ROME WIL OVERLEG MET
EPISCOPAAT VOORTZETTEN
Rem op economie
in 1971 mogelijk
goeie tip
voor'n dogtrip
DIERERPHRKUflfl
D '66 PARTIJ VOL
ONTEVREDENHEID
iimssEnnnR
Het gesprek van kardinaal Alfrink in Rome
Beheerste reacties en hoop op
verder gesprek met Rome
Minister
bezorgd over
ontwikkeling
Helikopter
neergestort:
twee doden
Verkiezingen
wellicht
twee dagen
Kritiek op
fractie en
bestuur
Rijncommissie
verontrust over
watervervuiling
PAGINA 6
LEIDSE COURANT
VRIJDAG 31 JULI
UTRECHT (KNP) De Nederlandse bisschoppen
hebben vanmorgen een uitvoerig communiqué uit
gegeven over de gesprekken die kardinaal Alfrink
onlangs in Rome gevoerd heeft met paus Paulus VI,
kardinaal Villot cn enkele andere kardinalen en
bisschoppen. De bisschoppen hebben zich in deze
dagen beraden over het laatste bezoek van kardi
naal Alfrink aan Rome en over de besprekingen die
hij daar heeft gevoerd.
De kardinaal heeft uitvoerig gesproken met de paus
en diens naaste medewerkers de kardinalen
Villot. Seper, Willebrands en Wright en de bisschop
pen Benelli, Casaroli en Schroeffer over de
situatie van de Kerk in Nederland met betrekking
tot het priestercelibaat en over de visie die de
bisschoppen in hun communiqué van 19 januari j.l.
hebben neergelegd. De bisschoppen gaven daarin als
duidelijke vrijheid gekozen eelibataire priesterschap
in de Latijnse Kerk de gehuwde priester toegelaten
zou kunnen worden, doordat gehuwden tot priester
worden gewijd en doordat in speciale gevallen
priesters, die in het huwelijk zijn getreden, onder
bepaalde voorwaarden in de ambtsbediening worden
hersteld".
In deze visie is de belangrijke waarde van het eeliba
taire priesterschap voor de kerk steeds erkend. Er
werd alleen gezocht naar wegen om de Kerk in
Nederland van voldoende priesters te blijven voor
zien en om aan de bestaande nood van veel priesters
Er was geen sprake van een pleidooi voor afschaf
fing van het celibaat, en de bisschoppen hebben
meer dan eens hun grote waardering uitgesproken
voor de priesters die omwille van het Koninkrijk
Gods met toewijding en offervaardigheid volharden
DEN HAAG (KNP)
..Alles bij elkaar is liet
communiqué van de bis
schoppen over het ge
sprek in Rome nog niet
tijnsc Kerk nu gehand
haafd wordt gaat verge
zeld van de mededeling,
dat het gesprek erover
met Rome wordt voort
gezet", aldus prof. dr. J.
Lescrauwaet. hoogleraar
Dogmatiek aan de Til-
burgse theologische fa
culteit en lid van de in
ternationale theologen
commissie.
Prof. Lescrauwaet acht
het zeer waarschijnlijk
dat de celibaatsproble-
matiek op de eerstko
mende bisschoppensyno
de aan de orde zal ko
men. Hij acht het zeer
onwaarschijnlijk, dat de
paus op eigen gezag dit
onderwerp buiten de
synode zal houden, om
dat er te veel bisschop
pen zijn die over het
celibaatsprobleem willen
Prof. Lescrauwaet geeft
toe dat nu «duidelijk „de
lange weg" begaan
wordt, maar hij zegt dat
niet te betreuren, want
nu zijn vele tegenstan
ders van de opheffing
van de celibaatsver
plichting in staat om
zich geleidelijk de mo
tieven eigen te maken
die ten grondslag liggen
aan een mogelijke ont
koppeling van ambt en
verplicht celibaat
priesterschap en celi
baat. Ik ben blij dat de
bisschoppen dit stand
punt van de heilige va
der eerlijk weergeven,
hoewel het onduidelijk
tijd i
de
irgu-
plichte koppeling
celibaat en priesterschap
te verdiepen. „Deze ar
gumenten zullen vooral
door de bisschoppen aan
de gelovigen voorgehou-
de wereld
kerk voor het verplichte
celibaat blijken. Er
wordt nu ook een nieuw
beleid gevraagd t.a.v. de
priesteropleiding en de
werkelijke geloofsver-
haar sympathi
ze brief wordt opgeroe-
kerkelijke gemeenten
bereid zijn een gehuwde
priester in hun midden
toe te laten in de volle
dige ambtsbediening.
