S)c£cidócSoil^Cltlt The Edwin Hawkins Singers televisie vanavond
Gemoedelijke
uitvoering van
Donna Diana
Israëlisch koor
Een van de acht
in
Werd de agent
vermoord of
Dansen
door
een jungle
SPORT
IN HET
WEEKEINDE
DE LEIDSE COURANT ZATERDAG 11 APRIL. 1970
Reeël programma
zal kiezers
actief maken
r\VER een paar maanden staat de
stembus weer klaar. Na het fiasco
van de statenverkiezingen verwacht ieder
een, dat voor de samenstelling van
het gemeentebestuur de keizers wel in
grotere getale zullen opkomen. Wat
voor ons nog maar een vraag is, wan
neer de partijen niet meer werk gaan
maken van methoden om de kiezers op
reële manier te benaderen.
Mensen die bij de Statenverkiezingen
verstek lieten gaan in beweging bren
gen door het inpompen van revanche
gedachten, lijkt ons een weinig zinvolle
bezigheid. De enige reële kans is, dat
men meer interesse wekt door te wer
ken met een verstaanbaar program,
door de burgers te confronteren met
feiten die ze zelf kunnen waarnemen
en door voornemens bekend te maken
waarvan een burger die nadenkt, kan
begrijpen dat ze uitvoerbaar zijn.
Politieke partijen en politici moeten
in dit opzicht echt leren een onder
scheid te maken tussen het uitvoerige
handboekje waarover zij moeten be
schikken om terzake van de gemeente
politiek volledig beslagen te zijn en de
urgenties aan de hand waarvan men de
burgers moet laten kiezen.
Eigen keuze
IN dit verband is het naar onze smaak
1 ook zinloos, om te verkondigen wat
men allemaal in de gemeente zou wil
len veranderen, wanneer „Den Haag"
maar scheutiger werd met het beschik
baar stellen van geld. De financiële
verhouding tussen Rijk en gemeenten is
een vraagstuk, maar wat klachten ter
zake van de geringe financiële armslag
van gemeenten betreft, behoeven poli-
tieke partijen niet te proberen elkaar
vliegen af te vangen.
Ook mooie zaken als een beter huis-
vestingsbeleid. algemeen welzijnsbeleid,
expansief onderwijsbeleid enz. maken
j niemand wijzer; om de eenvoudige re-
den dat elk zinnig politicus daarvoor is.
Wat de kiezers wijzer maakt, is een
duidelijke eigen keuze voor de naaste
toekomst en dan nog wel een keuze die
gericht is op ook financieel te verwe
zenlijken taken.
Bij de gemeenteraadsverkiezingen
moeten partijen de moed hebben oin
bijvoorbeeld te verkondigen dat ze be
tere verkeersvoorzieningen belangrijk
vinden maar. tenzij deze te maken heb
ben met het opheffen van levensge
vaarlijke situaties, zich moreel en poli
tiek gedwongen voelen voorrang te ver
lenen aan betere huisvestingsmogelijkhe
den voor krepeergevallen en meer kans
op een eigen huis voor jonggehuwden;
zo dienen ze ook niet ervoor terug te
schrikken te proclameren dat een
nieuw theater belangrijk is, maar op dit
moment de sociale zorg voor beiaarden
en het scheppen van recreatiemogelijk
heden voor de jeugd veel belangrij
ker zijn.
Democratisering
WERKEN met de leuze ..democrati
sering" heeft in hetzelfde verband
alleen maar zin, indien concreet wordt
aangegeven, hoe gekozen gemeente
raadsleden die willen realiseren. Welke
maatregelen ze in de gemeentelijke be
drijven en bij het onderwijs genomen
willen zien; op welke manier ze ko
mende jaren voor goede contacten tus
sen raad en burgerij zullen zorgen, hoe
de burgerij eerder en beter bij de
overheidsplanning zal worden betrok-
Wanneer dan. uit zulke urgentiepro
grams blijkt, in welke mate partijen
het eens zijn. beschikt men ook over
een belangrijke indicatie voor de wet
houdersverkiezingen. Maar belangrij
ker is, dat men op die manier de
burgers die een paar weken geleden de
stembus lieten voor wat ze was, weer
actief zal maken.
