RESULTATEN
BETTY STÖYE GROOTSTE FAVORIET
VOOR NEDERLANDS KAMPIOENSCHAP
Zege voor Feijenoord
door strafschoppen
VAN DER VALK VOLGT
JOOP ZOETEMELK OP
NA OPEN LEIDSE KAMPIOENSCHAPPEN:
Marijke Schaar
pakte slechts
e e n set tegen
Nederlands
sterkste
TITELSTRIJD SWIFT
P. Drost winnaar
voor Zuiderduin
Atleet Willems
won titel
tien kilometer
Belg Cools
gewond bij
training
Drie records bij
Duitse zwemstrijd
verbeterd
WIELRENNEN
Wielerwedstrijd
ZWEMMEN
Vianen won 'Kamerik'
WINKELJUFFROUW
MAANDAG 10 AUGUSTUS 1970
mdag op de open Leidsche kampioenschappen Nederlands speelster, die Nederland r
EIDEN Door
anipioene Marijke Schaar te verslaan, heeft Betty Stöve haar kandidatuur die in de halve finale Trudy Walhof niet twee maal 7-5 uitgeschakeld had,
rl voor de nationale titel, waar de komende week op de Metz-hanen in aarzelend. Deze profiteerde hiervan onmiddellijk en door Betty met haar dubbeli
cheveningen om gestreden gaat worden. Betty Stöve, die momenteel op tech- forehand constant onder druk
isch gebied Nederlands beste tennisspeelster is en misschien wel de beste tennis- toekwam greep xjj de eerste set
DüSSELDORF N;
I zonder hoogtepunten, tegen Bayern
München, die zonder doelpunten eindig-
de. verzekerde Europacupwinnaar Feije-
de oorlog gekend heeft, startte tegen Marijke Schaar. noord zich glstei-en in Diisseldorf van
plaats in het jubileumtoernooi
houden, waardoor deze niet
we^st.ri^ I St. Truiden —FC Twente
FC Twente heeft zaterdag in Sas van
Gent een vriendschappelijke wedstrijd
tegen het Belgische St.-Truiden niet 2—
0 gewonnen. De doelpunten in de door
4 000 toeschouwers bijgewoonde matige
wedstrijd kwamen op naam van Rcné
v. d. Kerkhoff (36) en Antal Nagy
(43).
i de tweede set was Betty Store ecli-
•r als herboren. Prachtig spreidend
et geweldige forehands, en schitteren-
backhands, af en toe afgewisseld met
ijne dropshots, gaf zij Marijke Schaar
enkele kans (6-11.
na de pauze, die bij de dames na
tweede set altijd gebruikelijk is,
peelde Betty Stöve voortreffelijk. Ma-
ïjke Schaar kreeg geen vat op diepe
poundstrokes en moest zich met 6-3
ivergeven aan Betty Stöve, die eindelijk
wachtingen, dat zij Neder-
ands beste tennisspeelster is, lijkt te
;aan voldoen. Komende week zal zij zich
de nationale kampioenschappen waar
anen majten en als zij zo speelt, als
•_e zondag, lijkt niemand in Nederland
ir te kunnen verslaan.
loggen 3 titels
Oo
bete Tieddv Dogger is de meest opvallende
ennisspeler van deze zondag geworden.
J*lf won hij de single, door Nico Wel-
erraslfcchen te verlaan. Samen met Peter
■hrlich de herendubbel en met Time
vaan het gemeugddubbel. hetgeen hem
titels opleverde.
i zijn single tegen Nico Welschen
itartte Dogger overdonderend
stond het 4-1. Toen echter begon
Baarljïico Welschen het tempo te verhol
rn daarbij alle risico's nemend, die
kwaAnogelljlc waren, maakte hij 5 games op
- Freddy Dogger bleef echter
haaldlmvoorstoorbaar en rustig doorspelend,
zesd A-sarbij hij het geluk had, dat Nico Wel
schen nu niets meer lukte, trok hij de
siand gelijk. In de laatste reeks had
Dogger geen moeite meer met Welschen
en met 6-2, waarbij hij geen moment
'bedreigd werd, greep hij de titel.
van Fortuna Diisseldorf door de noodza
kelijk geworden strafschoppen het best
te nemen. De Rotterdammers schoten
viermaal langs de internationale doel
man Sepp Maier. Eddy Treytel behoefde
slechts twee keer een treffer toe te
staan. Israël, Laseroms, Hasil en Wery
waren de scherpschutter}
noord en Muller en Bekenbauer hadden
Opstellen Feijenoord: Treytel, Romevn-dagamati
Israël, Laseioms, Schneider (na rustoudprofspelers Bosselaar. Schilder
Van Duivenbode), Boskamp Jansen, j
Wery, Kindvall, Hasil en Moulijn.
