Van der Kuylen besprong
de prooi die ADO heette
SECTIE ZATERDAGVOETBAL
BLIJFT DWARS LIGGEN
Quarteron II op de
mijl onbuigzaam
DWS verloor derby van halve ploeg
]OLTOF NIET MEER IN
BEGELEIDINGSTEAM
De nieuwe
van Ajax?
Bekerduel
duurde zestig
tellen te lang
Jos Coler:
„Je verliest
je gezicht
Europese beker
landenteams
LAATSTE VIER: AJAX-TWENTE EN GVAV-PSV
EGGERIK NAM
OP DUINDIGT
MET ZEGE
AFSCHEID
Elinkwijk bood
Twente hardnekkig
tegenstand
30NDEEDAG 23 APRIL 1970
DE LEIDSE COURANT
PAGINA 9
•INDHOVEN Als er ooit een ploeg in
Ie laatste minuten fortuinlijk heeft ge-
vonnen dan was (jat gisteravond PSV.
Maar als ook ooit een ploeg op een
schlemielige" manier uit de strijd om de
vaderlandse beker is geworpen, was dat
tDO. PSV kwam de overwinning io de
aatste minuut toe omdat doelpunten nu
eenmaal beslissen, maar ADO had ten-
ninste een verlenging verdiend om de
yijze waarop de Haagse elf de afweer had
leorganiseerd tegen de voortdurende
vloedgolf van aanvallen van PSV. Voor
ADO had het bekerduel in Eindhoven zestig
tellen te lang geduurd. Terwijl de elf van
trainer Jezek zich vermoeid, maar ener
giek nog, naar het laatste eindsignaal
wostelden en de verlenging al in het ver
schiet zag, sloeg PSV keihard toe. Als een
roofdier had PSV de Hagenaars opge
jaagd. Bijna anderhalf uur hadden de
Eindhovense spelers gebeukt op het cor
don dat de Hagenaars voor Thie hadden
opgetrokken. Tevergeefs. Het was de
grote, verdienste van ADO dat het slechts
zelden in „lichtelijke" staat van paniek
verkeerde. Maar Willy van der Kuylen „be
sprong" tenslotte de prooi die ADO heette.
Met een „beestachtig" hard schot ver
brijzelde de vaak verguisde aanvalsspits
van de Eindhovenaars de drempel waarop
ADO zich 89 minuten staande had kunnen
houden. Die treffer was een juweeltje van
doortastendheid dat PSV daarvóór zo node
had gemist.
UTRECHT —Tijdens een gisteravond in Utrecht gehouden gecombineerde vergadering van de secties zaterdag
en zondagamateurvoetbal heeft de sectie zaterdagvoetbal besloten haar principebesluit te handhaven dat de
zaterdagamateurs niet zal worden toegestaan op zondag te voetballen. Dit is meegedeeld aan de woordvoerders
van het rebellerende amateurelftal, die 24 uur de gelegenheid hebben gekregen om op het door hen gestelde
ultimatum terug te komen. De condities waarop het Nederlands amateurelftal naar Italië zal gaan, blijven
ongewijzigd. Mochten de spelers onverhoopt bij hun besluit blijven, dan zal het KNVB-bestuur in de loop van
vandaag besluiten of er al dan niet een amateurelftal naar de eindronde van het toernooi om de Europa Cup
zal gaan.
heel lang hield de A.D.O.-defensie stand tegen het oppermachtige P.SV.,
kort voor tijd moesten de Hagenaars zwichten. In de laatste vijf minuten
scoorde P.S.V. zelfs tweemaal. En dat de Eindhovenaars daarin niet wat
eerder slaagden, was in belangrijke mate namens A.D.O. te danken aan
het voortreffelijke werk van doelman Ton Thie en aanvoerder Aad Mansveld
(foto).
