TROS-directeur hekelt VPRO-grap Leon Povel na i jaar radio op televisie- regiestoel TELEVISIE IS FASCINEREND' Willy Derby Studio Anno Schüttenhelm bekleedt morgen tien jaar opgewekt belangrijke omroeppositie PAGINA 2 DE LEIDSE COURANT VRIJDAG 31 OKTOBER 1969 Vijfde vraag van antenne TROS-toto 4 kwam te vervallen HILVERSUM Dc directeur van de TROS, de heer J. M. Landré, heeft zich gisterenavond vlak voor de uitzending van de TROS-toto 5 met 'n persoonlijk woord tot de kijkers gericht. Hij voel de zich genoodzaakt iets over de TROS- toto 4 te zeggen. „In eerste plaats de „grap" van dc VPRO, die vorige week via Nederland 1 onder meer het vol gende mededeelde: „wc zijn vanavond door ontelbare mensen opgebeld, het schijnt om een of andere wedstrijd te gaan op een ander net en wel over dc ware leeftijd van Roger Moore of wel „tbc saint", zoals u weet. En we kun nen u die meedelen. Hij is 14 oktober 41 jaar geworden. Wie weet kunt u daar T.v. vanavond nog duizend gulden mee winnen. Als u nog verdere vragen heeft over de toto dan staan wij natuurlijk tot uw beschik king", aldus deze mededeling. De heer Landré vervolgde: „We heb ben van honderden kijkers protest brieven ontvangen. Mogen wij die schrij vers langs deze weg hartelijk dank zeggen voor die brieven, het is ons on mogelijk om dit allemaal persoonlijk te doen. Intussen gaf de VPRO op de vraag over de leeftijd van Roger Moo re het goede antwoord. Wij hebben daarom om eerlijk tegenover iedereen te kunnen staan besloten, die vraag te laten vervallen. En dus zijn zij die 9 goede oplossingen hebben gegeven, win naar geworden. Wij mogen overigens de VPRO wel vragen om dit soort gees tigheden niet te willen herhalen. Controle De TROS-directeur vervolgde: „Toch is het misschien wel goed mede in ver band met artikelen in de Nederlandse dagbladen, bijzonder duidelijk te ma ken, dat niemand en ik herhaal nie- mandi de juiste antwoorden op alle 10 vragen kent. Ook de notaris niet. De notaris krijgt antwoorden van de ver schillende, onafhankelijk van elkaar werkende samenstellers van de vragen in verzegelde enveloppen toegestuurd. En de notaris opent deze pas nadat het sluitingsuur van de inzending is aange broken". Viola v. Emmenes naar school t.v. (Van onze om.roepcorrespond.ent) HILVERSUM Mejuffrouw Viola van Emmenes, dochter van de bekende sportcommentatoa- ir Ad van Emmenes, is met ingang van 1 november in dienst getreden van de N.O.S., waar zij zaïl worden belast met de functie van l.v.-omroepster bij de uitzendingen van de schooltelevisie. Voordien was mej. Van Emmenes als t-v.-omroepster werkzaam bij de AVRO, waar zij na enige tijd om persoonlijke reden ontslag AVERSIE VOOR NIEMENDALLEN NEDERLAND 1 NOS: 18.50 uur: Fabeltjeskrant 19.00 uur: Journaal NCRV: 19.07 uur: Scheepsjongens vs Bontekoe 19.16 uur: tienerprogramma 20.00 uur: Journaal (NOS) 20.20 uur: Studio Anno 21.15 uur: Hier en Nu 22.15 uur: Farce Majeure De tweede reformatie 22.45 uur: Journaal (NOS) 22.50 uur: Teleac NEDERLAND II N.OS: 18.50 uur: Fabeltjeskrant 19.00 uur: Journaal 19.03 uur: Scala VARA: 19.30 uur: Ted Eastons Jazzband 20.00 uur: Journaal (NOS) 20.20 uur: Department S, serie 21.10 uur: Koning Klant 21.35 uur: Willy Derby 22.15 uur: Achter het Nieuws 22.50 uur: Journaal Televisie morgen NEDERLAND I KRO: 16.00 uur: Journaal (NOS) 16.02 uur: Daktari 16.50 uur: Oebele De met aangegeven programma's zijn kleurentelevisieprogra RADIO PROGRAMMA Four o'clock^tM^Ucht en nu: wekelijkse spoi WILLY ALBERTI Willy Derbyliedjes Dit Jaar is het 25 jaar geleden dat Wil ly Derby op 58-jarige leeftijd overleed. Ter gelegenheid hiervan heeft de VA- RA-televisie een programma gemaakt dat hedenavond zal worden uitgezon- Willy Derby maakte zijn debuut in Rotterdam. Samen met zijn broer Lou Bandy heeft hij daarna een jaar samengwerkt als „Bandy-Brothers". Daarna ging ieder zijns weegs. Zijn roem steeg, evenals die van zijn broer, snel en in korte tijd was hij een der meestgevraagde artiesten. Vooral zijn meezingertjes sloegen geweldig aan. Ook zijn grammofoonplaten werden grote successen. Platen als ,-De dich ter en de boer" „Figaro", „Tuintje met Havanna", „Als ome Jan". „Hal lo Bandoeng" en „Als ik naar je blin de ogen kijk", bereikten grote opla