S)e &2tel6e(3oiiAci/nt
Astronauten keren vanavond terug
Ti
CONTINGENT '70
VOOR DEN HAAG
1350 WONINGEN
Radiopiraat voor
kust van Noordzee
Nadering en
koppeling
naar wens
verlopen
Intrepid op
maanbodem
te pletter
geslagen
Beslissing provincie:
Extra van
500 voor
agglomeratie
Uitzendingen
in Duits,
Nederlands
en Engels
Voor 67
miljoen
op maan
gebleven
Jonge Polen
kapen
vliegtuig
Nederland
in een jaar
tijds 300
miljonairs
rijker
„GROTE
GEEST"
RATNA
DEWI
Truong An: toneel bloedig drama?
Vrijetijdspaspoort
voor bejaarden
GOLDEN EARRING
BULTHUIS
GRIEKENLAND
BIJ AMERIKA
IN SCHADUW
VAN VIETNAM
DE MftNIELSPECIAUjL
PAPENGRACHT 32 - LEIDEN
POSTBUS 11, TELEFOON 20935 REDACTIE
20015 en 25594 ADVERTENTIEAFDELING 20826
GIRO 10 30 03 Bank: Amro-Bank NV., Leiden
Dir.: Di s. J. H M Bi ader J F. J. M. Koens
Hoofd red F .1 Plug - cbefred. H. P. M. Heruer
ABONNEMENT (bij vooruitbetaling) p. w. I 1.16,
p. mnd. 4.95. p. kwart, 14.85, fr. p. post 17.75.
ADV. (excl. BTW) 22 ct. p. mm. Telefoontjes 2.-
KLACHTEN bezorging tel. 33839 (18 00—19 00 uur)
VRIJDAG 21 NOVEMBER 1969
LEL BEWOLKING
ichting van het KNMI geldig tot t
Zwaar bewolkt met plaatselijk regen. Zwakke tot
matige wind krimpend naai' richtingen tussen
noord en oost. In het binnenland minder koude
nacht en overdag dezelfde of iets lagere tempe-
DAGBLAD VOOR LEIDEN EN OMSTREKEN
61e jaargang, no. 17.909
HOUSTON (Reuter, AP). De ruimtevaarders Conrad, Bean en Gordon, nu weer met zijn drieën in de Apollo-
cabine Yankee Clipper, gaan rustige dagen tegemoet, onderbroken door wat routinewerkzaamheden en twee
spannende momenten: het gedurende achttien seconden laten werken van de hoofdmotor, zodat de Yankee
Clipper de baan om de maan verlaat en aardwaarts gaat (vanavond 21.48 uur) en de landing op maandagavond
vier minuten over tien. De tocht met de Intreprid van de maan is uitstekend verlopen. De Intreprid liep zelfs
wat te hard van stapel, raakte oververhit en kwam te hoog uit. Problemen, die evenwel gemakkelijk opgelost
konden worden: de koppeling kwam tot stand en de Intreprid word daarna naar de maan teruggestuurd waar
hij met een snelheid van 5600 kmu in de Oceaan der Stormen te pletter sloeg met een klap, die de op de maan
geplaatste seismometer gedurende een half uur in een staat van grote opwinding hield.
ROTTERDAM (ANP) Eind novem
ber of begin december /.al voor de Ne
derlandse kust een tweede drijvende pira
tenzender dienst gaan doen. Hel is „ra
dio Nordsee international", die zal wor
den geëxploiteerd door een Zwitserse
firma. De programma's van radio Nord-
«ee zullen worden uitgezonden vanaf een
door de Zwitserse firma gekocht Neder
lands kustvaartuig, dat in twee maapden
tijd i
;ebouwd
drijvi
in Duitsland van kracht geworden wet te
gen de piratenzenders zal, zo menen de
eigenaren, machteloos zijn tegen de nieu
we zendorganisatie: Radio Nordsee In
ternational telt namelijk geen enkele
Duitse medewerker. De ongeveer 15 kop
pen tellende bemanning van het schip en
de omroepstaf zal bestaan uit Hollanders-
Zwitsers en Oostenrijkers.
