EDMONDO DE AMICIS KEEK IN
1873 HIER ZIJN OGEN UIT
Leiden zette opgetogen
Italiaan aan het denken
INSTALLATIE NIEUWE DEKENALE RAAD
D'66 geeft gemeentebestuur
Oegstgeest inspraak bij het
samenstellen van programma
Leidse kolenboeren demonstreren
Atelier
uitgebrand
MARKTEN
DE LEIDSE COURANT
WOENSDAG 10 DECEMBER 1900
met het hul* van Nlcolaas Beet*.
Stond het Internationale toerisme van voor de tweede wereldoorlog nog
in de kinderschoenen, vergeleken bij de huidige mogelijkheden op dit
gebied, een eeuw geleden waren buitenlandse reizen alleen weggelegd
voor de rijken of bevoorrechte schrijvers. Eén van deze laatste was de
Italiaanse auteur Edmondo de Amicis, geboren in 1846 te Oneglia. Na
als militair gediend te hebben, waarbij hij streed tegen de Oostenrijkers,
wijdde hij zich in 1871 aan de literatuur. In 1873 verscheen van zijn hand
een reisbeschrijving over Spanje. In datzelfde jaar vertoefde hij geruime
tijd In ons land. Hij bracht de meeste tijd door in de westelijke provin
cies, waarvan hij een kleurrijke en levendige beschrijving gaf in zijn
later verschenen boek: Nederland en zijn bewoners.
DEZE PLAATS zou he® te ver voeren de Hollandse impressies van Ed
mondo de Amicis over land en volk op de voet te volgen.
Wij willen ons dus bepalen tot zijn bezoek aan Leiden" en de naaste omgeving.
Na zijn aankomst uit Den Haag per trekschuit een voor hem unieke b'eleve-
nis geeft hij als eerste impressie van de Sleutelstad: Leiden, het oude
Athene van het Noorden, bet Saragossa van de Nederlanden, de oudste en
roemrijkste dochter van Nederland, is één der steden, waar men aanstonds stil
wordt, en men kan er later, zelfs veel later, niet aan terugdenken of men ver
zinkt weer in gedachten; era men kan er niet aan denken zonder een zekere
droefgeestigheid. Zodra men in de stad komt. voelt men het kille van een
dode stad".
meenteraad een onafhankelijke raads
man aantrekt, die de burgers wegwijs
kan maken in de doolhof van regelin
gen en voorschriften en hen zonodig
behulpzaam Is bij het invullen van for
mulieren en het verschaffen van advies
inzake administratief beroep. Op basis
van de ervaringen van deze raadsman
dient de gemeenteraad jaarlijks de ge-
OEGSTGEEST De afdeling Oegstgeest van D'66 heeft zich per
brief tot b. en w. gericht met het verzoek opmerkingen kenbaar te
maken over een onderdeel van het door D '66 opgestelde concept-
gemeenteprogramma. In deze brief stelt D '66 dat naar zijn oordeel
ook een gemeentebestuur in de gelegenheid behoort te worden ge
steld zijn zienswijze over dit concept-gemeenteprogramma te geven,
aangezien het in de toekomst met de consequenties ervan zal worden
geconfronteerd.
Het oordeel van het gemeentebestuur Voorts wordt voorgesteld dat de ge
wordt gevraagd over een aantal para
grafen die betrekking hebben op waar
borgen voor een doeltreffend bestuur,
openstelling van het gemeentehuis, open
baarheid, voorlichting, inspraak en
rechtsbescherming. Daartoe behoren
voorstellen om eenmaal in de veertien
dagen de gemeentesecretarie 's avonds
open te stellen, om het voorlichtingsbe
leid over alle gemeentelijke taken te la
ten behartigen door één wethouder en
om maandelijks een voorlichtingsbulle
tin, eventueel via ruimte in een plaatse
lijke courant, aan de inwoners te ver
strekken.