jHet is zeer de vraag, zo
menen deskundige ker
kelijke autoriteiten, of
er wel ergens in Neder
land een katholieke ge
meente wordt gevonden
heel typische b.v. stu
dentenparochies) die in
meerderheid bereid zijn
een gehuwde priester in
volledige ambtsuitoefe
ning te aanvaarden. In
Weesp en Teteringen
zijn twee gehuwde ka
pelaans in gedeeltelijke
ambtsuitoefening ge-
handhaaft, doch reeds
.lijke tegenstand in de
Dr. Walter Goddijn. di-
gen rond priester en
iibaat die kunnen vc
lopig niet openbaar
discussie komen, u
neer u ziet dat
geleden nog e
schoppensynode op Eu
ropees niveau heeft
plaatsgevonden in Zwit
serland waarin eigenlijk
ook het hele vraagstuk
niet all-round ter tafel
kwam dan geloof ik dat
wij in deze vijf maan
den na het communiqué
can 19 januari toch wel
bijzonder gelukkig mo
gen zijn met het feit,
dat op het ogenblik op
het allerhoogste niveau,
namelijk van de Heilige
Vader en van de voor
zitter van het Neder
lands episcopaat op deze
wijze zeer ernstig en op
openhartige
Kardinaal Alfrink heeft twee maal een langdurig
onderhoud gehad met de paus, waarbij deze met
volle belangstelling en met welwillendheid en be
grip heeft geluisterd naar de uiteenzettingen van de
naai iri die gespnekken opnieuw geconfronteerd met
de delicate en uiterst zware positie van de paus, die
zijn herdersambt over de hele K^rk moet uitoefenen.
Vanuit die Kerk wordt hij, ook t.a.v. het celibaat,
met tegenovergestelde wensen en visies benaderd.
Te midden daarvan draagt hij als de paus zijn eigen
verantwoordelijkheid. Dit zal iedere gelovige ver-
Zonder de problemen, door de kardinaal uiteengezet,
te miskennen, is de paus van mening, dat de
redenen om de traditionele band tussen priester
schap en celibaat in de Latijnse Kerk te handhaven
ook vandaag nog van kracht zijn, misschien nog
meer dan in andere tijden. De paus ziet het als een
zware en gebiedende eis van zijn apostolische ambt
dit te blijven voorhouden.
Voor de paus is dit een weloverwogen gewetenso
vertuiging waarin hij zich over het algemeen dooi
de bisschoppen gesteund ziet, ook al weet hij dat er
bisschoppen zijn die een andere mening voor-
De paus blijft bij hetgeen hij in zijn sohri
2 februari j.l. aan de kardinaal-staatssecretaris
heeft gesteld t.a.v. de mogelijkheid gehuwde man
nen van rijpere leeftijd tot priester te wijden om
daarmee aan uitzonderlijke situaties tegemoet te
'olgens
i collegiaal overleg
onderzocht.
De bisschoppensynode van 1971 waarvoor het a
tfclijk priesterschap als agendapunt is vastgesteld
zou een gesohikte gelegenheid zijn om over dit
onderwerp nader te overleggen.
Van beide zijden is de wens naar voren gekomen
dat de besprekingen tussen het Nederlands episco
paat en de H. Stoel zullen worden voortgezet, (voor
tag. 2 eerste kolom.)
dezt
passé", aldus Simonis.
