P
I
V
16
oproep
M.E.A.B.
EEN VLOT EN PIENTER MEISJE
ASSISTENTE
KANTINEJUFFROUW
GEHUWDE VROUWEN
45% besparing!
100% veiligheid!
BERK voor BANDEN
sythoff
EENGEZINSWONING
Recreatie
LE1DSE COURANT
aan mannen en jongens
die een goed vak willen leren,
en een goed loon willen verdienen.
Bij ons kunt u zelf uw vak kiezen.
Onze mensen werken graag bij ons.
Jongens en mannen uit Zoeterwoude en
omgeving nodigen wij uit om met ons te komen
praten in Café "Landzicht", Verlaatweg 5,
op dinsdagavond 18 augustus tussen 19.30 uur
en 21.00 uur.
Leidse Dekenfabriek Van Wijk
Leiden - Kanaalweg 160
U kunt ons opbellen overdag 01710 - 34246
's avontfcs 01710 - 43839 f
Hel bolwerk voor UW „bolwerk":
MIDDENSTANO
STOVEGOIPLOMA GROOTH.
ALGEMENE ONTWIKKELING
BEROEPSGOEOB*NVWVOER
BOEKHOUDEN
STAATSPRAKTWKOIPLOMA
ONDERWIJS-INSTITUUT
ENGELS
FRANS
DUITS
SPAANS
NEDERL
ENGELS
CORRESP. FRANS
DUITS
STENO „GwoU")
4- UMM T»L 0I7M-3MM
Inlichtingen: dagelijks, zowel mondeling, telefonisch als schriftelijk.
Speciale inlichtingenavonden
1 7-9 uur. Herengracht 4, tel. 30660;
a.s. dinsdag van 7.30-9 uur in de
13, tel. 01713-2419;
s. woensdag van 7.30-9 uur in het
te LEIDEN: a.s. maandag vai
te ROELOFARENDSVEEN
„Fransche Brug", Westeinde
te KATWIJK AAN ZEE: a.
Jeugdnuis, Voorstraat 72, tel. 01718 -12784.
\vn^ru7
KONINKLIJKE SANDERS FABRIEKEN - LEIDEN
VOOR ONZE AFDELING VERKOOP ZOEKEN WIJ
Prettige werkzaamheden en een goed salaris.
Lijkt het U iets?
Kom gerust even een praatje maken,
Tot ziens op het Levendaal!
Zeer binnenkort komt bij ons de funktie vacant
op onze afd. REKLAME en SERVICE
Deze afdeling ressorteert uiteindelijk onder de verkoopleiding en verzorgt als
zodanig alle service en reklame-aktiviteiten. De aan te trekken assistente, die
als naaste medewerkster van de afdelingschef vrij zelfstandig zal moeten kun
nen werken, zal als voornaamste taken krijgen:
het voeren van de correspondentie:
het goed laten funktioneren van de klantenservice, alsmede
de verzorging van de monsterkollektie.
Belangstellenden, die een werkkring ambiëren, waarbij het accent komt te lig
gen op het geven van een optimale service aan al onze klanten en in het bezit
zijn van een M.U.L.O./M.A.V.O.-opleiding en daarbij over een goede typevaardig
heid beschikken, nodigen wij gaarne uit hun schriftelijke sollicitatie te richten
t.a.v. het Hoofd Personeelszaken, 3e Binnenvestgracht 22 te Leiden van
N.V. P. CLOS LEEMBRUGGEN
WOLFABRIKANTEN tp LEIDEN en VEENENDAAL.
Rijksuniversiteit Leiden
Op het FYSIOLOGISCH LABORATORIUM van de
Rijksuniversiteit wordt gevraagd een
met gedeeltelijke dagtaak
Werktijden: maandag tot en met vrijdag van 10.00
tot 13.00 uur. Salaris: bruto per uur 3,92 voor
23-jarigen en ouderen. Deze functie is ook aan
trekkelijk voor gehuwde dames die enige uren
per dag productief willen maken.
Sollicitaties te richten aan de administrateur van
bovenvermeld laboratorium, Wassenaarseweg 62
te Leiden (adv. no. 715).
de rijksoverheid vraagt
i Sociale Zaken e
chemisch analisten
Studiefaciliteiten aanwezig.
Tel. inlichtingen (01710) - 3 41 22.