D '66 wenst ook aan de publieke tri
bune tijdens een raadsvergadering in
spraak te verschaffen. Het hierop be
trekking hebbende artikel luidt:
„Alvorens de gemeenteraad na even
tuele beraadslaging met betrekking
tot een agendapunt een beslissing
neemt, dient aan de publieke tribune
gelegenheid te worden geboden om
onder leiding van de voorzitter van
de vergadering omtrent het in be
handeling zijnde punt vragen te rich
ten aan b. en w. en individuele raads
leden. Het verdient wellicht aanbe
veling dit te beperken tot één vraag
per vraagsteller per agendapunt."
meentelijke verordeningen te herzien
Burgemeester, wethouders, raadsledt
en leden van gemeentelijke commissi
dienen een opgave te verstrekken
de door hen beklede nevenfuncties,
raad en de commissies dienen nis regi
in het openbaar te vergaderen. Het Jaai i
lijks voorgeschreven accountantsversla
over het gemeentelijk financieel behe«
dient gepubliceerd te worden en algt
meen verkrijgbaar te worden gesteld
Tenslotte wil D '66 dat b. en w. of
gemeenteraad, alvorens zij belangrijk
beleidsbeslissingen nemen, openbar
hoorzittingen beleggen. Aan belangste
lenden dient tijdig de nodige informal:
ter beschikking te worden gesteld. De?
openbare hoorzittingen dienen b.v. plaat
te vinden ni het kader van de besluit
vorming over nroiecten die de financicl
positie van de gemeente in belangrijk
mate kunnen beïnvloeden.
Luns beeft liever niet
meisjes te maken dan met
„geachte afgevaardigden
Hippe Sint
LEIDEN. Wat doorging voor een
feestelijke Sinterklaasavond van cur
sisten en docenten van het Leidse vor
mingscentrum Troef (voormalige Mater
Amabilisschool) is in feite een vrolijk
feest geworden dat herinneringen op
riep aan een zuidelijk carnavalsfeest.
Rond 8 uur hadden zich een aanzienlijke
groep cursisten en enkele docenten ver-
bij Troef
Tjjdens zjjn omzwervingen door de
binnenstad trof hem de verlaten
heid, de stilte, zelfs in de Breestraat,
door hem geroemd ais een voorname
straat, zo breed als eesi boulevard
in Parijs De doodsheid komt ook
tot uiting door het gnls, dat bijna
overal tussen de straatstenen groeit.
De talloze grachten zonder schepen
hebben vaak een groen tapijt van
kroos. Zelfs op de 150 stenen brug
gen groeit vaak gras. Het Ijjkt of
men door een door ziekte ontvolkte
stad loopt
Zijn omzwervingen brachten de Ami
cis ook op een ruim plein, waar een
-eskadron cavailerie aan het oefenen
was. Hij bedoelt hier waarschijnlijk
het huidige Van der Werfpark. Zijn
gids deelde mede, dat onder de 1806
weggevaagde huizen aan het Rapen
burg ook dat van de familie Elzevier
was. de roem van de Nederlandse
boekdrukkunst.
Letterpiiradijs
De schrijver voelde zich gelukkig bij
de gedachte, de grond te mogen be
treden, waar voorheen zulke mees
terstukken van de boekdrukkunst
werden gemaakt vol letterfijnheid
en letterrijkdom
Het beroemde stadhuis beschrijft hij
als een op het eerste gezicht lijkende
toneeldecoratie in scherpe tegen
stelling met het ernstige voorkomen
van de rest van de stad. In het inte
rieur trof hem de stilte; de weinige
beambten zaten doodstil en zwijgend
te werken,
In de zaal der zeldzaamheden toon
de men hem de schrijverstafel,
waaraan volgens de overlevering de
leider van de Wederdopers Jan van
Lelden had gewerkt. Ook werd lip
bijzonder getroffen door liet schil
derij „Het laatste oordeel" van Lu
cas van Leyden, de eerste schilder,
die de wetten van het perspectief in
loepassing bracht.
