Y
NEDERLAND
Apeldoorn (VeUiwe)
Vakantie in Montferland
NATUURGEBIED MET ONBEGRENSDE MOGELIJKHEDEN
Twente
Te huur zomerhuis. 4 Rprs.. gas, water en plejctr
Vrij vap 27-6 tot 4-7 en \an 11-7 tot 25-7
H. v. d. ffppg, WintfhqeF 39.
V.V.V. Baarle-Nassati
(p/a Gemeentehuis) verstrekt u gaarne alle inlich
tingen over - het BTW-vrije eiland Baarle-Hertog--
campiogs en caravanterrginen mpt of zonder zwem
bad, restaurants met accommodaties tot 650 per
sonen. Hotpls - kampeerboerderijen - dancings.
Mooi Drenthe
Friese Meren
„Zeilschool Warns" te Gaastmepr. Ideaal gelegen
aan Frieslands grootste meren. Les in moderne Cen
taur zeiljachten. Prettige sfeer en deskundige lei
ding. Folders en reservëring bij Wans - watersport,
Postbus 108, Sneek. Tel. 05150-3815.
Friese meren
str- 38, Monster. Ook voor camping, ligplaatsen etc.
Genlle
Te buur 6-pers. stenen huisje mei. juni en na 15
aug. Olieverwarming, gas, licht, water. Kruisboom-
straat 13. Telefoon (04401) 1872.
CANTECLEER"
-'TrrTwrnTTTrjJwrxr GROESBEEK
l— vr. folder 08891 - 1329 bezet 28/6 8/8
Id bossen van GROESBEEK
standpl. voor nieuw te kopen
inl.: „Cantecleei" 08891-1329
PTcaravans
Vraag gratis uitgebreide
folder met volledig
l- en thuisprogramma
i bustochten
Beek Montferland
(gem. Bergh)
Arnhemseweg 6
Tel. (08363) 404
b.p.g. 277
VVV Vakantieplan. Allpeweg 2, Oldenzaal, tel
4023, bg.g. 3534 biedt 8-daagse gdheel \erzorgde
vakantie in ongerepte natuur. Trips door Twente.
Overijssel en Duitsland. Vraag gratis folder.
Ubaehsberg (Z.-L.)
iMook (L.)
Valkenburg (L.)
Hotel „DE MOOKERHEÏDE", Rijksweg 88, telefoon
1088961 1307. Vakantie in een der mooiste streken
van Limburg. Voll. pension l5,p.p.p.d.
Vakantie-apparteraentenverhuur J. DIETEREN,
St.-Pieterstraat 20-22, centr. Valkenburg. Tel. 2437.
Vin-peet
Vakantiehuisjes volledig inger. voor 6 en 8 pers.
Vrij vóór 27 juni en na 8 aug. Inl. Gebr. Krol, 2e
Eeldepad 25, Den Haag. Tel. 070-660596.
Oisterwijk (N.-Br.)
Pension Oostrom, Van Rijckevorsell. 4, tel. 04242-
3245. Vlak bij bos en ven. Eig. fold. ged. c.v. 15,-
p.p.p.d. incl.
Valkenburg (L)
Prachtig pension, buiten en toch in centrum Vajkpn-
burg. Parkeergel. Tuin, terras en pr. keuken. Vraag
prosp. aan. In vóór- en naseiz. red. Pens, Scheepers,
St.-Pieterstraat 18, Valkenburg. Tel. (04406) 3597.
Valkenburg-Houthem
Rustig gelegen pension ip de Geulvallei. Str. water.
Prima keuken. Tuin en terras. C.V. Prijs 15,— en
1 16,p.p.p.d. incl. 5 min. van bushalte. A. Suylen,
Huize „DE POS", Putweg 24, telefoon (04406) 2136.
