Regen schiep
problemen
De benen van
Marguerite
ZON
OF GEEN
ZON
Nederlandse
schepen bij
Portugal op
drift geraakt
Porter: titel
achtervolging
[NSÖAG 11 AUGUSTUS 1970
LE1DSE COURANT
PAGINA 9
USKE EN WISKE:
Uil AHdtmt
*tritoR mtfilemf
torBtUmhaetnof-
kr hKM!VnQenm
UCKY LIJKE
ylalto.
iraal!
(Van onze correspondent Lucas Kleijri)
PARIJS Dit is een verbaal voor
ouden van dagen, maar als z(| het
Marguerite na willen doen, moeten ze
wel goed en geraffineerd spelen. Het
is een verhaal uit een bundel van Yvan
Audouard „Bons baisers de Fontvicille",
uitgegeven bü Pion in Partfs.
In de Bouches-du-Rhöne ging het be
richt als een lopend vuur: Margueiïte
had zo maar, ineens, op slag, het ver
mogen over haar twee benen verloren.
De goede God had ha;
tand nog goed, geen j
als van eei
hart e
dag.
Als een paard had ze gewerkt voor alle
kinderen en kleinkinderen. En dus
sprak het vanzelf, dat al die kinderen
en kleinkinderen op hun beurt alle
zeilen bijzetten om Marguerite weer
aan het lopen te brengen en op gang
Kosten noch moeite werden gespaard.
Eerst kwamen de doktoren uit alle
hoeken en gaten van Frankrijk. Ze
bekeken de benen, maar vonden niets.
Marguerite kon geen voet verzetten.
Toen kwamen de grote specialisten: uit
Tokio, uit Milaan, uit Stockholm, uit
New York en op het vliegveld van
Marignane landde er zelfs een uit Mel
bourne. Alles nul op het rekest. Tegen
DE BILT. Achle
een koufront
vele plaatsen nogal wat regen
bracht, stroomt met noordweste
lijke winden koelere en drogere
lucht het land binnen. In deze
deelt Westelijke
MhaiE: jcirculatie
lucht kan zich een enkel buitje
ontwikkelen, maar vooral in de
kuststreken kan vrij zonnig weer
drtik boven Engeland wordt enigs
zins versterkt, zodat de kansen
voor een nieuwe oceaanstoring, die
westelijk van Ierland ligt om zich
telijke richting, gering zijn ge
worden.
Zon: 5.18—20.11; maan: 17.18—
9.37 en 22.12; laag
17.38.
Vooruitzichten voo
wisselvallig met
overdag iets benede
Weersvooruitzichten
dag in cijfers pernio
land: aantal uren
normaal; kans op
procent; kans op ee
etmaal: 40 procent.
water: 5 08 en
donderdag:
voor donder-
Öeld over ons
eks normaal:
en droge pe-
geheel droog
START VAN TENNISSTRIJD
iatie
blik te werpen op
ioenschappen op de
en dat de oud-tennisleiaar Jan de Groot en
hadden geplaatst voor de tweede ronde van
vreemde cüfers 3—6 2—1, en 2—6 0—1. Vol-
zouden hun tegenstanders Fried Schmitz en
stip was dat echter een al lang achterhaalde momentopname uit ei
itie, die deelnemers en de weinige toeschouwers heftiger heeft beroei
mis, of dc aan de declnemrs uitgereikte circulaire, waarin erop wei
t naast slecht gediag het wegslaan van de bal ten zeer slechte indri
wijl het laatste raar men mag vermoeden toch het doel van h
Het conflict ontwikkelde zich in etap
pes. In de vroege ochtenduren had
Evert Schneider het als enige klaarge
speeld voor de komst van de regen zijn
partij te beëindigen (62 62 tegen
Coelho). De oud-Daviscupspeler
had t
Hij
enige van de 64 deelnemers, die zijn
wedstrijden tussen zijn normale werk
zaamheden (in Amsterdam nota bene)
afwerkt. De partijen Fried Schmitz
Jan de Groot (invaller van de gebles
seerde Eddy Knol) en Peter Ehrlich—
Berry Madera behoorden tot de afge
broken duels. Tot zover de eerste fa-
De tweede speelde zich 's middags
rond vier uur af. De regen was vrij
plotseling opgehouden en de banen on
verwacht snel bespeelbaa' J een
werd opgeroepen. Berry Madera en
Fried Schmit^ in kort tijdbestek- tot
ïdstrijdleiding greep
Tokic
i Marg
dat zei ze ook tegen de Italiaanse en
alle anderen: je zult wel heel goede
diploma's hebben.
