Kabinetsbeleid
1971 in teken
van matiging
Trio Hellenique
wil gitaar
vervangen
door pollepel
IN GRIEKENLAND ZINGEN
WIJ GEEN LIEDJES VAN
THEODORAKIS. DIE
BEWAREN WE
VOOR NEDERLAND
WERKGEVERS:
Hoger minimumloon
zware last voor
het bedrijfsleven
Zoeken naar
ontvoerde
diplomaat
gestaakt
Felle kritiek
in rapport
over slachting
in My Lai
Korter dienen
voor militaire
vaklieden
WOENSDAG 15 JULI 1970
LEIDSE COURANT
KOPEREN JUBILEUM WORDT VRIJDAG
GEVIERD IN VUIST VAN WILLEM DUYS
beslist niet slecht,
toch
BERGEN Het is bar sneu voor de
minnaars van de Sltarkl. bar sneu
voor de romantische broeders en zus
ters, die op verjaardagen en perso
neelsfeesten nog steeds het snarenspul
van Zorba de Griek op de draaitafel
leggen. Het ia tevens jammer voor de
volksdansers, die na een smartelijk
jarenlang lijden vol Priekusmannen
eindelijk de verlossing hadden gevon
den in de diepe kniebuigingen van het
Griekse volkseigen en op hun stugge
voeten al zo aardig de huppelpasje-;
naar rechts en links wisten te ma
ken.
En wat gedacht van de calvinisten,
die het dreunend geweld van hun
psalmen na eeuwen berusting ver
zacht hadden met de langspeelplaten
van het Trio Hellenique, waarop ge
predikt werd, dat het lichaam echt
niet alleen gebruik behoefde te wor
den om te zondigen. Jammer trouwens
voor alle Nederlanders, die hun
schrijnend gebrek aan folklore collec
tief wegmoffelden onder de gulzige
samenzang van de drie muzikanten
uit Athene, die in 1965 met hun blij-
makers neerstreken in het Noordhol
landse duinreservaat en achter Alk
maar begonnen aan hun eigen victo-
Sorry, maar zij allen zullen nu moe
ten uitzien naar andere meezingers,
andere surrogaten voor hun vermolm
de liederenschat, want Polic, Basil en
Dennis voelen er geen bliksem meer
voor om nog langer als jongens van
de gestampte Griekse notenpot door
het leven te gaan. Ze hebben het wel
gezien en zijn bereid hun portie aan
de kolonels terug te geven.
Deze week bestaat hun Trio Helleni
que 12V* jaar en dat vinden ze een
fraaie aanleiding om een forse streep
te zetten onder hun carrière als ont
heemde gastarbeiders. De gitaren zul
len hoog in de wilgen worden gehan
gen en de probleemloze kopstemmen,
die zo menig gezellig samenzijn in
zuidelijke gloed hebben gezet, zullen
voortaan uitsluitend voor privé-doel-
einden worden aangewend.
Bratwurst
In een -Bergense snackbar, waar de
„Bratwurst mit Kartoffeln" mqddervet
op de badgasten ligt te wachten, legt
Polic uit, waarom ze het beu zijn om
in hun rijk geborduurde vesten door
onze polders te trekken. Hij wil voor
op stellen, dat het niet de schuld van
de Nederlander is. „Nederlanders zijn
lieve mensen", zegt hij glimlachend,
„de Nederlanders zijn altijd goed voor
ons geweest".
Wat mag dan wel de reden zijn?
„Kijk", zegt Polio dromerig, „toen we
hier vijf jaar geleden kwamen, was
voor ons alleen de muziek belangrijk.
We waren niet getrouwd, hadden geen
eigen huis. Het kon ons dus niet
schelen, of we tot diep in de nacht
moesten spelen. We vonden het gewel
dig, dat iedereen enthousiast was, dat
ze ons herkenden. Overal werden we
opgewacht door handtekeningenjagers
overal dromden de meisjes om ons
heen. Mijn God, wat een mooie meis
jes waren dat. Wij Grieken hebben
daar kijk op, dat verzeker ik u. Wij
Grieken houden van de liefde. Vraag
aan Basil, wat zijn hobby is en tien,
tegen één, dat hij antwoordt: „de
n". Of neen, waarschijnlijk zal
hij iets anders zeggen. Waarschijnlijk
zal hij zeggen: „ik houd er van om op
het strand te liggen, om naar de zon
te kijken". Begrijpt u? Basil is met
een Hollandse getrouwd en die kan de
krant lezen. Dennis en ik hebben een
Zweedse vrouw. Volgens ons, zijn er
maar twee landen in Europa, waar de
vrouwen echt mooi zijn. Dat zijn Ne
derland en Zweden. Als we geen tour
nee door Zweden hadden gemaakt,
waren Dennis en ik waarschijnlijk
met een Nederlandse vrouw getrouwd.