DUITSLAND
Gatteo Mare
Bad Satesphlirf
Kuihotej Arnold. (5427 Bad Galzschjil'f. Es erwarfgt
Sie ein gepfjeglcs Raus, mpdprp eipger.; ZjtpRjpr
zuip 'fejl mit ÈJuscbe ijjid W.C. Rpkannt gyjp K}|ppe
Bptcbtesgaden
Cafg-Restauranl-Pension LOCKSTEIN. Scbpnste
Aussischbspunkt; schone Zimmer, Garagen, gute
FRel-Rbemland
Hotel-Pension GplcjBerg, 5531 Birresborn Zenti
Heizung, grosze Parkplatz Prpis ^b 5 Tagp 15.50.
Prospckte anfordern.
Frruidenètadt
Zwarte Woud - KURHAUS PALMENWALD. hotel-
pension. Lid Chr. hotelband. Dieetkeuken, lift, con
versatiezalen, goede verzorging. 130 bedden, gelegen
direct bij bos, kuurpark en overdekt zwembad.
Tijdig bespreken gewenst.
Groesbeek (bij Nijmegen)
„DIE HOOGHE HOENDERBERGHJeugdfaotel
vanaf ca. 17 jaar, 11,— p.d. Groesbeek (bij Nij
megen). Vr. prósp. Tel. 08891-1484.
Groesbeek
Camping „De ppdg Mplen". Rustig gelegpn in bos
rijke omgeving. Seizoenplaatsen voor caravan en
tenten. Tel. (08891) 1715.
Grollo (Dr.)
„DE BERENKUIL"; prachtige natuur, bungalows
voor 6-8 pers. Bezet van 20-6 tot 8-8. Tenten, ca
ravanterrein. klasse D. Kamphuis, tpL (05025) 242.
Haaksbergen (Ov.)
's Heerenberg-Montferland
HOTEL-PENSION ,,'T HöFKE" - Tel. 08346-407.
Aan de rand van de bossen en Duitse greas Biedt
u een uitstekend verzorgd pension, terras en tuin
(a 18,50) incl. Gélegenh. voor dagtochten (halen en
brengen) door V.V.V. Beek-Mantferland.
Hellendoorn (Ov.)
Zomerhuisjes en zpmervepblijven te huur. ln bos
rijke omgeving voor 2 tot 14 personen. 8-daagse
volledig verzorgde Twentetrip vanaf 184.p.p.
Inlichtingen boekingskfmtoor „Romania", Multatuli-
weg 47, Delft Tel 01730 - 35117.
Hoensbroek (Z.-L.)
Hotel-pens. Peskenf, Hoofdstr. 240, Tel. 04448-2409,
Prijs 12.p.p.p.d. inclusief BTW en bediening.
Goede verzorging. Prima keuken.
Lhee-Dwingelo (Dr.)
Hotel-penaion „DE BORKEN". Gelegen vlakbij de
bossen en heide (Geusingerveld). Prachtig natuur
schoon. Alle kamers w. en k. str. w. Prosp. op aanvr.
J. Wanders, Lhee 76, Dwingeloo. Tel. (05219) 7200.
Mechelen (Z.-L.)
Pension aang., met eigen keuken, mooi uitzicht, k.
en w. str. water, centr. verw. Nog vrij vóór 4-7 en
na 1-8. F. Vincken, Past. Ruttenstr. 4, tel. 04455-350
Meerssen (Z.-L.)
BONDSHQTEL WILLEMS, Kruisstraat 8, tel. 04403-
2505. Rustig gelegen, 4 km. van Valkenburg. T.V.
Biljart.
HOTEL GARDEN, Viale Prinpipe di Piemonti
aan zee; kamers mei douche en palkon. Pr. kei
jtygj. jpni, sppt. L23fto,- incl
Marina di Licnla
((Hi Nappls) HfiTPL TRE GRAZ}p, alle karpersl
baf! PP w-c.; privé-strand en zwen^bafi. VpprJ,
naseizoen L33p(),-; hppgseizoen L 4500,-. 101
koptipg pp vértopn yap deze advertentie.
