£cidbe6oiiAant
Lawine bedelft
sanatorium vol
zieke kinderen
Hoofdagent schiet
belagers neer
MEER OPTIMISME IN APOLLO-13
AANTAL DODEN EN
VERMISTEN: 70
Bewoners
in slaap
verrast
Ook in Den Haag
zijn leegstaande
woningen gekraakt
VS-centrum
in Amman
aangevallen
Drie doden bij
treinongeluk
in Oostenrijk
Terugkeer
Apollo op
radio en TV
Prof. Wiersma
staatssecretaris
bij Justitie
PAPENGRACHT 32 - LEIDEN
POSTBUS 11, TELEFOON 20935 REDACTIE
20015 en 25594 ADVERTENTIEAFDELING 20826
GIRO 10 30 03 - Bank: Amro-Bank N.V., Leiden
DIRECTEUR: DRS. J. H M. BRADER - Hoofdred.
F. J. Plug - chefred. RL P. M. Heruer. ADV.
(excl. BTW) 23 et p. mm. Telefoontjes ƒ2.10.
KLACHTEN bezorging tel. 20935 (18.00—19.00 uur).
ABONNEMENT (bij vooruitbetaling) p.w. 1.16,
p. mnd. 4.95, p. kwart, 14.85, fr. p. post 17.75.
DONDERDAG 16 APRIL 1970
DAGBLAD VOOR LEIDEN EN OMSTREKEN
WEINIG VERANDERING
Weersverwachting van het KNMI, geldig tot mor
genavond:
In het algemeen veel bewolking met plaat
selijk enige regen. Matige tot vrij krachtige
zuidwestelijke wind. Weinig verandering in
temperatuur.
61e jaargang, no. 18.028
(V«n onze correspondent)
CHAMONIX Met donderend geweld heeft zich vannacht in de
Franse Alpen even na middernacht een achttien meter hoge en
180 meter brede lawine van sneeuw, modder en rotsblokken
gestort op een sanatorium van aan tuberculose lijdende kinderen
in de leeftijd van vier tot veertien jaar. Drieënvijftig kinderen en
dertien verpleegsters liggen bedolven onder de betonharde
sneeuw- en moddermassa. Voorzover er nog enige van hen in
leven zijn, is hun toestand hopeloos, aangezien de grondmassa's
met houwelen praktisch niet open te breken zijn. Het zwakke hulp
geroep dat vannacht nog hier en daar gehoord werd is in de loop
van de dag verstomd. De ramp had plaats op het plateau van
Assy in het hooggebergte van Savoye bij Chamonix, niet ver van
Val d'lsère, waar in februari door een lawine 39 mensen om het
leven kwamen.
Er zijn vier doden geborgen, zeven
personeelsleden konden, gewond, uitge
graven worden. Er zijn tien lichtgewon-
Er bestaat gevaar voor ndeuwe la-
Alle gebouwen op het plateau zijn
spoed ontruimd. Hei- lawinegevaar
bedreigd ook de redders.
Om half ean vannacht begonnen in de
dalen bij ChamonLx alle sirenes te loeien.
Een weinige tijd later wist men het: de
„witte dood" had weer toegeslagen en
wel bij het sanatorium Roe du Fiz dat op
1500 meter hoogte tegenover de Mont
Blanc ligt. Het betonnen gebouw van
twee verdiepingen is volkomen wegge
vaagd op een tijdstip dat de bewoners,
kinderen en verpleegsters, in diepe slaap
I Overlevenden vertelden dat. -men een
hallf uur na middernacht een donderend
geluid hoorde. Voor men beseft had wat
- er gebeurde had de ramp zich al voltrok-
ken. Geblokkeerde wegen en slechte tele
foonverbindingen stonden een snel begin
l van het reddingswerk in hoge mate in de
weg. In de loop van de morgen waren
vijfhonderd gendarmes, brandweerlieden
I en vrijwilligers bezig met het zoeken
naar overlevenden.
