Menken en m e vr. Wessel op
verschillende golflengten
Amerikaans jongerenkoor
in de Leidse Pieterskerk
Kinderen moeten
inspraak krijgen
rGorilla Queen55 in Leidse Schouwburg
I Eerste paal voor nieuwe SJ.Z.-complex
EIND AUGUSTUS
IN GEBRUIK
DEBAT LIJSTTREKKERS KVP EN D'66
Scholenfusie Voorschoten:
Tien in één stichting
Jonge
organisten
geven
pauze
concerten
op Leids
Flentrop-
orgel
EERSTE
TOMATEN
Gratis concert op 24 maart
ZATERDAG 14 MAART 1970
DE LEIDSE COURANT
PAGINA 3
ZOETERYVOUDE „Een nieuwe mylpaal," dat noemde
voorzitter L. v. d. Geest gistermiddag het moment waarop
burgemeester J. A. Detmers de eerste paal sloeg voi
nieuwe behuizing van SJZ op het sportcomplex aa
Nleuweweg, dat eind augustus in gebruik zal worden
genomen.
Van dit voor de sportvereniging zo belangrijke moment
waren getuigen wethouder J. J. Bosman, plaatsvervangend
gemeente-architeot G. v. Leeuwen en enkele SJZ-bestuur-
deis. Voorzitter v. d. Geest bracht dank aan het gemeente
bestuur en zag bijzonder gunstige perspectieven voo
Zoeterwoudse jeugd, die sport wil beoefenen. Burgemeester
Detmers prees de zelfwerkzaamheid van SJZ en de grootse
wijze waarop de zaken worden aangepakt. Hij sprak
sen uit voor een voorspoedige bouw. Na afloop van het
ere-karwei kwam het gezelschap in het clubhuis in de
„Loethe" bijeen.
Aan de Nieuweweg komt een complex omvattende o.
zes kleedkamers met sanitair, kleedgelegenheid voor
scheidsrechters, een grote bestuurskamer, een magazijn
een keuken. Aansluitend komt het huidige clubhuis, dat
wordt overgeplaatst. Het geheel naar ontwerp van ir. L.
Bosman, aanvoerder van het eerste elftal van de groen-
witten. Daarnaast zullen nog vele andere werkzaamheden
moeten worden verricht, zoals de bouw van kassa's
plaatsen van afrasteringen en het maken van een tralnings-
verlichting om het geheel „bewoonbaar" te maken.
VOORSCHOTEN - Binnenkort keert het
protestants-christelijk onderwys in deze
gemeente terug naar de toestand van
de twintiger jaren, toen hier één school
vereniging was. Later kwam er een
splitsing in een hervormde en een ge
reformeerde schoolvereniging, maar al
weer vele jaren is er een goede samen
werking tussen beide verenigingen.
Zo goed, dat tenslotte gezamenlyk een
stichting in het leven werd geroepen.
Hieronder ressorteerde aanvankelijk één
ulo-school; vandaar de naam Stichting
Christelijke Ulo-school. Later kwamen
ook twee lagere scholen en drie kleu
terscholen'in de'sfichtiAgf
De verdere fusiebesprekingen van ge
noemde schoolvereniging zijn nu zover
gevorderd, dat in augustus aanstaande
alle scholen, die nu nog van de respec
tievelijke verenigingen uitgaan, in de
stichting worden ondergebracht. De
naam van de stichting wordt dan „Stich
ting protestants-christelijke scholen te
Voorschoten" en onder deze stichting
vallen dan tien scholen: vier kleuter
scholen, vijf scholen voor basisonderwijs
i de voormalige lagere scholenen een
ulo-school.
Er worden van deze concentratie ook
praktische voordelen verwacht, bijvoor
beeld inzake het aankopen van leer
middelen, het aanstellen van vaklera-
ren en het overleg tussen de hoofden
der scholen.
Om het aantal leerlingen per klas in
het belang van het kind zo klein moge
lijk te maken, zal het bestuur een rayon
indeling gaan hanteren, teneinde tot 'n
-evenwichtige verdeling van het aantal
leerlingen te komen.
Varkens als prijs
op bingo-avond
ZOETERYVOUDE De supportersver
eniging van SJZ organiseert heden
avond de laatste bingo-avond van dit
seizoen in het clubhuis; aanvang 20.00 u.