NEDERLAND I
VARA:
14.30 uur:
Journaal
14.32 uur:
VARA-Sporttribunc
ChelseaLeeds United
16.50 uur:
Bananasplits (4)
NOS:
18.45 uur:
De Fabeltjeskrant
18.55 uur:
Journaal
VARA:
19.04 uur:
Dagje ouder
20.00 i
Middenschool
O TAATSSECRETARIS Grosheide heeft
donderdag in de Tweede Kamer ver
klaard niet graag nu de concrete beslis
sing te willen nemen, of op korte of
lange termijn de middenschool overal
ingevoerd moet worden.
Wij vinden dit een verstandig geluid;
voorlopig moet worden volstaan met het
mogelijk maken van experimenten op
beperkte schaal en met het scheppen
van mogelijkheden om de resultaten
van die vorm van onderwijs op objec
tieve wijze te kunnen beoordelen.
Dit klinkt veel meer verantwoord dan
kreten van politici en pedagogen die de
suggestie wekken, dat binnen de kortste
keer voor de „mammoet" een massagraf
moet worden gegraven óm dan
systeem
ciële consequenties niet bij benadering
vastgesteld kunnen worden, maar zelfs
niet de didactische resultaten.
Ook prof. Van Gelder, op weten
schappelijk gebied de profeet van de
middenschool, heeft dezer dagen verze
kerd dat hij niet denkt aan een mid
denschool die van hogerhand overal op
gedrongen wordt. De heer Grosheide
liet, bij bovenvermelde gelegenheid,
weten het niet uitgesloten te achten dat
eerlang in Nederland verschillende on
derwijsstructuren naast elkaar zullen
bestaan.
Dat is ook onze visie; wij geloven dat
alleen op die manier de democratisering
op onderwijsgebied verantwoord door
gevoerd gaat worden en elk kind de
Ruimte raakt op
WE moeten rekening ermee houden,
dat de praktijk van de loonontwik
keling over 1970 in Nederland anders
gaat uitvallen dan de ramingen van de
Sociaal-Economische Raad. In plaats
van circa vijf, wordt het misschien
ruim zeven procent aan gemiddelde
loonstijgingen.
Het is minister Roolvink, die deze
week dit nieuws bekend maakte, maar
het schijnt dat zijn mening door velen
die het weten kunnen, gedeeld wordt.
De eerste conclusie is dan helaas, dat er
voor vele zeer gewenste zaken zoals
pensioenverbetering, spaarloon, verbete
ring van sociale regelingen geen
Wanneer breekt de tijd aan. dat men
bij de loonpolitiek en dan in het bijzon
der de concrete loononderhandelingen
aan de mogelijkheid van het opraken
van de ruimte vóór andere belangrijke
zaken een kans krijgen, serieus denken
gaat?
Een Weense Donna Diana heeft giste
ren In het Congresgebouw veel harten
sneller doen kloppen. Het was Katharina
Kutcherae die de 17de eeuwse donna zo
veel vlees, bloed en temperament mee
gaf. dat geen Spaanse prins er tegen be
stand zou zijn-
Donna Diana, tien jaar geleden een
enorm succes voor Ellen Vogel en Ko
van Dijk tijdens het Holland Festival, is
een van de titels waarmee Agustin Mo-
reto zijn comedie sierde. El desdén con
el desdén is een neventitel die het thema
aangeeft: verachting bestrijdt men met
verachting. Want Donna Diana kan haar
lijfspreuk: „Alles wat edel is. houdt zich
zuiver en vrij" tegenover haar aanbid
ders alleen volhouden door hen le over
laden met hoon. Dn Cesar evenwel
staat al haar filosofie, haar vleierij en
haar verleidingskunsten. Donna Diana
houdt zo slechts een wapen over tegen
Cesars schijnbare minachting: zichzelf
gewonnen geven.