Het sanatorium werd beheerd door
j zusters van de Allerheiligste Verlosser.
Jongste
Oranje-
testpiloot
Maurits
morgen
twee
jaar
„Een dag vóór mijn tweede verjaardag mag ik .meer dan anders",
schijnt Prins Maurits te denken. En daarom is hij van zijn eigen
luchtmachtkist P(rins) M(aurits) op de achtergrond overgestapt in die
van zijn broertje P(rins) B(ernard), Per slot van zaken moet dit nieu
were toestel eerst behoorlijk getest worden door de oudste zoon van
prinses Margriet en mr.-vlieger P. van Vollenhoven.
(foto-H. Stokhuyzen).
De. kameraden, hand in hand.. Wim
van Hanegem (de gestrekte linkerarm
trots in de hoogte) heeft zojuist een
schitterende kopbal achter de Poolse
doelman Grotynski gedeponeerd en
wordt omhelsd door Henk Wery.
Geheel rechts komt Wim Jansen uit
de lucht vallen om de totale
Rotterdamse vreugde luister bij te
zetten. Feijenoord leidt met 10!
Voor meer nieuws over Feijenoord
verwijzen wij naar de pagina's 11
en 13.
AMSTERDAM (ANP) De 29-jarige
Amsterdamse hoofdagent van politie
Van D. heeft vannacht omstreeks kwart
voor één bij een opstootje op de Oude-
zijds Achterburgwal in de hoofdstad
kort na elkaar twee schoten met zijn
dienstpistool gelost. Dc 28-jarige P. H.
A. R. uit Den Haag werd in de buik
getroffen, de 35-jarige G. H. S. uit
Amsterdam in de maagstreek. Beiden
zijn ernstig gewond in het Binnengast
huis opgenomen.
De betrokken politieman was met een
collega van het bijstandsdejachement op
voetsurveillance op de Zeedijk en om
geving. Tot dusver is uit het onderzoek
waarbij ook de rijksrecherche is inge-
AMMAN (AFP) Bij anti-Ameri
kaanse betogingen in de Jordaanse
hoofdstad Amman hebben demonstran
ten gisteren het gebouw waar het
Amerikaanse culturele centrum is ge
vestigd met brandbommen aangevallen
en in brand gestoken terwijl anderen
trachtten door te dringen tot in de
Amerikaanse ambassade.
Bij de tienduizend betogers die op de
been waren, bevonden zich mannen met
vuurwapens. De politie moest in de
lucht schieten om de demonstranten te
verspreiden. Er zijn drie mensen ge
wond. De demonstranten betoogden te
gen de komst van de Amerikaanse on
derminister van Buitenlandse Zaken
Joseph Sisco, die als speciale gezant
van president Nixon zich van de ont
wikkelingen op de hoogte komt stel
len.
schakeld, gebleken, dat de hoofdagent
toen hij met zijn collega een groep
mannen passeerde door één van hen
het Haagse slachtoffer R. werd ge
molesteerd. Hij zou een klap tegen de
schouder hebben gekregen en voorts
zou zijn pet bijna zijn afgeslagen. Naar
aanleiding -daarvan werd R. gesom
meerd mee te gaan naar het bureau
waarop deze gereageerd zou hebben
met: „Bij ons in Den Haag slaan we de
agenten in elkaar en gooien we ze in
de gracht". Toen de agent zijn pistool
trok zou de Hagenaar hebben gezegd
dat hij dat ook kon en een beweging
hebben gemaakt die de indruk wekte
dat hij over een vuurwapen beschikte.
De zich bedreigd voelende politieman
loste daarop een schot, dat de Hagenaar
in de buik tr.of.
Op de knal kwamen mensen toelopen
onder wie zich ook het tweede slachtof
fer bevond. Wat zich toen precies heeft
afgespeeld is volgens de politie nog niet
duidelijk. Vast staat in ieder geval dat 1
de hoofdagent nogmaals schoot en S. in
de maagstreek trof.