Tokio, de Zw
tv York en de Austra-
aurne. Allemaal lieten
r deden. Onbegrijpelijk,
Grote vraag
naar Econosto
AMSTERDAM (ANP) Op de incou-
ante markt bestond maandag zoveel
lokale vraag naar aandelen Econosto
lers maar
j tot 700.
t fonds was volgens beurs-
lieden niet zo erg groot. Aandelen van
Sphynx-Ceramique moesten na de grote
den banen. Tot z
>e volgende faze trad onr
Fried Schmitz bleek zie
kleedkamer te bevinden. Hij
teemaal telefoni
zich op de hoogte te
toestand van de banen,
was hem gezegd, dat er
Directeur Sportif Be Lijsen en Mets
directeur Hans van Dalsum belden
KNLTB-voorzitter Van Hoegee op. Kon
hij er rtiets aan doen? En zie een uur
later vroeg wedstrijdleider Van Oort
aan bondsgedelegeerde Steensma: „Zou
hel niet anders kunnen?". Dat kon. In
een wijdlopig betoog verklaarde de
heer Steensma aan de pers, dat men
besloten had minder rigoreuze maatre
gelen te' nemen en beide spelers in
staat te stellen hun partij uit te spelen.
Hun tegenstanders, die officieel al in de
tweede ronde zaten, waren daartoe be
reid. zij het dat Peter Ehrlich schert
senderwijs het voorbehoud maakte:
„Maar als je op matchpoint komt, geef
je de partij gewonnen".
De uitdrukkelijke'voorwaarde, die de
heer Steensma bij die gelegenheid stel
de was: „In verband met de achterstand
op het wedstrijdschema moet de partij
vanavond worden uitgespeeld". Als om
zijn woorden te logenstraffen, begon
het onmiddellijk weer te regenen en
kwamen beide partijen niet meer aan
bod. Voor zijn late terugkeer is Fried
Schmitz een boete van vijfentwintig
gulden opgelegd. Madera hoeft niets te
betalen. Hij is immers amateur.
iedere
in de dag e
pla;
ieb ik geen steek meer te doen.
Iedereen is even lief voor mij. Je gaat
me toch zeker niet beter maken, hoop
Geen haar op mijn hoofd, die eraan
denkt, zei Antoine
Sedert die dag heeft hij Marguerite
nog 25 lange jaren iedere dag gemas
seerd. En toen zij dood ging, stond hij,
de kleine masseur, die stille en zwijg
zame Antoine. in haar testament.
LISSABON (AP)
zUn
Portugese
ndaag bü Sao
Samenwerking
Philips en
Brown Boveri
Nederlandse
Portugal,
ihepen, die in de
drift geraakt zijn.
te hulp gesneld. Het betreft de Hilvaren-
beek en de Schippersgracht van rederü Badi
Spliethoff in Rotterdam. kom
kelir
enbeek werd door de Schip-
;abon gesleept, omdat
•storing had.
HILVERSUM (ANP) Tuss
lecommunicatie en het Zwi
drüf Brown B
be-
schepen op drift raakten. Er
n persoonlijke ongelukken
beide schepen hebben
voorgedaan. Ook
biedt hulp. Als de opei
lopen kunnen de schepei
de haven van Lissabon
Lastig karwei voor
Helene Hanover
udesportmedewerker)
overeenstemming bereikt om te
it samenwerking in de ontwik-
i fabricage van omroepzenders.
lenwerking betreft omroepzen-
?t lange-, midden- en kortegolf-
laagste tot de hoog!
Strijd om macht
bij l.O.S.
WASSENAAR
Het beetui
LEICESTER Wat het bezoe
antal betreft mag het wereldkamp
chap in Leicester een aardige floj
et worden zijn, gemiddeld kwamc
mogen de Engelsen niet mopperen
Na Ian Hallam en Beryl Burtoi
gisteren namelijk de derde medai
haald; de hoogste onderscheiding
te verdienen valt: goud. Het was
prof-achtervolger Hugh Porter die i
Toen het bleef regenen zochten
Judith Salomé, Hemmes en Hordijk
een minder nat heenkomen. De start
letterlijk in het water.