Waarom ook niet?".
Wat is de hobby van Polic?
Polic glimlacht, kijkt naar de vrouw
van Dennis, die zojuist op soepele
kogellagers de snackbar is binnenge-
deind. „Ik ben gek op vissen", zegt
hij.
ook geen Griek, die in de i^ij ging
staan om ons te kunnen horen. Dal
was logisch, want elke Griek kan wel
een liedje zingen en een „paar accoor-
den op een gitaar spelen".
In Nederland is ons succes pas goed
begonnen. Er is ook geen land in
Europa, waar we in no time zo popu
lair zijn geworden als hier. We heb
ben overal gespeeld. In Perzië, Zwe
den, België, Denemarken. Engeland,
noem maar op. Maar uiteindelijk zijn
we toch steeds weer naar Nederland
Exclusief
We zijn ook vast van plan om hier te
blijven wonen. Misschien niet in Ber
gen, want dat wordt op den duur wel
wat benauwd. Het zal wel uitdraaien
op één van de grote steden: Amster
dam of Rotterdam. We willen een
Grieks restaurant beginnen, waar we
dan zo nu én dan ook optreden. Dat
lijkt ons een goeie oplossing. Er zijn
in Nederland al wat Griekse restau
rants, maar die zijn klein en het eten.
dat je daar op je bord krijgt, is ook
niet om enthousiast over naar huis te
schrijven. Wij willen een groot, sfeer
vol restaurant maken met exclusieve
gerechten. Op die manier zijn we dan
ook gelijk verlost van het eeuwige
reizen en trekken. We hebben nu alle
drie een vrouw, we hebben alle drie
een kind. Eén kind, jazeker. We zijn nu
eenmaal gewend om in alles gelijk op
te werken. Met die gezinnen achter
ons, hebben we niet zo'n intense be
hoefte meer aan applaus. We willen
nu eindelijk ook eens wat tijd voor
onszelf'.
Praatpaal
Om het koperen artiestenjubileum
nochtans enige glans te geven, hebben
Polic en de zijnen er wel in toege
stemd om vrijdagavond met hun oude,
waterdichte songs op te treden in het
Aan de overkant van de straat ligt
Atlantic, de plaatselijke muziektempel,
waar elke zomeravond honderden toe
risten samendrommen om het Trio
Hellenique toe te juichen.- In Bergen
zijn Polic, Dennis en Basil nog altijd
de hogepriesters van het vermaak,
voor Wie de volgelingen van heinde
en verre toestromen. Het repertoire
bestaat naast de Griekse meezingers
ook uit smeuïge Ween se walsen,
gangbare potpourri's en vaderlandse
smartlappen.
„Kijk", zegt Polic, „de tijd, dat de
mensen alleen voor de Griekse muziek
naar ons kwamen luisteren, is nu wel
voorbij. Vijf jaar geleden stonden we
op het toppunt van onze roem. Toen
zou het publiek het ons kwalijk heb
ben genomen, als we wat anders had
den gespeeld dan Griekse nummers.
Onze liedjes waren in die tijd stuk
voor stuk tophits, ze werden dag-in-
dag-uit door Veronica gedraaid. Je
kon je radio niet aanzetten, of je
hoorde het Trio Hellenique weer. Al
leen van die plaat van Zorba de Griek
werden er al 300.000 verkocht. De
langspelers vlogen met duizenden te
gelijk de winkels uit. Ik geloof, dat er
in die tijd meer dan een miljoen van
onze platen zijn verkocht. „Het was
een compleet gekkenhuis".