Marina di Pirtrasanta - R. Versil
HOTEL OCEANO, Via Roma 309 1ste klassi
.vlak aan zee Bij inlevering van deze adverj
tie IQ kprting
Vtilano Atari ttima
HOTEL ASTRA, 150 m. vapaf zee, tuin, kaïpersl
douche en balkop. Jpni. septerpfter L 3500,—
augustps L 5000,—.
Minori (Sa'erijp)
84010 Minori
(Costa Amalfi). Hotel Caporal, c.v., met garag«
privé-strand; prima keuken. Vóór- en nasei;
pensionprijs L 2800.-.
Napels
HOTEL SAN GERMANO. 83 kamers met bad
douche; rustig, modern komfort, prima keuk
privé-park en garage. Vlakbij de beroemde „Tj
men van Agnano".
Praiano - Salerno
Hotel TRITQNE, veel zonuren, moderne kaoi
met balkon aan zee, twee zwembaden met zeewal
ejgeq str^pR pp parkperplapts.
Reggio di Calabria
Riccione - Adria
HOTEL RESIDENZ. Das neuerbaute Haus i
bietet echten Urlaubskomfort. Vorzügliche Be<|
nung und unübertreffliche Küche. Schóne Zim
mit Vollpension: Mai-Juni und Sept. DM 12,94;
eigener Dusche und Toilette DM 14,71, alle Abga
inpegr. Garten, Parkplatz, Strandkabine. Alle 2
mer rrjit Balkon. Wir érwarten gerne lhre Anfr
Rimini
PENSIONE „VILLA MIRNA", Via Cormons 4Q
aan zee). Juni en september L 2000,-; juli en
gustus L 3000,-.
Rimini
Pensione „RIDENS", Via Porto Palos 156, Hfk
Viserbella di Rimini. Aan zee, modem, iite
keuken, eigen kabines, billijke prijzen. Vraag *1
Rimini-Lido Centro
Riinini - 47037
Pensione MIGANI. Viale Monti 7, 100 m. van stiï,
intern, keuken. Juni, mei, sept. L 1500; juli-as
L 2500 incl. Vraag prospectus.
hipr in Keulpn laqden.
Üverloon (N.-Br.)
Bungalow- en Caravanpari: „de Vers". Bungalows
v. 411 pers. voll. ingericht: geiser, koelkast en
oliestookverw. Zwembad, oefenbad en speeltuin m.
kinderbadje. UNIEKE PLAATSEN IN PRACHTIG
BOS VOOR STA-CARAVANS. tevens goede ver
zorgde camping. Kantine met bar; kampw. aanw.
Gehele jaar geopend. Bungs, bezet: 20/6—8^8. Inl.
tel'. 07Q-85Q022 b.g.g. 360762. Isabellaland 1742, den
Haag.
Putten (Gld.)
Gem. zomerh. te huur, dichtbij bos, hei en zwemb.
Vrij vóór 11-7 en na 8-8. Voor- en naseiz. half geld
Inl. H. Cornelissen, Telgterweg 26, tel. 03418-1578.
Roden (Drente)
Rustig in bossen gelegen, luxe ingericht zomerhuis,
6-7 pers., edgen terrein, douche, w. en k. str. water;
bij verw. zwembad. Vrij tot 27-7 en na 25-8. Inl.:
H. B. Jager, Berenrade 57, Dep Haag.
Ruinen (Dr.)
HOTEL-CAFé „KUIK", Brink 15 (tel. 05221-237)
MEERSSEN (Z.-Lunbuicjj
KASTEEL VAESHARTELT
Vakantie->DQrd voor jongelui vanaf 16 jr. tot 23 jr.;
met voli. pension 66.50 per week incl. BTW 9.50
p.d,). Dagtocht naar de Aidepnen, Eifel, Luxemburg,
Kónigewinter. U kunt ook meedoen aan de „Uit en
Thuia Vakanfcietocht" met halen en brengen, buiten
landse tochten en één week voll. pension: (96,75
incl. BTW. Vraag folder. Telefoon (04400) 21269
Lenders (Vaals)
Pension Restaurant PIETHAAN, Rijksweg 6. Logies
met ontbijt 8.50. Volledig pension op aanvr.