Zatei erdag won Feijenoord met 32
van het jubilerende Fortuna Diisseldorf j ^n7Jlkk
na bij de rust met 3—0 geleid te
hebben. In de eerste helft overklaste
Feijenoord het 75-jarige Fortuna wat
werd geaccentueerd door doelpunten
van Krigler (le minuut, in eigen doel).
Hasil en Wery. In de tweede helft
scoorde Haegele met een kopbal tegen
tijd was de marge
unt door een kei-
Kozakken BoysVolendam
.p, Het naar eredivisie gepromoveerde Vo-
iaöHprï len^am heeft zaterdagmiddag in Noorde-
'a loos (Alblasserwaard) met 42 gewon-
Kozakkcn Boys (le klas zater-
i Van Hoogen. De ruststand in deze door
bezochte wedstrijd was
uit Werkdam afkomstige
I Kozakken Boys. De doelpunten: Bosse
laar (strafschöp 10). Van den Heuvel
20. Majoor 21, Arnold Mühren 22,
23, Majoor 24.
NEC-Rot Weiss Essen
hard schot v
HaarlemBirmingham City
In een vrij harde wedstrijd is Haarlem
gisteravond tegen .Birmingham City
niet verder kunnen komen dan een
doelpuntloos gelijk spel. Zowel voor als
na de rust werden voor beide doelen
goede scoringskansen geschapen. Uit
blinkers in deze wedstrijd: Burgers.
Oosthuizen en Van Duffelen. Dc nieuwe
aanwinsten De Goede en Holmström
konden wegens blessures niet ingezet
TelstarReading
Telstar heeft zaterdagmiddag geen
nieuwe overwinning aan het program
ma kunnen toevoegen. Het moc_t toe
zien hoe het Engelse Reading bijna de
gehele wedstrijd overheerste. Reeds bij
rust hadden de Engelsen door doelpun
ten van Bell en Williams (tweemaal) de
stand op 3—0 gebracht. Na rust zorgde
Williams voor een hattrick Telstar
kon ondanks treffers van Bond en San-
niek de achterstand niet meer inlo
pen.
PEC—DWS
PEC heeft gisteren op eigen terrein
tegen de DWS gelijkgespeeld: 2—2. De
ruststand was 1—0 voor DWS. Het sco
reverloop was: 32c min. Deijkers 0—1.
48. Kroes 1—1. 49. Overweg (eigen doel)
2—1, 53. Bonsink 2—2. Er waren 3000
toeschouwers, onder wie KNVB-coach
Fahdronc.
AZ '67Huddersfield Town
NEC heeft zate.dagavond op eigeo ter- AZt;7_Huddfistield Town 2—7 10— It,
Unicum
Cra! Ie ha,ve i'«ii het gemengd dubbel
otjDeze zaterdag leverde tevens een uni-
voor het Leidse tennis op. Daar het
constand regende, was het niet mogelijk
-Km; net normale programma af te werken.
wedstrijdleiding had echter een zeer
fraaie oplossing. Men verplaatste het
licle programma naar de Groenoordhal,
zodat er normaal doorgespeeld kon wor
den. Voorwaar een fraai succes voor de
wedstrijdleiding.
ngden Joly Drok
Huldiging van de kampioenen. Arie
van der Voet, winnaar bü dc aspi
ranten. ontvangt uit handen van
Swiftvoorzitter Dolf Wallet, de over-
winningsbloem. Naast hem Ton van
der Valk. kampioen lange afstand
en opvolger van Joop Zoetemelk.
de. Mirjam Mulder tenslotte herhaalde
de overwinning bij de dames door A. v.
d. Ham weg te vagen. Al met al kan
Roomburg op een bijzonder geslaagd
toernooi terugzien, wat mede te danken
was aan de voortreffelijke leiding, die
in handen lag van de heer Van Deïst
cn het echtpaar Koole.
De voornaamste uitslagen zijn:
H.E.A.: Halve finales: N. Welschen-W.