Het stuk is door het reizende gezel
schap van het Wiener Burgtheater in een
aangepaste versie gebracht. Donna Diana
is niet meer een 17de eeuwse hoofse
vrouw die haar troeven uitspeelt, maai
een 20ste eeuwse blauwkous met bril er
boeken. Ook de kostuums geven de his
torie slechts aan, niet wéér. Het gezel
schap heeft wel het Spaanse karakter
proberen te benaderen met muziek er
dans, al kwam het wat Weens-gemoede-
lijk over. Datzelfde gold voor een aantal
rollen waar Spaans temperament soms al
te opvallend ontbrak. Maar Donna Diana
zelf kreeg een vlammende uitvoering
door Katherina Kutchera. terwijl ook
Gustav Fröhlich als de regisseur va
intrige applaus van de matig bezette
toneelzaal ontlokte P- T.
22.00 uur:
Film Hawaii Five-O
22.50 uur:
Journaal
NEDERLAND II
NOS:
18.45 uur:
De Fabeltjeskrant
18.55 uur:
Journaal
NCRV:
19.04 uur:
Dombey en Zoon (8-9)
20.00 uur:
Journaal
20.20 uur:
Film
Voor het oog
22.00 uur:
Popparlement
22.50 uur:
Evangelie
22.55 uur:
Journaal
De mogelijkheid be
staat dat het program
ma van Nederland
tussen 19.55 en 20.30
uur zal worden onder
broken voor een recht- I
streekse uitzending van
de lancering van de
Apollo-13. In dat geval I
komt het journaal te j
vervallen, terwijl de I
programma's van de 1
NCRV tien minuten
later zullen beginnen
dan aangekondigd is.
Edwin Hawkins Singers
Het totdusver vrijwel onbekende koor „Rinat" uit Israel, dat door zijn optreden
in Amsterdam en Den Haag op slag de Nederlandse harten gewonnen heeft, zal
een onderdeel vormen in de show „Eén van de acht". Het komt dan in de plaats
van de aangekondigde zanger Vico Torriani, die wegens ziekte niet kan optreden.
Onze eigen muziekrecensent en eveneens zijn collega's van andere bladen,
ïoemden het koor om zijn techniek en discipline. Dirigent Bertini schijnt een
fabelachtige greep op zijn mensen te hebben en dat kwam vooral uit in die
passages waar .mezzo voce" aangegeven staat. Men zingt van alles: volks
liederen, geestelijke liederen maar ook de profane klassieken. Tijdens de
bovengenoemde concerten waren er kleine solistische intermezzi waarvan we
hopen, dat die bij dit t.v.-optreden niet zullen uitvallen.
NEDERLAND I. 20.20 uur.
ANTENNE ANTENNE ANTENNE ANTENNE
Marga Minco's spel „De hutkoffer" be
wees gisteravond hoe het idee vair de
AVRO Drama Workshop in de praktijk
wellicht het beste zou kunnen functio
neren. Het is immers bijzonder leuk
als zo'n onderneming beginnende
auteurs in staat stelt met stevige bege
leiding te komen tot een min of meer
aanvaardbaar t.v.-spel, maar de t.v. is
veel meer gediend als mensen, die be
wezen hebben literair begaafd te zijn,
ertoe overgehaald kunnen worden om
t.v.-dramatisch werk te leveren.
Marga Minco heeft eigen literaire be
gaafdheid bewezen. Het was interes
sant om te zien dat zij heel ver kwam
bij het toepassen van dde begaafdheid
voor t.v.-dramaifciek. „De hutkoffer"
was doodgewoon een goed t.v.-spel.
Geen meesterwerk, maar een stuk met
een goede dialoog, met een handeling
zonder „dode plekken", met een licht-
absurde situatie, die zich toch in wer
kelijkheid denken laat.
Tot nog toe, geloven wij, de grootste
meevaller in deze AVRO-reeks. Ze
werd goed gerealiseerd door Heieen
van Meurs. Marielle Violet zette de
verknipte hoofdpersoon knap neer, Ina
v. d. Molen en Wim van den Heuvel
leverden goed tegenspel.
De AVRO had meer goed in petto:
Wel vaardigheden, aantrekkelijke ru
briek over economische zaken, ditmaal
met o.m. het bewijs dat initiatiefrijke
grote ondernemingen heel groot kun
nen worden, maar dat hetzelfde ook
weggelegd kan zijn voor een man met
Voorts: Vandaag of morgen, extra-
sterke aflevering over medische zaken,
waarbij het verheugend was te consta
teren dat topmensen uit de Neder
landse medische wereld bereid waren
om hun visie te geven op futurologische
beschouwingen.