AMSTERDAM. De 29-jarige
reklasser Mauri Coltof (AMVJ)
I heeft van de Nederlandse Tafel-
tennis Bond bericht ontvangen
lat niet langer gebruik zal worden
[©maakt van zijn diensten als lid
an het begeleidingsteam voor de
federlandse A-selectie. Mauri
Coltof heeft zijn taak als sociaal
•©geleider slechts één seizoen
afgevoerd,
„Vorig jaar werd ik door de Bond
enaderd om de relatie tussen de spelers
n de begeleiding te vereenvoudigen en
mijn weten iheb ik dit naar behoren
[edaan. Het kwam ais een verrassing
mij. temeer daar er geen opgaaf
'®q redenen werd gedaan", aldus Coltof.
De voorzatter van de sportcommissie
de N.T.T.B., de heer H. van Dilst,
zei: „De functie van Coltof als sociaal
begeleider, een soort klankbord dus voor
de spelers, heeft geen resuiltaat opge
leverd. In plaats van rust kwam er on
rust in de ploeg en dit heeft vooral de
prestaties van het damesteam in Moskou
bij de Europese kampioenschappen na
delig beïnvloed. Het gaat niet alleen om
Coltof, maar we werden geconfronteerd
met een berg van complexen en misver
standen. We draaien de klok weer terug
en gaan opnieuw beginnen".
CaieJ Deken (Deltalloyd) blijft aan als
coach van het damesteam.
Peter Ressel. de razendsnelle buiten
speler van de equipe van Luider, was
en dat gebeurde maar heel zelden gis
teravond zijn directe tegenstander
Theo van der Burch ontglipt. Dick Advo
caat snelde te hulp. maar ook die bar
rière werd lichtvoetig genomen. Uit de
messcherpe voorzet van Ressel daalde
de bal voor de doelmond waar Pleun
Strik de hoogste druppel was in de fon
tein van spelers. Met het hoofd trans
porteerde hij de bal naar Willy van der
Kuylen. die vernietigend hard raak
Gohoot (10).
De dertienduizend od de tribunes
hadden hun opgekropte angstgevoelens
nog niet gespuid of ADO was al ten
tweede male ter slachtbank geleid. Na
de massale stormloop die de Hagenaars
na die eerste treffer ondernamen od het
doel van Doesburg. Bengt Schmidt Han
sen had aan één doorbraak en twee
kansen hij schoot in eerste instantie
teg enhet lichaam van Ton Thie ruim
voldoende om de deur naar de halve
finales voor het toernooi om de K.N.V.B.-
beker voor ADO te vergrendelen (20).
En terwijl de spelers van PSV luidruch
tig werden toegezongen, kon ADO toch
met opgeheven hoofd de gang naar de
kleedkamers maken. Want ADO had
zich vooral in de verdediging en op het
middenveld een plooibare ploeg getoond.
Een team dat was gearriveerd met slechts
eén doel: een zo goed mogelijk resultaat
te behalen. Een ploeg ook dde zich daar
gisteravond met elke vezel voor inzette.
Zwakke punt
Geen verwijten daarom na de wed
strijd. Trainer Jezek: „Ze hebben tactisch
knap gespeeld en de inzet van de speler»
op het middenveld en in de verdediging
was zéér goed". Alleen een vermanend
woord voor de aanvalslinde. waarin Hans
van Eeden verdienstelijk werk deed op
de plaats van de geblesseerde Schoen
maker (ontsteking aan de pees van de
rechterenkel. overgehouden aan het duel
met DWS in Amsterdam, vier weken
geleden). „Ik had meer venvacht van
de individuele inzet, met uitzondering
van Hans van Eeden. die dat wel had.
Ze hadden zich sneller moeten bewegen
en sneller moeten combineren, maai- dat
is toch het zwakke punt". Al was Hans
van Eeden dan bereid zich tot de bodem
van zijn kunnen te geven, Schoenmaker
werd nochtans node gemist. „Schoen
maker hadden we nodig gehad, hij voor
ziet Berg van de passes".