Septuagint, de groep
van solidaire, kritische
priesters, predikanten en
leken, heeft als voorlo
pig devies: „monden
dicht en geen commen
taar". Septuagint zal
dan ook, zo Iaat het
Amsterdams secretariaat
van de groep weten.
„Wanneer in 1967 nogal
een scherp afwijzende
encycliek gepubliceerd
Het bericht zou dat
geeft dr. Goddijn toe
terecht negatieve reac
ties opwekken als de di
aloog eigenlijk gesloten
was. Maar het is begon
nen op alle niveau's.
..Men ziet nu ook inder
daad dat dit vraagstuk
jp wereldniveau wordt
bekeken. Ik kan me in
denken dat wanneer
men bepaalde verwach
tingen ziet uit puur Ne
derlandse verhoudingen
men dan bij bepaalde
groepen .teleurgesteld is.
Maar ik zei toch, dat dit
vraagstuk binnen een
jaar of 4. 5 zeer ver
(Vai
redactie)
Kardinaal Alfrink
By een ongeluk met een militaire
helikopter gistermiddag by Eist
Gelderland) zjjn de leerling-vlieger
de lt. z. II H. W. Klasema uit Voor
schoten en de instructeur, kapitein
J. P. Dirks om het leven gekomen.
Het toestel was op een oefenvlucht
van het vliegveld Deelen vertrok
ken. Na het nemen van een bocht
verloor de helikopter hoogte, stortte
nd. Redding van
Kide i
lendci
DEN HAAG Minister WItteveen van
Financiën houdt het voor mogelijk, dat
de regering in de nabye toekomst maat
regelen moet nemen om de oververhitte
Nederlandse economie wat af te remmen.
In dit verband zou hij het liefst de mo
gelijkheid hebben om enkele belastingen
t te verhogen. Zolang h(j echter niet
ichikt c
i de
elT°eÜij
In dit verband kan worden geweien
op pas verschenen publikatie „de Neder
landse economie in 1973" van het Cen
traal Planbureau- Daarin wordt gesteld,
dat er in 1971 conpensaties moeten wor
den gevonden voor de verlagingen ln de
sfeer van de invoer rechten en de zegel
en registratierechten en voor dekking
van het tekort van het gemeentefonds.
Als deze compensaties zouden worden
gevonden in een andere indirecte belas
ting, dus in de omzetbelasting, dan zou
de BTW-opbrengo* behalve met de wet
telijk reeds geregelde 300 miljoen nog
iet eenzelfde bedrag
i bedrt
belastingtype bovenop komen.
i dit
junctuur te beïnvloeden, is het niet
denkbaar dat de regering zou mc
ingrijpen in de loonvorming om aide
stijging van de bestedingen af te
De minister heeft in een vraaggesprek
met Het Parool zijn bezorgdheid tot uit
drukking gebracht over de huidige om
vang van de investeringen en de beste
dingen- Deze stijgen volgens hem sterker
dan wüs voorzien. De productiviteitstij
ging kan dit niet blijven opvangen, zodat
prijsstijgingen het gevolg kunnen wor
den. Deze ontwikkeling heeft eveneens
Invloed op de betalingsbalans. Minister
Wittev<
jaar (4
dan als troost heeft, dat zij in andere
landen nog hoger ligt en hij betwijfelt,
of de prijsstijging in 1971 tot 4 p.ct be
perkt zal kunnen blijven. Overigens vindt
hij de huidige prijsstijging nog meevallen
als men een loonkostenstijging van 9 pet
en een stijging van het lnvoerprijspeil
van 5 pet er tegenover stelt.
Juist om de conjunctuur snel te kun
nen beïnvloeden heeft de minister een
voorontwerp van wet opgesteld, waarin
hij gemachtigd zou worden onder be
paalde omstandigheden de directe en in
directe belastingen te verhogen of te ver
lagen. De Sociaal-Economische Raad moet
hierover nog advies uitbrengen, voordat
het parlement een beslissing kan nemen.