Actie in Schilderswijk
(Van
verslaggevers)
DEN HAAG Vrijwel geruisloos is er
in Den Haag een actie gestart om leeg
staande huizen te „kraken". Maandag
avond trokken er twee gezinnen clande
stien in woningen aan de Haagse Hont-
horststraat, dinsdag cn woensdag gevolgd
door anderen. Inmiddels zijn er zeker zes
huizen „bezet" en de ongeorganiseerde
actie heeft zich uitgebreid tot andere
straten in de Schilderswijk: de Hoefkade
en de Hobbemastraat. De actie van twee
gezinnen is met succes bekroond, want
de betrokken huiseigenaar heeft hen als
huurders geaccepteerd. Hij zal er aan
meewerken, dat een officiële vergunning
wordt afgegeven.
Het echtpaar J. Janson, dat maandag
avond zonder problemen als eerste een
leegstaande woning aan de Honthorst-
straat betrok, kreeg gisteren de huis
eigenaar op bezoek, in gezelschap van
enkele „heren" met breekijzers en ha
mers. Er vielen echter geen klappen,
want de politie verscheen. Op het bureau
Theodorakis
gezin ook naar
Frankrijk
ATHENE (AFP) Mevrouw Myrtho
Theodorakis en haar twee kinderen van
10 en 12 jaar, Margaretha en George,
treffen voorbereidingen om zaterdag
Griekenland te verlaten en zich bij hun
echtgenoot en vader te voegen, de com
ponist Mikis Theodorakis.
werden de beide partijen later met el
kaar geconfronteerd, maar tot een oplos
sing kwam het niet. De heer Janson is
niet van plan de woning te verlaten.
De „gekraakte" woningen staan al ge
ruime tijd leeg, te koop. Maar de prijzen
zouden zo hoog zijn, dat niemand er in
teresse voor heeft. De jonge gezinnen,
die deze week in actie zijn gekomen,
hebben allemaal de huur betaald. Men
wacht in spanning de houding van de
huiseigenaren, c.q. makelaars af. Intus
sen bestaat de indruk, dat er weldra
meer leegstaande huizen zullen volgen.
Twee gemeentepanden in de Amster
damse Sarphatistraat, die in de week
voor Pasen door een bezetting in het
nieuws kwamen, zijn gisteravond weer
enige tijd bezet geweest. In het eerste
pand bevonden zich 35 krakers en in
het tweede twintig. De politie heeft de
panden laat op de avond ontruimd en
dichtgespijkerd.
WENEN (DPA) Een spoorwegonge
luk op het Weense station-west heeft
drie doden geëist. Van de sneltrein
WenenBazel ontspoorde de restaura
tiewagen.
(ADVERTENTIE)
FJORDEN OP ZICHT
Reisbureau BEUK
Nwe. Beestenmarkt 19, Leiden, te). 32700
HOUSTON (A.P., Reuter) Amusementsmuziek
in de Apollocabine, het doorgeven van aards
nieuws door het controlecentrum van Houston
aan de astronauten en de eerste flinke rust voor
hen zijn evenzovele tekenen van het terugkerend
vertrouwen in een behouden thuiskomst van
Lovel, HaLse en Swigerl. Daar komt bij dat door
een koerscorrectie de Apollocombinatie thans
precies op het landingsgebied in de Stille Oceaan
aanstuurt, zodat een verdere correctie waar
schijnlijk niet nodig zal zijn, al kan morgen
middag rond 14.00 uur nog een kleine correctie
worden uitgevoerd.
