MARTELINGEN IN
VIETNAM NORMALE
VERHOORTECHNIEK
Sociaal-democraten
in Italië buiten spel?
Noord-Oost-Polder
onthaalde 7000
man op gratis kip
MICHAELLEGIOEN VIERDE
EEUWFEEST DOGMAVERKLARING
eu(ondje fr'ssq
Getuigenissen
in YS tegen
militairen
Pipinelis
gestorven:
slag voor
kolonels
Hoessein
onder druk
Palestijnen
Pauselijke onfeilbaarheid
Angst voor
communisten
Belgische
jongetjes
verdronken:
ouders zoek
Man met
broodmes in
rug gestoken
Ierse vissers
bevoorraden
Schotland
MAANDAG 20 JULI 1970
LEIDSE COURANT
PAGli-i
(Van onze 'correspondent)
WASHINGTON Het steeds groter wordende tijger-
kooienschandaal van de Zuidvietnamese Con Son-
gevangenis heeft geleid tot de beschuldigingen, dat
Amerikaanse militairen in het geheim Vietnamese
krijgsgevangenen martelen om informatie los te krijgen.
Een anti-oorlogsgroep uit New York, de nationale
burgercommissie tot onderzoek van Amerikaanse
oorlogsmisdaden, heeft verklaringen onder ede bijeen
gebracht van zeven voormalige militairen. Zij zeggen
dat zij deel hebben genomen aan of getuige zijn geweest
van wreedheden.
Robert Stemme, een voormalig sergeant
van de militaire inlichtingendienst, be
schreef een techniek om gevangenen te
laten praten: „Sommige figuren waren er
gek op veldtelefoons te gebruiken. Zij
zetten een gevangene rechtop, namen dan
twee telefoondraden en bonden die om
verschillende lichaamsdelen. Als je de
telefoon dan aanslingerde,'1 gaf deze een
lichte elektrische schok"- Een voormalig
specialist van de inlichtingendienst Peter
Martinsen zei: „Hoe sneller je een tele
foon aanslingert, des te meer stroom
levert hij". Verschillende oorlogsvetera
nen beweerden dat de meest wrede be-
ATHENE Panayotis Pipinelis, de
Griekse minister van Buitenlandse Zaken,
is gisteren in Athene aan een hartaanval
overleden- Hij is 71 jaar geworden. Sinds
1967 was hij minister van Buitenlandse
Zaken in het kolonelsbewind. Pipinelis
bracht een welkome kennis van diploma
tieke verhoudingen en internationale
politiek binnen het beperkte gezichtsveld
van het militaire regime.
Drie trekken tekenden Pipinelis vooral:
zijn opleiding in Zwitserland en West-
Duitsland, zijn koningsgezindheid en zijn
conservatisme. Hij was 'minister van
Buitenlandse Zaken in 1950, permanent
afgevaardigde bij de NAVO in 1952,
minister van handel van 19611963,
premier in een interim-kabinet in 1963
en minister van Economische Coördinatie
in de regering-Kanellopoulos, die de
militaire coupe in 1967 voorafging. Toen
er in 1967 moeilijkheden ontstonden op
Cyprus, trad hij toe tot het militaire
bewind. De junta beschouwde Pipinelis
als een geheim wapen. Zo moest hij
juli 1968 opdraven, om de buitenlandse
pers te woord te staan over de nieuwe
grondwet- Dat gebeurde nadat het
premier Papadopoulos niet was gelukt de
pers te overtuigen van de democratische
grondslagen van dit geheel.
handeling niet aan Vietkong- of Noord-
vletnamese soldaten werd toegediend,
maar aan Vietnamese burgers, wier
tieke betrouwbaarheid onduidelijk
John Patton, een voormalig tweede luite
nant, zei dat hij het toezicht had uitgeoe
fend op ondervragingen, en dat hij i
telingen had toegelaten. Uiteindelijk
bood hij het gebruik van de elektrische
veldtelefoon. „Mijn grootste zorg", aldus
Patton „was informatie los te krijgen om
de Amerikaanse soldaten te helpen. Ik
was bereid daarvoor andere dan de nor
male wegen te bewandelen- Meestal hield
lk niet voor een bepaald punt op- Op een
zeker ogenblik werd ik er helemaal ziek
van. Ik heb het zelfs wel eens bij mezelf
gedaan om te kijken hoe dat aanvoelde.