Pufkus 6-2, 6-0; F. Dogger-R. Kasten
'5-7. 6-4, 9-7; Finale: F. Dogger-N. Wel-
Ijen 4-6. 6-4, 6-2.
FA.: Hal\
Wolhof 7-5, 7-5;
6-1, 6-2. Finale:
,-6. 6-1, 6-3.
SpartaDukla Praag
Sparta heeft zaterdagavond in Rotter
dam een zege van 10 behaald op de
Tsjechische club Dukla Praag. Het spel
van de Rotterdammers was voor de tien
duizend toeschouwers een openbaring.
Na een gelijk opgaand begin, bleek
Sparta duidelijk de betere ploeg.
Door snelle uittvallen brak Sparta keer
op keer door de Tsjechische defensie.
Na de hervatting kon Kristensen scoren
via de handen van de bekende doelman
Viktor.
Bristol CityGo Ahead
Go Ahead heeft zaterdagmiddag voor
3600 toeschouwers met 20 verloren 20.
van het Engelse Bristol City (tweede
divisie). De ruststand in deze in Bristol
gespeelde wedstrijd was 10 door een
doelpunt van Garland. Deze speler Ter gelegenheid van het 50-jarig be
zorgde ook voor de tweede treffer, door staan van de club SV Haldern-Wesel
in de tweede helft een strafschop te speelde PSV gisteren in Haldei
met 2—0 (rust 1-0. gewonnen van j j"~ Schaafstra !-0 68. Elam 1-1. 81.
de Westduitse Bundesligavereniging Rot Flam j_2 39 Twisk (strafschop) 2—2.
Toeschouwers 4.000.
i tamelijk ruwe wedstrijd,
speciaal van Engelse zijde. AZ-doelman
Vooys werd door een „knietje"
Weiss Essen De doelpunten in deze
harde wedstrijd werden gescoord door
Jendrossck (32e min) en De Jong (65e o
min). Er waren 9000 toeschouw«
Scheidsrechter was de heer V
ExcelsiorNeptunus
Excelsior heeft gisteren op Woudenstein
een teleurstellende nederlaag geleden
tegen de Rotterdamse eerste klasser bij
de amateurs Neptunus: 10. Het doel
punt kwam in de tweede helft tot
In Vlaardingen speelde Fortuna Vlaar-
dingen gelijk tegen het naar de eerste
divisie gedegradeerde SVV: 22. Na 45
leidde de thuisclub nog met
PSVSchalde '04
benutten.
LEIDEN Ton van
nieuwe clubkampioen
dagmorgen op het por
Valk is de i die vorig' jaar als winnaar werd gehul-
Swift. Zon- digd.
in Oud Ade üe einduitslag: Amateurs: 1 Ton v. d.
maleurs hel Valk; 2 Kees Vermeulen: 3 Teun van
ste van een rr.rtiental renners die Duuren: 4 Piet Bregman.
een rit orer 102 km aan de sturl Adspiranten: 1 Arie v.-d. Voet; 2 Jan
n verschenen. Bij de adspiranten j Jansen: 3 Peter de Bie; 4 Bert van Nir
het Arie r. d. Voet die de SS km volstijn.
ste geplaatste koppel F'inale P BlaastN. Welschen-
XJ„ 7.-C- <7.1 e
i Hans Halcs
Twee b-toernooieri
Na Noordwijk Is Joslne van der Koogh
ook zegevierend tevoorschijn gekomen
uit het B-toernooi van Roomburg. In
sets versloeg zij Roomburgs first
lady J. Drok. Vooral haar slimme back
hands en fijne dropshots gaven hier in
de laatste set de doorslag.