Zolang de minister dit „wapen" nog niet
heeft, zal hij bij een voortduren van de
oververhitting andere middelen moeten
hanteren om de conjunctuur te beïnvloe
den. Een van die middelen is een ingreep
in de lonen, die de bewindsman dan ook
niet wil uitsluiten-
De minister heeft ook laten blijken, dat
de omzetbelasting (BTW) volgend jaar
wel is meer zal moeten stijgen dan met
de 300 miljoen gulden, die nu reeds wet
telijk vastligt. Over de mate van ver
dere stijging heeft hij geen uitspraak ge
daan, omdat dit mede afhankelijk is van
dè vraag oi en in hoeverre de opbrengst
van de omzetbelasting achterblijft bij de
raming. Nog onlang:
Voetballen met
meloenen in
Avignon
srdag op vrydaj
lerdei
uit protest tegen de lage pryzen voor
deze produktcn. die zy wijten aan het
gebrek aan bescherming van de kant
Ondanks het nachtelijk uur kwamen
van alle kanten jongelui op de meloenen
af en begonnen ermee te voetballen,
ontsteltenis van automobilisten die plot
seling geconfronteerd werdei
spekgladde rijbaan. Er braken vechtpar
tijen uit die door de politie snel werden
nieuwe snufjes
en zelf ook ten
Met veel plezie
(Van onze parlementaire redac-
DEN HAAG De kiesraad gaat
gebruikelijk is. Tevens word
derzocht of het wenselijk
dunbevolkte gebieden mi
opkomstplicht
:daald
af ge-
Gedacht is
emdag. Deze gedachte heeft
iep7,laten varen omdat- duidelijk
iiigeWQ»deo.,,dat ;roen da;n onvoln,,
et verruimen van de mogelijk-
eden tot het stemmen bij vol-
lacht lijkt wel een mogelijkheid
zitten. Ook hierover zal de
iesraad zich buigen. Daarente-
sn is de suggesti# om het stem-
ïen per brief in *e voe
buitenland kot
afgev
t men hier-
de mogelijk-
ADVERTENTIE
Internationale
samenwerking
noodzakelijk
De Rijncommissie, die vanaf zijn op
richting de overheid onder andere in
uranda ernstig heeft gewaar
schuwd, houdt zich met „de Rijn", maai
„de Maas" bezig: „Het Maas-
i aanzienlijk minder verontrei
nigd dan het Rijnwater, globaal genomen
echter verdubbelt de
de Maas na het passeren va:
landse grens. Aangezien in d«
de I
voor
(Van t
DEN HAAG ..Dc waterleidingbe
drijven, die van de Rijn afhankelijk zijn,
achten dc maat vol en de toestand on
houdbaar". Dit staat in het jaarverslag
1969 van de (Nederlandse) Commissie
Waterleidingbedrijven, die al byna twin
tig Jaar bestaat, maar nu voor dc eerste
maal in dc openbaarheid is getreden.
vorm van de gemeentelijke waterlei
dingsbedrijven van Amsterdam, Ri
dam, Den Haag, Dordrecht
waterleidingsbedrij
Noord-Hol
land en Noordwest-Brabant) heeft met
Rijnwaterleidingsbedrijven uit Zwitser
land en West-Duitsland de Internatio
nale Rijncommissie opgericht, om bij de
nationale regeringen maatregelen te be
pleiten, die tegen de bedreiging van de
drinkwatervoorziening zijn gericht
1969 het jaar van de endosulfan-
vergiftiging gaf gemiddeld nauwelijks
een grotere verontreining van het Rijn-
Rijnwater uitgesproken, aldus het ja;
overzicht. „In 1969 is duidelijk aan
licht gekomen, dat de grootte en de c
komst de Maas een belangrijke t
de drinkwaterproduktie zal worden r
men voorkomen, dat de Maas in dezelf
de verontrustende toestand als de Rijn
raakt door de bestaande en toekomstige
afvalwaterlozingen (waar onder Zinkwit-
fabriek Eysden, Staatsmijnen) aan stren- j
ge voorschriften te onderwerpen"
Momenteel kent de Rijn acht „vuil- j
makers": de verzilting, organische ver
ontreinigingen, minerale oliën (van zin- j
kende en lozende schepen bijvoorbeeld).
