£cidóc Qowixmt
Nederland overspoeld
door vakantiegangers
Kind
gedood
ouders
ernstig
gewond
BRITSE MILITAIREN IN
STAAT VAN ALARM
OP HOOP VAN ZEGEN:
DELFTS MEISJE OP VRIJE VOETEN
Vrees voor
slecht weer
neemt af
Lichaam van
Aramburu
in boerderij
gevonden?
Havenstaking
dupeert
tuinbouw
Om schepen
in havens
te lossen
Na poging ouders te vergiftigen
Slaapmiddelen^
ongevaarlijk
Zwemtocht
van Mao
herdacht
61e jaargang, no. 18.104 VRIJDAG 17 JULI 1970
DAGBLAD
VOOR
ZUID-HOLLAND
Papengracht 32. Leiden, postbus 11, telefoon 22244' Giro 103003 Bank: Amro-bank N.V., Leiden - Directeur: Drs. J. H. M. Brader. Hoofdredacteur. F. .1. Plug. Chef-redactie: H. P. M. Heruer.
Auvertenties (excl. B.T.W.) 0,23 p. mm. Telefoontjes f 2,10.Klachten bezorging telef. 22244* (18 tot 19 uur). Abonnement (bij vooruitbetaling p. week i 1,26, maand 5,40, kwartaal 16,15, franco per post 19,05
SELECTIE UIT T.V.-PROGRAMMA
Nederland 1: 18.25 u. Tour de France;
19.04 u. Een klaarlichte dagdroom;
20.20 u. Dit is Tom Jones; 21.10 uur
AVRO's Sportpanorama; 21.45 uur
Voor de vuiet weg.
Nederland 2: 19.04 u. Vrij-uit; 19.30 u.
De Débbie Reynolds Show; 20.20 uur
Politie New York; 20.45 u. Graaf Carl
Gustav van Rosen; 21-30 uur Song
festival Knokke; 23.05 u. Uittocht.
OVERWEGEND DROOG
De weersverwachting van het KNMI
tot morgenavond luidt:
Perioden met zon en op de meeste
plaatsen droog weer. Zwakke tot
matige wind uit zuidwest tot noord
west. Dezelfde temperaturen als van
daag of iets hogere.
(Van een onzer verslaggevers)
DEN HAAG Hoop en onzekerheid bezielt de enorme karavaan buiten
landers, die sinds gisteravond Nederland binnentrekt, om hier hun vakan
tie door te brengen. Hoop op een paar zonnige en gezellige weken trekt hen
naar de Nederlandse toeristengebieden in het binnenland of aan de kust.
Onzekerheid houdt hen bezig of de zware Hollandse luchten al of niet
leeggeregend zijn.
Men moet er niet gering over denken,
want naar schatting 200.000 Duitsers zijn
op weg naar deze gebieden. Een deel is
zelfs al geïnstalleerd. Een zonnig licht
puntje is intussen al aan de einder
verschenen: „vrijwel overal droog", aldus
het K.N.M.I. En dit geldt dus ook voor
de Nederlanders, die thans op weg zijn
hun vakantieadres. Waarschijnlijk
zijn dit er ook enige honderdduizenden.
Het heeft er de laatste dagen
overigens wel om gespannen. Duizenden
vakantiegangers, vooral kampeerders,
hebben het moedeloze, natgeregende
hoofd, in de schoot gelegd, vouwden hun
tenten op en trokken weer naar huis.
Met aLs herinnering een weggestormde
verregende vakantie. Het kustgebied
heeft hiervan de nadelige gevolgen
ondervonden. De Waddeneilanden wer
den geteisterd dooi- een noordwester-
storm, die tot windkracht elf uitliep.
Tenten vernield, kampeerhuisjes ver
woest, terugbetaalde kampgelden, een
overhaaste vlucht naar huis waren de
(«volgen van deze noordwester, die kort
tiaar krachtig de illusies op wat on-
bszorgde vrije dagen opblies.
Vandaar die onzekerheid bij de nieuwe
noli vakantiegangers, die er nu op uit
zijn, of die hun gewone pakje nog
moeten verwisselen voor de losse
vakantiekleding.
Maar, men kan zich vasthouden aan
de voorspellingen van het K.N.M.I. te
De Bilt: „Geleidelijk-aan verbetering
het weer boven ons land
De befaamde broedkolonie op de
Hompelvoetse Zandplaat in de Greve-
lingen ten zuiden van Ouddorp is echter
door de hoge vloedgolven weggespoeld.
Dit betekent het einde van 1600 uit
gebroede en nog niet uitgebroede eieren
de Grote Stern, de Visdiefjes, de
Noordse Stern, de koksmeeuwen en de
(ADVERTENTIE)
MEUBEL DI5COUNT N V.