Bijzondere trekpleisters daarbij zijn een
tweetal varkens die als prijs beschikbaar
zijn. Men heeft deze kunnen aankopen
door de bijdragen van een gedeelte van
de bevolking waarop men, evenals de
voorgaande keren, met succes een
roep heeft gedaan. Daarnaast zijn er
vele andere aantrekkelijke prijzen. De
opbrengst is bestemd voor het Tribune-
LEIDEN. Het is bekend dat jonge Het is de bedoeling de concerten één keer
musici dikwijls heel moeilijk vaste grond in de drie a vier weken te laten plaats
onder de voeten kunnen krijgen in het. vinden. De bezoekers kunnen een toe-
grote muziekleven. Om hier iets aan te lichting op de te spelen werken in de
doen zijn onderhandelingen gevoerd tus- Stadsgehoorzaal verkrijgen,
sen het Amsterdams Conservatorium en Het eerste concert is op woensdag 18
de Leidse Volksuniversiteit K&O. De mo- maar om 12.45 uur. Organist: Theo Sa-
gelijkheid is bezien om afgestudeerde of ris.
bijna afgestudeerde organisten op het
Flentroporgel in de Stadsgehoorzaal van
Leiden te laten concerteren tijdens een
pauze-orgelconcert. Het orgel in de
Stadsgehoorzaal wordt zeer weinig be
speeld maar door het voornemen om re
gelmatig pauze-orgelconcerten te geven
hoopt K&O tevens dit orgel wat meer
bekendheid te geven. De tijd waarop de
pauze-orgelconcerten gegeven worden is
zo gekozen dat zij die in Leiden studeren
of werkzaam zijn, deze concerten kunnen
bijwonen. Zelf meegebrachte lunch kan
tijdens het concert genuttigd worden,
terwijl aan de buffetten van de Stadsge
hoorzaal koffie verkrijgbaar zal zijn.
De organisten zijn (na het eerste concert
van 18 maart); Henk van Tuyl, leerling
van Simon C. Jansen, Toon Koopman,
leerling van Simon C. Jansen, Gert Oost.
leerling van Albert de Klerk, Gemma
Coebergh, leerlinge,van Albert de Klerk,
en Kees Rosenhart, oud-leerling van Al-
bert de Klerk.
LEIDEN Op de Leidse groen
teveiling werden gistermorgen de
eerste tomateen aangevoerd, door
P. J. v. d. Arend uit Leidschen-
De aanvoer bedroeg 6 kg. De
prijs was 4,35 per kg. De koper
was de commissionair W. de
Mooy uit Noordwijk.
LEIDEN Het provinciaal bestuur kent zoveel instellingen en com
missies met een grote achterban, dat aan het democratisch gevoel
zeer goed tegemoet wordt gekomen. Men zou zich kunnen afvragen:
er is al zoveel inspraak, komen we nog eens aan daden toe? Woorden
van de heer S. Menken, lijsttrekker van de KVP in de statenkring
Leiden in het debat, dat gisteravond op initiatief van de KVP-staten-
kring in het Antonius Clubhuis plaats vond met mevr. mr. Elida Wessel-
Tuinstra, lijsttrekker van D'66 bij de verkiezingen van woensdag.
En verder: „Democratie en hearing van vandaag geven. YVy staan er zelfs wan
de burgery is goed, maar men moet te- trouwend tegenover,
vens in het oog houden, dat de demo- De heer Menken: Het is onjuist te zeg-
cratische instellingen goed functioneren, gen, dat de grote partijen de problemen
dat het gezag van de magistraat, steu- van deze tijd niet gezien hebben en niet
nend op een brede laag, die het gezag slagen in het zoeken naar oplossingen,
wil steunen en aanvaarden, niet ver- Democratisering in het bedrijfsleven, ln
vangen wordt door het gezag van de het ambtelijk leven staan ook wij voor.