De RZH bust u er heen. Dugelijhs
synthetische
fen. ziektekiei
de thermis
koelwater
asmiddelen, giftige stot
en, radioactieve stoffen en
verontreiniging dooi het
elektriciteitscentrales,
de vuilmakers in de Rijn
H. Bosch, direc-
i de Haagse Duinwaterleiding,
kwater is nog gezond, maar als
wikkeling zo door gaat, dan is
tien lot twintig jaar niet meer
Een vakantiedag naar het dierenpark is
n welbestede dag. Laat uw kinderen
genieten van wal du park hun te
bieden heeft. Stap op: NZH-
lijn 43. Oegstgeest Leidse- I oorschoten, elk half uur.
Overstappen: W
buurtRijnsburgerweg. welke
vanaf het Station doorgaat
als NZH-lijn 45. Station
Rapenburg! Noordeinde, de Vink,
bekendheid van de huidig
l Lange Ketkdam op NZH-
lijn 90. richting Den Haag.
£<2
(Van onze parlementaire redactie)
DEN HAAG „We weten zeker dat
D '66, wanneer zij zo doorgaat by de
Kamerverkiezingen van volgend jaar een
j echec te wachten staat", aldus de Haagse
1 afdeling van de party in haar maand-
I blad. „Het gaat niet goed met D '66",
I constateert de heer Brand. „Dat ging
I het al niet lang vóór de verkiezingen
voor Provinciale Staten en gemeentera-
I den. Deze verkiezingen hebben slechts
j naar buiten gebracht wat we intern reeds
lang wisten of al lang hadden kunnen
Volgons dc Haagse democraat heeft
D '66 de weg naar de Joiezer niet ge
vonden. „Van het elan van 1966 valt wei
nig meer te bespeuren. De toekomst van
I de partij ziet er donker uit. Tenzij er een
mirakel gebeurt moet worden gevreesd
I dat we het in 1971 niet zullen redden.
Een pragmatische partij gelooft echter
niet in mirakels. Terecht dat velen onder
ons het dan ook niet meer zien"
I De heer Braad oefent kritiek op het in
Leiden genomen besluit zich van de oro-
gressieve concentratie te distanciëren
i Met de daarover aangenomen resolutie
hebben wij de kiezer volledig de mist
ingestuurd, „Inplaats van de koers van
de fractie om te buigen naar die vatn de
partij, bogen wij deze om-naar die van
1 de fractie". 'Hij zegt voorts dat behalve
I een kleine kring van ingewijden geen
mens meer uit het optreden van de D'66-
tractie in het parlement kan zien. wat
deze partij nu eigenlijk van de andere
parijen onderscheidt
Verder constateert hij dat er grote
I fouten, gemaakt zijn. „Vertrouwen is ge-
j schaad, veel tijd is verloren gegaan. Het
is kort dag. Hf hoofdbestuur zal zich
zijn politieke verantwoordelijkheid be
wust moeten worden en als tegenstander
van de fractie moeten gaan functioneren.
I zodat het gezicht van D '66 door de partij
als geheel kan worden bepaald. Er moet
een eLnd aan komen dat „Jan en aile-
j man namens D '66 zijn uitspraken kan
CANADA
Mannen eisen
kraamverlof
in de Canadese
lumbia eisen d<
beiüscontract e
onder de 5.000 arbeiders
lannelijke leden.
bondslid, dat thuis
kraamkliniek was opgenomen.
d enige jaren
rd aan een vak-
- kinderen wilde