Bij de heren werd Peter Burki de grote
Hij versloeg' in de finale Jan Wil
llem Donkelman. Bij de stand 1-1
uerde set deed zich een onaangenaam I
•al voor, toen Donkelman bij een j
poging, om een scherp geplaatste bal
te halen onderuit ging en zijn beide j
knieën openhaalde. Na verzorgd te zijn, i
speelde Donkelman weer verder, maar
hij bleek toch niet meer bij machte de
veel aanvallende Peter Burki. die liier-
goed gebruik maakte van zijn lengte
bij te houden (6-2). Ronald Blommen-
daal en Gerard Pasma, leverden hier een
fiaaie prestatie door het sterke duo
Theo van der Broek en Peter Burki met
7-5 in de derde te kloppen.-
Voorspellingen
Arnold van Capellen maakte in het
H.E.C. alle voorspellingen waar door
Jan Theunissen in drie sets te dpen
sneven. Arnold bleek vooral in de be
slissende set vaster dan Jan Theunis
sen, hetgeen hem met 6-4 zijn tweede
overwinning in een C-toernooi oplever-
F. Dogger P. Ehrlich 2-b. 6-4. 4-6.
D.D.A.Finale: T. Wolhof'B. Stöve-
M. Schaar J. Salomé 6-3, 6-2.
G.D.A.: Halve finale: J. Drok L. San-
riers-E. P. Veentjer H. Haks 6-3, 7-9.
fc-4F'inaleT. Zwaan F. Dogger-J.
DrokL. Sanders 6-1. 6-1
H.E.B.: Halve finale: J. P. Burki-G.
Fasma 6-3, 6-2: Finale .1. P. Burki-J.
W. Donkelman 3-6, S-6, 6-2.
D.E.B.: Finale: J. van der Koogh-J.
iDiok 6-4, 5-7. 6-2.
H.D.B.: Finale: R. Blommendaal/G.
j Pasma-T. van der Broek/J. P.
3-6, 7-5.
D.D.B.: Finale: Pufkus/Rons-J. Drok/
Monod 6-3, 6-2.
G.D.B.: Finale: J. van der Koogh/G.
Pasma-J. Drok/D. Bouman 3-6, 6-2, 6-3.
H.E.C.: Finale: A. v. d. Capellen-J.
Theunissen 6-2, 4-6. 6-4.
D.E.C.: Finale: M. Mulder-A. van dei-
Ham 6-0, 6-4.
H.D.C.: Finale: A. van der Capellen/W.
J' F ok-Knol/S. Walenkamp 6-0. 6-1.
Qe i l-i f TTinolo- C EVilr/YV TTnV-Wt
RTV Bollenstreek
LISSE In een wedstrijd tellende
de stand in de zomercompetitie van de
ren- en toervereniging „De Bollenstreek"
behaalde P. Dorst een prachtige overwin
ning op H. Zniderduln en de gebroeders
Slingerland. N. Slingerland, die een paar
ronden met voorsprong over het parcours
ging, kon In de eindfase tegen een ge
combineerde aanval van Zuiderduin en
Dorst niet bolwerken en eindigde uitein
delijk als 4e.
Verdere uitslagen. Amateurs: 1. P. Drost,
Lisse; 2. H. Zuiderduin, Lisse/De Engel;
3. Sj. Slingerland, Nvvhout; 4. N. Slin-
gerlajid. idem; 5. P. v. d. Reep, Hillegom.
Adsp.: 1. 1. VV. Looyenstein. Nwhout;
2. A. Mulder op 1 min 50 sec., N Nwhout;
3. J. Warmerdam z.t., Hillegom. A-jeugd:
1. M. Heemskerk, Nwhout; 2. W. Tjael-
ker, Hillegom; 3. G. Bemelman. Lisse' heeft zaterdag
De Engel. B-jeugd. 1. J. de Ridder, voetbalbekei
Nwjjk: 2. M. Hageman, Hillegom; 3. C. I zijn naan
Glasbergen, Nwijk. met 2—1.
LEEUWARDEN Willy Willems. die
veertien dagen geleden zjjn nationale
titel op de 3000 meter steeple chase
moest afstaan aan Egbert Nystad is gis
teren in Leewarden Nederlands kam
pioen op de tien kilometer géwordén.
Willems bepaalde aanvankelijk met
Wim Hol. Hans van Engeland en No op
den Oordt het tempo. De concurrenten
van de Limburger vielen in de laatste
kilometers af Alleen de Zeeuw Vonck
kon hem volgen. In de slotfaze kwam
Vonck nog sterk terug, nadat hij bij het
ingaan van de laatste ronde ook had
moeien lossen. Willems won in 30 min.
en 45.5 sec. Vonck finishte 0.3 seconde
I later.
J Wim Braaksma (AAC) stelde zich
schadeloos voor het verlies van zijn
titel op de 400 meter horden door in
Leeuwarden kampioen op de 200 meter
horden te worden. De Amsterdammer j
ais snelste aflegde.