Prachtige omgeving, Vlak bij Duitse en Belgische
grens. Tevens gem. zomerh. (6 pers.) te huur.
Telefoon 04454-1356.
Montferland - Zeddani
Serooskerke (Sell.-Duiven!.)
5-pers. bungalow, geheel compleet, c.v. enz, ged
weekends en Pasen, Pinksteren en aug. H. Ringel-
berg, Ockersestraat 8, Zierikzee. Tel. 01110-3024.
Simpel veld (V alkenburg)
Sinderen (Gld)
Valkenburg (L.)
Uw tweede woning, voor een zorgeloos wëekend en
vakantie, staat in Valkenburg-Houthem-Schin op
Geul. Waar u met een voll. verzorgd verblijf in één
van de 165 hotels en pensions voordeliger uit bent dan
u denkt. Gratis inlichtingenpakket (adres- en prijs
lijst, gidsen, folder) bij: V.V.V. „HET GEULDAL",
Th. Dorrenplein 5, Valkenburg (L.). Tel. (04406) 3364
Valkenburg
Pension Ifentjriks, Gremerstraaf 11. zonnig voor- en
achterterras, rustig gelegen. C.V. Tel. (04406) 2623.
Prijs 14.50 p.d. incl.
Valkenswaard
Uitstekende verzorging. Inl. WV, tel. (04902) 2731
VJissingen (Walcheren)
Voerendaal-Ubaehsherg (Z.-L.)
Volendam
RESTAURANT A.M.V.O.
Speciale gelegenheid voor gezelschappen, Zalen voor
15 - 70- 120-400 pers. 600). Tel. 02903-3323-3502
Wijlre (Z.-L.)
Bondshotel ANWB „Bemelmans" Dorpsstraat 52,
lel. (1)415li) 2B8. Ligging Parel van Geuldal. Prijs
17,- incl. Vraag piospeetus.
Wilt u rust in een landelijke en bosrijke omgeving?
Kom dan naar de Achterhoek, ca. 7 km van Duitse
grens. Voll. pens. 13,- p.p.p.d.; kind red Pari
pens. J. Schuurman, Sinderensew. 53. iel. 29354-407
Zieuwent (Achterhoek)
Siideifel
Angenehmer Ferienaufenthalt wird in Mettendorf
Naturpark Südeifel, geboten! Modern eingerichtete
Zi., Bad, Liegewiese, Kegelbahn, Kino, Forellen-
fischerei, 10 Min. bis zum beheitzten Schwimmbad.
Prospekt, Pens.-Pr. 16,50 DM, keine Nebenk. Hotel
zur Post, BERND KIEMEN, 5529 Mettendorf, Kreis
Bitburg. Telefon 065602/228.
Weilburg
die Perle der Lahn HOTEL GUNTEBSAU. Ge-
mütlicher Ferlienaufenthalt. Gemütiiche Zimmer. fl.
k. u. w. Wasser. Zentralheizung. Pension DM 15.50
ITALIË
Alassio
tuin, parkeerplaats. Prima
Aseea Marina
Cattol iea-centinm
Celli Li gure
Cervia - Ravenna
Rimini-Rivahella
l/5 eri 15/6 1 dag vakantie gratis.
Rome
Pens. St. ANDREA. Via XX Settembre 89 m, ijl
Rome (Centrum)
PENSION BARRETT, Largo Torre Argentina 1
Modern comfort; kamers met ontbijt L 2500.— i
47030 S. Mauro Mare - Adr. kui
HOTEL CANTELLI - nieuwbouw - 50 ra van
kamers met k- en w. water; enkele kamers met pia
toilet - restaurant, bar, terras (met prachtig uitzij
op de zee), overdekte autostalling.
Toscane
Op landgoed in Toscane bij Florence ROMAi
TISCHE WOONGELEGENHEID voor 2 pers., uni|
gelegen, prachtig uitzicht, voorzien van alle comfol
f 150,- p. w. Tel. 07Q-24I555.