Dat moet je je voorstellen. Je komt
als muzikant in een wildvreemd land
en binnen een paar maanden ben je
een ster. Op straat hoor je je liedjes
fluiten, de juke-boxen zitten vol
Griekse muziek. Dat hadden we zelfs
in onze stoutse dromen niet durven
verwachten. In Athene behoorden we
tot de goede middelmaat. We waren
Griekse
troubadours
zijn het na 121/.jaar beu
televisieprogramma „Voor de vuist
weg". Daar zullen ze dan door de
Hilversumse praatpaal Willem Duys
gehuldigd worden. Willem, onver
vangbare Willem, zal dan zeker
weer boven zijn goudvissen mijmeren
over de gelukzalige zestiger jaren,
waarin het volk der lage landen in
springprocessie achter het Trio Helle
nique aanstrompelde en zich Griek
met de Grieken voelde. Vragen over
de dramatische wisseling van het
Griekse regiem zullen zo goed als
zeker achterwege blijven, want Wil
lem, goeie Willem wil het immers
voor alles fijntjes houden.
Voor Polic, Dennis en Basil hoeft het
trouwens ook niet, want zij hebben
geleerd, dat een zwijgende Griek nog
altijd het beste af is in deze wereld.
Toen ze hun land verlieten zat in de
schaduw der antieke bouwvallen nog
een authentieke koning op zijn troon
en voelde geen kolonel zich geroepen
om als redder des vaderlandse op te
treden. Wat daarna met hun volk
gebeurd is, achten Polic en de zijnen
geen stof voor een interview. „We
hebben wel een idee, wie er gelijk
heeft", zegt Polic verontschuldigend,
„maar we willen die mening niet in
de krant. We hebben nog familie in
Athene, begrijpt u? Kan ik u nog een"
ijsje aanbieden of iets apders. Een I
frisdrankje misschien?".
Niet getapt
Enkele maanden geleden is het Trio
nog op het Griekse eiland Kreta ge
weest. Hebben zij toen iets gemerkt
van de dictatuur der kolonels? Polic
kijkt naar Dennis, Dennis kijkt naar
Basil. Tegelijk schudden ze synchroon
de hoofden. Niks gemerkt.
Hebben ze daar vrijuit mogen praten
en zingen?
Polic kijkt naar Dennis, Denpis kijkt
naar Basil. Polic haalt de schouders
op. De anderen volgen hem haastig.
Polic zegt: We hebben natuurlijk geen
liedjes van Theodorakis gezongen. Je
moet een regering nooit provoceren.
Iedereen weet, dat Theodorakis in
Griekenland niet meer zo getapt is.
Daarom bewared we zijn liedjes lie
ver voor ons optreden in Neder-
Vindt hij dat geen ergerlijk verraad
aan zijn geweten?
Polic vist een nootje uit zijn coupe ijs,
zegt dan: „We komen allemaal uit
dezelfde wijk van Athene. Nea Ionia
heet het daar. Toen we twaalf waren,
gingen Basil en ik al met een gitaar
tje langs de huizen om liedjes te zin
gen. Op de vooravond van kerstmis
zongen we altijd over het kind in de
kribbe. Op die manier haalden we nog
aardig wat geld binnen".
Beseft hij, dat het geen antwoord is
op de vraag?
Polic knikt. „Ik hoop, dat u me toch
begrijpt", zegt hij. Naast hem glimlach
en Dennis en Basil vormvast.
Ze hebben het samen weer geklaard.
Er is geen woord Grieks bij.
Leo Thuring.
BOGOTA (AP) President Carlos
Lleras heeft de politie en het leger
opdracht gegeven het zoeken te staken
naar oud-minister van buitenlandse za
ken, Fernando Londono y Londono, die
verleden donderdag werd ontvoerd door
lieden die zich "castoristische guerrllle-
ros" voor de nationale bevrijding noc-
De president heeft het zoeken doen sta
ken, nadat het 59-jarige slachtoffer in
een brief vanuit de plaats waar hij wordt
gevangen gehouden daarom verzocht had
De autoriteiten hopen dat de onder
handelingen tussen de ontyoerders en
de familie over de vrijlating van de
oud-diplomaat tegen een som van vier
miljoen pesos (200.000 dollar) nu zullen
worden vergemakkelijkt.
(Van onze parlementaire redactie)
DEN HAAG. Het Verbond van Ned.
Ondernemingen (V.N.O.) heeft bezwaren
gemaakt tegen het wetsontwerp van
minister Roolvink (Sociale Zaken) tot
verhoging van het minimumloon per
1 juli. Nu het minimumloon voortaan de
loonindex volgt, acht bet verbond het
volkomen onjuist dat in de wet de moge
lijkheid van een driejaarlijkse atruotu-
rele aanpassing van het minimumloon
blijft bestaan.
