GERT TIMMERMAN NU SyCZ!
BAAS IN EIGEN STUDIO
E&ieUeSoti/ïant
10% y
Enkelaar
was in Israël
Nederlandse televisie
in Vlaanderen onbemind
Klaarlichte
dagdroom
Superfinale
Songfestival
Estudiantes-
Feijenoord
op radio
UITTOCHT EN
INTOCHT
PAGINA 2
LEIDSE COURANT
VRIJDAG 17 JULI TO
Het succes van
een festival
land-Festival zich meer dan de laatste
jaren optimistisch uitgelaten over de
publieke belangstelling, ook wanneer de
interesse voor de filmvoorstellingen
daarop in mindering wordt gebracht.
Tegenvallers werden, eerlijkheidshalve,
niet verzwegen: in het algemeen de
orkestconcerten en bepaalde manifesta
ties in Brabant en Rotterdam.
Over de kwalitatieve waarde van het
Holland-Festival verklaart de leiding
zich voor een beoordeling niet de eerst-
aangewezene. Ze blijft natuurlijk wel
de laatste die een oordeel moet vellen,
omdat haar beleid in de toekomst mede
hierop gebaseerd dient te zijn.
De publieke belangstelling alleen is
daarvoor een onvoldoende betrouwbaar
gegeven: het zou bijvoorbeeld best kun
nen dat een volgende maal de animo
om voorstellingen van de Praagse Ope
ra te bezoeken minder groot zal zijn,
nu artistiek op de prestaties van de
pleitbezorgers van Janatsjek en Smeta-
na nogal tegen zijn gevallen.
irderin;
Reputatie
de
tieke
betekenis van het festival bij
sen die zich beroepshalve hierop moeten
concentreren, is overigens ook wel eens
minder positief geweest dan dit jaar. Er
is minder over de conventionele band
gespeeld dan vroeger en hoewel bij de
noviteiten (zowel qua program als qua
uitvoerenden) tegenvallers niet uitge
bleven zijn, zat er in het geheel meer
spankracht dan dikwijls het geval is
geweest.
Daarbij viel dan verder nog te ont
dekken. dat kwaliteit van program en
publieke belangstelling vooral parallel
liepen, waar het program gebracht
werd door kunstenaars van erkende re
putatie. In de serie „Het onbekende
lied" te Rotterdam om een enkel
voorbeeld te noemen overtrof het
optreden van de als liederzangeres er
kende Elly Ameling qua belangstelling
ver de beide andere concerten in de
De wetenschap welke in de loop dei-
jaren de festivalleiding moet hebben
opgedaan, is dat bij de artistieke evene
menten in juni en begin juli vooral
gemikt moet worden op de belangstel
ling van het eigen publiek. Wat daar
dan nog aan buitenlandse interesse bij
komt. is meegenomen, doch zal nooit
richtingbepalend kunnen zijn. De klei
ne gToep toeristen die hun reisplan
afstemmen op een festival, hebben im
mers in Europa een dermate grote keus,
blijft het draaien om uitstekend geko
zen programs en-of om uitvoerenden
van wereldklasse. En dan is er weer
een sprekende overeenkomst tussen wat
nodig is om de interesse van toeristen
te trekken en de behoeften van de
eigen, Nederlandse, festivalgangers.
Breed publiek
EEN wonder is het. dat na de
uitgebreide en dikwijls goede win
terseizoenen van onze grote symfoni
sche ensembles in het festival de or
kestconcerten minder belangstelling
trekken dan voor het Holand-Festival
nodig is. Zelfs grote solisten hebben in
het festival maar weinig concerten op
geleverd die het qua aantrekkelijkheid
en betekenis konden opnemen tegen de
recente voorjaarsserie van het Residen
tie-Orkest of tegen het net buiten het
festival vallende in Rotterdam gegeven
concert van -Ormandy en zijn Phila-
delphia Orchestra.
Wat voor uitbreiding vatbaar is, lij-
ken ons de manifestaties die op een
breed publiek mikken en ook financieel
voor dat brede publiek aantrekkelijk
zijn. Evenementen als het ditmaal in de
RAI gegeven „massa-concert" komen te j
sporadisch voor; op vele plaatsen in
Nederland (meest sprekende voorbeeld i
de Haagse Houtrusthallen) zijn er gele
genheden waar het brede publiek de
wat minder gemakkelijke zit en de
minder ideale akkoestiek graag voor
lief neemt om een ..graantje" van het
festival te kunnen meepikken.
