Mansholt h<
vice-voorzi
erbenoemd als
iter van E.C.
WERELDCUP
MALFATTI VOLGT REY OP
DIT WEEKEINDE
BESLISSING OVER
STEUN AAN VMF
PAUS VERDEDIGD DOOR KARD. KÖNIG
Kerken en
kabouters
gaan samen
de zondag
vieren
Einde van traditie
Demonstratie
van personeel
in Den Haag
DANSEN
„Sportieve
politiek
Waarschuwirt
in Rijnmond
over luchtvui
van Uruguay tot Mexico
Vrijheid van protest en... van werk
POPFESTIJN
Bouwbeleid moet meer
sociaal beleid worden
Man van evolutie,
niet van revolutie
SFEERVOL
Bij Evert kastelein
HEER IN VERKOOPVERKEER
DAGBLAD
VOOR
ZUID-HOLLAND
F™Zf%hl3ïi if"5™' if"? lele,°°" 20935; Redaclie 2ÜC"5 e" 25594 Advertentieafdeling 20
chefred. H. P. M. Heruer. Advertenties (excl. B.T.W.) 23 et. p. mm. Telefoontjes 2.10. Klachten bez. tel.
ZATERDAG 30 MEI 1970
T.V.-SELECTIE VANAVOND
Nederland I: 20.20 u. Mounties Show;
21.20 u. Salto mortale; 22.20 u. Poets.
Nederland II: 19.04 u. Kinderen voor
de camera; 20.20 u. Advocaat Judd;
21.50 uur Opera Paljas.
SELECTIE T.V.-PROGRAMMA
tMORGENAVOND
Nederland I: 20.35 u. Eerste liefde;
21.45 uur Bomans in Israël.
61e jaargang, no. 18.06
Nederland II: 18.55 u. WK-voetbal
Mexico—Rusland; 21.35 uur Studio
Sport
VEEL BEWOLKING
De weersverwachting van het KNMI
tot zondagavond luidt:
Ln het algemeen veel bewolking en
plaatselijk wat regen of motregen.
Matige westelijke wind en wemig
verandering in temperatuur.
(Van een onzer verslaggevers)
AMSTERDAM De hervormde en
katholieke kerken in Amsterdam zijn
van plan een speciale „kabouterzondag"
in te stellen. Uit een gesprek dat Roel
van Duyn heeft gehad met de Amster
damse hervormde predikanten is geble
ken dat er nogal wat kabouters zijn,
die belangstelling hebben voor een na
der contact met kerken.
Morgen zullen bij een aantal kerken
in de Amsterdamse binnenstad door ka
bouters pamfletten worden uitgedeeld,
waarop teksten staan die raakvlakken
aangeven tussen bijbels denken en de
kaboutergedachten. Op zondag 14 juni
zullen in verschillende katholieke en
hei-vormde kerken diensten worden ge
houden. waarin het thema in overleg
met de kabouters zal worden bepaaald.
Tijdens en na de diensten zal hierover
met de kabouters van gedachten gewis
seld worden.
Eierpoeder voor
Roemenië
(Van onze parlementaire redactie) k
DEN HAAG De ministerraad heeft I jg
gisteren besloten 5 miljoen eieren in I fe
poedervorm beschikbaar te stellen voor
de slachtoffers van de watersnood
Roemenië.
(Van c
e parlementaire redactie)
DEN HAAG Premier De Jong
verwacht dit weekeinde nog ile beslis
sing van de regering over steun aan
het V.M.F.-concern. Het is de bedoeling
nog voor maandag de raad van bestuur
van V.M.F. en de vakbonden in te
lichten over de mate waarin het rijk
het V.M.F.-concern wil bijspringen.
(ADVERTENTIE)
en in 't Verenigingsgebouw te
Koudekerk a/d Rijn m.m.v.
FIG LEAVES
ZATERDAG 30 MEI
AANVANG 8 UUR
ADVERTENTIE
geweest maar het beraad is nog niet
afgesloten. Vandaag zouden de betrok
ken ministers nader overleg plegen. Zo
als bekend heeft het VMF-concern ge
vraagd om een kredietgarantie van 30
miljoen, rentesubsidies op exportorders
en een bij Werkspoor in Utrecht te
plaatsen order voor treinstellen ten be
hoeve van de N.S. Deze steun is nodig
om de voortgang van de werkgelegen
heid in dit concern te verzekeren.