Bij de KRO zagen we, met veel plezier,
een extra-dartele aflevering van
't Schaep met de 5 pooten. De situa
ties waren gekker dan ooit, de kwali
teit was ongewijzigd. In twee korte
gastrollen Caro (draagster van „de"
ring) van Eyck en Fons Rademakers.
De weelde kan kennelijk niet op bij
deze ongelooflijk succesvolle KRO-
Vg.
De filmmaatschappij Universal produ
ceert, zoals men weet. speciale films
voor TV-vertoning. Vandaag draait de
N.C.R.V. er weer zo één die getiteld is
..Voor het oog van de wereld". Veel
kijkers zijn gesteld op een echte
„speelfilm" waarin een verhaal zit en
de gebeurtenissen naar een pointe
voeren. De rolprent waarin Burt Ives
de hoofdrol heeft behoort tot dit gen
re. Tijdens onlusten aan een Staats
universiteit wordt een politieagent ge
dood. Eén van de studentenleiders
wordt gearresteerd, hij wordt er van
verdacht het slachtoffer doodgeslagen
en daarna van het dak af gegooid te
hebben. De pointe komt daar na te
liggen op de „trial" de berechting van
het misdrijf of het vermeende mis
drijf, een aangelegenheid die in de
literatuur en de dramatiek van An
gelsaksische origine altijd veel opgang
heeft gemaakt. Men is er tuk op de
spanning van het rechtsgeding. De re
gie heeft Richard A. Colla.
Nederland II 20.20 uur.
Praise ye
the Lord
NEDERLAND I
KRO-RKK:
11.00-12.00 uur:
Eucharistieviering
NOS:
15.00 uur:
Journaal
15.02 uur:
Weekjoumaal
Vei'keersinformatie
15.25 uur:
Skippy
15.50 uur:
De verrekijker
16.00 uur:
Hart- en
vaatziekten (4)
16.15-17.00 uur:
Sport
De „Ephesian Church of God in
Christ" van Oakland in de Ver. Staten
moest vertegenwoordigd worden op een
jeugdcongres in Washington. Maar het
koor van de kerk was nogal zwak en
daarom besloot Edwin Hawkins samen
met miss Betty Watson een nieuw kooi;
te vormen van veertig leden. Dat was
in 1967. Het koor zong in Washington
en haalde er een tweede prijs en toen
kwamen meteen de uitnodigingen voor
een aantal concerten in de omgeving
van San Francisco en deelname aan
een herdenkingsprogramma voor wijlen
ds. Martin Luther King op de televisie.
Aldra werd er een plaat gemaakt en
men vond 't beter om de naam te ver
anderen: „Northern Californian State
Youth Choir" zal voortaan The Edwin
Hawkins Singers heten. En duizenden
mensen zullen luisteren naar „Let us go
into the house of te Lord" vooral door
die éne single „Oh happy day". Maar
het wil wat zeggen dat onder zoveel
gospelsingers dit koor zo'n enorm suc
ces heeft gemaaktde trip naar Europa,
het optreden in het Amsterdamse Gran-
Gala du Disque waar om twee uur in
de nacht vijftienhonderd mensen mee
zongen ..Praise ye the Lord" en
Het koor zal zijn beste hymnes zingen
in 't Avro-programma van morgen -
NOT-NOS:
10.45 uur:
Walter en Connie (les)
11.10 uur:
Notre ville (les)
11.35-12.00
Het a
i de
•echter (documentaire)
NOS:
18.45 uur:
De Fabeltjeskrant