Twee kansen
Berg liep gisteren wat verloren rond,
waardoor de aanvalskracht, ook al door
het nauwelijks opvallend optreden van
Louis de Puyt, sterk gereduceerd was,
al waren sommige tegenstoten van ADO
knap gevaarlijk. Zoals vlak na het eerste
fluitsignaal van scheidsrechter Derks
toen De Puyt wel van zich deed spreken
en met een vreemd draaiende bal Does
burg bijna verraste. Daarna had ADO
te veel mankracht nodig in de verdedi
ging om de aanvallen van PSV te kun-
nen weerstaan. Maar dat deden de Hage
naars dan ook wel zo goed Piet de
Zoete „kleefde" aan Willy van der
Kuylen, v. d. Oever week geen meter
van Bengt Schmidt Hansen en Theo v. d.
Burch hield Ressel in bedwang dat
PSV tot die laatste minuten slechts twee
reële scoringskansen had gekregen. Vlak
voor het rustsignaal manoeuvreerde Van
der Kuylen uit een vrije trap wipper
tje over de „muur" Bengt Schmidt
Hansen behendig in positie, maar diens
schot belandde tegen de buitenkant van
de paal. vijftien minuten na de rust
moest v. d. Burch op de doellijn een
kopbal van Kemper keren. Maar daar
bleef het bij.
Spirit eruit
Er kwam zelfs een periode waarin
ADO kon gaan denken aan uitvallen,
dank zij de nimmer aflatende ijver van
Dick Advocaat, die zich weer een uiterst
nuttige schakel tussen aanval en ver
dediging toonde, en Harry Vos. Maar
toen Hans van Eeden met de bal aan
de voet vanaf het middenveld razend
snel naar het doel van Doesburg trok,
werd „gesandwicht" door Radovic en
Van Stippent en geblesseerd moest uit
vallen, was de spirit uit de acties ver
dwenen. Met René Pas als invaller op
de rechtervleugel, waardoor Holmström
de spits verhuisde en Berg als
linksbuiten ging opereren, beperkte ADO
zich tot het verdedigen van de gelijke
«tand: koelbloedig. Tot de laatste minuut.
Daarom kwam de klap van die
twee treffers dubbel hard aan.
Urtain verdedigt titel tegen Blin
MADRID De Europese kampioen
in het zwaargewicht, de Spanjaard Jose
Manuel Ibar (Urtain), zal voor 22 juni
in Madrid zijn titel verdedigen tegen de
offioiële uitdager Jürgen Blin (W.
Duitsland). De Spaanse promotor Jose
Maria Lasa heeft voor f 370.000 met
recht verkregen dit gevecht te organi-
Bondsvoorzitter W. Meulenman
lichtte na afloop het standpunt van de
vergadering toe. „Het is natuurlijk een
unieke situatie, zoals geen enkele van
mijn voorgangers nog te behandelen
heeft gekregen. De voorwaarden waar
op naar Italië zou worden gegaan en
hoe daar zou worden gespeeld, waren
ruim tevoren bij de spelers bekend en
iedereen ging er toen mee akkoord. Nu
blijkt opééns dat enige zaterdagspelers
geen principiële bezwaren hebben om
op zondag te spelen en dat levert dan
natuurlijk problemen op. De sectie za
terdagvoetbal heeft zich ook tijdens de
ze vergadering onderling kunnen bera
den en daarbij heeft men besloten het
eerder ingenomen standpunt te handha
ven. Ook de condities blijven hetzelfde
en we hebben dit aan de woordvoerders
van de spelers meegedeeld, die 24 uur
de tijd hebben om hun ultimatum te
herzien. Ik hoop en vertrouw er ook
wel op dat de spelers op hun besluit
terugkomen. Het is allemaal wat emoti
oneel verlopen".
Niet prettig
Of de heer Meuleman gelijk krijgt
valt nog te bezien. Of hij helemaal
tevreden uit het Utrechtse hotel Termi
nus zal zijn weggegaan, is ook moeilijk
te zeggen. Het staat vast, dat het
bondsbestuur op korte termijn nogmaals
met de beide sectiebesturen om de tafel
zal gaan zitten om zich nader te bera
den over de principiële kant van deze
unieke voetbalzaak. „Internationaal be
zien is deze hele kwestie natuurlijk
niet prettig. Men moet in eigen land
echter respect kunnen opbrengen voor
principiële besluiten", aldus de heer
Meuleman.