Maar dan moet wat daar geboden
wordt, ook van eerste kwaliteit zijn en
dan mag de Festivalleiding echt wel
verder gaan dan een-operapotpourri of
de „Negende" van Beethoven.
Veel rustiger HC
leven
ezelfdc noot struikelt. Hij doet
s een trekje aan zijn langzaam
nculend shagje, neemt een slok
en zegt tegen Frits Smienk dat
l hem betreft wel weer mogen
en. Dah is het de trombonist
:t een amper hoorbare verkecr-
Het door ons deze week eerder gepre
zen nieuwe judysysteem van het
Knokkefestival leek ons gisteren toch
minder waterdicht dan we ons toen
voorstelden. De Britse ploeg werd ge-
USSELO Het is drie uur in de
middag. Achter de riante en door veel
groen omzoomde woning van platen-
miljonair Gert Timmerman aan de
Haaksbergerstraat bü Usselo, zitten
doorgewinterde musici van het Noorde
lijk Philharmonisch Orkest en ons
aller O. Ph. O. wat vermoeid te genie
ten van een aarzelende zon. Ze heb
ben er in de pas geopende professio
nele grammofoonplatenstudio van
Gert Timmerman al een paar zenuw
slopende uurtjes proefspelen opzitten,
want er moet een nieuwe langspeel
plaat van Gert en Hermien worden
gemaakt. Als het pilsje op is, gaan ze
de warme studio weer in, waar Gert
Timmerman zich al geheel in zijn
nieuwe rol van platenmaker heeft in
geleefd.
controle- en opnamekamer voor hel
laatst alle knopjes, schuifjes, lichtjes,
metertjes, stekkertjes, klokjes en
schakelaartjes controleren,
letdn
:rgotci
hun plaatsen in de studio weer
in. Samen vormen zij het Studio East
Orchestra en Frits Smienk, klarinet
tist bij het N.Ph.O. en oud-muziekle
raar van Gert Timmerman is hun
leider.
Hij gaat op een verhoging staan, de
rode lampen gaan aan, een paar tel-
in
ik".
het nog altijd populaire
duo Gert en Hermien wordt opgeno
men. Op de uitslaande metertjes var
de menglessenaar volgen Gert er
Theo de muzikale prestaties
het
(ADVERTENTIE)
Drie weken vertrouwd kiezen uit de
mooiste collectie van Nederland
(Si
Wat niet is afgeprijsd
gaat weg met
ifgeprijsd
korting
(Van onze omroepcorrespondent)
HILVERSUM De spanning in het
Midden-Oosten is de laatste week
sterk toegenomen. Zal het rond het
Suez-kanaal tot een nieuw militair
conflict komen of zullen de Israëlische
en Arabische leiders elkaar vinden
aan de conferentietafel? Is Tel Aviv
bezig de speêlbal te worden van Mos
kou en Washington? Hoe beleeft de
Israëlische bevolking de nieuwe span
ning waaraan 't is blootgesteld? Met
al deze vragen gingen deze maand 15
Nederlandse Kamerleden op uitnodi
ging van de Knesset (het Israëlische
parlement) naar Israël. Zij spraken
met premier Golda Meir, met de mi
nister van Buitenlandse Zaken Abba
Eban, met president Zalman Shazar
en met vele andere politieke en mili
taire leiders. Ook ontmoetten zij de
gewone mensen onder wie vele Ne
derlanders, die korter of langer in
Israël wonen en beter dan menig poli
ticus weten te vertellen hoe Israël op
dit ogenblik leeft.