IN DE C0N5UHEHTEHMARKT IEVENDAAL150
HET BETERE MEUBEL
BUENOS AIRES (AP) De Argen
tijnse regering zal vandaag de ware
identiteit onthullen van een in staat
ontbinding verkerend lijk, dat op
boerenbedrijf is gevonden en dat
volgens niet-officiële berichten van de
ontvoerde oud-president Pedro Arainbu-
u zijn. Het lijk is per ziekenauto
ter identificatie naar de hoofdstad over
gebracht.
De politie zegt dat het lijk begraven
g in de kelder van een kleine boeren
woning in het dorp Timote bij de stad
Carlos Tejedor, 400 kilometer ten wes
ten van Buenos Aires. In het huis
werden ook een 24-tal pistolen en ge
weren gevonden. Het boerenbedrijf is
eigendom van Gustavo Francisco Ra
mos, wiens 22-jarige zoon Carlos, een
student, gistermorgen in een buitenwijk
van Buenos Aires tezamen met twee
andere jongemannen werd gearres
teerd.
De politie verklaarde bij een terreur-
aanval die op 1 juli in de stad La
Calera, 800 kilometer ten noorden van
Buenos Aires, werd uitgevoerd, een
eerste duidelijk spoor gekregen te heb
ben. Jongemannen, die bij die aanval
werden gearresteerd, verklaarden met
de ontvoering te maken te hebben ge-
bad, aldus de politie. Een twaalftal
personen werd gearresteerd en drie
.longemannen en een vrouw zijn sinds
dien formeel in staat van beschuldiging
gesteld wegens rechtstreekse mede
plichtigheid aan de ontvoering.
scholeksters. Dit is volgens de beheerder
van deze zandplaat, de bioloog
J. Sennef, zonder meer een ramp. Een
nieuwe generatie van deze vogelsoorten
is namelijk ten onder gegaan.
De horeca overigens kan de stroom
toeristen best gebruiken. De toekomst
ziet er voor het hotelwezen namelijk
droevig uit, tenzij door middel van fusie
grote hotelketens worden gevormd. Dit
is de slotsom van een onderzoek, ver
richt door een groep studenten aan de
economische hogeschool te Rotterdam.
Van de circa 4800 hotels in ons land
werkt ongeveer de helft met verlies,
aldus het rapport, waarvan melding
wordt gemaakt in het vakblad „Hotel-
revue". Hotels met tien tot vijfentwintig
kamers verliezen gemiddeld 2.1 procent,
die met vijfentwintig tot zeventig kamers
verliezen gemiddeld twee procent. Alleen
de groep met meer dan zeventig kamers
bereikt een positief resultaat van ge
middeld 3,1 procent.
(Van een onzer verslaggevers)
DEN HAAG Door de Britse haven
staking dreigt de Nederlandse tuinbouw
aanzienlijke schade te liiden. De export
van tuinbouwprodukten. dfc—f.ca week
een waarde van drie tot drieëneenhalve
miljoen gulden vertegenwoordigt ligt
stil. Voor de tuinders betekent dit we
kelijks een verlies van een half miljoen
gulden. Gisteren werd ongeveer vijftien
procent van de aangevoerde produkten
op de veilingen doorgedraaid. Verwacht
wordt dat het prijspeil ongeveer twintig
procent zal dalen, aldus het Centraal
Bureau van de Tuinbouwveilingen. Ge
probeerd zal worden een deel van de
tuinbouwproduktcn door te verkopen
aan andere afnemers in West-Duitsland,
Frankrijk, Zwitserland en Scandinavië.
De vraag in deze landen is echter
gering vergeleken met het overstelpen
de aanbod.
De export van bloembollen, die Juist
op gang gekomen is, dreigt door de ha
venstaking eveneens in grote moeilijkhe
den te komen. De orders kunnen al niet
meer uitgevoerd worden
Botsing tram-auto
Gevers Deynootswe
(Van een onzer verslaggeefsters)
DEN HAAG. Een auto met drie
Zwitserse vakantiegangers is gister
middag omstreeks half zes op de
Gevers Deyootweg in Scheveningen
door een achteropkomende tram aan
gereden cn volledig in elkaar ge
drukt tegen de mast van een boven
leiding. Drie uur hebben een tiental
Haagse brandweerlieden en vrijwillige
burgers nodig gehad om de inzitten
den los te zagen uit de volledig ver
nielde auto. Lilian Wyler, het 3-jarige
dochtertje van de 33-jarige Rudoir
Wyler en zijn 32-jarige echtgenote
Georginc. was op slag dood. Het
echtpaar Wyler, afkomstig uit ZUricb,
moest met ernstige verwondingen
naar ziekenhuizen worden vervoerd.