Er was aanvankelijk weinig kijkgenot
voor het publiek tijdens de eerste kilo
meters die de amateurs onder de wielen
doordraaiden. Als een compacte groep
bleven de eerste 40 km aan eikaars wie
len hangen. Jan Zoons, een van de kans
hebbers op de eindzege, demmareerde
•eliswaar enkele malen, maar steeds
eer waren het Piet Bregman en Kees
Vermeulen die hem in de groep terug
haalden. Wat Zoons niet lukte wist Pe
ter Akerboom wel te bewerkstelligen
Na ongeveer 45 km demareerde hij en
wist zijn voorsprong zelfs uit te bouwen
lot 50 sec. Hij moest tenslotte buigen
voor liet achter hem voortrazende pele-
ton dat hem na 65 km koersen weer tot
de orde riep.
Vijftien kilometer voor het einde kwam
tenslotte de beslissende ontsnapping.
Rees Vermeulen en Ton van de Valk
trokken er eendrachtig tussenuit. Van
uit het peleton werden nog wel pogin
gen ondernomen om de twee vluchters
te achterhalen, maar de twee koplopers
wisten door gezamelijke inspanning hun
voorsprong te handhaven. Een soloach-
Lcrvolging van Jan Zoons
rerd abrubt
afgebroken toen deze gedecideerd met i>ing
een lekke band de strijd moest staken.
Vermeulen en Van der Valk zouden uit
gaan maken wie zich clubkampioen op
de weg 1970 zou mogen noemen. Het
hoge tempo van de laatste kilometers
had duidelijk gevolgen '-oor Vermeulen.
In de laatste honderd meter voor de
linisch had hij geen antwoord op de
eindsprint van Van der Valk, die dan
ook vrij gemakkelijk als eerste na 102
km de finischlijn passeerde.
LEICESTER De Belgisch
Milo Cools is gisteren na ee
bij de training voor de wei
oenschappen wielrennen naar het zie
kenhuis overgebracht. Cools reed hoog
op de wielerbaan toen een band sprong.
Hij gleed naar beneden en de Belgische
(andemploeg. die achter hem reed, kon
hem niet ontwijken.
Dr. Miroslav Salvik uit Tsjecho-Slo-
wakije, die belast is met de medische
voorzieningen tijdens de kampioen
schappen. hield toezicht toen Cools op
een geïmproviseerde draagbaar werd
weggedragen. Salvik heeft de beschik-
mobiel medisch
WtiRSELEN De Duitse zwemploeg
voor de Europese kampioenschappen, die
van 5 tot 12 september a.s. in Barcelona
worden gehouden, bestaat uit vijftien
zwemsters en negentien zwemmers. Zij
allen overmeesterden de pittige limieten,
die de Duitse zwembond had opgesteld.
Er werden drie Europese records ver
beterd.
riendschappelijke wedstrijd legen
Schalke'04. Het werd een volkomen
v erdiende overwinning van 42 voor
de Eindhovenaren. Er waren 7000 toe-
I schouwers. De ruststand was 20 voor
1 PSV. Het scoreverloop was: 28 Schmidt
Hansen 1—0, 41 Van der Kuylen 2—0. Almania
58 Wittkamp 2—1, 60 Fischer^ 2—2. 76 j Eindhovi
Schmidt Hansen 32
4—2.
linksback Elam (maker van beide Blit
se doelpunten) zodanig gewond, dat hij
ter observatie naar het ziekenhuis werd
gebracht.
NACBaronie
N AC—Baronie 3—1 (1—0). 31. Brou-
wers i_o, 55 Bish 2—0, 75. Bish 3—0, 84
Hoogmoed 3—1. Het was ccn wedstrijd,
die nogal ongelukkig verliep voor de
Baronie. Saris raakte bij een botsing
met Peter van de Merwe zodanig ge
blesseerd dat men een gekneusde of
gebroken rib vermoedt en Aad Jansen
laakte geblesseerd bij een botsing met
Delmotte. Waarschijnlijk is Jansens en
kel gebroken.
OVERIGE UITSLAGEN:
SC CambuurMonaco 1—5; RBC—Wagc-
ningen 44; Göttingen (Wald)GVAV
2—0; Top (Am)—FC Den Bosch 1—0;
Millwall (GB)—Vitesse 3—1; DFC—Bir
mingham City 0—1; Limburgia—Eu-
pen 2—1 (afgebroken wegens ongere
geldheden in 75e minuut); Roda JC
Am) 1—0; FC Antwerp—
I0—1; FC Herentals NOAD
83 De Windt I 1—0; Waterschei Thor—FSC 11; Be
ringen FCHelmond Sport 10.