Schriftelijke sollicitaties onder vacalurenumrr
0-3968/1161 (in linkerbovenhoek van brief en e
lenden aan de Rijks Psychologische Dienst,
Prins Mauritslaan 1, VGravenhage.
Wij maken op onze confectie-ateliers
moderne sportieve kleding, zoals, jop-
pers, commander-coats, enz.
Omdat de vraag naar sportkleding
steeds groter en groter wordt, .hebben
wij de hulp nodig van handige
De werktijden zijn naar keuze van 8.15 uur tot half
1, óf van 1 uur tot 5.15 uur.
U verdient goed in een gezellige sfeer en door de
enorme routine, die U in de confectie opdoet, bent
U ook in staat uw eigen kleding in een ommezien
te maken. Dus dubbele winst
Stel niet uit. maar kom meteen eens met ons
praten of bel ons even om inlichtingen.
Confectiefabriek B I E S O T
Herengracht 84 - Leiden - Telefoon 30268
daarom verkoop ik
mijn klanten
Kaasmarkt 2-7 - Leiden - Telef. 01710 - 25841
Beanen (Uitlijnen) - Balanceren - Doorsmeren
Leveringsadvies en montage ook via uw
garagehouder of servicestation
OPENBARE
VRIJWILLIGE VERKOPING
ten overstaan van Notaris G. G. A. M. Wilde te
Zoetcrmeer in café" „Het Blesse Paard, Dr. van
Noortstraat 154 te Stompwijk:
<!e veiling op woensdag 26 augustus 1970
de gunning op woensdag 2 september 1970
telkens des avonds te 8 uur, van
1 Het woonhuis met schuur, erf en tuin te Stomp
wijk. Dr. van Noortstraat 25, groot ongeveer 3
aren, bevattende beneden: woonkamer, keuken,
kolder, douchecel en toilet; boven: 2 slaapka
mers en zolder.
Lasten pl.m. 35.- per jaar.
Huur 1.180.40 per jaar.
2 Het woonhuis met schuur, erf en tuin te Stomp
wijk. Dr. van Noortstraat 27. groot ongeveer 1
ace S0 centiaren, bevattende beneden: twee ka
mers. keuken, kelder, toilet; -boven: 2 slaap
kamers en zolder.
en pl.m. 35.- per jaar.
r 1.128.40 per jaar.
3. Het woonhuis met schuur, erf en tuin te Stomp
wijk. Dr. van Noortstraat 29. groot ongeveer 1
are S0 centiaren, bevattende beneden: woonka
mer. keuken, kelder en toilet; boven: 2 slaap
kamers. zolder en douchecel.
Lasten pl.m. 35.- per jaar.
Huur 1.102.40 per jaar.
1. Het woonhuis met schuur, erf en tuin te Stomp
wijk. Dr. van Noortstraat 31, groot ongeveer
2 aren 40 centiaren, bevattende beneden: woon
kamer, keuken, kelder, douchecel en toilet.
Boven: 2 slaapkamers, zolder en vliering.
Lasten pl.m. 35.- per jaar.
Huur 1.034.80 per jaar.
Te
Betaling der kooppenningen 15 oktober 1970 niet
bijbetaling van 6 rente per jaar vanaf de gun
ning.
Bij Sijthoff, de vanouds bekende Leidse uitgeverij met
eigen drukkerij en binderij, verschijnen regelmatb vele
tijdschriften en boeken op allerlei gebied. De werkzaam
heden. die nodig zijn om van een manuscript een bestseller
te maken, ademen een ambachtelijk karakter, ondanks
de vele moderne hulpmiddelen. Kortom, Sijthoft is een
expansief bedrijf met een boeiende, dynamische sfeer.
De afdeling Nederlandse
Nationale Bibliografie,
waar de Brinkman
catalogus, met alle op de
Nederlandse markt
verschijnende uitgaven
wordt samengesteld,
heeft door het
steeds stijgende aanbod,
behoefte aan enige
assistent
boekbeschrijvers(sters)
Belangstellenden voor
deze interessante functie
dienen tenminste een
ULO-of MAVO-oplei-
ding te hebben genoten
en verder te beschikken
over interesse voor het
boek in het algemeen,
accuratesse,
eigen initiatief en
organisatorisch inzicht.
Sollicitaties richten
aan de afdeling
Personeelszaken.
A.W.SIJTHOFFS UITSEVERSMAATSCHAPPIJ N.W.