De Zwitserse auto waarvan de
sdhade zo aanzienlijk is dat ndet eens
meer te constateren valt welk merk
het is stond op de trambaan voor
gesorteerd om linksaf de Maaswijk
straat in te rijden. Schuin adhter de
Zwitserse auto stand een Volkswagen,
Brandweerlieden f
die bestuurd werd door de 57-jarige
R. Frankfort uit Den Haag. Deze zag
de tram aankomen en toen 'hij merkte
dat die niet stopte, gfï >ij nog juist
op tijd gas ea kon daflióoor het aan
komende gevaar ontwijken. Wel werd
hij nog vanachter door de tram ge
pakt en maakte en Slag van honderd
tachtig graden. Zijn auto werd zwaar
beschadigd maar de "bestuurder zelf
liep geen letsel op.
De auto van de Zwitsers, die niet
meer kon reageren op het waarsonu-
wende gelbei van de trambestuurder,
werd door de tram over de baan ge
schoven en vermorzeld tussen de
tram en de mast op de módden-
afedhetding van de trambaan. Het
meisje, dat voorin naast haar vader
zat. was op Slag dood. De bestuurder
kon om zeven minuten over acht
bevrijd worden en werd met hoofd
en beenletsel per ambulance met
politiebegeleiding naar ziekenhuis
Bronovo vervoerd. Zijn echtgenote,
die er ernstiger aan toe is, werd om
vijf voor half negen met inwendig en
beenletsel naar het ziekenhuis Zuid-
i de drie Zwitsers uit de in elkaar
De 33-jarige Haagse trambestuurder
K. T., die met een shock door familie
naar huis werd gebracht, verklaarde
dat de remmen geweigerd hadden. De
tram is verzegeld en wordt onder
zocht. Het tranreerkeer over de Gevers
Deynootweg was urenlang gestremd.
Volgens de brandweer duurde het be
vrijden van de inzittenden zolang
omdat in verband met uit de tank
Bevrijding
slachtoffers
duurde
drie uur
druppelende benzine geer» snijbran
ders gebruikt konden worden. De auto
moest met stukjes en beetjes uit
elkaar gezaagd worden om de inzit
tenden te bevrijden.
Genua verbood
zwemmen in zee
GENUA Na talloze klachten in de
Italiaanse pers over de vervuiling van
het zeewater voor de door toeristen
bevolkte kusten, is men in Genua
daadwerkelijk ten strijde getrokken te
gen de vervuiling.
Op last van de hoogste plaatselijke
magistraat, Adriano Sansa. mocht nie
mand meer in zee zwemmen op de 15
kilometer lange kuststrook van de stad.
De maatregel is later door de procu
reur-generaal weer ongedaan ge
maakt.
correspondent)
LONDEN Nadat gistermiddag
koningin Elisabeth op advies van de
regering Heath de noodtoestand had uit
geroepen voor de duur van een maand,
zijn gisteravond meer dan 36.000 Britse
militairen in staat van alarm gebracht,
voor het geval de regering zou besluiten
het leger in te schakelen b(J het lossen
van schepen is de door de staking lam
gelegde havens. Sinds gisteren zün de
46.500 Britse havenarbeiders in staking,
in verband met een loongeschil met de
werkgevers. Alleen al in de haven van
Londen liggen 10 schepen, die door dc
staking ziin getroffen.
Minister Maudling van Binnenlandse
Zaken heeft gisteren in het lagerhuis
verklaard dat de regering maatregelen
moet nemen om de essentiële diensten te
verzekeren en om chaos te voorkomen.
Door de noodtoestand, de vijfde keer
sinds het einde van de wereldoorlog,
krijgt de regering sspeciale bevoegd-
heden. Zij kan onder meer voertuigen,
schepen, gebouwen en grond opeisen en
militairen met vitaal werk belasten. Er
staan troepen gereed om in de havens
voedinga- en geneesmiddelen en oost te
Maudling verklaarde echter, dat dier
gelijke maatregelen alleen genomen zou
den worden als zij werkelijk noodzake
lijk blijken. In ieder geval zal de regering
toezicht uitoefenen op de prijzen van
levensmiddelen. Gisteren deden zich in
de winkels al teltenen voor dat huis-
•ouwen begonnen te hamsteren.
Jack Jones, secretaris-generaal van de
transportarbeidersbond, die de staking
DELFT Het 25-jarige Dclftse
meisje, waartegen begin deze week
proces-verbaal is opgemaakt wegens een
poging haar vader en moeder door het
toedienen van een grote dosis slaap
middelen om het leven te brengen, is
vanmorgen op vrije voeten gesteld. Na
haar voorleiding voor de officier van
justitie heeft deze besloten haar niet
in bewaring te laten stellen, omdat het
meisje volgens de wet geen strafbaar
feit heeft gepleegd.