Het was erg onprettig, maar het ging
MAN STEEKT
VROUW NA
RUZIE DOOD
(Van een onzer verslaggevers)
DOETINCHEM De 38-jarige Van
der W. uit Doetinchem heeft in de nacht
van vrijdag op zaterdag in de berm van
de weg tussén Doetinchem en Doesburg
zijn 33-jarige ex-echtgenote met mes
steken om het leven gebracht. De man
daarop in een auto weggereden. Een
paar uur later heeft hij het politiebureau
in Doetinchem opgebeld en ingelicht
over zijn verblijfplaats.
Een automobilist zag de steekpartij
op enkele honderden meters afstand. Hij
probeerde nog tussenbeide te komen,
maar de man sprong in een auto en reed
weg. De vrouw bleek de 34-jarige mevr.
Vander W.-M. uit Doetinchem te zijn.
Ze was levensgevaarlijk gewond door
meerdere steken in borst en rug. Vijf
minuten later overleed zij.
De politie van, Doetinchem verdacht
vanaf het eerste moment de gewezen
echtgenoot van de vrouw. De man en de
vrouw leefden al jaren in onmin met
elkaar. Hij heeft herhaaldelijk gedreigd
haar om het leven te brengen. De vrouw
liet zich destijds van Van der W. schei
den. Desondanks woonden zij de laatste
tijd weer samen.
Twee uur na de moord werd de Doe-
tinchemse politie gebeld door de man, die
bekende een vrouw te hebben neerge
stoken. De politie herkende Van der W.
aan diens stem. Het slachtoffer laat een
dochter van 16 jaar achter.
Verkeer eist
veel dodelijke
slachtoffers
(Vervolg van de voorpagina)
door een Oostenrijkse tankauto. De
Nederlandse wagen schoof onder de
tankauto en beide wagens vlogen in
brand, evenals een busje, dat ervóór
stond. Voor de Nederlandse inzittenden
was redding niet meer mogelijk. Bij het
ongeval werden verder tien Duitsers
zwaar gewond. De chauffeur van de
tankwagen bleef ongedeerd. Hij werd in
arrest gesteld, omdat hij tegen het Duitse
verbod en tegen een eerdere waar
schuwing in op een Autobahn reed.
In België verongelukte een dertigjarige
Tilburgenaar met zijn auto, toen deze
bij Brasschaat uit de bocht vloog. De
auto bleek in België gestolen te zijn.
In het Comomeer te Italië verdronk een
zestienjarige Schiedammer, die daar met
zijn ouders en broers kampeerde.
In de Wieringermeer kwam zaterdag
;n 34-jarige Amsterdamse vakantie
ganger om het leven in een auto, die
enkele keren over de kop sloeg. Vijf
andere Inzittenden, waaronder drie lif
ters uit Friesland, werden gewond.
Bij andere verkeersongevallen in
Nederland kwamen nog acht mensen om
het leven, waaronder een Limburgse
moeder van zestien kinderen. Een groot
aantal verkeersdeelnemers liep bij deze
andere ongelukken verwondingen op.
voorbij, tenzij je een hartaanval had j
had. Een kleine stroomstoot gaf een c
zekere sensatie. Een flinke hoeveelheid
was zeer vervelend. Als je er niet i
ophoudt, is het net alsof je pe vinger ln
een contactdoos stopt".
Volgens Fred Brown, ook van de mili
taire inlichtingendienst, had zijn c
mandant tegen hem gezegd dat het toe
gestaan was geweld te gebruiken, zo lang
„dat geen uiterlijke kenmerken op de
gevangenen achterliet"- Een van de leden
van de anti-oorlogsgroep zei dat het
veelvuldige gebruik van martelingen
door Amerikaanse soldaten er op
dat martelingen een vast onderdeel
vormden bij de verhoortechnieken.
BEIROET (DPA) De Palestijnse
guerrillabeweging verlangt van koning
Hoessein van Jordanië, dat hij zich an
ders dan president Nasser opstelt en
„elke politieke oplossing van het conflict
ln het Midden-Oosten afwijst". Volgens
een mededeling van het Palestijnse cen
trale comité in Jordanië is deze eis naar
voren gebracht op een bijeenkomst van
de gemengde Joi'daans-Palestijnse com
missie, die moet toezien op de uitvoering
van het kortgeleden bereikte akkoord
tussen regering en commandobeweging.