De twee eigenaren, verenigd in de fir
ma ..Radio Nordsee Division" in Zurich
heeft een bedrag van bijna vier miljoen
gulden in het project gestopt. Volgens
Bollier en Meister hebben verschillende
grote concerns al voor vele miljoenen
guldens aan reclamezendtijd gereser
veerd. Het ligt in de bedoeling voorlopig
vijf dagen per week 'n 24 uurs program -
ma te gaan verzorgen van beat en pop
muziek, afgewisseld door reclame en
nieuws. De Zwitserse eigenaars hebben,
zo zeggen zij, rekening gehouden met de
mogelijkheid, dat de Nederlandse auto
riteiten hun radiostation moeilijkheden
in de weg zullen leggen. In dat geval
vaart de coaster naar de Middellandse bèlanguke dingen
Zee om van daaruit te gaan zenden
kundiaen in Houst
radiostation. Het schip ligt op het ogen
blik nog in de Rotterdamse haven en zal
binnenkort naar een plaats voor de Ne
derlandse kust varen om van daaruit te
gaan zenden. „Radio Nordsee" gaat, zo
is de bedoeling, in drie talen program
ma's en nieuwsberichten uitzenden: in
het Duits, het Nederlands en het Engels.
De programma's zullen middels vier
sterke zenders overal in Europa op te
vangen zijn. De Zwitserse eigenaren, Ed
win Bollier. (32) en Erwin Meister (31)
zijn van plan het accent op Duits gespro
ken programma's te leggen. De onlangs
WENEN (DPA) Met een alarmpis
tool en een kabel, die zogenaamd met
twee bommen verbonden was hebben
twee jonge Polen de gezagvoerder van
een tweemotorig „Antonov-24-passa-
giersvliegtuig van de Poolse luchtvaart
maatschappij LOT gedwongen naar We
nen te vliegen. Het toestel was op weg
van Wroclaw (Brcslau) naar Warschau.
Het had 16 passagiers en 4 be
manningsleden aan boord De beide vlieg
tuigkapers zijn door de Oostenrijkse po
litie op het vliegveld Wenen-Schewchat
in hechtenis gesteld. Zij hebben tezamen,
met een van de passagiers, een Poolse
geestelijke, asiel gevraagd. Hun leeftijd
wordt opgegeven als twintig jaar en hun
namen als Sostakowicz en Zierankievicz.
Het vliegtuig, is gisteravond met de overi
ge passagiers naar Polen terug gevlogen.
ADVERTENTIE
DEN HAAG (ANP) In een jaar
tijds is het aantal miljonairs in ons land
met zo'n 300 toegenomen. Dit blijkt uit
de jongste statische gegevens van het
CBS, die betrekking hebben op het jaar
1964. Waren cr begin 1964 nog 5.500 mil
jonairs in ons land; aan het eind van het
jaar was dit aantal gestegen tot 5.800.
Ook in hel jaar daarvoor hadden zich e-
nige honderden Nederlanders in de rijen
der miljonairs kunnen voegen.
Het gezamelijke vermogen der Neder
landse miljonairs steeg in 1964 met onge
veer 1,1 miljard gulden, te weten van
12.042 miljoen lot 13.155 miljoen.