Ruim driehonderd personeelsleden
van Werkspoor hebben gisteren in Den
Haag gedemonstreerd, waarna op het
ministerie van Algemene Zaken een
petitie werd aangeboden. Intussen heeft
de dagploeg van Werkspoor beslciten
maandag weer aan het werk te gaan.
De ongeveer 200 man sterke nachtploeg
is gisteravond wel thuisgebleven.
Brazilië heeft
belangstelling
F-28
Het oude Jaarbeursgebouw op het
Vredenburg te Utrecht is niet
meer. Gisteren werd het laatste
restant van het gebouwencomplex,
bekend bij honderdduizenden
Nederlanders, opgeblazen. Roem-
oos einde van een traditie op dit
Vredenburg. Een nieuwe traditie
Ml hier echter ontstaan. Want het
•xtmplex heeft plaatsgernaa):t «oor
•en muziekcentrum, dat over
•vkele jaren geopend kan worden.
VITERBO (A.N.P.). De Ita
liaanse christen-democraat Franco
Mario Malfatti is benoemd tot
voorzitter van de Europese com
missie als opvolger van de Belg
Jean Key. De Nederlandse socialist
dr. S. L. Mansholt is herbenoemd
als vice-voorzitter. Dit hebben de
regeringen van de zes landen van
de Europese gemeenschappen
gisteren in Viterbo besloten.
lijn de Franse gaullist Raymond .Barre
eu de Duitse socialist Wilhelm Hafer
kamp, die beiden reeds deel uitmaakten
van de commissie.
Op grond van het verdrag tot fusie
van de organen van de drie Europese
gemeenschappen wordt de eomimdssie na
l juli teruggebracht van veertien tot
negen ledgn, namelijk twee voor Frank
rijk, Duitsland en Italië en één voor elk
'an de Beneluxlanden.
Dr. Mansholt heeft het feit dat de
Nederlandse regering hem opnieuw had
voorgedragen een „grote politieke sporti
viteit" genoemd, aangezien hij een ver
tegenwoordiger is van een partij in
oppositie. „Dit getuigt van een goede
mentaliteit in de politiek".
Debrot in ziekenhuis
DEN HAAG (ANP) Gouverneur
mr. N. Debrot van de Nederlandse An
tillen is oververmoeid met gezondheids
klachten in het Wilhelminagasthuis in
Amsterdam opgenomen.
Eerste nieuwe
aardappelen
(Van een onzer verslaggevers)
HANSWEERT De uit Hansweert
afkomstige W. Pouwer heeft gisteren op
de veiling te Goes, de eerste nieuwe
aardappel van koude bodem geleverd.
Het waren vijf kistjes eerstelingen,
waarvan de grote aardappelen werderi
geveild voor 1,80 per kilo. Ook de drie
lingen en krïél waren behoorlijk aan
prijs 1,70 per kilo.
scheidene gastlanden hebben her!
een strijd die door Europa en
kan opwekken. Hoe de bal in al
als stripverhaal.
(Van e
verslaggevers)
Vandaag, aan de vooravond van de strijd om het wereld
kampioenschap voetbal in Mexico, begint onze krant met
de publikatie van een getekende geschiedenis van de vooraf
gaande kampioenschappen. De geschiedenis begint in 1930,
toen ondanks allerlei gekrakeel Uruguay als gastland optrad
en prompt ook de wereldcup won.. Een resultaat dat ver-
aald, tot en met Engeland dat in 1966 de cup won. Het is de geschiedenis van
;id-Amerika is beheerst met alle nationale hartstocht en fanatisme die voetbal
e kampioenschappen heeft gerold zien we vandaag en volgende dagen
ROTTERDAM Gisteren is
gebied van de Rijnmond een ontoela
bare luchtverontreiniging gemeten, lit
was volgens de deskundigen het gev
van het stabiele weer.
De centrale meld- en regelkamer v
Rijnmond een algemene waarschuw! ng
naar de industrieën uitgaan. Verzo ht
werd de vervuilende bronnen tussen ai
en veertien meter hoogte af te sluit
In de loop van gisteren kwamen ech
weinig klachten over de ontoelaatb;
luchtverontreiniging binnen en gis
avond werd de situatie iets beter.
In de loop van vannacht echter h
stelde zich het stabiele weer, zodat i
opnieuw op een waarschuwing
de centrale meld- en regelkamer
rekend moet worden.