Diskwalificatie
voor talrijke
Schakelzeilers
nze zeümedewerker)
TERING Met nog éi
is het Schakelkampioei
dc
i vier
Sprintsucces
van Monsere
I ook
worden. Als het
10—15 zeilers o
twüfelt of er nog
kampioenschap n*
De neiging c
ligt I
(hij Mep
i Bosi
SAINT AMAND LES EAL'X De Belg
Jean Pierre Monsere heeft de eerste
etappe van ParüsLuxemburg gewon
nen. Monsere versloeg in de sprint
Wolfshohl, Pünen en Delisle. Het viertal
had
»rü.
ver 237
md les
die i Op een persconfet
l°P commis
Kemper (W.-Dld.) in een uur afgelegd
Vaughan verklaard, dal j 66.472 km; 2. Verschueren (Belg.) op 5C
er; 3. Rudolf (W.-Dld.) op 110 m; 4
Wit (Ned.) op 215 m; 5. Julia (Sp.:
ils het zeer tegen zijn zin die strijd
noetaangaan.
Tegelijkertijd deelde Cornfield mee, dal
lij reeds de steun heeft van zestig pro
ent van de preferente aandelen IOS, op
es pet. na de meerderheid van tweederde
aan de wettige geldigheid
roepelijke toezeggingen die Cornfield be
weert te hebben gekregen. De rechts
gebruiken het argument dat
IOS ltd.
■olgens de C;
juridisch in Canada ge-
et vast kunnep worden toe-
it IOS daarom de mogelijk-
proberen de supporters van
ar haar kant over te halen.
onden c
(Ned.) op 9 ronden
Gordon (G.B.) op 11
8. Scob (Fr.) op 12 ro:
De beslissing viel im het la;
gedeelte gevaarlijk gLad en talrijke val
partijen waren het gevolg.
Na Caudry. er waren toen 184 km
afgelegd. ontsnapte de Fransman
Delisle. Zijn poging werd nagevolgd door
Zoontjens en Rouxel, maar het tweeta.
slaagde er me! in contact met de kopman
te maken. DeLisle behield zijn voorsprong,
hoewel talrijke renners de jacht inzetten
op de Franse oud-kampioen. Bij die
jagers behoorden Pijnen. Wagtmanfi,
I Sture Pettersson en Alain Vasseur. Kort
voor de finish werd DeLisle, wiens
maximale voorsprong een minui# en
tien seconden had bedragen, achterhaald
door Pijnen. Monsere en Wolfshohl. Mon-
aprint van het viertal ge-
de
ADO B tegen
Ajax B
- Het
■elftal
ADO,
dat woensdagavond (aanvang 20.00 uur)
legen de reserves van Ajax uitkomt in
het Zuiderpark, is als volgt samenge
steld: Ardesch, De Caluwé. Monnee, De
Jong, Jansen; Kila. De Graaf. Van Duijn;
Bres, Looye en Lalleman.
celijk, i
iets
mond. Edoch, het Verbond heeft ge
adviseerd de wedstrijden gewoon uit te
varen. Dit had tot gevolg dat er van de
drie groepen, waarin gestart wordt, m
één groep slechts één deelnemer startte.
Frits Wessel ging keurig op tijd over de
startlijn. Het ongeluk voor Wessel, die
reeds drie overwinningen moest missen
wegens diskwalificatie, was dat hij zijn
goecle zwaard niet ter controle had
voorgelegd, zodat ook zijn vierde zege im
rook opging. De chaos wordt steeds
groter. Temidden van al het gekakel srtnat
het wedstrijdcomité, dat alleen de ad
viezen van hel Verbond opvolgt. Zij staan
buiten elke schuldvraag, maar zien hun
wedstrijden de grond ingeboord.
Wel verwijt de leiding de klasse
organisatie dat zij het kampioenschap
hebben aangegrepen om de eenheid m
de klasse, die zo langzamerhand ver te
zoeken was. weer te herstellen. Zij vragen
zich af waarom nu juist hét titelgevecht
hiervoor was uitgekozen.
Ruud Roosen, de ondervoorzitter van
de klasseorganisatie, wijst deze aan-
tuiging met beslistheid van de hand. Hij
stelt dat er vele zeilers te goeder trouw
naar het kampioenschap zijn gekomen,
tm de veronderstelling dat hun boot.
correct was. Roosen verwijt de meet-
afdeling van het Verbond nalatigheid bij
het meten van de Schakel, de snelst
groeiende nationale klasse (meer dan
1450 zeilnummers). In vele gevallen zou
den de meters de zwaarden niet goed
gecontroleerd hebben. De beschuldigingen
zijn niet van de lucht. Veegt men de
uiteenlopende meningen bijeen dan i«
daar wel uit te ddstelleren dat dc meer
derheid geen been meer ziet in het
kampioenschap anno 1970. Ook lijkt het
ïrschijnlijk dat de kampioen, in-
angst zal r.
Over de wedstrijden is nog weinig te
melden daar de behandeling van een
aantal protesten nog moet geschieden
omdat het klassement door de d:s-
t kwalificaties overhoop ligt.