Torvaianica Mare (Roma)
HOTEL PARK. Kamers aan zee met privé
kamers en flats in de tuin met privé keuken
telefoon Nachtclub en eigen strand.
66055 Vasto Marina - Abruzzo
ALBERGO BRISTOL d'ITALIA; nieuwbouw, 100
van zee, mooi strand Korting voor buitenlande
Viserbella Rimini
HOTEL VIKING, kamers met balkon en uitricht
zee, privé w.e., douche, tel., zondakterras, bar, te
nisbaan. Mei L 1500, juni L 1900 en hoogseizoen
2500 L 3500.
OOSTENRIJK
Hold ,,'T WITTE PAARD" Rustige, landelijke
omgeving Kamera met of zonder douche en toilet
Centrale verwarming Telefoon (05445) 282
Sint-Oedenrode
Hotel 'T EDELHERT, bondshotel A.N.W.B. Vraag
gratis folder: tel. 08345-238. Ook 7-daagse reizen
vanuit geheel Nederland. Reserveer vroegtijdig voor SIfUHivGIl (Li -J j.
uw Peesweekend. V
Hotel „VAN EYK (P. v.d.Tol), Markt 13, tel. 04138-
2877. Mooie omg. en recreatie-oord. Prima keuken.
Voll. pension 15,— p.p.p.d. incl. BTW en bed.
11BELGIE* LUXEMBURG
Hotel-pension „HET GULFDAL". Nieuw, modern
comfort, sfeervol en vooral rustig. Uniek uitzicht
op omliggende heuvels en bossen. Alle gew. inl. en
folders: Dorpsstraat 33, telefoon (04456) 315,
Vlaamse Ardennen
Te huur bungalows t/m 6 pars. 250,- p.w.; apparte
mentjes t/m 4 pers. 150,- p.w.; extra bedden a 25,-
p w.; Incl. douche, gas, licht, BTW. Inl.: Mevrouw
Sikkel, Elleboogstr. 15, Den Haag, tel (070) 984388
Stiphout (N.-Br.)
SPANJE
Rustig gelegen zomerhuisje te huw In boar, omg.,
2 km van zwembad. Compl. inger. Vrfj vóór tl-6
en na 17-7 H. de Visscher, Gasthuisstraat 48,
telefoon (04920) 36195.
Costa Esmeralda
Cervia (Adria)
HOTEL PONI. Zim. m Du., Balk. u. m /oh. WC,
eig. Parkpl., am Meer, ruhig, sehr gepfl. K"che, Ta
verne. Vollp.preise alles inbegr. Mai bis 20. Juni u.
Sept. ab 2100 Lire On parle francais - English spo
ken - Man spricht Deutseh.
Bresenzerwald
Machen auch Sie Urlaub in dieser reizvollen, rul
gen LandBchaft mit dem gesunden Klima. Gastht
Pension „ENGEL", A-6870 Reuthe. Moorheil- u
Schwimmbad im Ort. Garagen, gut bürgerl. Ktlcl
Cesenatico
HOTEL ZADJNA, modern verblijf, 100 m van zee
in rustige omgeving met tennisbaan, grote tuin en
parkeerplaats.
'eldkireh-Gisingen (Vorarlberg
GASTHOF BUCHEL Nette Pension in ruhig
platze Ausgangspunkt Bh schóne Tagesausflüs
Umgebung nahe gelegen Waldbad und Tenni
Cesenatico-Villamarina (Adria)
Kaniten
Forte dei Marmi
RESIDENCE HOTEL (tel. 89643) - 100 m van zee -
tuin, parkeerruimte, uitstekende keuken - Inlich
tingen (070) 839378.
4866 Unteraeli a. Attersee
Privat Zimmer für 5 pers. mit Frühsttick od
Küchenbenützung. Anfr. mit Rückporto Fami!
Pugl, Au 54.
Vakantie in
Montferland
FRANS MOORS ANVR-REISBUREAU