Te koop te Leiderdorp
HOOFDSTRAAT 238
op eigen grond, zeer mooi gelegen met achter
uitgang op het Jaagpad langs de Oude Rijn. Voor
tuin en zeer diepe achtertuin op hel zuidwesten.
Koopsom 49.000,k.k.
Te bevr. bij Bouw- en Aannemingsbedrijf Make
laarskantoor Fa. C. Meerburg en Zn. Hoofdstr.
177, Leiderdorp. Telcf. 01710-2237-1.
NEDERLAND
Ommen
V akantiegangers!
HOTEL PAPING OMMEN voor een fijne vakantie
of rustig weekend in bosrijke omgeving. Telefoon
05291-1945.
Zorg voor het onderdak van uw dieren, opdat
niet zwervend in handen vallen van vivisecto
en de marteldood sterven! Stichting ,.DE BRON
Telefoon 070-55 20 66 Giro 19 27 13.
Ameland-Nes'
Strand-notel „STEINVOORTE". Het mooist gelegen
ter plaatse. 70 m v. d. Noordzee. Vr. prosp.
Tel. 05191-21 23.
Ansen-Ruinen
Hotel-pension „DE ZWERFKEI". Ideaal voor hen
die rust zoeken bij bos en hei. Kamers w. en k.
str. water. Prijs op aanvr. Eigen parkeergel.
H. B. Luning, Kerkdijk 18. Tel. 05221-409.
Arcen a.d. Maas
„HOTEL RAYER", rustig gelegen. Dicht bij Maas
en bossen, grote tuin, kamers met douche. Folder
op aanvrage. TeL 04703-208.
Barchem
Hotel-Cafè-Resl.-Pension „DE DOLLE HOED" Alle
kamers verwarmd plus warm en koud stromend
water. Inlichtingen: N. 72, Barchem, tel. 05730-1838.
Bennekom
Hotel-restaurant KELTENWOUD. Mooi en rust.
gel. Aparte zitk. annex sl.k., privé toilet en douche.
Geh. jaar open. Tel. 08389-42 19. P. Suuring.
Bennebroek bij Haarlem
Berg en Terblijt (Z.-L.)
Hotel-pens. „DE LANGE AKKER". Tel. 04406-26 05.
Rustig gelegen in het natuurschoonrijke Geuldal.
Gerenommeerde keuk., c.v., ruime terrassen. Voll.
pension vanaf 14,50 p.d. all in. Prosp. op aanvr.
Bilthoven
Een goed bed en een voortreffelijk maal. HOTEL
HEIDEPARK. Dit jaar gerestaureerd. Smaakvol
ingericht. Vrijwel alle kamers voorzien van toilet,
bad of douche. Prima keuken. Telefoon 030-782477.
Chaam
V.V.V. Mooi Chaam. Prachtig gelegen temidden
van uitgestrekte bossen, heide en vennen. Cen
trum voor uitstapjes naar België. Hotels, bunga
lows, pensions, campings, kampeerterreinen. Gratis
inlichtingen: V.V.V., Dorpsstraat 66, telf. 01619-250.
Denekamp
Hotel DINKELOORD. Prachtig gelegen aan bos en
Dinkel. Kamers met privébad en toilet. Zonnige
terrassen. Tuin. Het gehele jaar geopend. Telefoon
05413-1387.
Doori
PENSION „HETWIL", aan de bosrand Warm en
koud water, prima keuken. InlichtingenVan Ga
lenlaan 36. telefoon 03430-3058, 02156-267.
enen
Hotel-restaurant „DE KOERHEUVEL", gelegen in
bosrijke omgeving, met schitterend uitzicht over de
Betuwe. Vanuit het hotel prachtige wandelingen
in het bos. 26 kamers, lift, c.v., w. en k. water;
kamers met douche en toilet. SPECIALITEITEN-
RESTAURANT, mooi zonneterras, ruime parkeer
gelegenheid. In 1969 geheel verbouwd. Alles inbegT.
v.a. f 24,-. Folder wordt op. aanvraag verstrekt.
Tel. 08376-2435. Dir. L. Niemantsverdriet.
Rhenen
Tracteer Uw gezin en maak het Uw vrouw gemak
kelijk. Ga pannekoek of kip eten bij „HET PAN-
NEKOEKENHU1S". Hotel-rest. „De Eekhoorn",
Rhenen. Telefoon 08376-2276 Plate-Service.