Moeilijk
Vandaag moet dus het definitieve be
sluit vallen. Mochten de spelers het er
niet mee eens zijn, dan is het in theorie
mogelijk om met 'n geheel ander team
naar Italië te gaan dan oorspronke
lijk was samengesteld. Het bondsbe
stuur van de KNVB heeft het recht om
het besluit van het sectiebestuur van
FOKKE REMMERS
Zaterdagvoetbal KNVB,
gezond samenspel met
zóndagvoetballers.
het zaterdagvoetbal ongedaan te maken,
maar het is onwaarschijnlijk dat van
dit recht gebruik zal worden gemaakt
omdat, zoals de heer Meuleman zei:
„Het is moeilijk verandering te brengen
in een besluit dat veertien dagen gele
den werd genomen en waarmee zowel
spelers als leiding het volkomen eens
„Internationaal verlies je gewoon je
gezicht", is de mening van de vicevoor-
zitter Jos Coler. „Niemand in Europa
begrijpt je argumenten om niet te spe
len. Daarbij komt dan nog, dat de
spelers zelf geen enkel bezwaar hebben.
Italië is het enige land dat de eindron
den van dit verliesgevende toernooi
wilde organiseren. Vandaar dat er als
voorwaarde is gesteld dat de eindstrijd
op zondqg zou worden gespeeld om er
Te vreemd
Dat er. nu vier van de vijf betrokken
spelers wel degelijk ook op zondag in
actie willen komen, een geheel nieuwe
situatie is ontstaan is niet alleen de
mening van Jos Coler. „Ik ben door
heel wat mensen uit de bond opgebeld,
die erop aandrongen dat er stappen
worden genomen". Als jurist zeg ik, het
is volkomen juist: afspraak is af
spraak". is de mening van mr. G. Ph.
Brokx, leider van het amateurelftal.
„Maar als er nieuwe argumenten in hel
geding komen, gaat dat niet meer op.
Deze afspraak zou nooit zijn gemaakt
als toendertijd deze ontwikkeling be
kend was geweest. Het is toch te
vreemd, dat een speler zelf niet meer
mag beslissen of hij wil spelen of niet.
Ik vind dat het bondsbestuur er is om
te besturen. Hier worden de belangen
van de KNVB geschaad, niet alleen die
van het amateurvoetbal. Afgezien van
eventuele schadeclaims krijgt dit zijn
repercussies voor het betaalde voetbal.
Hoe moet de heer Coler zich voelen?
Hij is nota bene bestuurslid van de
Europese Voetbal Unie, waaronder ook
dit toernooi valt. Het bondsbestuur
heeft alle recht dit besluit op te schor-
BERLIJN TUdens een bijeenkomst
in Oost-Berljjn hebben afgevaardigden
van Jocgo-Slavlë Luxemburg, Oost-
Duitsland en Nederland de data vast
gesteld voor de ontmoetingen van het
toernooi om de Europese beker van lan
denploegen, waarvoor vier landen In één
groep zün ingedeeld.
De data zijn (1970): 11 oktober Neder
landJoego-Slavi-; 14 oktober Luxem
burgJoego-Slavië; 11 november Oost-
DuitslandNederland; 15 november
LuxemburgOost-Duitsland; (1971) 24 fe
bruari of 3 maart: NederlandLuxem
burg; 4 april: Joego-SlaviëNederland;
24 april: Oost-DuitslandLuxemburg;
9 mei: Oost-DuitslandJoego-Slavie;
10 oktober: NederlandOost-Duitsland;
16 oktober: Joego-SlaviëOost-Duits
land: 21 oktober: Joego-SlaviëLuxem
burg; 17 november: LuxemburgNeder-
Het feit, dat Ajax in contact is
geweest met de Oostenrijkse doelman
Gernot Fraydl zou erop kunnen
wijzendat Jan van Beveren niet,
zoals aanvankelijk in de bedoeling
lag, naar Ajax zal gaan, maar
inderdaad zal worden getransfereerd
"aar Feijenoord. Fraydl speelt
momenteel nog voor de Westberlijnse
Bundesligavereniging Hertha B.S.C.
en kwam zesentwintig maal uit in
het Oostenrijkse nationale elftal.
dit jaar, maar dat was geen bezwaar
om te winnen van eèp klein maar goed
i groepje concurrenten van wie Turquoise
i dichtbij tweede werd.