Ook viel het de Amicis op. dat men
vanaf de „Burcht" zo weinig van
HET GRAS IN DE
DE STRATEN
MAAKTE DE
MEESTE INDRUK
IN HET
ATHENE VAN
HET NOORDEN
de stad en de naaste omgeving kon
zien door de hoge eiken, die toen
nog het uitzicht belemmerden.
De beroemdste
Vol lof is deze poëtisch aangelegde
Italiaan over de Universiteit, waar
zoveel beroemde geleerden doceer
den. een wijkplaats voor buitenlandse
geleerden, zijns inziens de beroemd
ste hogeschool van Europa.
Met een gevoel van diepe eerbied
betrad hij de grote gehoorzaal van
de senaat en gaf een beschrijving
van de portretten der talrijke profes
soren, die vanaf de stichting in 1575
hier elkaar opvolgden.
„Helaas is deze hogeschool thans
(1873) in verval; het aantal studen
ten daalde van enkele duizenden tot
enkele honderden. Dit wordt onder
meer toegeschreven aan de concur
rentie van andere hogescholen".
het feit, dat Leiden de. geboorte- of
woonplaats was van enkele beroem
de schilders zoals Rembrandt, Ge
rard Don, Jan Steen, Metzu en Van
Goyen. „Helaas zjjn bun woningen
gesloopt of onbekend"..
Van Endegeest in Oegstgeest wordt
gememoreerd, dat hier Boerhaave
en Descartes gewoond hebben.
Stenende R ijn
Rattenorkest
BÜ zijn bezoek aan het Anatomisch
Kabinet viel hem op een orkest
samengesteld uit vijftig geraamten
van kleine ratten. Ook het Japanse
Museum van doctor Von Siebold be
schouwt hij als een kostbaar sie
raad van de stad Lelden. Een uur
in deze zalen doorgebracht staat ge
lijk met een reis naar Japan; alle
facetten van het dagelijks leven uit
dit land in de 19e eeuw zijn te zien.
A mi eis zou geen echte Italaan zijn,
als hij geen aandacht besteedde aan
Bij zijn bezoek aan Katwijk riep hij
uit: „Kan dit dezelfde Rijn wezen,
die zich zo breed en traag voort
sleept langs de Duitse Middelgeberg
ten?" Het treft hem. dat dit arme
stroompje zich hier als het ware ïh
het zand verstikt, om jammerlijk
in de Noordzee te sterven.
De uitwateringssluizen worden het
merkwaardigste waterwerk genoemd
één der grootste gedenktekenen van
Nederland. „Een cyclopische ves
ting, tegen welke men zeggen zou
dat niet alleen de zee, doch alle
zeeën der wereld verenigd, haar
krachten zouden moeten breken als
tegen een berg van graniet".
Zeer dichterlijk ls voorts nog zijn
beschrijving van de drooglegging
van de Haarlemmermeer en de drie
machtige stoomgemalen. Deze wor
den vergeleken met drie reusachtige
vampieren van Ijzer, die een zee
hebben leeggezogen.
Schoon maakdrift
Tenslotte wordt In dit merkwaar
dige boek nog aandacht besteed
aan het wekelijks schoonmaken van
de huizen, bij de beter gesitueerden
„verricht door dienstmaagden". Deze
zijn gekleed ln een lichtblauw ge
bloemd jakje, witte muts. dito boe
zelaar. dito kousen en klompen, op
gestroopte mouwen.
De stoepen staan dan vol met em
mers, akers, luiwagens, spuiten e.d.;
liet water gutst van de muren en
stroomt door de straten. Al zijn de
Hollanders vrij langzaam en bedaard,
deze schoonmaakbeurten lijken een
wedren, een roes van schoonmaak-
drlft!