RIO DE JANEIRO (AP) Brazilië
heeft belangstelling voor Nederlandse
Fokker F-28-vliegtuigen (Fellowship), al
dus heeft H. W- Glerum, een vertegen
woordiger van Fokker vrijdag in Rio de
Janeiro verklaard. Er zijn besprekingen
gevoerd met de Braziliaanse vliegtuig
maatschappij over de aankoop van de
F-28. De levertijd die Fokker heeft be
draagt momenteel 3 tot 6 jaar.
DANSAVOND
Woerden
ZONDAG 8.00 UUR
MARTIN VISSER
(ADVERTENTIE)
VOETBALWEDSTRIJD
IN KLEUR
THE SPIDERS
BOYS WONDER
ALEX VAN VEEN'S DRIVE-IN
ENTREE f 3.50
KVP-wethouder
(Vaai
vondaggevers)
DEN HAAG Alleen een werkelijk
sociaal bouwbeleid kan de woningnood
opheffen voor de laagstbetaalden, jonge
ren en krotbewoners. Daarom zal de
partijraad van de KVP zich moeten uit
spreken over een duidelijk ander bouw
beleid, dan thans gevoerd wordt, Dc KVP
kan en raag niet in de huidige noodsitua
tie berusten". Met deze woorden hebben
zes KVP-wethouders en de voorzitter
van de KVP-gemeenteraadsfractle van
Den Haag zich per brief gewend tot het
dagelijks bestuur van de KVP.
Deze brief is het gevolg van een actie,
die de wethouders Th. Arts van Gouda,
G. J. Billekans van Venlo, L. B. Boeters
van Wateringen, J. F. J. de Lange van
Alkmaar, S. Menken van Leiden en L. A.
Weeber van Delft en mr. J. A. M. Borg-
hols van de KVP-raadsfraobie van Den
Haag al geruime tijd voeren om betaal
bare woningen te laten bouwen voor
laagstbetaalden, jongeren en krotbewo-
Na de nota, die de wethouders voor
legden aan de KVP-fracties in een groot
aantal gemeenten heeft ruim de helft van
deze fracties positief gereageerd op de
pogingen van de verontruste KVP'ers het
bouwbeleid om te buigen naar een meer
sociaal beleid. In het recente verleden
hebben zij besprekingen gevoerd met
leden van de KVP-firactae in de Tweede
Kamer.
Thans menen de verontruste KVP'ers,
dat men niet langer kan berusten in de
bestaande noodtoestand bij vele Neder
landers. In hun brief aan het dagelijks
bestuur van da KVP vragen zij op korte
termijn een nader beraad om een werk
en bassisstuk over het bouwbeleid op te
stellen voor de discussies op de eerstvol
gende partijraad. Een met spoed samen
te stellen commissie zou zich met het op
stellen van dit werkstuk moeten belasten,
dat een ander en meer sociaal bewogen
bouwbeleid moet vastleggen.
(ADVERTENTIE)
Nandaag
om 9 uur opening i
van de verlengden
Vanal de space-tower hebt
u een uniek uitzicht op
185 m hoogte over d
hele Randstad. Met
loto- en filmcamera
maakt u prachtige ii
panoramische
de ronddraaiende
liftcabine.
win een
3-1
naar Stockholm!
De eerste 25.000
bezoekers van de ni
space-tower krijgen
een prentbriefkaart,
die hen kans geeft op
een geweldige vliegreis
Gek.neuveld door een hevige buitenlandse concurrentie verkeert Werkspoor-Utrecht opnieuw in grote moeilijkheden
en met de fabriek ook enkele honderden werknemers. Een delegatie van deze werknemers bood gisteren in Dan Haag I
een petitie aan bij het kabinet ran minister-president De Jong. Jn alle rust uiterlijk althans posseerden zij hierbij j
..Plein 1813". herdenkingsmonument van een constitutioneel en vrij optredend Nederland.
SfclllliiSSHsïi'j*
(ADVERTENTIE)
en gezellig zijn de feestelijke
dansavonden bij E.C. in Leiden
Lelden: Morgen - Zondag 8 u.
We:
me) de
het katholieke
rdedigd tegen
ils de paus van
de celibaats-
j Oostenrijkse radio en televisie e
I persbureau Kathpress dc pat
I degenen, die hem alleen kunnen
de geboortenregelingsencycliek i
encycliek. Kardinaal König wordt met kardinaal
Alfrink van Utrecht, kardinaal Suenens van
1 MechelenrBrusse! en kardinaal Döpfner van
München beschouwd als het progressieve vierman
schap van kardinalen in Noord-Europa.