Het aantal bezitters van een vermogen
van een ton of meer nam in hetzelfde
jaar toe met 17.600, namelijk van 155.200
tot 173.600.
rassing van de des-
n. „Dit zeet ons hele
iver de samenstelling
velke dat precies ziin
weten we nog niet", zei een van hen. De
krater die de Intrepid niet ver van het
achtergelaten instrumentarium geslagen
heeft, wordt geschat op zes bij acht me
ter en ccn halve meter diep. Tijdens de
koppelingsmanoeuvre ontdekten de
astronauten dat de Yankee CliDDer een
verbrande „navel" heeft als gevols van
de blikseminslag, of wat het dan ook zijn
moge, tijdens de lancering. De „navel" is
de plaats waardoor de stroomkabel gaat
voor de maansloep. Eenmaal in de Yan
kee Clipper bezorgde het drietal Houston
de stuipen, door een uurlang de verbin
ding uit te schakelen. Men hield in bel
ruimtevaartcentrum al-rekening met de
mogelijkheid dat door een of andere
koerswijziging de antenne niet goed ge
richt was. maar tenslotte meldde tie
Apollo zich weer met de lakonieke mede
deling, dat „ze zich even opgepoetst had
den en daarom de verbinding maar had
den uitgesohakeld".
De beide maanwandelaars hebben „af
val" ter waarde van 67 miljoen dollar op
de maan achtergelaten. Deze „afval" va
rieert van veiligheidsspelden tot het twee
ton zware platform van de maanwande-
laar en het wrak van de Intrepid. De
Intrepid alleen al kostte 41 miljoen dol.
lar. Het achtergelaten wetenschappelijke
instrumentarium met kernreactor verte
genwoordigen een bedrag van 25 miljoen
dollar. De Amerikaanse vlag met stok
380 dollar en de beide achtergelaten
ademhalingsinstallaties 600.000 dollar. Er
is ook een belicht kleurenfilmpje op de
maan gebleven, maar dal is per ongeluk
vergeten. Het goedkoopste achtergelaten
ding is een combinatietang: vijftig dol
lar. Daartegenover staat, dat de astronau-
(Van een onzer verslaggevers i
DEN HAAG Gedeputeerde Staten
van Zuid-Holland hebben de gemeente
besturen van Den Haag, Leidschcndam.
Rijswijk. Voorburg, Wassenaar en Zoe-
termeer voor 1970 een aantal te bouwen
woningwetwoningen toegewezen van in
totaal 2060. Daarvan zijn er voor Den
Haag ditmaal maar liefst 1351. Het con
tingent wonihgwet woningen was voor
Zuid-Holland voor 1970 vastgesteld op
4892. waarvan tenminste' 628 bejaarden-
woningen en 779 keuzewoningen. Ged.
Staten hebben daarvan uitgaande be
sloten aan de gemeenten in de Haagse
agglomeratie voor 1970 een contingent
van 1560 woningwetwoningen toegc-
Gedeputeerde ir. N. Buijsert kreeg
en bespreking op het ministerie over I
aangelegenheid de toezegging, dat ElemeiltenboUW
blijft voor 1970 ongewijzigd, terwijl bo
vendien gezien het grote belang dat
de minister van Volkshuisvesting en
Ruimtelijke Ordening hecht aan deze
woningen .een minimumaantal per pro
vincie is bepaald, en wel voor Zuid-
Holland 779. Voor de agglomeratie is
dit aantal vastgesteld op tenminste 294
woningen met rijkslening.
Het ligt niet in do bedoeling het aan
de provincie Zuid-Holland toegewezen
contingent van gesubsidieerde door
woningbouwverenigingen te bouwen
particuliere woningen te verdelen over
de gemeenten en'of districten. Ged. Sta
ten zullen echter gaarne medewerking
aan de realisering van dergelijke pro
jecten in de agglomeratie en wekken de
gemeentebesturen derhalve op, initia
tieven daartoe te ontwikkelen. Ook hier
bij zullen Ged. Staten de datum van
1 julie 1970 in acht moeten nemen.
Om het uitvoaringsniveau van de
woningbouw in het land en ook in de
Haagse agglomeratie volgend jaar op een
verantwoord peil te krijgen, blijft het
naar de mening van Ged. Staten ge
boden dat de gemeenten in toenemen
de mate de aandacht richten op het
bouwen van gesubsidieerde particu
liere woningen.
uit de door de minister voor de grote
steden aangehouden reserve nog eens
500 woningen met rijkslening aan de
Haagse agglomeratie worden toegewezen.