LEIDEN Vanmorgen om tien uur zijn enige honderden brandstoffenhandelaren uit Leiden en om
streken met 200 auto's vanaf het terrein voor de Groenoordhal vertrokken naar Den Haag. Met col
lega's uit den lande demonstreren zij vanmiddag op het Binnenhof tegen het subsidiebeleid (in-
zake de brandstoffenhandel) van de regering.
HEARING VAN
PAROCHIANEN
ZOETERWOUDE Nadat de parochie
raad gisteravond de zaken die op het
a s Pastoraal Concilie aan de orde zul- j
len komen heeft besproken zullen alle i
parochianen van Sint Jans Onthoofding
hiertoe hedenavond de gelegenheid krij
gen.
In „Ons Huis" zal dan een z.g. hearing
worden gehouden waarop een ieder wel
kom is, aanvang 20.00 uur. Zo wil
de delegatie van het bisdom Rotterdam
op de komende zitting van het Pastoraal
Concilie helpen met de mening van de
parochie naar voren te brengen en hier
door een eigen inbreng le hebben: De
zaken zijn er belangrijk genoeg voor.
Naar aanleiding van de drie thema's
nullen vanavond vragen aan de aanwe
zigen worden voorgelegd over onderwer
pen zoaLs het ambt van de priester, over
de religieuzen, over dé figuur van de
bisschop enz.
Leidse agenda
DONDERDAG 11 DECEMBER
Elisabeth-zlekenhuis Gevorderden-
EHBO Peerke Donders, aanvang 8 uur
Stadsgehoorzaal Residentie Orkest 1
o-l.v. Willem van Otterloo, soliste Mo-
nique Haas, plano (K A O), aanv. 8 uur
Kantine Rooseveltstraat 20 „De Na
tuurvriend", aanv. 8.00 uur nam.
Gerecht 10 Ned. Ver van Huisvrou
wen; Jongeren Contact FondueavondI
20.00 uur.
De Waag Forumavond Biafra-comit>'
Aanvang 20.00 uur. Toegang gratia. 1
DE LEIDSE COURANT
zoekt in Leiden enige
KRANTENBEZORGERS
Ben je 12 jaar en wil je iets bijverdienen,
kom dan even langs op ons kantoor.
PAPENGRACHT 32
LEIDEN TELEFOON 01710-20935
zaïueld in de sociëteit 't Roefje op d
Hoge Woerd oni de ene, echte progres
Sint-Nicolaas te verwelkomen.
en was zelfs in staat met enkele humo
ri8tisclie termen en zinnen de kern
het vormingswerk voor jong-volwasse
nen te treffen.
Het optreden van de cursist-Judoka Coi
Bakker en zijn sparring-partner
mocht groot enthousiasme onder de
wezigen teweeg te brengen, vooral bi
de „betere" en hardere grepen, die d
niet ingewijden de spanning naar di
keel deden stijgen.
Geïnspireerd door de directrice mej. E
Kerckhoffs sprak de hippe Sint respec
tievelijk lovend en vermanend de di
verse cursisten toe.
Het 2e jaars cabaret bracht enkeli
liedjes „voor het voetlicht" en liet zee
duidelijk horen dat het muzikale asl
peet in de nieuwe constellatie genoemd
Troef, de volle belangstelling en vei
eiste deskundigheid heeft behouden. Er
terwijl de bisschopswijn en het bier rij
kelijk vloeiden, kwam onder oorverdoj
vend getoeter het Leidse (studenten
Hoempa-orkest het Roefje binnen gel
marcheerd. En toen begon de leut pal
goed. Niemand kon de beenspieren nog.
stijf houden. Zelfs het gorepje provo-
daya ?-jongeren verhief zich uit haai
soul-gemijmer. De avond werd besloten
met een massale polonaise, die een goe
de afsluiting vormde voor deze feeste
lijke bijeenkomst.
Een activiteit van geheel andere aart
was het bezoek van de groep eerste
jaars cursisten aan de Tweede Kamer
waar gisteravond de begroting vat
het Ministerie van Cultuur. Reereati'
'•n Maatschappelijk Werk aan de ord.
was. De discussie die daar piaat<
vond was levendig en bad direct betrek
king op het welzjjn van de groep jon
geren, die door hun aanwezigheid
duidelijk hlijk van belangstelling gav
voor de zaak die hun betrof.