18.55 uur-
Journaal
VARA:
19.04 uur:
Coronation Street
20.00 uur:
Journaal
20.20 uur:
Achter het
18.55 uur:
De Fabeltjeskrant
CVK-IKOR-RKK:
19.05 uur:
Dichter bij God
AVRO:
19.30 uur:
High Chaparral
20.20 uur:
Hier Parijs
20.30 uur:
Journaal
20.35 uur:
The Edwin
Hawkins Singers
21.50 uur:
Programma zonder titel
22.25 uur:
Ballet Jungle
22.50 uur:
Journaal
20.50 uur:
Ironside
21.40 uur:
Europa in
22.15 uur:
Het mannetjesdier
(eenakter)
22.40 uur:
Journaal
TELE AC:
22.45-23.15 uur:
Methodiek van de
burgerschapvorming
NEDERLAND II
NOS:
18.45 uur:
De Fabeltjeskrant
18.55 uur:
Journaal
NEDERLAND II
NOS:
18.55 uur:
De Fabeltjeskrant
19.00 uur:
Journaal
19.05 uur:
De Vrijbuiters (2)
19.30 uur:
Studio Sport
20.15 uur:
Panoramiek
20.40 uur:
Spel Wet-strijd
21.10 uur:
Studio Sport
21.35 uur:
Zienswijze
22.25 uur:
Journaal
19.04 uur:
Scala
NCRV:
19.30 uur:
Scheepsjongens
van Bontekoe
19.39
De waaier van Sevilla
(7)
20.00 uur:
Journaal
20.20 uur:
Tweekamp
20.50 uur:
Astrud Gilberto
21.15 uur:
Hier en nu
21.40 uur:
Dombev en zoon (10-11) I
22.30 uur:
Psalter
22.40 uur:
Journaal
„Elk mens leeft in een ander klimaat
van de jungle die deze mensenwereld
is", zo luidt een van de pessimistische
uitspraken van de schrijfster Anna
Blaman. Maar dat soort pessimisme
zal nog wel enige tijd opgeld doen in
literatuur, beeldende kunsten en dans.
Rudi van Dantzig. de choreograaf van
het Nationale Ballet peurde er in 1961
zijn inspiratie uit om zijn tweede
ballet te maken dat hij dan ook
„Jungle" noemde. De dansfiguren
worden er in uitgevoerd op elektroni
sche muziek van Henk Badings die
niet voor dit ballet geschreven was
maar de tropische en exotische sfeer
trok van Dantzig zo aan dat hij dit dé
muziek voor zijn plan vond. Het was
zijn bedoeling om „alle kleine mense
lijke gevoelens naar voren te brengen,
zoals jaloezie, angst, verlangen en
strijd met hun verschillende karakte
ristieken", zoals hij zelf zei. Wanneer
deze gemoedsbewegingen werkelijk in
het dansspel te onderkennen.zijn dan
is de choreograaf en zijn de executan
ten natuurlijk geslaagd. Jungle heeft
negen jaar op het repertoire van het
Nationale Ballet gestaan en dat bete
kent wel wat. De hoofdrollen werden
door dezelfde mensen gedanst als
morgen bij de première: Maria Kop
pers en Silvester Campbell.
Nederland I, 22.55 uur.
HILVERSUM
muziek, achtergronden
Stereo: Metropole-ork
ziek. 21.30 Oorlog, hoorspel.
Jazzensemble. 22.30 Nieuws. 2*
gen. 22.45 Stereo: Hoe later
licht muziekprogramma. 23.:
lide nieuwtjes. 23.55-24.1
BELGIE 324 m (Nederlai
HILVERSUM I
VARA: 8.00 Nieuws. 8.13 Weer of geen
weer: gevarieerd programma. (9.00 Sport-
mededelingen). 9.45 Uitzending Humanistisch
Verbond. IKOR: 10.00 Kinderdienst. 10.30
Hervormde kerkdienst. 11.30 Vraag en ant
woord. 11.40 De Open Deur. AVRO: 12.00
Muzikaal Onthaal: bonte muzikale show.