Het totale aantal in deze gemeenten te
bouwen woningwetwoningen komt daar
door op 2060.
Ged. Staten wijzen de gemeentebe
sturen er met nadruk op. dat gezien deze
drastische verhoging dat de plannen voor
de bouw van deze 2060 woningwet
woningen met alle daarbij behorende
stukken uiterlijk 1 juli 1970 moeten zijn
ingediend. Wordt daaraan niet voldaan
dan zal hel resterende contingent over de
rest van Zuid-Holland verdeeld worden.
De brief waarin GS dit bekend maken
komt juist nadat in de Haagse gemeen
teraad bij de begroting over het onder
werp „volkshuisve Lng" uitvoerig is ge
sproken.
„Om in verband met de grote achter
stand op dat gebied de produktie van
bejaardenwoningen aan te moedigen, is
een aantal van het aan de provincie toe
gewezen contingent speciaal bestemd
voor de bouw van zelfstandige woon
eenheden voor bejaarden, welk aantal
als een minimum beschouwd moet wor
den. De agglomeratie verplicht er 355 te
bouwen".
De contingentenloeslag van 10 pro
cent bij de bouw van keuzewoningen
Tenslotte delen zij nog mede, dat het
toegewezen contingent aanzienlijk is te
verhogen door een deel van het bouw
volume te bestemmen voor grote-ele-
mentenbouw
werkbezoek gebracht
landse Spoorwegen Een groot deel
van de dag bracht hij zodoende
tussen de rails" door Hier neemt
hij een kijkje in de cabine van een
ten vijftig kilogram maansteen en -stof
meebrengen, waarnaar de geleerden reik
halzend uitzien, omdat ditmaal, in tegen
stelling tot de aerste maanlanding, zorg
vuldig een keuze is gemaakt. Waar de
deskundigen in Houston voor gevreesd
hebben, is ook gebeurd: Conrad heeft een
val op de maan gemaakt, maar kon daar
na gewoon opstaan en zijn ruimtepak
was niet beschadigd.
Als maandagavond het drietal» in de
Stille Oceaan landt, is de training voor
de volgende Apollovluoht (Apollo 13, lan
cering alweer 12 maart) begonnen. De
bemanning van deze Apollo bestaat uit
commandant Lovcll gesecondeerd door
Heise en Meetingly.
DEN HAAG (A.N.P.) Het is ws^-elyk een bejaardenpaspoort in te stellen, dat
niet alleen geldig is op cultureel, doch ook vooral op sociaal-cultuveel en recreatief
terrein. Het gaat erom., dat een zo groot mogelijke groep bejaarden metterdaad
gelegenheid krijgt blijvend en intensiever deel te nemen aan een zo groot mogelijk
pakket van vormen van vrijetijdsbesteding.
Het „paspoort 65" zou in principe reductie kunnen verlenen voor theater, concert,
bioscoop, museum, volksontwikkelingswerk, lectuurvoorziening, openbaar vervoer,
taxi, bijwonen van sportwedstrijden, massamedia, abonnementen op kranten en
tijdschriften, rondvaarten, bezoek aan dierentuinen, hondenbelasting, visakte etc.
Het gaat niet om het cultureel vormen van bejaarden. Paspoort 65 dient in de
eerste plaats te worden gezien als een algemene faciliteitenkaart.
Dit blijkt uit het rapport over een paspoort voor bejaarden, dat door een studie
commissie van de culturele raad van Zuid-Holland is uitgebracht. De commissie
komt tot de conclusie, dat zo'n rapport wenselijk is op grond van de financiële
positie van de bejaarden en op grond van de hoeveelheid tijd. die de bejaarden
ter beschikking staat.
ZONDAG A.S.
in Noordwyk. Aanvang 2.30 uur.