Dat ministers niet zo ver van de Jeu^.
afstaan, bleek duidelijk toen minlatei
Luns een praatje met de leerlingen
knoopte. De minister van Buitenlandss
Zaken gaf Informeel aanwijzig overn de
gang van zaken in de Kamer. Boven
dien gaf hy tot slot te kennen, dat hij
liever met deze meisjes te maken had
dan met de geachte afgevaardigde, die
op dat moment aan het woord was
LEIDEN Vanmorgen vroeg om
uur brak brand uit in het perceel Zoe
terwoudseweg 5. Het huis wordt be
woond door twee zoons van de eigenaar
die een kamer als atelierruimte aan een
kunstenaar hadden verhuurd. In dat
atelier brak de brand uit. De oorzaak
is vooralsnog niet bekend.
Behalve het schildersatelier, dat gehee
uitbrandde, kreeg ook het trapportaa
brandschade. De Leidse brandweer wa/
om kwart over 7 de brand meester.
LEIDEN Deze week had een verga
dering plaats van de dekenale raad
Leiden onder voorzitterschap van deken
L. v. Noort. Voor deze vergadering wa
ren uitgenodigd de leden van de oude
raad en de leden die de nieuwe dekenale
raad gaan vormen. Eerst richtte de de
ken een dankwoord aan de leden van
de oude raad die in een moeilyke tijd
zich Ingezet hebben om te komen tot
grotere samenwerkingsvormen; tot de
kenaal pastoraal.
Daarna zette de deken uiteen wat de
opdracht van de nieuwe dekenale raad
zal zyn:
1. Vroeger stond de parochie centraal
met een vooral binnenkerkelijk accent,
nu zouden we daaraan willen koppelen
een kerk die zichtbaar wordt aan de
wereld, een kerk die ln beweging ls en
daarvoor is nodig een samenwerking in
grotere vebanden. De deken ziet de de
kenale raad als oen bezinningscentrum
waar inen bezig is met de kerk van
vandaag en morgen en niet mei de kerk
van gisteren. In de dekenale raad zal
studie moeten worden gemaakt o.a. van
dp rapporten van het pastoraal con-
2. De dekenale raad zal de communica
tie met de achterban tot stand moeten
brengen. De parochieraden en andere
strukturen zullen door de leden van dc
dekenale raad meegetrokken moeten
worden en de dekenale raad zal trach
ten hen betrokken te krflgen met dat
nieuwe kerk zijn.
De samenstelling van de nieuwe raad
is met opzet zo samengesteld dat er
een goede ccmmvin rs'le tussen paro-
ch.es en dekenale raad mogelijk in.
3. Tenslotte zal er een proces op gang
moeten komen dat resulteert In het
geven van grotere bevoegdheden san
de dekenalet raad vooral ook ln ver
band het aktiviietten en besluiten ln
de gemeenschap van kei ken van Leidesa
De nieuwe raad is nu samengesteld
uit vertegenwoordigers vun de paro
chies. van de priesters en de religieu
zen en een vertegenwoordigster in de
diocesane pastorale raad en bovendien
enige leden uit de oude dekenale raad.
De dekenale raad omvat de gemeenten
Leiden, Oegstgeest. Leiderdorp en
Voorschoten. De deken sprak zijn vreug
de er over uit dat nu voor het eerst I
twee vertegenwoordigers In de dekenale
raad aanwezig waren vanuit de paro- 1
chles Voorschoten.
De volgende personen hebben zitting in
de dekenale raad:
Pastores: dr. L van Noort. J. D. M.
Sweerts, H. J. Kooyman, J. Renirie, J.
Schlatmann, L. Verbeek. F. Verlaan en
C. van Vliet.
Religieuzen: zr. Adelia. mej. E. Klompé.