Het verbond noemt het ook bezwaar
lijk dat de minister er in feite vanuit
gaat alsof de loonindex al vorig jaar is
ingevoerd. De ondernemingen worden
hierdoor belast met extra-kostenverho
ging. De aanpassing aan de loonindex
had volgens het V.N.O. pas Op 1 juili 1971
dienen te geschieden.
Voor vele bedrijfstakken is het volgens
het Verbond een riskante zaak dat de
minimumleeftijd voor toepassing van de
wet wordt verlaagd van 24 tot 23 jaar
In bedrijven met veel jeugdig en vrou
welijk personeel zouden de loonkosten
wel een® zo groot kunnen worden dal
de concurrentiepositie van die bedrijven
gevaar loopt. Ook met de mogelijkheid
dat de leeftijd, waarop het minimumloon
van kracht is, nog verder wordt ver
laagd, is het werkgeversverbond niet
gelukkig en het spreekt de hoop uit dat
de Tweede Kumer bij onderhandeling
van het wetsontwerp op 28 mpi méér oog
zal hebben voor de economische conse
quenties dan minister Roolvink.
Polic, Basil en Dennis. Samen
vormen zij het Trio Hefllenique,
dat in het midden der zestiger
jaren triomfen vierde in Neder
land. Na 12Y2 jaar willen ze nu
een grote streep ooder hun car
rière zetten en in Amsterdam af
Rotterdam een restaurant begin
nen
WASHINGTON (AFP) Een Ameri
kaanse commissie van onderzoek heeft
onthuld, dat de affaire-My Lal destijds
in de doofpot is gestopt met medewer
king van een ambtenaar van het Ame
rikaanse ministerie van Buitenlandse
Zaken. De zaak was niet verder geko
men dan divisieniveau door „gezamen
lijk optreden van functionarissen van
het leger en het State Department die
besloten alle bewijzen weg te moffe
len". De commissie had echter niet
kunnen vaststellen wanneer, waar en
door wie in de laatste instantie bet
besluit genomen was de waarheid te
verhullen. De kritiek van het rapport
op de legerleiding te Saigon is onver
wacht fel.
De commissie, bestaande uit vier le
den van de commissie voor de strijd
krachten uit het Huis van Afgevaardig
den, is enkele maanden bezig geweest
met haar onderzoek. Haar rapport,
waarvan gisteren enkele delen werden
gepubliceerd, is gebaseerd op verklarin
gen van 152 getuigen. De bewuste af
faire speelde zich af op 16 maart 1968
en kwam pas onlangs aan het licht.
Militairen van de „AmericaT'-divisie
richtten destijds een slachting aan on
der de bewoners van het Zuidvietname-
se dorpje My Lai in de provincie
Kwang Ngai. Volgens een officiële ra
ming vonden daarbij 102 burgers, onder
wie vrouwen, kinderen en bejaarden de
dood.
Het Theater der Altstadt in Stuttgart, een van de bekendste mtni-theaters in
Duitsland, is na de brand van vorig jaar heropend, maar nu ondergronds.
Onder het Charlottenplein, waar het ondergrondse autoverkeer en de
metrotrams voortrazen, heeft het Altstadttheater ook zijn plaats gevonden,
Het Kleine ronde toneel is omgeven door zeven rijen met een totaal van 153
plaatsen. Aan de buitenzijde 'i« de betonnen uiand van de toeschouwersruimte
versierd met een kleurig reliëf.
BIJ LANDMACHT
(Van onze parlementaire redactie)
DEN HAAG Er komt een diensl-
ttfdverkorting van twee maanden (van 18
naar 16) voor dienstplichtige korporaals
en soldaten, die In 19T1 in dienst komen
en bU de landmacht een lange opleiding
volgen. B(j de marine en de luchtmacht
hljjft de diensttijd voor dienstplichtigen
onveranderd, dus repectievelük 21 en 18
maanden. Een verkorting hier stuit af
op aanzienlijke kosten en grote perso
neelstekorten. De opleidingen en het
instructiepersoneel zouden moeten wor
den uitgebreid en daar is geen geld voor.