Henk Enkelaar. parlementair redac
teur van de NOS-radio vergezelde de
Nederlandse parlementariërs op hun
zesdaaése verkenningstocht langs de
Jordaan. Zijn impressie ook die uit
Jeruzalem, Tel Aviv, Haifa en de
Gholanhoogvlakte heeft hij samenge.-
vat in een radio-programma dat de
NOS dinsdagmorgen 21 juli van 09.00
Voor rekening
tenmaatschappij. maar vooral ook in
opdracht van de grote Nederlandse
fonografische industrieën, maakt Geit
Timmerman in zijn kostbare Usselose
studio sinds kort complete banden met
muziek en zang, over het algemeen in
stereo uitgevoerd, die rechtstreeks
naar de platenpersers "gaan. Of het nu
om een opname van een groot orkest
gaat of om de eerste schreden op tic-t
grillige show-business-pad van een
aankomend zangeresje, Gert Timmer
man en zijn technicus Theo Wijtzes
draaien er hun hand niet voor om. Er
is voor 320.000 gulden geïnvesteerd in
Studio East Orchestra. Driekwart
het liedje staat al vlekkeloos op dc
band, wanneer ineens een van de
geroutineerde trompettisten een steek-
zijn eigen pïa- je laat vallen. Frits Smiehk tikt af.
het groene licht gaat aan. de band
stopt, alles is voor niets geweest.
„Nog maar een keer overdoen", com
mandeert Gert Timmerman Via de
omroepinstallatie, alsof hij al jaren in
dit opnamevak zit. In feite is dat
s liedjes opgenomen.
ZWEETDRUPPELS
Opnieuw worden alle voorbereidingen
getroffen, opnieuw gaat alles goed,
totdat dezelfde trompettist over pre-
Maar als het tenslotte toch gelukt is,
is iedereen tevreden. In de kantine
achter de studio, waar studiochef
Henk Elshof pilsjes inschenkt, koffie
serveert en belegde broodjes uitdeelt,
rust, waarna de musici in hun auto's
stappen en de vaak lange weg naar
huis terugrijden. Voor drie nummer
tjes begeleiding zijn ze bijna een dag
van huis geweest, maar voor een aar
dige schnabbel doe je heel wat.
Hermien. die in juli haar derde kind
verwacht, is inmiddels even de studio
ingelopen om te zien of Gert niet een
„Vroeger was je elke avond op pad.
vroeg weg en midden in de nacht
terug. Alleen 's middags zag je de
kinderen even en dat was op de duur
echt niet leuk meer. We treden nu
alleen vrijdagsavonds en zaterdagsa
vonds nog op Alle andere dagen zijn
Dan wordt er op de Haaksbergerstraat
getoeterd. Gert kijkt door het studio-
raam en zegt: „Och God i
345
tegen Nederland
Toch hadden we de indruk dat de
prestatie van de Engelsen toen hoger
lag. Moeilijk te vergelijken natuurlijk,
maar de spanning leek thans wat te
zwaar te drukken. Bovendien vonden
we het een nadeel dat Samantha Jo
nes opnieuw met „My way" kwam, al
bracht ze het opnieuw met enorme
Overigens zat de jury natuurlijk hele
maal goed in haar eindoordeel. Spanje
was gisteren dc beste ploeg. Over de
gehele linie de beste ploeg met Dova
als de. wat ons betreft, beste artieste
van het gehele festival. Zij toonde dat
in de Spaanse versie van „Les gitans",
niet alleen adembenemend gezongen,
oei
het
showelement
Dat de per:
gepre
niet i
de beste per-
ge
gund werd. maar aan de
Mary Porcelijn, doet aan onze mening
niets af. We zien dat als een hoffelijk
gebaar van die pers tegenover het
gastland dat niet in de finale kon
doordringen. Waarmee we overigens
geen afbreuk willen doen aan Marv's
prestatie: een (heel moeilijk!) lied uit
Marat Sade, dat zij met grote inten
siteit bracht.
BRT-\
lillen
de reikhal- landen die i
speciaal glans geeft. Nederland deed er geluk-
tot 09.35
Hil'
I zal
(Van c
corresponds
BRUSSEL De Nederlands
is in Vlaanderen bekend, m
mind. Het aantal Vlamingen dat naar
tenminste eén Nederlands tv-net zou
kunnen kijken wordt geschat op 90 pet.