Bij de adspiranten kwamen slechts zes
deelnemers aan de star/.. Geen van de
renners wist zich met. een soloactie los
te maken van de groep. Na S8 km was
het tenslotte Arie v. d. Voet die Jan
Jansen en Peter de Bie te snel af was.
Frans Zoetemelk (broer van Joop) had
al eerder wegens een lekke band de
strijd moeten staken.
Na afloop trok voorzitter Dolf Wallet
de nieuwe kampioen het eretricot over
de schouders. Van der Valk volgt met
deze overwinning Joop Zoetemelk op.
De 20-jarige studente uit Wuppertal. sprt
Angelika Kraus zwom de 200 meter rug-
slag in 2 min. 27.1 seconden, de 17-
jarige Werner Lampe vestigde in één race
twee rocords: de 800 meter in 8.41.6 en Va'
de 1500 meter in 16.23.9. Voorts waren E
er nationale records voor Angelika Kraus "v
op de 100 meter rugslag (1.09.1). Hans j pt
Lampe (100 meter vlinderslag in 57.9) en
Folkert MeeuW (200 meter vlinderslag in
2.08.9). j ku
Enkele weken voor het begin van de c
Europese kampioenschappen worden 4 j kw
amateur nummers van de Europese ranglijst aan- He
ongeluk i gevoerd door zwemmers uit West-Duits- t
Idkampi- i;,nd: 1500 meter vrije slag. Werner
Lampe 16.23.9. 100 meter vlinderslag
Hans Lampe 57.9, 200 meter vlinderslag:
Hans Fassnacht en Folkert Meeuw, bei
den 2.08.9 en 200 meier rugslag: Ange- (TsJ.)
lika Kraus 2.27.1.
De 17-jarige door Gerhard Hetz ge
trainde leerling aan de handelsschool
Werner Lampe was met overwinningen
op de 200 meter, 400 meter en 1500 meter
vrije slag evenals vorig jaar de meest
succesvolle deelnemer. Twee titels be
haalde de 22-jarige. 199 meter lange
student in de chemie. Thomas Aretz met
een zeer goede 1.08.3 over de 100 meter
st de baan. dat uitgerust is voor schoolslag en 2.14.8 op de 200 meter
óngtenonderzoek en kleine operaties wisselslag. De uit Amerika overgekomen
Cools die zijn wervelkolom heeft ge- Hans Fassnacht zal in Barcelona op vier
kwetst, werd echter rechtstreeks haar nummers uitkomen: 200. 400 en 1500
een ziekenhuis in Leicester overge- meier vrne slag en 400 meter wissel
van Doorn (Nedei
Did.): 3. Koplinskl
achtervolging, finale
I (G.B.) 5.03.27.
sschke (O.-Did.).
Achtervolging professionals
Eerste rit: Porter (G R.)
j Duyndam (Ned.) ingehaald.
i (It.) 6.21.46/100.
in de Belgische achtervol-
zegevierde in 24 9 seconden voor junior
Wim de Leeuw, die twee weken geleden
in Haarlem kampioen op de 110 meter
horden werd.
Uitslagen: 10.000 meter: 1. Willi Wil
lems (Kimbria) 30.45.5; 2. Peter Vonek
(RKHAV) 30.45.8: 3. Hans v. Engeland
Unitas) 31.02.-; 4. Wim Hol (Hercules)
31.11.2; 5. Henk Stokvis (Fortis) 31 27.-;
6. No op den Oordt (Kimbria) 31.43.5.
200 meter horden: 1. Wim Braaksma
(AAC) 24.9; 2. Wim de Leeuw (Pim
Muiier) 25.-: 3. Henk Dost (Fortis) 26.-;
4 Jan ten Seldam (AAC) 26.1; 5. Gerard
Heinsius (Atos) 26.9; 6. Tiemen Vene-
boer (Fortis) 27.-.
MOSKOU
SAARBRÜCKEN De 29ste ronde van
Saarland voor amateurs is beheerst dooi
de Belgische ploeg. Al bij de eerste klim
in deze rit over 184 kilometer verlieten
vijf man het veld.