Naar de overtuiging van politoieke
waarnemers zal de Jordaanse vorst on
danks de sterke positie van de guerrilla
strijders in zijn land een dergelijke stap
niet doen, zolang Cairo de mogelijkheid
van een oplossing door middel van on
derhandelingen open laat. In het commu
niqué dat vrijdag na het bezoek van
president Nasser aan Moskou werd uit
gegeven, verklaarden de Sovjet-Unie en
Egypte hun inspanningen voor een vreed
zame regeling voort te zullen zetten.
De Franse modeontwerper Pierre
Balmain heeft in Parijs de eerste mo
dellen van zijn herfst!wintercollectie
getoond. Op de foto een van zijn ont
werpen, een pakje van bruin/witte
tweed, waarbij de laarzen en het
hoofddeksel van hetzelfde materiaal
gemaakt zijn.
(Van een onzer verslaggevers)
EMMELOORD „Voor een belegd
broodje komen ze niet. Dat krijgen
ze thuis ook. Als je wat wilt, moet je
het met kip proberen". Hotelier Henk
Wieringa uit Emmeloord zag zaterdag
hoeveel gelijk er in zijn woorden
school, die hij een paar maanden ge
leden had uitgesproken. Duizenden
mensen waren op de mare afgekomen
dat je in Emmeloord gratis een halve
kip kon eten. Kilometers lange files
stonden er by de nieuwe Ketelbrug.
Al die automobilisten waren hongerig
naar een bonnetje dat recht gaf op
een halve kip. een appel en een glas
limonade- Politieagenten, die het ver
keer in goede banen moesten lijden,
grepen in wanhoop naar het hoofd-
Een dergelijke massale run op gratis
kip hadden zij niet verwacht.
De kip-eterij op het grote plein van
Emmeloord was een gevolg van de
afgelopen woensdag geopende brug
over het Keteldiep, waardoor de
Noord-Oostpolder op één uur rijden
van Amsterdam is komen te liggen.
De polderbevolking verwacht veel van
die brug. Recreatie en industrialisatie
zijn begrippen geworden die Emmel
oord moeten opstoten in de vaart der
volkeren. Want het eenzijdige werk-
gelegenheidspatroon de 48.000 hec
tare grote polder is opgezet als land
bouwgebied moet koste wat kost
doorbroken worden. En om iedereen
in de gelegenheid te stellen te zien
De Noordoostpolder had er 15.000
gulden voor uitgetrokken om een
groot aantal bezoekers zich kiplekker
te laten voelen. Op het grote plein in
Emmeloord verdrongen de kipeters
zich dan ook voor de uitgestalde
porties gebraden gevogelte.
wat die Noord-Oostpolder nu eigen
lijk is, was men op het idee van die
massale gratis eetpartij gekomen.
Daardoor hadaen 3500 kippen het
loodje moeten leggen. De fruittelers uit
de polder deden daar 7000 appels bij
en zo was alles voor handen voor een
eetpartij in het hartje van dit
stukje Nederland- De grap
kostte 15-000 gulden, maar de polder
had het er graag voor over. Het
horecawezen in Nord-West-Overijssel
en de Noord-Oostpolder legde het geld
op tafel. Alles was in de puntjes ge
regeld en burgemeester F. M. van
Panthaleon baron van Eek zette dan
ook grif als eerste de tanden in het
hartige boutje dat keurig in 'n alumi-
nium-folie bakje klaar stond.
De 7000 halve kippen waren 's nachts
tevoren klaar gemaakt en 's morgens
gebraden in een broodfabriek. Op het
plein aangekomen werden ze op gas
branders gezet waardoor ze min of
meer warm bleven. Spoedig zaten
honderden mensen aan lange tafels
de botjes af te kïuiven. De eerste ken
nismaking met de Noord-Oostpolder
was om je vette vingers bij af te lik-
(Van e
r verslaggevers)
UTRECHT Enkele honderden con
servatieve katholieken hebben zater
dagmiddag in de Congreszaal van het
Utrechtse Jaarbeursgebouw het eeuw
feest van de dogmaverklaring der pau
selijke onfeilbaarheid gevierd. „Als
zo zei voorzitter A. J. Willems uit
Oegstgeest spijtig „de bundeling van
katholieke orthodoxe krachten een feit
zou zijn geworden, hadden het er vele
duizenden kunnen zijn. Als eerste spre
ker behandelde mag. prof. dr. J. P. M.