Schin op Geul (bij Valkenburg L.)
Bonds Hotel-pension.;,SILENZIO". Alle kamers w.
en k. str. water en c.v. Voll. pens. f 16.— p.p.p.d.
incl. Hoogbeek 3, tel. 04459-381. K.
Sehin op Geul (L.)
Voor een rustige en goed verzorgde vakantie naar
het prachtig in het GEULDAL gelegen hotel-pension
,.DE WATERVAL". Graafslraat 41, tel. 04459-375.
Vraag gratis folder! Bezet van 6 juni tot 8 aug.
Schoonoord
„HOTEL DE HOEK". Voll. pens vóór- en naseizoen
15,- p.p.p.d. alle inbegrepen, 12000 ha bos, strand,
bosmeer, manege; kleuren-t.v. aanwezig. Slener-
weg 1, Schoonoord, tel. (05918) 302.
Sibbe-Valken burg
Pension J. HUYNEN. St. Rosastraat. 22. te). 04406-
3128. Rustig gelegen in bosrijke omg. Frisse kamers
m. str. w.; prima keuken. 14,- p.p.p.d., kind. ƒ9,50;
hoogseiz. 15,-, kind. 10.50 incl. BTW en bediening
Simpelveld
(bij Valkenburg). Rustig vakantieoord, geh. gemo
derniseerd. Hotel-rest. HILHORST Stationstr. 15,
tel. 04442-15-71. Prijs 15,50 p. d., alles inhegrepen.
Steenwijkerwold (Ov.)
ATTENTIE!!! Ons pas gereed gekomen recreatie-
oord en conferentieoord. Gel. in een der mooiste en
zeldzaamste moeras- en merengebieden v. Nederland,
nabij Blokzijl en Giethoorn- Biedt u zowel in gezins
als clubverband een pracht vakantie. Uniek vis- en
vaarwater, lage pensionprijs. Vraag onze prospec
tus. Recreatieoord De Kikkerij", Steenwijkerwold
(Ov.) tel. 05217-228, b.g.g; 05100-23386.
Valkenburg (L.)
Waar u met een voll. verzorgd verblijf in één van
de 165 hotels en pensions voordeliger uit bent dan
u denkt. Gratis inlichtingenpakket (adres- en prijs
lijst, gidsen, folder) bij: V.V.V. HET GEULDAL",
Th. Dorrenplein 5. Valkenburg (L.) lel. (04406) 3364.
V al kenbur sr-H out h em
het k
7 Wj-
VOOR EEN RUSTIGE VAKANTIE IN HET NA
SEIZOEN „Huize De Pas". Str. w Prima keuken.
Tuin en terras, c.v. Pr. f 15.- en 16.- p.p.p.d. incl.
Vijf minuten van bushalte. Vrij na 7-8. A. Suylen,
Putweg 24, tel. 04406-2136
Den Dun gen
Valkenburg
Dwingeloo
Hotel Pension ..De Börken". Lhee 76, gem. Dwin
geloo. Tel. 05219-7200. Gelegen nabij de bossen.
Zeer rustig gelegen. Eigen parktr. Prospectus op
aanvraag.
Eext gem. Anloo (Dr.)
Hotel „CENTRUM". Prachtig gelegen midden tussen
de Drentse staatsbossen. Ideaal voor een ontspannen
en rustige vakantie. (Tel. 05926-355).
Epen (L.)
BONDS A.N.W.B. HOTEL PENSION KREUZE,
Wilhelminastraat 50. TeL 04455-215. Met grote tuin
en eigen parkeerplaats, biedt U een prachtige
vakantie in een bosrijke omgeving. Prijs 18,50
p.p. p.d. inclusief B.T.W. en bediening. K.
Hoenderloo
Hotel-pension „BUITENLUST", mooi gelegen in bos
rijke omgeving. Geheel gemoderniseerd en voorzien
van alle comfort. Nabij Hoge Veluwe en Deeler-
woud. Volledige pensionprijs 20,- per pers. per dag
H. Radstraat, Apeldoornseweg 30. tel. 05768-362.
Bosbad Hoeyen (N.-Br.)
(Tussen Breda en Roosendaal). Modern recreatie
centrum, 4 zwembassins, kristalhelder VERWARMD
water. Grote speeltuin met ruim 50 attrakties.