Zoals bekend, heeft het
isje
dagavond ongeveer 25 slaaptabletten in
de koffiemelk gegooid, die later op do
avond gebruikt zou worden. Ze hoopte
op die manier een eind te maken aan
het leven van haar ouders, waar zij
een grote antipathie tegen had- Toen
len de koffiemelk inderdaad gebruikte,
■erd de vrouw onwel, terwijl ook de
ader en haar broertje ziekteverschijnse-
ertoonden. Allen werden in het
Oude- en Nieuwe Gasthuis opgenomen
Volgens het wetboek van strafrecht
heeft het meisje geen strafbaar feit
gepleegd, omdat hot middel dat zij voor
de poging tot vergiftiging gebruikt
heeft, absoluut niet deugdelijk genoemd
kan worden- Het betrof hier slaapmid
delen met een goedaardig karakter,
waarvan zelfs de toediening in grote
hoeveelheden onschadelijk genoemd
wordt. Een onderzoek van de koffiemelk
In het gerechtelijk laboratorium en het
onderzoek naar de aard van het ge
bruikte slaapmiddel heeft uitgewezen,
dat hier sprake is van een ondeugdelijk
middel.
Het meisje zal overigens vandaag niet
naar huis terugkeren- Op initiatief van
de Delftse politie is besloten haar voor
haar eigen veiligheid en die van anderen
voorlopig op het bureau van politie te
houden. Maandag zal worden beslist
of het meisje wellicht opgenomen kan
worden in een haar passende inrichting.
(ADVERTENTIE)
heeft uitgeschreven, heeft gisteren ver
klaard dat de havenarbeiders blijk geven
van een buitengewoon solidariteitsgevoel.
De staking zal duren tot een redelijk
loonaanbod is verkregen. Men rekent op
een stakingsduur van minstens vier
weken. Bovendien is het niet te voor
zien wanneer het tot besprekingen komt
want de werkgevers weigeren ieder ge
sprek zolang er gestaakt wordt. De reders
steunen het standpunt van de werkgevers
in die haven. Zij hebben hun schepen op
zeer met bestemming Londen opdracht
gegeven naar niet-Britse havens te gaan.
Deze schepen zullen evenwel niet in Rot
terdam en Amsterdam kunnen worden
gelost. De Nederlandse vakorganisaties
hebben vorige week al verklaard 9olidaar
te zullen zijn met de stakers. Ook in
Antwerpen wordt verwacht dat de haven
arbeiders solidair zullen zijn met hun
Britse collega's.
(ADVERTENTIE)
ATTENTIE
Parkeergelegenheid heeft U bij ons
voor de deur- Of op één minuut
afstand v. d- Werf straat. Oude Rijn,
Kaasmarkt. Twee minuten Hooigr.
(Ir. Driesscnstraat). Het loont de
moeite om onze grote collectie en
de beste merken in te zien.
Onze traditie is „altijd voordeliger"
geen valse leuze „van zoveel voor
zoveel" maar het gehele jaar „voor
zoveel". En toch vak-standing
als echte Juweliers en Horlogers.
Onze eigen ateliers onderstrepen
dit, door echte vakservice te
bieden. Doet er Uw voordeel mee.
Gouden sieraden, verlovingsringen,
horloges, klokken, cassettes, ver
zilverde geschenkartikelen, brillant
De beste merken,
de ruimste keuze.
Haar'emmerstraat 181
JP1__ i-15.00-1630-20u.
LÉUVEHAVEN (bii Mctto-JiatioB Beur»)
Tel: (010) 114287
De schade die de staking veroorzaakt
zal aanzienlijk zijijn. Niet alleen wordt
het verlies per dag op 21 miljoen pond
sterling geschat, maar economische des
kundigen schatten dat de nadelige gevol
gen zich tot vijfmaal langer zullen laten
gevoelen dan de duur van het geschil
zelf.
HONGKONG (A.F.P.). Miljoenen
Chinezen zijn vandaag de rivieren, de
zee of de zwembaden ingedoken om te
vieren dat voorzitter Mao vier jaar ge
leden de rivier de Jang-Tse-biang over
zwom, zo bericht Radio Peking.
De zwempartij wordt gehouden onder
het motto van één van Mao's gedachten
„De Jang-Tse is erg groot. Maar de
grootte hoeft niet af te schrikken. Is het
imperialisme van de Verenigde Staten
niet groot? Maar wij hebben het her
haaldelijk bestreden en er is niets ge
beurd. Zo zijn er veel grote zaken in
de wereld die niet afschrikwekkend
Naar verluidt neemt Mao Tse-toeng
nog iedere dag een duik in zijn privé-
zwembad om in goede conditie te blijven