van der Ploeg o.p. uit Nijmegen het
zaterdag precies honderd jaar tevoren
afgekondigde dogma. De pauselijke on
feilbaarheid is geen ereprimaat, maar is
wel degelijk wet. De onfeilbaarheid
geldt uit zichzelf en niet op gezag van
de Kerk, welke laatste nu eenmaal
geen democratie is, waarin de macht
van onderop komt. De onfeilbaarheid in
zaken van geloof en zeden is er niet uit
naam van de Kerk, maar uit naam van
Christus.
Pastoor W. Chr. Westerhoven uit Eg-
mond-Binnen schetste de geschiedenis
van het onfeilbaarheidsdogma,dat een
eeuw geleden in 't geheel niet zonder
strubbelingen tijdens het Eerste Vati
caanse Concilie tot stand kwam. Hij
verwees naar tegenstanders als de
Fransman mgr. Dupanloup en de Duitse
mgr. Ignaz von Döllinger Ook toen
waren er in Rome volop
tiestoornissen.
De algemeen-secretaris van het Mi-
chael-Legioen, Louis Knuvelder, was in
zijn rede gematigder dan menigeen
misschien had verwacht. Een schisiqa,
zo zei hij, is geenszins ondenkbaar en
het zou zeker duidelijkheid brengen.
Toch moeten wij het recht niet in eigen
hand nemen. Doctrinair zijn er geen
moeilijkheden, maar disciplinair hebben
velen zware gewetensconflicten. Men
mag echter niet tegen het centraal ge
zag, dat het onfeilbaarheidsdogma juist
als middel- en uitgangspunt stelt, in
gaan. Door onwankelbare trouw aan de
paus kunnen de spanningen worden
weggewerkt. De huidige gezagscrisis is
in wezen een geloofscrisis, d.w.z. ge-
loofsgebrek in een levenssfeer die be
klagenswaardig vreugdeloos is en zich
Tijdens de herdenking gaven de
„herkenbaar geklede" priesters de aan
wezigen hun zegen en werd aan de
paus een telegram gezonden van on
wankelbare trouw, terwijl zijn apostoli
sche zegen werd gevraagd voor de in
nood verkerende Nederlandse kerkpro
vincie. Hoe hoog die nood was gestegen,
bleek nog eens uit een gedicht van de
Hagenaar Anton Erwich, voorgedragen
door de heer L. van der Linden uit
Waalwijk. In .Semper Fidelis" was
sprake van het schismatiek kabaal van
de neo-theologie, van pseudo-pastores,
spuiers van ketterij, verzakend gelofte
en pij...
(Van onze correspondent)
ROME De Italiaanse kabinetsformateur Andreotti heeft gezegd dat hij
zijn voorbereidingen voor het programma van een nieuwe regering nu
beëindigd heeft. Vandaag begint hij aan de tweede ronde van besprekingen
met de leiders van de vier partijen uit de voormalige centrum-linkse coalitie.
Uit wat de sociaal-democraten de laatste dagen gezegd hebben, zou men
kunnen afleiden dat zij buiten de traditionele coalitie willen blijven. Voor
de zetelmeerderheid heeft men hen niet nodig. Een coalitie van christen
democraten, socialisten en republikeinen zou een geringe meerderheid halen
in beide huizen.
voordat andere leden bepaaldè zaken
hebben, verduidelijkt. Ze schijnen te
denken dat de socialisten en de linkse
christen-democraten de weg plaveien
voor de communisten. Die zouden dan
een toekomstig kabinet via een achter
deur binnen kunnen komen. Zelfs deze
angst wordt echter niet duidelijk uit
gesproken of op schrift gesteld. Een van
de meest vooraanstaande woordvoerders
van de sociaal-democraten, Luigi Preti,
ontkende gisteren dat sommige politici
van zijn richting „graag een kolonels-
regime zouden zien".