(Van c
paardesportmedewerker)
WASSENAAR Quarteron II heeft
gisteren op Duindigt in de felle wind de
mijl voor dravers gewonnen Zijn grote
vastheid in de draf cn zün onbuigzaam
heid deden hem van kop al' het straffe
tempo aangeven en volhouden, wat me(
Femandel en Erica op de hielen wel wat
zegt.
Fernandel ging in de strijd om de
tweede plaats „van de benen", maar toen
was Quarteron II al onbereikbaar ge-
worden. Erica werd tenslotte dus nog ge
makkelijk tweéde.
Ingo Quick, driejarig zoontje van de
legendarische Quicksilver S, maakte zijn
seizoendebuut. Een tweede plaats was
zijn deel achter de even oude Istanbul
die overigens twintig meter meer te lo
pen had. Illya Kuryakin leek, toen hij
met Ingo Quick had afgerekend, recht
naar de zege te lopen. Vlak voor de
linkerbocht echter hield hij het voor ge
zien en zijn galop was toen niet meer
te beteugelen. Istanbul kwam op het
juiste moment naar voren en bleek iet»
sterker dan de toch dapper doortrip-
pelende Ingo Quick.
Eggerik was voor het eerst in de baan
(C. H. wes
3. Her Aret<
pel 116,50;
1,50, pl. f 3,50
Grenadier. 3. Edelvalk S.
Toto: w. 12.50. pi. 11,50. f 1.80, 12.70; kop
pel f4.70; cov. 14,40.
Entcrpriseprijs (3120 m, I Guy Areta
Hollywood A
Toto; w. f 1.90 pi. 11,50, ft.10; koppel
f6.30: cov. f4.50
Eggerik
Turquoise, 3. Afrlci
pl. fl.JO, f 1,50; koppel
Addldo.
Toto: w. f 2,1
14,40; cov. 13,50.
Ergolineprijs (1900 m, 2de nfd.): 1 Karim
(G. Bier) 2.06.9, 2. Golden Star S, 3. Lady
Toto: W. 17.70. pl. 11,50, 11,30, 13.50; kóp-
pel 13.60; cov. f3,90; trio: f328,50.
Totallsatoromzet: 1179.440,50.
Het winnende doelpunt i
AMSTERDAM De loting voor de halve finales
van het toernooi om de KNVB-beker, die na
afloop van het duel DWSAjax in Amsterdam
werd verricht, gaf het volgende resultaat:
AjaxFC Twente en GVAVPSV. De halve
eindstrijden worden als regel op neutraal terrein
gespeeld, maar als de betrokken clubs hiervan
willen afwijken, gaan wij ermee akkoord, aldus
de competitieleider van de KNVB, de heer Thijs
Jansen.
De halve eindstrijden worden op donderdag 14 mei
gespeeld. Indien de ontmoetingen na de normale
speeltijd onbeslist eindigen, wordt er tweemaal een
kwartier verlengd. Is er dan nog geen winnaar, dan
ontmoeten de clubs elkaar weer op 21 mei. Indien
ook na een eventuele verlenging opnieuw geen
fina'isl bekend wordt, moeten strafschoppen de be-
slissi brengen
De finale, waarvoor nog geen stadion is aangewe
zen, wordl op 27 mei gespeeld, een eventuele
tweede wedstrijd op 3 juni.
Andere belangen
Dal Ajax andere belangen heeft dan de bekercom
petitie heeft het nooit duidelijker laten blijken dan
gisteravond tegen DWS toen de' lijstaanvoerder van
ue eredivisie met liefst vijf invallers in het veld
kwam. Op de reservebank zaten Johan Cruyff,
Gerrie Mühren, Ruud Krol, Gert Bals en Sjaak
Swart. Het pleit niet voor uWS dat hel er onder
deze omstandigheden niet in slaagde de laatste vier
te bereiken.