13.00 Nieuws. 13.10 De toestand in de wereld,
lezing. 13.19 Radiojournaal. 13.34 Radar: ra-
dioperodiek. 14.05 Stereo: Metropole- orkest:
amusementsmuziek. NOS: 14.30 Langs de
Lichte orkestmuziek met zangsolist. 17.50
Nieuws. NOS: 18.05 Mededelingen. 18.10
Langs de lijn: sportreportages en -beschou
wingen. VARA: 181|^30zStereoLichte gram-
mentalre over Nieuw Zeeland. VPRO: 19,30
Nieuws. 19.35 L'Arte dell' Arco: oude ka
mermuziek met toelichting. 20.00 VPRO-zon-
dag. met berichten over congressen. AVRO:
20.30 Stereo: In de kaart gespeeld: verzoek-
16.15 Ethiek t
17.00 Gereformeerde kerkdienst (vrijge
maakt.) 18.00 Convent: wekelijks halfuur
over en uit de kerk. IKOR: 18.30 Zingt het
voorbedachte lied: de kerkkorendag las mo-
19.30IC Stereo: Klassiel
platenprogra
delijke
op zondag^ U.00 Nieuws. 11.02 Muziek
licht gevarieerd plat
HILVERSUM II
federlandse t
ten Revue. NOS: 14.00 Nieuws. 14.02 Rc
Ankara Madrid: programma voi
gastarbeiders. 15.00 Nieuws. 15.02 Ral
ïeugd. 13.25
ijming. muzikale lezing. 13.'
e pianomuziek (gr). 14.]
ld: poëzieprogi
(Van a
e omroepcorrespondent)
HILVERSUM Het sportprogramma
van de NOS-televisie „Studio Sporl"
dat zondagavond van 19.30 tot 20.15
uur en van 21.10 tot 21.35 uur via
Nederland II zal worden uitgezonden
bevat onder andere de volgende on
derwerpen. De wielerwegwedstrijd
Parijs-Roubaix, het nationaalkam-
pioenschap badminton in Rotterdam, de
UN-Stadionloop in Utrecht, de natio
nale wintel-kampioenschappen zwem
men in Den Haag. de ronde van
Noord-Holland (wielrennen), het Ne
derlands kampioenschap turnen voor
dames in Amsterdam en de basket-
ballwedstrijd Bona StarsBlue Stars
In het radio-programma ..Langs de
lijn" dat zondagmiddag 12 april van
14.30 tot 17.00 uur en van 18.10 tot
18.30 uur via Hilversum I zal worden
uitgezonden, komen flitsen voor van
voetbalwedstrijden, zomede de volgen
de onderwerpen: nationale winter
kampioenschappen zwemmen in Den
Haag, kampioenschap badminton Rot
terdam, kampioenschap keurturnen
voor dames in Amsterdam, de hockey
wedstrijd HHIJCHattum. de loting
in Eindhoven voor de volgende ronde
van het toernooi om de KNVB-beker
zomede een overzicht van handbal,
korfbal en paardenkoersen.
(gr.). NOS: 10.15 De 1
:o: Seml-klassieke
radio. 14.30 Stereo: Oude kamermuziek
15.00 Gereformeerde mlddagdienst.
15.30 Zoeklicht op Nederland, infor
over Drente, afgewisseld met muziek.
posl. Af;
NCRV: 17.31
?rs. 17.45 Voor de jeugd.
HILVERSUM III
NCRV: 9.00 Nieuws. 9.02 Fit: licht platen-
10.03 Popstation.
14.03 Holster: pop- en countrymuzlek. (15.00
Nieuws). 16.00 Nieuws. 16.03 lORRRrrr
popmagazine. 17.00 Nieuws. 17.02-18.00 Draal-
lijofdraailk: verzoekplatenprogramma.
BELGIE 324 m. (NEDERLANDS)
12.00 Nieuws. 12.03 Gevarieerde muziek.
(12.08-12.15 Landbouwkroniek. 12.40-12.48
Weerbericht, mededelingen en SOS-berich-
'ds Per®
schippers). 12.55 1
trbericht. dag-
N?euwf.nn.03 Voor de
iprogramma. 11.54 Bericht SUS-aktie. 11.55
Mededelingen. NCRV^nuiO Los-Vas
overzicht. 13.00 Niet
klapper en beursberichten. 13.20 Tafelm
Nieuws. 15.03 Schoolradio. 16.00 Nieuws. ]6.o:
Beursberichten. 16.09 Voor de zieken. 17.01
Nieuws, weerbericht en mededelingen. 17.1!
Blues, negrospirituals en gospelsongs.