Vanmorgen om ongeveer half zes werd de snelheid
van de Apollo licht afgeremd met ongeveer twee
meter per seconde. Deze correctie was noodzakelijk
geworden, omdat het ruimteschip in zijn tot dan toe
gevolgde baan de aarde op een hoogte van 167 kilo
meter zou passeren en in de richting van de zon zou
verdwijnen. Vandaar dat vooraf enige spanning aan
boord heerste, en dat commandant James Lovell na
arloop reageerde met de verzuchting: „Het is beter
gegaan, dan we ooit hadden verwacht". Na de ge
slaagde correctie troffen Haise en Swigert voorberei
dingen om in het vrij koude moederschip te gaan
slapen. Rust is belangrijk, wijlen de astronauten hun
moeizame taken in.de laatste faze van hun terugkeer
goed kunnen volvoeren. Lovell heeft het ruimteschip
gestabiliseerd, maar de wiebeling is nog vrij sterk
Bovendien moet de „barbequebeweging" worden
voortgezet om een gelijkmatige verhitting door de zon
te krijgen. Die beweging is nu vrij snel: een omwen
teling in een tot twee minuten.
Na de ontbranding van de motor is ook de water
voorraad aanzienlijk geslonken. Maar Houston heeft
verklaard dat de voorraden energie, water en zuur
stof, en ook de voorraad lithumoxvde die nodig is
voor de zuivering van de lucht, voldoende zijn.
Terwijl Haise en Swigert sliepen, meldde Lovell van
morgen een nieuw batterijalarm uit de maansloep. De
batterij werd vanuit Houston uitgeschakeld, maar een
onderzoek wees uit dat het vals alarm was- Vannacht
was ook een alarmsignaal in werking getreden, maar
dit werd veroorzaaakt door een defecte thermometer.
Ook sprong vanmorgen de veiligheidsklep van een
heliumtank van de LEM, de maanlander, maar dat
was verwacht en kwam in zekere zin als een op
luchting. De heliumdruk, nodig voor de toevoer van
brandstof naar de motor in de daaltrap, was namelijk
zo hoog opgelopen dat men desnoods met een. grond-
signaal voor een ontlading had moeten zorgen om
-eën ontploffing te voorkomen.
Inmiddels wordt hard gewerkt aan dc voorbereidin
gen voor de laatste uren van de ongelukkige maan-
reis. Even voor het binnendringen in de dampkring
moeten de astronauten, die dan in het moederschip
zün teruggekeerd achtereenvolgens het defecte dien
stencompartiment cn de maanlander, die al die tüd
als reddingboot heeft dienstgedaan, afstoten. Het plan
bestaat dat de astronauten het dienstenpakket foto
graferen, om zo althans nog enige aanwijzingen te
krijgen over de oorzaak van de ontploffing van dins
dag, die de hele vlucht deed mislukken. Diensten
pakket en maanlander zullen namelijk niet op aarde
lerugkeren, maar verbranden in de dampkring.
En ierwijl de Apollo met toenemende snelheid naar
de aarde suist vanmorgen om 10.15 uur was de
afstand nog 241.391 kilometer kiest het vliegdek-
schlp Iwo Jima positie in denabijheid van het lan
dingsgebied, waar de cabine volgens de laatste be
rekeningen om 19-07 uur moet neerkomen. De storm
ter plaatse Is gaan liggen. Vervolgens worden de drie
mannen met een helikopter naar Samoa overgebracht,
waar zij de nacht doorbrengen, om zaterdag naar
Houston door te vliegen- Een gelukkig gevolg van de
mislukte vlucht is dat geen quarantaineperiode zal
worden ingelast. Direct na hun terugkeer in Houston
kunnen Lovell, Haise en Swigert hun familie en
kannnissen terugzien.
HILVERSUM (ANP) De NOS zal
in een rechtstreekse reportage mor
gen via radio en televisie verslag
uitbrengen van de landing van de
Apollo-13. Als alles volgens plan
verloopt, zal dc Apollo om 18.18 uur
op aarde terugkeren.
Van deze terugkeer verzorgt de
Amerikaanse televisie een recht
streekse reportage, die via de com
municatiesatelliet door de NOS wordt
overgenomen. De reportage begint
om 17.45 uur, maar wordt vanaf
17.25 uur voorafgegaan door een uit
zending van de studio in Bussum.