De diensttijdverkorting bij de land
macht wordt mogelijk gemaakt door ra
tionalisering van de opleiding en door
verzwaring van de selectienormen. Dit
geldt voor een aantal functies, waarbij
1200 man betrokken zijn. Voor 800 men
sen in andere functies is verkorting van
de opleiding niet mogelijk en moet de
verkorting van de diensttijd worden ge
realiseerd door twee maanden af te halen
van het verblijf bij de parate troepen,
Hierdoor komen 130 functies onbemand
te zitten. Om dit gat op te vullen zullen
voortaan per jaar rond H0 dienstplichti
gen meer worden opgeroepen, dit ten
koste van de vrijstellingen
Bij de landmacht krijgen jaarlijks
ruim 2000 dienstplichtigen een opleiding
van langer dan vier maanden. Deze cate
gorie omvat voor het grootste deel mon
teurs en andere vaklieden, voorts radio
telegrafisten en circa 400 man bij de
marechaussee. Deze dienstplichtigen die
nen twee maanden langer dan hun col
lega's met een kortere opleiding. Nu
wordt dus de diensttijd voor alle dienst
plichtigen bij de landmacht, die geen
reserve-oficier of onderofficier worden,
16 maanden.
(Van onze parlementaire redactie)
DEN HAAG Het is te verwachten dat het kabinet-De Jong erin zal slagen de
belastingverhoging voor 1971 zo beperkt mogelük te houden. Zoals bekend is, sal
de omzetbelasting per 1 januari worden verhoogd van 12 op 13 procent en van
4 op 4.3 procent, welk laatste percentage geldt voor de eerste levensbehoeften. Dit
hr«ngt 310 miljoen meer op. Zoals dc zaken er thans voorstaan, zal een extra
verhoging van de BTW niet nodig zijn. De totale belastingdruk zal iets omhoog
moeten. Het is de bedoeling om de acctyns op alcohol te verhogen. Sigaretten en
benzine zullen voorlopig buiten schot blijven. Een verhoging van de accijns op
tabak zou de sigaretten in verhouding tot België nog duurder maken, terwijl In
Beneluxverband juist naar harmonisatie wordt gestreefd.
De benzineprijs heeft in het lopen
de jaar al een verhoging ondergaan.
De kosten voor de autorijders zullen
desondanks hoger worden. De motor
rijtuigenbelasting zal namelijk met on
geveer 13 procent stijgen. Dit komt neer
op 15 tot 30 gulden per jaar per auto.
De opbrengst hiervan is nodig om een
tekort van 75 miljoen gulden in de be
groting van het Rijkswegenfonds voor
1971 te dekken. De opcenten op de
moton-ijtuigenbelasting zullen per 1 janu
ari met zo'n dertig procent worden op
gevoerd en daardoor stijgen van 134
tot 174, waarmee het tekort in het Rijks
wegenfonds kan worden gedekt- Dit
komt neer op ongeveer 13 procent be
lastingverhoging.
De uitgaven op de rijksbegroting 1971
zullen boven de 30 miljard gulden stij
gen, ten opzichte van dit jaar ral .vol
gend jaar 1,5 miljard gulden meer moe
ten worden uitgegeven. Minister Witte-
veen voert een zeer strak begrotings
beleid- In de komende weken wordt dan
ook bij de definitieve opstelling van de
begroting 1971 nog stevig met het rode
potlood gewerkt. Een groot aantal be
grotingsposten gaat namelijk automa
tisch omhoog. Wil het kabinet geld vrij
maken voor enkele „prioriteiten", dan
zal tevens op andere onderdelen van de
begroting moeten worden bezuinigd. Het
zeer voorzichtige uitgavenbeleid is mede
nodig om de loon- en prijsstijgingen in
1971 binnen de perken te houden. Het
kabinet-De Jong kan dan volgend jaar
de verkiezingsstrijd ingaan als de kam
pioen van de overigens slechts gedeel
telijk geslaagde inflatiebestrijding.
De stijging van de uitgaven komt voor
een groot deel voor rekening van On
derwijs en Wetenschappen- In totaal
komen de uitgaven van dit ministerie
boven de acht miljard gulden
Als „extra" wordt op de begroting
van Onderwijs de post voor de vorming
van werkende jongeren belangrijk ver
hoogd. Hiervoor zal zo'n honderd mil
joen meer moeten worden uitgetrokken,
Deze zaak krijgt voorrang boven de ver
kleining van de klassen van lagere en
kleuterscholen. Hiervoor is volgend jaar
onvoldoende geld voorhanden.