straat". Stellingen, die niet door mevr. Een moeilijkheid van de praktijk is ech-
YY'essel als absolute waarheden werden ter mensen van voldoende formaat te
aanvaard. vinden, die zich inzetten bjj de democra-
In de praktijk, aldus mevr. Wessel, 'is tisefrmgem Over. de door mevr. Wessel
het zeer de moeite waard in tal van gewantrouwde verschillende „ismen" zei
zaken een omweggetje te maken via de de heer. Menken, dat die zich in de staten
mensen voor wie bepaalde voorzieningen en in andere organen regelmatig hebben
getroffen moeten worden. Een punt als: kunraen vinden voor een vruchtbare sa-
gezag van de magistraat is iets waar menwerking.
ik U helemaal niet in begrijp. Onze op- Voor mevrouw Wessel is het verder be
vatting is, dat mensen de kans krijgen zwaarlijk, dat aan het provinciaal be-
mee te praten, ook in het provinciaal stuur (tegenwoordig zes tot acht lang-
bestuur. Daarvoor is openbaarheid nodig, durige vergaderingen per jaar) niet deel
het college van Gedeputeerde Staten genomen kan worden dooi- iedereen, die
moet tot verantwoording gedwongen misschien zou willen. „Er mogen geen
kunnen worden, ook op het punt van financiële bezwaren zijn om in Prov.
burgemeestersbenoemingen." Staten te gaan zitten. Prov. Staten zou-
iff den meer aan de werkgevers tegemoet
(Jntploirino; moeten komen." „In- de praktijk blijken
l C? er niet veel moeilijkheden met de loon-
De heer Menken en mevr. Wessel gin- derving te bestaan," aldus de heer Men
gen voor de ongeveer dertig aanwezigen ken. „Het streven van D'66 zou boven-
voor het grootste deel kaderleden dien de ongelijksoortige vergoedingen
van beide partijen ook met elkaar in in de hand werken." De lijsttrekker van
de clinch over de ontploffingstheorie D'66 zou behalve een betere financiële
van Van Mierlo. vergoeding voor statenleden de moge-
Menken: Sinds het optreden van D'66 lijkheden tot deelname aan het bestuur
er vele partijtjes bijgekomen en verruimd willen zien door het omlaag
zitten we weer aardig in de vooroorlogse brengen van de verkiesbare leeftijd van
situatie. 25 tot 21 jaar.
Wessel: De afsplitsingsbewegingen in Een wens van de heer Menken hy
vrijwel alle partijen zijn wel een bewijs, besteedde daar in zyn inleiding vrjj ult-
ve iets aan de gang gebracht hebben, roerig aandacht aan is een ruimere
de problemen van deze tjjd zaten financiële armslag voor de provincie,
beide debaters eveneens op verschillen- Het budget beloopt 170 tot 180 miljoen
de golflengten. Mevr. Wessel: De mens gulden. „In een provincie met kostbare
le steeds ingewikkelder wordende zaken als dure grond, intensief verkeer
maatschappy zijn veranderd ten opzichte en vervoer, water- en zeekeringen zijn
vroeger, waaruit de „ismen" stam- de middelen te gering om wonderen te
De „ismen" van vroeger kunnen verwachten van het provinciaal be-
geen oplossing voor de problemen van stuur."
Dit jaar is het 350 jaar geleden dat een groep Engelse puriteinen, later
bekend ais „the Pilgrim fathers", na een verblyf van 11 jaar in Leiden
naar Amerika vertrok. Zij hadden een slotbijeenkomst in de Pieterskerk
in Lelden, daarna vertrokken zij met een zeilboot vanuit Delfshaven.
Dit jaar zyn er enkele herdenkingen van dit feit en worden er concerten
georganiseerd.
De toegang tot dit concert is vrj);
een volledig programma wordt u hy
de ingang van de kerk gratis aange
boden. By de uitgang zal een col
lecte worden gehouden ten bate van
het culturele werk van de „Dutch
Immigrant Society".
LEIDEN Op dinsdag 24 maart 's avonds om 8.00 uur zingt in
de Pieterskerk het „Viking High School Choir" uit Flossmoor (een
voorstad van Chicago). Dit 120 leden tellende jeugdkoor, gekleed
in toga, o.l.v. haar eminente dirigent Walter Rodby, maakt een
tournee door Europa. Zij zingen o.a. ook in Wenen, Leningrad e.a.
Europese steden.