En ongeveer 50 pet. kan beide netten
ontvangen. Maar slechts 10.6 pet. van
de Vlaamse tv-kijkers kijkt min of
meer regelmatig naar de Nederlandse i
pet. kijkt praktisch uitsluitend I
naar de BRT of
pet. bestaat uit mens
zaak kijken naar E
Engelse programma's
Dit alles blijkt uit
gemaakte resultaten
grote kijk- en luisteronderzoek.
kijkdichtheid voor 8 uur "s avonds be
lachelijk klein is. evenals na 10 uur,
overweegt men bij de BRT of het niet
mogelijk zou zijn om de nieuwsuitzen-
half 3. De Franstalige RTB gaat dat
het volgend seizoen in ieder geval doen:
dat men daarmee tegen een Europese
De Vlaamse kijker, tenslotte.
59 gemiddeld 1 uur en 50
r dag naar de telev
Strijden voor
de onderdrukten
klein eskader van vrijwilligers, dat
met superwendbare sportvliegtuigjes
Nigeriaanse vliegvelden aanviel en
bombardeerde. Carl Gustav von Rosen
deed zo een reputatie gestand, die hij
verkreeg in de dertiger jaren, toen hij
Abessinië te hulp kwam in de strijd
tegen Mussolini. Zo vocht hij ook met
de Finnen tegen de Russen. Del Duitse
inval in Nederland bracht hem tegen
de nazi's in het geweer. Veel later
men was hem al bijna vergeten
dook hij in de Kongo op en tenslotte
vergeefse strijd om zelfstandigheid
van. een volk, dat door de Engelsen en
De titel doet denken aan een psycho
logische verhandeling maar het be
treft hier niets meer of minder dan
een kinder-musical van de schrijver
Tienk Ratsma en de komponist Istvan
Koning. De Mavo-school voor ballet
en muziek heeft dit spel als studie
object gebruikt. U ziet dus een be
werkte versie die door 35 kinderen
wordt uitgevoerd. Het verhaal speelt
rond een net schoolmeisje Jeanette
dat voortdurend wegdroomt als ze
haar huiswerk moet maken. Ze maakt
reizen naar feeënland waar ze Mi-
randella ontmoet en allerlei figuren
die zij zo graag ia levende li;
willen zien: -Z#e*overs, cowbo;
Indiaan, de ruimtevaarder Nil
Spoef, de clown Malleman en de
tective Snuffel. En dit terwijl ze
vakken had te doen... Maar misschien
kan zij van haar dagdromen ook nog
iets leren wat niet in boeken te vin-
Nederland I 19.04 uur (in kleur)
- Nog eenmaal Knokke in de huiska
mer met de zogenaamde superfinale
van het festival aldaar. Een nieuwig
heid. die een intercontinentaal aspect
aan het "zangfeest" geeft. Vijf Ameri
kaanse solisten, uitgekomen in festi
vals in de Verenigde Staten, nemen
op tegen vijf Europese solisten,
TELEVISIE VANAVOND
NEDERLAND I
NOS:
18.25 uur:
Tour de France
18.45 uur:
Pipo de Clown
18.55 uur:
AVRO:
19.04 uur:
Een klaarlichte
dagdroom
22.50°uur:
Journaal
NEDERLAND II
NOS:
18.45 uur:
Pipo de Clown
18.55 uur:
Journaal
19.04 uur:
Tips voor de
rijetijdsbestedini
20.45 uur:
Portret van
Graaf Carl Gustav
zou met „Ik hou van Holland-
Tulpen uit Amsterdam" wellicht bel
re resultaten hebben geboekt.
maakte het programma extra-druile
rig. En het is toch al zo naargeestig
met eng-kijkende popartiesten, ge
noden dezer wereld. Betty Boop is
natuurlijk nog steeds leuk, maar je
moet wel heel wat slikken voor tel
kens een paar Boopminuten. Vg.
