—De Graafschap 4-0- 00 rui
Kuiters 1—0, Klein 2—0. Kuiters 3—0
40. Toeschouwers: 5000.
ren 6—0. Cleeren 70 (pen). Toeschou
wers: 9000
FSC—Willem II 0—1. Hilverts 0—1
Toeschouwers: 5000.
Heerenveen—Helmond Sport 1—1. Al-
berda 1—0, rust, v. d. Kerkhoff 1—1. Toe-
4500.
v Wit—FC Den Bosch 1—2.
1—0, Wolbers 1—1. rust, W.
i 12. Toeschouwers 3500.
Gooiland—ZFC 0—0. Toeschouw®
3500.
AGOVV—RCH 3—0. Beekman 1-
rust. Mulderij 20, Beekman 30. T<
schouwers: 6000.
PEC—EDO 5—2. Schutte 1—0, V
Polanen 11, Schutte 21- Kamo
2—2, rust. Kragt 3—2, 4—2 en 5—2. Toe
schouwers: 4500.
NO ADDe Volewijckers 12- 00
rust, Waa.venberg 1—0. Th- Netten 1-1,
Boogaard 12. Toeschouwers: 2000.
Roda JCLimburgia 00. Toeschoc-
duik w
den de
(Van
i sportredactie
EINDHOVEN. Zes doelpun
ten (vier voor P.S.V., twee voor
Volendam), 18.000 ontevreden toe
schouwers plus een ontevreden
trainer (Kurt Linder), dat was
uiteindelijk de uitkomst van de
eerste thuiswedstrijd van P.S.V.,
dat tegen Volendam weliswaar
twee punten rijker werd, maar
verder geen reden tot lachen had.
tegengevallen. De ploeg heeft slecht ge
speeld. Ik denk dal dat komt, omdat de
conditie nog niet op peil is".
Feijenoord. Volendam namelijk, dat zich
zelf de rol van underdog al heeft toebe
dacht (trainer Hans Croon: „Ik kijk alleen
naar de onderste helft van de ranglijst")
gde vooral in de tweede helft op on
armhartige wijze de Eindhovense fou-
bloot. Knap op balbezit spelend een
'sterwerkje, dat vooral gestimuleerd
iptreden van .Jack Hoog-
rerk
welijks doelpunten.
«1 kat
PSV ging de
veilig lijkende voorsprong van 31, waai
mee 'de Eindhovense overmacht echti
met zwaar geflatteerde cijfers op hel
scorebord prijkte. Al ha 6 minuten, toen
v. d. Kuilen en Devrindt al 3 prachtige
kansen om zeep hadden geholpen, nam
PSV de leiding, toen Pleun Strik op kon
rukken en vanaf 20 m keihard raak
schoot. Het Volendamse antwoord wa:
echter verbluffend. Nog in dezelfde
minuut tikte Billy Bond sinds gister-
vette letters in Fahro
;rd -
de gelijkmaker achter de onzekere Jan
van Beveren.
Volendam kwam er toen achter, dat het
eigenlijk helemaal niet bang behoefde
zijn voor PSV, dat zowel verdedigend
aanvallend veel onvolkomenheden v
toonde. De kracht van PSV lag echter
het middenveld, waar Strik, Hiddink en
Veenstra lange tijd de macht in handen
hadden. Toch was Volendam het dichtst
bij een doelpunt toen Wim Kras met een
fraaie lob Munk Jensen passeerde. De
lange Deen stak zijn hand uit en sloeg de
bal weg. Scheidsrechter Van Ravens
wuifde de protesten van de terecht voor
een strafschop apellerende Volendammers
weg.
Kr;
Willy van der Kuylen bracht via een strafschop de miljoenenploeg van PSV op een veili
Ruiter is kansloos op de schuiver van de Eindhovenaar.