Het koor zingt drie motetten van Pa-
lestrina, een „Hosannah" van Soder-
man, drie liturgische gebeden van
de Russen Gretchanioff, Kalinnikoff
en Tschaikowsky. Van Pachelberg
wordt 't pas in 1963 ontdekte „Mag
nificat" uitgevoerd en van Mozart
het bijzonder mooie driedelige „Te
Deum". Uit het Amerikaanse reper
toire hoort u ,,Redet Miteinander"
van Jean Berger, „The last Words
of David" van Randall Thompson,
„Salution to the Dawn" van Carl F.
Mueller en natuurlijk ontbreken de
spirituals niet. Het programma be
sluit met „Let there be Peace on
Earth" van Miller en Jackson. „Dit
laatste werk is tevens onze bood
schap", zegt dirigent Walter Rodby.
Na dit laatste koorwerk i
samenzang
„Wilt heden r
Heere."
Dit concert wordt aangeboden door
de „Dutch Immigrant Society", een
verpniging die culturele cwntacten
onderhoudt met de Nederlandse emi
granten in de Y'erenigde Staten. Ge
noemde Society is gevestigd in Ame
rika en Holland. Ds. R. Bakker, voor
zitter van de afdeling Nederland, zal
deze avond leiden.
Het orgel wordt bespeeld door de
Voorburgse organist Wim van der
Panne, die naast de koorbegeleiding
enkele werken van Johann Sebastian
nog Bach zal uitvoeren.
Koorleider YVaither Rodby.
(Advertentie)
Lucas van Leyden
in 't smalste pand van Leiden
U uitgebreid
advies over alles
wat U van cassettes
moet weten.
Altijd vrijblijvend
gezellig en vakkundig.
55
G. P. de Koning over democratisering
in inrichtingen van kinderbescherming:
LEIDEN De heer G. P. de Koning, stafdocent voor de contact
commissie kinderbescherming Leiden en Omstreken aan de sociale
academie „De Horst" te Driebergen, sprak gisteravond over „De de
mocratisering in de inrichtingen" in de Lidwinaschool te Leiden.
De heer De Koning gaf eerst een overzicht van wat hij zelf onder
democratisering verstond. Democratisering zou moeten betekenen dat
ieder individu het recht heeft tot meepraten en meebeslissen.
55
Men kan erover discussiëren of wy in
Nederland wel een echt© democratie
hebben; in een dergelijke vorm zou het
volk moeten regeren en zouden de mi
nisters slechts uitvoerders zyn. Met be
trekking tot de democratisering in de
inrichtingen van kinderbescherming
stond spreker er volledig achter, dat de
groepsleiders en ook de kinderen, in
spraak zouden moeten krjjgen.
Natuurlijk zal men hen dan ook een
volledig mogelijke informatie moeten
verstrekken, er zal een voortdurende
LEIDEN Op vrijdag 3 april zal
het Rotterdamse studententoneel- f?
gezelschap „Sarst" in de Leidse U;
Schouwburg de Amerikaanse pop
musical „Gorilla Queen" opvoeren.
De muziek zal daarbij verzorgd
worden door de Amsterdamse for
matie C.C.C. Folk Blues Inc. De
voor dit stuk benodigde lichtinstal
latie wordt geleverd door de Ne
derlandse Comedie, het Nieuw
Rotterdams Toneel en de Haagse
Comedie.
„Gorilla Queen", geschreven door Ro
nald Tavel, is op zich geen experiment.
Voor „Sarst" is het echter niet meer
dan een basis en uitgangspunt. Alleen
de opzet en werkwijze zijn sterk im
proviserend en experimenteel te noemen.