Voor ontwikkelingshulp zal ongeveer
J60 miljoen meer worden uitgetrokken,
waardoor de uitgaven voor ontwikkey
lingssamenwerking 1 van het natio
naal inkomen omvatten.
Ook CRM neemt een hap uit de uit
gavenstijging- Voor de Bijstandswet en
een aantal steunregelingen moeten
namelijk hogpre uitgaven worden op
genomen
Op de plaats rust
Voor de defensiebegroting geldt: op
de plaata rust. Ondanks grote politieke
en militaire aandrang heeft het kabinet
er niet toe willen besluiten meer geld in
de defensie te steken. Het kabinet heeft
zich namelijk gesteld op het ook door de
KVP ingenomen standpunt dat de be
hoeften op het gebied van de defensie
eerst terdege moeten worden onderzocht
zowel nationaal als In NAVO-veiband.
Studies hierover zijn in volle gang maar
zullen pas in het najaar ter tafel komen.
Pas dan komt de vraag in discussie, of
extra-uitgaven voor de defensie nodig
zijn en of mogelijk het meB kan worden
gezet tn de organisatie en de structuur
van de krijgsmacht om tot grotere effi
ciency en koetenbesparingen te komen.
De beslissingen hierover zullen een grote
De defensiebegroting zal ook wan
neer geen nieuwe extra-taken worden
aangegaan toch een aanzienlijke
stijging vertonen en de grens van vier
miljard passeren. De per 1 Juli ingegane
weddeverhoging voor dienstplichtigen
vergt volgend jaar ongeveer 20 miljoen
gulden.
Dit jaar aan te ganc verplichtingen
voor de drie krijgs-rrtaahtonderdelen teza
men leggen op de defensiebegroting voor
1971 een claim van 225 miljoen. Het gaat
'hier om o.a. aanschaffing van kleding en
uitrusting, groot materieel en nieuw
bouw. In dit bedrag zit drie miljoen
voor ontwikkelingskosten nieuwe wa
pens. Van de in 1969 aangegane defensie
verplichtingen drukt nog 123 miljoen op
de begroting-'? 1 en van de vóór 1960
aangegane verplichtingen drukt 474 mil
joen nog op '71. Anderzijds komt er op
de defensiebegroting behoorlijk wait
ruimte vrij doordat een aantal betalings
verplichtingen dit jaar aflopen. Uitein
delijk resulteert een en ander in een
venhoging van de uitgaven met circa
250 miljoen.
Na de slechte beurt die het bouwbeleid
dit jaar heeft gemaakt, wil minister
Schut blijk geven van zijn goede bedoe
lingen. In zijn begroting zal hij zijn
bereidheid demonstreren om te trachten
het, woningbouwprogramma op te voe
ren. Het kabinet gaat tenminste op
papier akkoord met een geleidelijke
opvoering van het woningbouwprogram,
zo mogelijk volgend jaar met 2000. Minis
ter Schut zal ernaar streven begin vol
gend jaar zoveel mogelijk bouwvergun
ningen voor woningen af te geven. Dan
kan hij de verkiezingen ingaan met de
stelhng dat de achterstand van de wo-
nmgbouw aan hem niet heeft gelegen
wijten was aHerlel andere factoren te
Lonen en salarissen
Lonen en salarissen van alle ambte
naren die voor rekeping van het rijk
komen (ook rijkspolitie) vormen een
Jaar moet het r'->k a°ht
Z2L lonen en salariseen uit-
trekken. Wordt er va,, uitgegaan dat de
^st loonkosten in '71 met acht procent
zal stijgen -- In feite zal het percentage
Sfen T6 ?üen dan de PG*
lonen en salarissen automatisch met 640
tUt °KLeDat b'jna de he,ft van
siaan voor 71 enige fiscale lichtpuntje.!
Allereerst wordt het tweede deel van de
correctie op de loon- en inkomstenbelas
ting een feit, waarmee 300 miljoen Is
gemoeid. Verder is te verwachten dat de
werkende gehuwde vrouw er fiscaal iets
Oo.to.Mte, voor komt te
«u niet te hoge verwachtingen koesteren.
Voor Icteme wlfstandigen, von wie de
Inkomenspositie niet te roemen is, heeft
minister Witteveen ook een klein mee
vallertje In petto. Voor hen zal de aftrék-
regeling worden verruimd. Het ligt ook
m de bedoeling volgend jaar een begin
te maken met de pensioenverbetering
van kleine zelfstandigen.