Volgens de socialistische partijkrant
„l'Avanti" blijft het motief van het
aftreden van premier Rumor veertien
dagen geleden nog steeds een raadsel.
Met zo'n drie-partijenovereenkomst
zouden er echter twee moeilijkheden
rijzen. De eerste is dat de ultra
conservatieve vleugel van de katholieke
partij zichzelf geïsoleerd kan gaan
voelen. Op de tweede plaats kan men
zich moeilijk een kabinet voorstellen,
waarin de partij die opgericht is door
de huidige bewoner van het Quirinaal,
president Saragat, niet is opgenomen.
Het kan waar zijn, dat bepaalde machtige
industriëlen nu voorstander zijn van een
drie-partijencoalitie. Italië zou dan ten
minste een regering hebben in deze
periode van groeiende economische on
zekerheid.
De sociaal-democraten, die het linkse
centrum een jaar geleden verlamden
door zich af te scheiden van de ver
enigde socialistische partij, vragen nog
steeds opgenomen te worden in de vol
gende regering. Ze willen dit echter niet,
Londono vrij
na tien dagen
martelingen
BOGOTA (AP) De voormalige Co
lombiaanse kanselier Fernando Londono
y Londono is zaterdagavond vrijgelaten
na uen dagen van wat hl) zelf noemde
„de meest afschuwelijke gevangenschap"
Hij verklaarde tien dagen lang gemarteld
Londono is gevonden in Honda, onge
veer 150 kilometer ten noordoosten van
Bogota. Het was niet onmiddellijk be
kend hoeveel losgeld zijn familie heeft
betaald om de 59-jarige staatsman vrij
te krijgen. De ontvoerders hadden
vankelijk om 200.000 dollair
LONDEN (A.P.) Scotland Yard zoekt
in heel Engeland naar de ouders van
twee Belgische jongetjes die vorige week
zondag in de Noordzee bij Cadzand zijn
verdronken. De ouders van de kinderen
de zesjarige Laurent Libois en zijn
10-jarige broertje Jean Christophe
waren de dag tevoren naar Engeland ver
trokken. De kinderen hadden zij bij
vrienden achtergelaten.
„Dit is een tragisch geval. We hebben
alle politieposten in het land gewaar
schuwd en oproepen in de pers gedaan.
Maar er is geen antwoord gekomen", al
dus een Scotland Yardzegsman. „We zijn
bang dat de ouders geen Engels spreken
en daarom onze oproepen niet begrijpen"
Laurent is vrijdag in Brussel begraven.
Zijn .broertje werd toen pas gevonden.
Hij is vandaag begraven
(Van i
verslaggevers)
AMSTERDAM. De 41-jarige Am
sterdammer D. ter K. is in de nacht van
vrijdag op zaterdag door zijn vrouw met
een broodmes diep in de rug gestoken
en overleden.
Aan het gebeulde ging een hoog
lopende ruzie vooraf over de vakantie
plannen van hun stiefzoon. De man was,
zoals wel vaker voorkwam, onder invloed
thuisgekomen en met een mes in de
hand trachtte hij zijn bezwaren tegen
de vakantieplannen kracht bij te zetten.
De stiefzoon raakte daarbij licht gewond
en toen greep de vrouw in. Met het mes,
waarmee ze juist het brood had gesne
den, stak ze de man in de rug. De vrouw
waarschuwde hierop de politie en werd
aangehouden.
LONDEN (Reuter) Een grote vloot
vissersschepen is zaterdag begonnen
enorme hoeveelheden levensmiddelen uit
Noord-Ierland over te brengen naar
Schotland. In de kleine Schotse vissers
plaats Port Patrick staan lange rUen
vrachtwagens te wachten op de vissers
schepen met eieren, bacon en aard
appelen
Deze operatie, die onafgebroken door
gaat, ondervindt geen hinder van de
havenstaking, daar er geen havenarbei
ders bij zijn betrokken. De vissers bren
gen de goederen rechtstreeks van hun
scheepjes naar de op de kade wachtende
vrachtwagens.
Hoewel van regeringszijde steeds weer
verklaard wordt, dat er geen tekort aan
levensmiddelen dreigt, zijn veel huis
vrouwen zaterdag toch begonnen met het
hamsteren van grote hoeveelheden sui
ker, boter, eieren en andere voedings
middelen.
ADVERTENTIE