Twintig kilometer voor de finish ont
snapte Bellemans uit een kopgroep en
nam een voorsprong van een minuut.
De uitslag: 1 Bellemans (Belg) 184 km
in 4 uur 36 min., op 1 minuut: 2. Lem-
mens (Belg.). 3. Aerts (Belg.), 6. Delnoy
(Ned.).
bracht.
Cools zo
gingsploeg
Een woordvoerder van het ziekenhuis
heeft later gezegd dat Cools minder erg
gewond is dan eerst werd aangenomen.
Hij zei dat er geen sprake is van een
ernstige verwonding en dat Cools zijn
benen vrij kan bewegen. Wel zal hij
enige tijd in observatie moeten blij-
Bekerwedstrijd
Roda JC—NEC
een dag vervroegd
NIJMEGEN De wedstrijd voor het
toernooi om de KNVB-beker tussen Ro
da JC en NEC zal niet op zondag 16
maar op zaterdag 15 augustus gespeeld
worden. Roda JC heeft daartoe van de
KNVB toestemming gehad in verband
met de concurrentie van het Wereld
Muziekconcours in Kerkrade.
slag.
Dames: 800 meter vrije slag: 1. Ursula
Roemer 9.55.6; 100 meter schoolslag: 1.
Kathv Gross 1.20.0: 2. Vei ene Erberle
1.20.4; 100 meter vrije slag: 1. Heidemarie
Reineek 1.02.7; 2. Doris Meister 1.02.7;
3. Birgit Dollbaum 1.03.1, 4. Helmi Box
berger 1.04.3: 400 meter wisselslag: 1.
Helga Mack 5.34.9; 2. Helga Niermann
5.35.6.
Heren: 400 meter vrije slag: 1. Werner
Lampe 4.18.4; 2. Olaf van Schilling 4.22.7;
100 meter schoolslag: 1. Thomas Aretz
1.08.3; 2. Rolf Klees 1.08.6; 100 meter
Wereldrecord gewichtheffen
BERGEN Tijdens internationale
wedstrijden in Bergen (Noorwegen)
heeft de Russische gewichtheffer Jan
Talts het wereldrecord drukken in de
zwaargewichtklasse verbeterd en ge
bracht op 197,5 kilogram. Het oude
record met 195 kilogram stond ook al
GamblUon 4 19.59
c-sjila: 2. Obodovskaja. 3. Bui
ill: 1. Jermolaje'
1.70: 2. Nicholsc
i 13.15: 2. Zajlckovr
:erste rit: 1. Savtna
KAMERIK Gerard Vianen uit
Kockengen is zaterdagmiddag winnaar
geworden van de profwielerronde van
Kamerik. Voor de honderd kilometer had
Vianen een tijd nodig van twee uur acht-
Moskou tien minuten en 25 seconden.
Moskou de Russische! De uitslag: 1 Gerard Vianen (Kocken-
,er. Dvnamo versloeg gen) de 100 kilometer in 2 uur 18 min
amgenoot uit Tiflis in de finaio en 25 sec., 2. Gerard Koel (Hoogerheidei
Voor direct gevraagd zelfstandige
WINKELJUFFROUW
HOOG LOON.
Wij sluiten om 5.00 uur.
Tevens
JUFFROUW
als hulp voor de middagun n van 2 tot
Gehuwd geen bezwaar.
Melden: voor 17.00 uur.
BAKKERIJ SPRUIT
LAGE RIJNDIJK 65 LI
op 1 i
30, 3. Matje Gerrits (Oploo) z.t.
3. Vendula Vejrazkova (TsJ.)
Kubkova (TsJ.) 1.18.1: bulter
Mta Plantinga (Ned.) 1.13 0;
laid Hond (Ned.)
/.ach (TsJ4.35.6:
i Faltl (fsj.) 5.10.5: Jan VyJIdak
(Ned.) 4.48.8: 2
Jong (Ncd.) 4.54.1;
Leny de Jong (Ned
Hlavacova (Ts4.) 10.53.9:
4 x 100 mete, vrije slag: 1 Nederland
(Annette Meiman, Hannle Brink, Trudy Jan
sen, Leny de Jong) 4.20.5; 2. Tsjeeho-Slowa-
4.48.5; 2. Tsjecho-Slow
Alena Svobodo>