Na een weinig interessant duel, dat gekenmerkt
werd door talloze gemiste kansen, vooral van de
zijde van Ajax, won de ploeg van Michels met 2—1.
zodat Ajax, nadat het in de achtste finales van AZ
had verloren, maai- via loting was teruggekomen,
zich toch-bij de laatste vier had geplaatst
Het heeft er overigens vrij lang naar uitgezien dat
DWS zou winnen. Weliswaar tegen de verhouding
in had DWS met een ver schot v,an Flinkevleugel na
een kwartier de leiding genomen, welke voorsprong
tot de 57ste minuut bleef gehandhaafd. Toen kon
Sjaak Swart, die na de rust voor Piet Keizer in het
veld was gekomen, een eind maken aan de reeks
vuurpijlen van zijn clubmakkers en de gelijkmaker
sco n. Daarna werd Ajax een geheide strafschop
onthouden. Van Dijk, die weer weinig geluk had
met zijn schoten, werd op de witte stip gevloerd.
Scheidsrechter Pijper kende een vrije trap toe
buiten het strafschopgebied.
Het zag ernaar uit dat er verlengd zou moeten
v.orden. Maar vlak voor tijd maakte doelman Jong-
_-d een fout. Hij wierp de bal zorgeloos weg en
Söndergaard kon de zege van Ajax veilig stellen.
Er waren 10.000 toeschouwers.
Eén schuiver
liet duel tussen de bedwingers van Feijenoord en
Ajax, reap. GVAV en AZ'67, was meer spannend
dan fraai. Beide ploegen toonden een enorme wils
kracht, maat schoten teehnlsch veel te kort en had
den weinig spelinzicht. Bij beiden was de aanvalsli-
nie het zwakste deel van de ploeg.
i de Deen Tom Söndergaard.
problemen gesteld door schoten uit de tweede linie.
De eerste helft kende weinig hoogtepunten. Een
flitsend schot van Koeman (GVAV) en een kogel
van De Jager (AZ) waren de enige vermeldens
waardige feiten.
Na de rust was GVAV, met de strakke wind in de
rug, het meest in de aanval. Op een onverwachte
schuiver van Oosterwold, die kort daarop het veld
moest ruimen voor Wortelboer, reageerde Vooys m
de 57e minuut iets te laat. Dit doelpunt bleek voor
GVAV voldoende om zich te plaatsen voor de halve
finales. De Grortingers beheersten verder ,de strijd,
kwamen tegen het einde nog even in de' verdruk
king, maar „Ausputzer" Koeman en doelman Tonny
van Leeuwen waren voor de Alkmaarders onoverko
melijke hindernissen.
Er waren 5000 toeschouwers. Scheidsrechter: Dorp-
In zeker opzicht heeft FC Twente het moeilijk
gehad tegen Elinkwijk. Het tweede doelpunt, waar
mee de eindstand op 20 werd bepaald, kwam pas
in de laatste minuut tot stand.
Van het begin af bood de Utrechtse ploeg hardnek
kige tegenstand. Het leek er bepaald niet op dat
Elinkwijk aan promotie in de gewone competitie
meer aandacht schenkt dan aan het bekergebeuren.
FC Twente toonde zich desondanks voortdurend
superieur, vooral in technisch opzicht. Het drong
Elinkwijk een uitputtend tempo op en kreeg een
uitermate groot aantal scoringskansen. Het opzien
barende werk van Elinkwijks doelman, Lelieveld,
voorkwam echter dat het duel in een grotere over
winning zou eindigen. Voorts redden Sparendam en
Van Huissteden viermaal op de lijn. Zo duurde het
tot de vierde minuut na de rust voordat Pirard
inv- 'er voor de geblesseerde Van Ierssel Twente
eindelijk een voorsprong kon geven. Een minmt
voor tijd bepaalde Nagy de eindstand op 2—0.
waren 11.000 toeschouwers. Scheidsrechter: Van
Gemert.