Leken: Antonius: Th. Adriaanse; Leo-
nardus: J. F. Hazes; Lodewtyk: C. B.
v. d. Wiel: studenten: H. Eijkelhof;
Herensingel: mevrouw L. Coret; Harte-
brug: mevrouw C. Knijnenburg-v. Wet- I
ten; Petrus: A Buis; Menswording: J.
L. J. ToeleD: vervanger: J P. J, Ramb;
Oegstgeest: drs. G H Oltheten; Meer
burg: P. van Hofwegen; Haagse
Schouw: J. Schrama: Laurentius. H
Haastrecht; Moeder Gods: J. Veel; mej
drs. B. v. d. Knaap en J. Meervoort.
De deken installeerde bovengenoemde
personen als leden van de nieuwe deke
nale raad.
De raad zal nog worden aangevuld met
2-4 personen op persoonlijke titel en
er zal nog gezocht worden naar een
vertegenwoordiging van de jongeren.
In de volgende vergadering bal het mo-
deramen dat als stuurgroep binnen het
dekenaat zal functioneren worden ge
kozen. Het moderamen zal in eerste
1 instantie een half jaar aanblijven. Ook
zal in de volgende vergadering een
voorzitter van de dekenale raad gekozen
worden.
Na de installatie ontspon zich een dis
cussie over het werkterrein van de de
kenale raad.
Sommigen van de aanwezigen meenden
dat dit moest liggen in de strukturen,
anderen meenden dat het ging over de
geloofsbeleving, weer anderen meenden
dat het ging om de kerk present te stel
len in de wereld. Naar aanleiding hier
van werd gesproken over de wenselijk
heid dat de vergaderingen van de deke
nale raad openbaar zouden zijn. Op de
volgende vergadering zal hierover 'n be
slissing worden genomen. De volgende
vergadering van de dekenale raad Lei-
k;n zal gehouden worden op dinsdag 13
ianuari in de pastorie Steenschuur.
Aanvang 8 uur.
ROTTERDAM. 9 dec. - Vee: Aanvoel
totaal 2983; weekaanvoer 4656; slacht -
runderen 160; gebruiksvee 535; vette
kalveren 30. graskalveren 250; nuchtere
kalveren 1734; varkens 2; paarden 4;
veulens 7; schapen, lammeren 238; bok
ken, geiten 23; slachtrunderen 505-525,
415-465, 370-395, 340-355; vette kalveren
380-425, 360-380, 345-360; stieren 460
530; worstkoeien 330-350; kalf-, melk
koeien 1100-1600; varekoeien 725-1150
vaarzen 950-1100; pinken 650-875; gras
kalveren 425-525; nuchtere kalveren 110-
150; vette kalveren 205-310; schapen 90-
125: lammeren 140-160; slachtrunderen
kleiner, levendig, als gisteren; kalf-/
melkkoeien als vorige week. rustig, on
veranderd; varekoeien gewoon, matig
prijshoudend; vaarzen, pinken iets min
der, kalm, onveranderd; graskalveren
korter, stug, stabiel; vette kalveren
klein, lui hoger; nuchtere kalveren rui
mer, flauw, nauwelijks prijshoudend,
schapen, lammeren groter, vlot, schapen
gedrukt, lammeren nauwelijks te hand
haven.
LEIDEN, 10 dec., Groente Appelen
20: aardappelen 20; andijvie I 91-96:
andijvie n 36-88; kroten 14-15; kroten,
gekookt 50; boerenkool 28-43; rode kool
19-27; prei 63-76; spruiten A 74-83; Idem
B 75-84; champignons 3.20-3.45; tomaten
2.60-2.80; uien drielingen 10; uien mid-
delgrof 41-44; uien grof 47-52; witlof
1.43-2.18 per 100 kg. Knolselderij 25-53
sla 11-21 per 100 stuks. Peterselie 8-14
•aklerjj 8-16 per 100 bos.