NCRV:
16.00 uur:
16.02 uur:
Abbott en Costello
NOS:
18.25 uur:
Tour de France
18.45 uur:
Pipo de Clown
NEDERLAND II
NOS:
18.45 uur:
Pipo de Clown
18.55 uur:
Bontekoe Journaal
19.11 uur. EO:
Eddy Ready Go
18.55 uur:
Journaal
NCRV:
19.04 uur:
Scheepsjongens
20.0
De i
Journaal 19.32 uur:
20.20 uur: Nader bekeken
Lang leve de operette 19.43 uur:
21.10 uur: Koorzang
De regels van, het spel
22.15 i
Hie
Nu
Journaal
VARA:
20.20 uur:
Zomaar ee
Z2L45 uur:
Mannix
22.35 uur:
Journaal
i hoofd
beken'
de
tele\
was het meest verrassend. De door
Belgische kranten en weekbladen ge
geven informaties over Nederlandse
televisiegebeurtenissen is bijna even
uitgebreid als de informatie over eigen
Vlaamse programma's en jarenlang be
stond er bij de BRT enige
bij het aankopen van series die reeds
in Nederland hadden gelopen. Men was
bang, dat de meeste kijkers, die al
zouden hebben gezien Op een pers
conferentie in Brussel stak ee
visiewoordvoerder zijn vreugde om de
genoemde cijfers niet onder stoelen of
banken. Uit datzelfde onderzoek bleek
nog, dat de Vlaamse tv-kijker, net als
televisiekijkers in andere landen, in de
eerste plaats om amusement vraagt: de
populairste programma's in 1969 waren
de Vlaamse serie Wij, de heren van
Zichem (in Nederland nu uitgezonden
door de KRO), de cowboyserie High
Chaparral en voetbal.
Omdat uit het onderzoek bleek, dat de
Tweehonderd maal
„Zirkusprinzessin"
AMSTERDM (ANP) De Hoofds
Operette, die dit seizoen 25 jaar be
staat, heeft nu al tweehonderdmaal
haar jubileumoperette "Zirkusprinzes
sin" van Emmerich Kalman opgevoerd.
Op 1 augustus a.s. komt het gezelschap,
bestaande uit veertig medewerkers, na
een tournee door het land opnieu'
naar Amsterdam om gedurende
weken nog enkele voorstellingen
ven. Op 31 augustus a.s. wordt
Kurhaus in Scheveningen de laatste
van de 250 voorstellingen van deze
operette, die dan in 110 plaatsen is
gespeeld, gegeven.
Uiteraard is het doorgaan van deze
uitzending sterk afhankelijk van
tot stand komen van goede verbindin
gen.
Wanneer de wedstrijd rechtstreeks
wordt uitgezonden, zal deze te horen
zijn in de nacht van 26 op 27 augus-
Verslaggever in Buenos Aires is Dick
van Rijn. De uitzending geschiedt in
samenwerking met Radio Nederland
Wereldomroep.
(Van onze omroepcorrespondent)
king heeft op de verkeersdrt
oorzaakt door honderdduizem
Ten behoeve van dit onderdeel, waarin
uiteraard ook de verkeerssstroom in
tegengestelde richting tot uiting komt,
zal de NOS-televisie een tv-reportage-
wagen opstellen bij de Galeeopperbrug
over het Amsterdam-Rijnkanaal, circa
1 km voor het klaverblad Oudenrijn.
Henk Terlingen en Piet Grootendorst
geven hier verslag bij de reportage, die
funk, de Südwest Funk, de Hessischer
Rundfunk, de Westdeutscher Rundfunk
en het Derde Duitse net worden uitge
zonden. In Keulen bevinden zich Joop
van Zijl en Huub Spall, die comentaar
geven bij een selectie uit de reportage.
Deze samenvatting zendt de NOS-tele-
visie zoals wij reeds meedeelden
van 23.05 to 23.35 uur via Nederland 2
uit. n dit programma wordt boven
dien een, nu voor Nederland bestemde,
nieuwe impressie van de te venvachten
drukte 'bij de Galeeopperbrug en Ou
denrijn uitgezonden. Deze reportoge be
vat onder meer informatie, die van
belang kan zijn voor de Nederlanders,
die 's nachts of de volgende ochtend
naar en door West-Duitsland trekken.
Tenslotte zullen, indien de situatie
daartoe aanleiding geeft, ook recht
streekse beelden worden uitgezonden
n de NOS-journaals van die avond.
ie van dit door de NOS te ver-
:orgen programma berust bij Vincent
Mary Porcelyn
komt in de Vuist
HILVERSUM De winnares van de
persprijs van het Knokkefestival 1970
Mary Porcelyn, komt vandaag naar
Nederland om o.a. te verschijnen in het
televissieprogramma „Voor de vuist