Vanaf mei vorig jaar heeft Sarst het
stuk in studie. Het totaal aantal mede
werkers uit alle sectoren (muziek, dans,
toneel, decor, kleding en techniek) is
een maand in quarantaine gegaan om
zich voor te bereiden op de première,
welke op 21 maart in Rotterdam za)
plaatsvinden in het kader van het jaar
lijkse Studenten Toneel Festival <Stu-
Inhoud
De inhoud is nogal verwarrend en on- gezegd wordt
,^^an5eDd;, In PoP^t-jungle naakt over het podium begeeft, voïgt Gezien het onsamenhangende karakter
peu f. apen, en ne" tenslotte een happy-end. van het stuk. is beider taak in dit geval
gen 0edisciplineerde Hollywood-acteurs meer het reduceren en optimaliseren van te verschuiven van een zuiver theatraal
op de komst van de grote King Kon. ..Gorilla Queen", dat in 1967 (ongeveer de ideeën van de groep. Het gehele ge- naar een meer sociaal gebeuren. Gorilla
een queen te zyn. tegelijkertijd met „Halr") op Broadway beuren kent zes min of meer autonome Queen is tenslotte het verhaal van macht
onder te verdelen in 3 en leiderschap, van sex in de mythe en
vorm van dialoog moeten ontstaan. Het
is overigens begrijpelijk, dat men aan
de kinderen niet zelf zal moeten laten
bepalen hoe laat ze naar bed zouden
willen gaan. Met nadruk stelde spreker
dat hij bij voorbaat niemand van in
spraak zou willen uitsluiten.
OllJ ook 11 ijs
hoefte bestaat. Na veel van dergelijke Greter <alg. coördinator); de toneel- Leden van de toneelgroep „Sarst"
improviserende dialogen, waarbij naar regie heeft Peter de Baan. die „Gorilla Queen" in de Leidse
aantal spelers zich Schouwburg zal opvoeren.
Kon blijkt echter v I
Elke nepechte aap fungeert als scha- zijn première beleefde, werd van een sectoren,
w,W21tH^e^i?°llyW?°.dlfCteUr' °0k ZUl" ^eder,andse vertaling voorzien door typen: toneel en dans. muziek en zang. vercommercialisering van de huidiee
len beiden eikaars teksten overnemen, Kees Lutkie en René Solleveld. De al- techniek en beeldende kunst. Het ac- maatschappij Op 3 april kan een ieder
I al naar gelang daartoe ter plaatse be- gehele leiding Is in handen van Johan cent van deze opvoering wenst Sarst het gaan zien
Vroeger was het zo, dat oude mensen
een grote mate van wijsheid werd toege
dacht, zij immers hadden zo veel mee
gemaakt. Nu in onze t(jd is het zo, dat
wat in het verleden als een voorsprong
gezien werd, nu juist een handicap biykt
te z(jn. Begrijpelijkerwijs kan dit een
bron van conflicten zijn, daar immers
niemand graag verworven voorrechten
prijsgeeft. De snelheid van de verande
ring in onze huidige maatschappij is
enorm groot. Wij allen zullen dan ook
moeten leren leven met een grote mate
van collectieve onzekerheden.
Aan het slot van z'n inleiding verbond
de heer De Koning de volgende waar
schuwing. „Er kan nooit ergens en dus
ook niet in een inrichting voor de helft
worden gedemocratiseerd en, wat erger
is, ga nooit over tot een schljndemocra-
tisering, want dat is nog veel erger dan
een autoritaire leiding".
\ran de gelegenheid tot het stellen van
vragen en de mogelijkheid tot discussie
werd door de aanwezigen, nllen betrok
ken by dit werk, volop gebruik gemaakt.
Schoolturnen:
vrijdag 20 maart
LEIDEN De schoolsportcommlasie
organiseert op vrydag 20 maart turn-
wedstryden. De meisjes van 1214 en
15 jaar en ouder zullen van vier uur
's middags tot zeven uur s avonds in
j de weer zijn in de zaal Vijf Meilaan 2.
Eerst worden de nummers rlngen-
I zwaaien, brug ongelyk en evenwichts-
j balk uitgevoerd, waarna op twee plaat-
sen lange mat gesprongen wordt.
I Daarna wordt ln twee banen het kast-
springen afgewerkt. Tussen het toestel,
turnen en lange matspringen wordt de
wedstrijd touwklimmen gehouden. De
jongens van 12-14 en 15 jaar en ouder
zijn op datzelfde moment aan de gang
in de zaal aan de Moessorgskistraat.
Ook zij werken aan drie toestellen, na.
melijk ringen stil, brug laag en rekstok.
Na wisseling van toestellen volgt de
wedstrijd touwklimmen. Hierna wordt
lange mat en kastgesprongen op twee
plaatsen. Na afloop van de wedstrijd
zullen alle deelnemers zich vervoegen
naar de zaal Vijf Meilaan 2 voor de
prijsuitreiking.