Hotel DE BEURS
(ADVERTENTIE)
Een stijlvol
St. Nicolaas cadeau
BRETONSE BOERENKLOK
met bloemslinger CT(%
(plm. 100 jaar oud) J 3/0»"
ITALIAANSE TAFELLAMPEN
bronzen voet 260.-
CASTLE FURNITURE
EIKEN MEUBELEN
ambachtelijk karakter
Botermarkt 23
s:.6wr«/0m Nieuwe Rijn 25
Mr. Van der Slod
cn het Vietnamese dorpje Truong An waalt de Zuidvietnamese vlag. In 1966 hebben de Amerikaanse troepen, naar
verluidt, in dit dorpje een waar bloedbad aangericht. De recheroheafdeling van het Amerikaanse legor alclt momenteel
ter plaatse
onderzoek ln.
SCHIPHOL (ANP) Mr. M. van der
Stoel, die als rapporteur van de Raad
van Europa in New York tien dagen heeft
gepraat over zijn bezorgdheid over het re-
gime van de Griekse kolonels, is gis
teravond op Schiphol teruggekeerd met
de ervaring, dat Amerika slechts één gro
te zorg heeft Vietnam en dat het
zich over de situatie in Griekenland niet
erg druk wenst te maken. Vooral op het
pentagon spelen militaire overwegingen
een grotere rol dan de politieke. Het i»
deze houding van het Pentagon, waar
men voorop laat staan dat Griekenland
van grote strategische betekenis is voor
Amerika en waar men voorts vast wenst
te houden aan de militaire bases,die mr
Van der Stoel ongerust hebben gemaakt.
„Ik zou hel een bijzonder ernstige zaak
/inden", zo zei hij op Schiphol, „als tot I
volledige hervatting van de wapenleve- I
anties aan Griekenland zou worden beslo
ten". Naar bekend, werden deze leve
ranties, voor wat betreft het zware ma
terieel, ten dele geschorst na de staats-
Samen met de Britse conservatief Pe
ter Krik, voorzitter van de politieke com-
missie van de raad, was mr. Van der
Stoel naar de V.S. gezonden om aldaar I
contact te zoeken met de Amerikaanse I
parlementaire collega's. Het tweetal voer-
de in Washington besprekingen met zowel
democratische als republikeinse senaats
leden en verder met de senaatscommis
sie van het ministerie van Buitenlandse
LEEUWARDEN (ANP) De 29-jari-
ge Aebe Wielinga en zijn 21-jarige zus
ter Renske Wielinga, beiden uit Murmer-
woude. zijn vanmorgen omstreeks zeven
uur omgekomen bij een ongeval onder
Dokkum. De auto-van de twee jonge men
sen raakte in brand, nadat zij met een
tegemoet komende vrachtwagen in bot
sing waren gekomen. Zij konden niet op
tijd uit het brandende wrak worden be
rijd.
DJAKARTA (AP) Een groep
van 24 Indonesische parlementa
riërs heeft de regering gevraagd
een onderzoek in te stellen naar
verduisteringen gepleegd door
oud-president Soekarno cn zijn
Japanse vrouw. Ratna Sari Dewi.
Het zou hier gaan om ccn bedrag
groot 25 miljard roepia's (65,25
miljoen dollar).
Ratna Sari Dewi zou de „grote
geest" achter deze malversaties
«ijn geweest. De parlementariërs
wensen, dat men Interpol inscha
kelt om een onderzoek in te stel
len naar het geld. dat in veiligheid
gebracht zou zijn in Japan en
Zwitserland. Dewi was Soekamo's
derde vrouw. Zij zou op Zwitser
se banken een bedrag van 11 mil
joen dollar hebben staan, maar de
Indonesische regering is er nooit
in geslaagd om de hand op dit
kapitaal te kunnen leggen.
ADVERTENTIE
Hl
het „centrale punt" waar uit
alle windstreken honderden mooie
MANTELS, REGENMANTELS,
BONTMANTELS EN PAKJES
zijn samengebracht