.Van dc andere kant", zo beklemtoonde kardinaal
König, „heeft iedere katholiek vunzelfspiekenct
ook op dc eerste plaats iedere bisschop het recht
en de plicht een beroep te kunnen doen op een beter
geïnformeerde paus". Hij bepleitte, dat ..niet alleen
de bisschoppen, maar ook alle katholieken de paus
dienen te helpen. Niet alleen methuldigingsadressen
en telegrammen van aanhankelijkheid, niet met
loyaliteitsorganisaties, die in feite nieuwe ruzies in de
Kerk veroorzaken, doch in een poging hem te
begrijpen"
De kardinaal ging in het interview vooral in op de
verwijten, die aan het adres van de paus worden
gehoord. Met name keerde hij zich tegen de op
vatting. dat de paus de deur weer dicht slaat, die
het Vaticaans concilie heeft geopend. „Paus Paulus is
juist een man van het concilie: hij is vastbesloten de
besluiten van het concilie uit te voeren. Hij is van
de noodzaak ervan overtuigd, maar", aldus de Weense
aartsbisschop. ..de paus is ook een man van de
evolutie, niet van de revolutie, van vooruitgang, niet
van op hol slaan Dc paus doet wat hij kan en.wat
hij niet kan. mag men redelijkerwijs niet van hem
verwachten. Hij zal daarom ook niet aftreden, zoals
menigeen verwacht, uit berusting of uit zwakte".
Kardinaal König wijst erop, dat de paus in de
huidige moeilijke periode van de Kerk een zware last
te dragen heeft, die hem inderdaad drukt. „Hij voelt
de zwaarte van de verantwoordelijkheid voort te
gaan op de weg, die het concilie gewezen heeft, maar
tegelijkertijd echter die vooruitgang onder controle
te houden". In dit verband wees de kardinaal erop.
dat vaak vergeten wordt, dat de paus ook de man is
van Populorum Progressio en degene, die de uit
drukking ..ontwikkeling is de naam voor de vrede"
gecreëerd heeft. „Paulus VI is ook de paus van de
verzoening, de paus van de oecumene, de onvermoeide
vechter voor de vrede. Dat mag niet vergeten
worden", aldus kardinaal König.
Uitvoerig ging kardinaal König in op het verwijt,
dat de paus zo vaak en zoveel spreekt. Het verwijt
vond hij niet ongegrond, maar vroeg ook hier begrip.
Elke dag komen er weer nieuwe groepen pelgrims
naar Rome. die allemaal de paus willen zien en
horen. „Moet hij zich dan maar voor hen afsluiten?"
Er komen wettelijke ma .tregelen tegen de zogenaamde harde verkoop
methoden. U las het in uw krant, die ook graag zaken doet maar nooit
met het mes op tafel of de voet tussen de deur. Neem nu dit dagelijkse
hoekje dat we overigens tot begin septembot zullen onderbreken.
Gezien de reacties weten we zeker niemand onherstelbaar doorgezaagd
te hebben. Gun zon zoet gevooisde krant met zijn sierlijke omgangs
vormen ook aan uw kennissen win een nieuwe abonnee. Als dank
mag u kiezen uit
Een legpuzzel van de historische voorpagina van 21 juli 1969 (toen
de eerste mens voet op de maan zette). Zo groot als een hele
krantepagina. Ideaal om regenachtige (vakant:e)dagen mee door te
komen.
Een grote vierkleurentekening (40 x 60 cm. zwaar kunstdruk
papier) die de onverbeterlijke satirische tekenaar Jan Sanders
speciaal voor onze krant maakte. IJ blijf* lachen om deze plaat,
waarop de ene helft van Nederland tegen de andere aan bet
protesteren Is-
Als nieuwe abonnee voor de Leidse Courant heb Ik voor u genoteerd
'hierlangs afknippen)
In enveloppe verzenden naai de Leid
se Courant. Antwoordnummer 349,
Leiden
Naam Woonplaats:
Straatnaam ingaande
Hij'zij wil betalen oer
Mijn naam en adres zijd
•-> AI9 geschenk wii Ik
thuisbezorgd krijgen de mammoet-legpuzzel/vierkleuientekening van
Protesterend Nederland
Doorhalen wat niet wordt verlangd