PSV
LONDEN. De opmars van
eeds United in de eerste divisie
in het Engelse voetbal begint
oomwalsallures te krijgen. Leeds
>ekte zaterdag met een zege van
op Burnley de vijfde achter-
■nvolgende overwinning en heeft
•n voorsprong van twee punten
een kleiner wordend groepje
bezoekers het de thuisclub niet meer
eilijk. Manchester City. de huidige
on. Everton, dat uit de eerste vijf
met zeven punten uit vijf wedstrijden.
Liverpool en Derbv speelden beide gelijk,
terwijl Chelsea eh Nottingham Forest
respectievelijk Arsenal (21) en Wol
verhampton Wanderers (4—1). Het was
voor de Wolves opnieuw een slechte dag.
De club uit Wolverhampton moest in de
tweede helft drie doelpunten toestaan
en heeft lot dusverre slechts twee punten
De ontmoeting Swindon TownF C.
roken, omdat bij een
één van de doelpalen
Burnk-y—Leeds 0—3. Chelsea—Arsenal I
2—1, Everton—Manchester City 0—1.
HuddersfieldDerby County 00. Man-
Chester UnitedWest Ham United 11
Newcastle—Blackpool 1—2, Nottingham
Forest—Wolverhampton Wanderers 4—1
SouthamptonIpswich Town 10.
Tottenham H.—Coventry 1—0. West
Bromwich A.Liverpool 11.
Duitse beker
Kickers Offenbach
favoriet F.C. Köln met 2—1 na een
ruststand van 1—0 voor Kickers Offen-
bacji. Niemand onder de 60.000 toe
schouwers had er rekening mee ge
houden, dat Kickers Offenbach als un
derdog zulk fraai voetbal ten loon zou
spreiden. Men speelde technisch beter en
de inzet was veel groter dan bij F.C
I Köln. ifcickers Offenbach kwam het
nen op de ranglijst. De Es
net vijf punten uit drie wedstrijden
ingeslagen.
Frankrijk
De uitslagen van de zaterdag gespeelde
voetbalwedstrijden voor de Franse eerste
divisie zijn:
NancySochaux 21, AngersAn-
gouleme 14, NiceRennes 01, Bor
deauxBastia 20, StrasbourgReims
20, NimesLyon 11, SedanValen
ciennes 0—1, Ajaccio—Nantes 2—1.
Stand aan de kop: 1. Nantes 8 punten
uit vijf wedstrijden; 2. Rennes 7 uit 5.
door PSV knap uitgebuit.Een schitte
rende dieptepass van DeVrindt bracht
Veenstra in schietpositie en PSV's bes
man gaf Jan Ruiter geen kans, 2—1. De
Volendamse ondergang werd definitief
een feit, toen Van Ravens een minuut
voor rust een strafschop gaf, omdat De
Vrindt in het strafschopgebied werd ge
vloerd. Van der Kuilen scoorde daar hel
derde Eindhovense doelpunt uit. Volen-
damverdediger Jac. Jonk later. „DeVrindl
viel wel, maar het was echt een duidelij
ke poging van mij om de bal te spelen.
Daar had Van Ravens nooit een straf
schop voor mogen geven. Na de rust
kwam Volendam echter verbluffend te
rug. Met knap vertragend spel werd hel
PSV-spel gehaald (Croon
voetballen") waardoor de bezoekers zelfs
het initiatief over konden nemen. Kras.
Hoogland en Mühren namen het midden
veld in bezit en de bekwame Bond zorgde
talloze openingen. De kansen, die
daardoor ontstonden, bleven echtei
benut. Eerst miste Jac. Jonk 1'
doel, doordat de bal voor
erkeerde" been kwam, vervolgens had
tijd
precies in zijn handen terecht kwam,
terwijl hij uit positie gespeeld was. PSV
of eigenlijk Veenstra zou nog een keer de
„klappers" achter zich krijgen, toen hij
Zich handig langs Pelk en Zwarthoed
manoeuvreerde en de vierde Eindho\
goal scoorde. Doelpunt van Bond n?
misverstand tussen Radovic eo D
Jensen bepaalde de eindstand 42.