Tot 18.45 uur wordt via Nederland I
uitgezonden. Daarna wordt de repor
tage via Nederland II voortgezet. In
verband hiermee komen de de Fabel
tjeskrant, reclame, journaal en Scala
De NOS-radio zal de landing even-
op deze zender te vervallen,
eens rechtstreeks uitzenden en wel
van 17.30 tot 20.00 uur via Hilver
sum II. De in deze tijd aangekondig
de programma's van de TROS en de
NCRV komen daardoor te verval
len.
Tholenaren
zien het nu
niet zo erg
best meer
verslaggevers)
THOLEN Een nog onbekend aantal
bewoners van het Zeeuwse eiland
Tbolen ziet bet niet meer zo best.
Deze vooral bejaarde Tholenaren heb
ben zich laten beetnemen door ver
kopers van waardeloze brillen, voor
zien van vensterglas. Voor zo'n bril
hebben ze dan 225 gulden moeten
betalen
De verkopers gaan volgens de politie
zeer geraffineerd te werk. Ze overrom
pelen de mensen met een stortvloed
van woorden en beweren dat de bril
die door het slachtoffer gedragen
wordt niet goed meer is en adviseren
vervolgens een andere bril te kopen.
Door te manipuleren met allerlei in
strumenten wordt de indruk gewekt
met een oogarts te maken te hebben.
De politie heeft tot nu toe pas twee
officiële aangiften binnen, maar ver
moed wordt, dat veel meer mensen
het slachtoffer zijn geworden van de
brillenhandelaren.
(Van c
i parlementaire redactie
DEN HAAG Professor mr. K.
Wiersma uit Leiden, hoogleraar in het
historisch recht, wordt staatssecretaris
van Justitie. Minister Polak van Justitie
moet zich op medisch advies in zijn
werkzaamheden beperken tot 'n strikte
dagtaak, aldus heeft premier De Jong
aan de Tweede Kamer meegedeeld.
In verband met zijn gezondheidstoe
stand had minister Polak willen aftre
den, maar de medici zijn akkoord ge
gaan met deze regeling van werkzaam
heden. De 54-Jarlge professor Wiersma
is, evenals minister Polak, lid van de
VVD.
De Tweede Kamer zal, op initiatief
van de heer De Goede (D '66), een dis*
cussie wijden aan de benoeming van een
staatssecretaris van Justitie. De heer De
Goede zei ter motivering, dat de gezond
heidstoestand van minister Polak aan
leiding is tot de benoeming, terwijl de
normale consequentie van een slechte
gezondheid vnor een minister aftreden
is. Het Kamerlid zag in deze situatie
staatsrechtelijke aspecten die besproken
moeten worden.
Positie voorzitter
SER in geding
Vakcentrales beraden
zich op herverkiezing
(Vano
e parlementaire redactie)
DEN 1IAAG De meeste dagen van
het SER-voorzitterschap van drs. Dc
Pous zijn mogelijk geteld. In mei komt
zijn herbenoeming aan de orde in de
SER-vergadering. De twee grootste
vakcentrales, het NVV en het NKV.
zijn niet van plan hem zonder meer als
voorzitter te laten aan blijven. De kans
is groot dat zij dc eis zullen stellen dat
De Pous om voorzitter te blijven, een
groot deel van zijn commissariaten af-
Oorzaak van het verscherpte stand
punt van de vakcentrales is de fusie
van Philips en NKF. Daarbij werd de
in de SER overeengekomen fusiecode
niet nagekomen. Drs. De Pous is com
missaris van beide concerns. Hij zou,
aldus een NW-woord voerder, er wel op
hebben aangedrongen de fusiecode te
volgen, echter zonder succes. „Op deze
manier mag een SER-voorzitter niet in
opspraak komen".
Bij het NKV laat men zich in dezelf
de geest uit. De drie vakcentrales heb
ben besloten voorafgaande aan de SER-
vergadering waarin de benoeming van
de voorzitter aan de orde komt, zich
onderling te beraden over de onver-
bindbaarheid van het SER-voorzitter
schap en commissariaten bij particulie
ren ondernemingen.