Trampolinepark. roeiboten, waterfietsen, tennis
banen, midgetgolf, restaurant. HET IDEALE OORD
VOOR EEN UITSTAPJE MET UW GEZIN
Tnl.: St.-Janstraat 20. Hoeven
Hoos; Soeren - Parel der Veluwe
Hotel-Rest. „HOOG SOEREN", gel. Ie midden van
eeuwenoude bossen en heidevelden. Op 2 km afst.
van prachtig natuurbad Tel. 0576-231. Pension
prijs f 23,50 p.p.p.d. incl bed. en BTW Bij ons
voelt u zich thuis, maai in een andere omgeving.
Hotel „CATIEN", Daelhemmerw. 16, tel. 04406-2713.
7 dgn, halen, brengen plus 2 buitenl. dagtochten.
Voor- en naseiz. 125,50, hoogseiz. 132,50, BTW
en bed. inbegr. Pens. alleen 12,50 en 13.30.
Groepen en kind. red. W. en k. str. water.
,Acht Kastelendorp*' Volden
in de Gelderse Achterhoek. Hotels, pensions, zomer-
'huisjés en camping; verwarmd zwembad. Inl. bij:
V.V.V. Vorden, .telefoon 05752-1386.
Warnsveld (bij Zutphen)
Hotel „DE KAP". Goed uitgangspunt voor de „Acht
Kastelentocht". Modern comfort, bosrijke omgeving
Pension f 26,- f 33,-. Kamers met bad, douche en
toilet. In augustus nog kamers vrij. Tel. 05750-4323.
Wittem (Z.-L.)
Voor een prettige vak. in zeer mooie omg. Gr. tuin,
zitjes, eigen parkeerpl., t.v.. douche, str. w en
prima keuken. Logies plus ontb. f 7,50. Voll. pens.
15,- incl. Inl. M. Ploemen-Eussen. Zinzelbeek 24,
Wittem, telef. 04450-860. Busverbinding m alle
richtingen.
Zeddam-Montferland
Bondshotel „HEUVELZICHT", ru9tig gelegen
rand van Montferlandse bossen. Pensionpr. 22,50.
Vr folder of prosp. bij C. J. v. Uum, tel. 08345-!
Zeddam-Montferland
„HOTEL RESTAURANT BRUINS". Beekseweg 2,
Zeddam. Telefoon 08345-283. Uw gastheer voor het
gehele jaar.
DliriSLANü
Veil berg - Talheim
Gaststatte „Schönblick". Inh. G u. R. Blaschke.
7171 Vellberg-Talheim, Tel. 07907/382 Luftkurort,
Mineralfreibad.
Hulsberg bij Valkenburg
Met vakantie naar PENSION VAN DER BROEK,
Schoolstr. 48. 3 km v. VBurg Tel 04405-2 58 C.V..
T.V. en str. water Log. met ontbijt f 7,50 p.p.p.d.
Meerssen (Z.-L.)
Voor een gezellige augustusvakantie: zelfverzor-
gingshotel Landgoed ..DE POORT DER GEUL
VALLEI". Tussen de Bruggen 1. Meerssen
(Z.-Limb.). Tel. 04403-2279 Prijs f 42.- p.p.p.w.
Vraag folder.
Oisterwijk (N.-Br.)
Oldenzaal
Twentes oudste en prettigste stad. met prachtige
basiliek tl 1de eeuw). oud-Holl gevels, intiem winkel
centrum. marktplein, div specialiteiten restaurants.
12 hotels vele pensions (prijzen reeds va .3.50
p.p-p.d.). exclusieve bars- Verwarmd openlucht
zwembad ponnybaan skelterbaan 'ennisbanen.
midget-gnii u^nen. speelt '.men miisc.n -te fnl hij
VVV Oldi-ii/rtai O.•- .-.lil - KI I
05140-4023, b.gg 05410-2636, Uo41U ZUtJo, UÓ41U 3342.
Zusmarshansen-Schwaben
(Ulm-München)
Hotel ZUR POST Er'stes Haus am Plal
mit Privatbader Gaagen, 1 km von de:
II ALIE
Cattoliea-rentnim
S. Dnnienica-Vitt 155
Hotel Rest. „SORBERA", gelegen tn bergland.
Marina rli Pietrasanta - R. Versilia
HOTEL OCEANO, Via Roma 309 1ste klasse -
vlak aan zee Bij Inlevering vao deze adverten
tie 10 korting.
Yliiinri (Salerno)
a». bad. Prlvéstiand