gen. Talloze malen is Willy Derby voor de VARA-radio opgetreden. De bezetting betekende voor Willy Derby, die al jaren aan een hartkwaal leed, een harde tijd. Hoewel hij hoognodig rust zou moeten nemen, trad hij toch op. Aan de vooravond van Pasen in 1944 werd hij door een nieuwe aanval getroffen en hij werd stervende naar zijn huis gebracht. De Zangeres zon der naam, Johnny Jordaan, Willeke Al- berti, Frans van Schaik en Johnny Hoes zullen de liedjes van Willy Der by, voor de een de onvergetelijke zan ger van het levenslied, voor de ander kweler van smartlappen, nog eens ten gehore brengen. (21.3522.15 uur Ne derland 2). Vanavond is „Studio Anno" gewijd aan het jaar 1930. Teddy Scholten en Pim Jacobs vertellen het een en ander over dat jaar en daartussen door ziet de kijker filmbeelden en hoort hij ve le melodieën, zoals „With a song in my heart", „Dag schattebout", „De klei ne man". What is this thing called lo ve", „Adieu mein kleiner Garde-Offi- zier" en „La comparsa". Naast de vaste groep vocalisten (Anneke Grön- loh, Rita Hovink, Ciska Peters, Connie Vink, Ben Cramer en Dick Rienstra) zijn in deze uitzending als gasten aan wezig: Karin Ostar, Henk Meijer en de Jan Arntz Dansers. (Nederland I 20.20—21.15). NOS krijgt modern decorcentrum (Van onze omroepcorres-pondent) HILVERSUM Volgende week zal de aanbesteding plaats vinden van een zeer modern deooreentrum voor de NOS. Het ligt in de verwachting dat dit nieuwe pand. gedegen vlak achter de zes nieuwe t.v-studio's jn het om- r-oepkwaritier, eind 1971 in gebruik kan worden genomen. De nieuwe decorhal is 130 meter lang en 130 metier breed. In het 5 meter hoge gebouw beneden de ^rond is een kelder ingericht als werkplaats requisieten en decors. Directeur Indonesische radio op bezoek HILVERSUM (A.N.P.) Gisteren heeft de directeur van Radio Republiek Indonesia, deheer Abdoel Ham id een bezoek «cbricht aan Hilversum. In aanwezigheid van d* heer E. A. Schüttenhelm, voorzitter van de NOS, bezocht hy onder meer de NOS-tele- visiestudios en de nieuwe radiostudio van de VARA. Tevens had de heer Hamid een lang durig gesprek metT de Raad van Beheer van de NOS. Er is uitvoerig van ge dachten gewisseld omtrent de moge lijkheden van een technische samen- wenking tussen Nederland en Indone sië op radio entelevisiegebied en van programma-uitwisselingen. De heer Hamid toonde in. dit verband vooral belangstelling voor Nederlands nieuws, documentaires en actuele en culturele programma'6. Tijdens het gesprek met de Raad van Beheer is ook gesproken over de op leidingsmogelijkheden voor Indonesi sche radio- en televisiemedewerkers in Nederland, alsmede over de organisa torische en technische steun, die Nederland in Indonesië zou kunnen bieden. Volgens de heer Hamid is In donesië van plan binnenkort een aan tal cineasten een opleiding te laten volgen aan de Nederlandse film academie. (Van onze omroep- correspondent) HILVERSUM „Radiocolle ga's zeiden tegen me, Leon wat haal je in je hoofd om op 57-jarige leeftijd by de N.O.S. nog de opleiding te gaan volgen van televisiere gisseur. Maar ik heb er nog geen seconde spijt van gehad en mijn grootste trots is, dat ik als „beginneling" by de t.v. alle medewerkende acteurs, actrices, cameramensen en technici volkomen verbaasde door liefst een hele studiodag over te houden by de repeti ties en opname. Ik maak mijn debuut met de t.v.-regie van „Transplantatie", een drama gebaseerd op een bekroond Tsjechisch hoorspel van Ol- drich Danek. Nel Bakker be werkte dit stuk in het Neder lands. Dc K.R.O.-televisie zal het op zondagavond 4 januari 1970 gaan uitzenden". Uitdaging Leon Povel heefl er al 37 dienstjaren bij de K.R.O.-ra dio opzitten. Sinds zijn aan stelling op 10 mei 1932 als om roeper, werkte hij achtereen volgens als radioverslaggever en opnametechnicus. Na de oorlog maakte hij al spoedig zijn eerste klankbeelden. Het betekende toen de overgang van de radioreportage naar de gedramatiseerde feature. In 1946 is hij bij de hoorspel afdeling terechtgekomen. De titel van het eerste hoorspel kan hij zich niet meer herin neren. Maar in de afgelopen 24 jaar heeft hij minstens 800 hoorspelen voor de KRO ge regisseerd. „Je moet als regisseur by een hoorspel zien te realiseren, dat er uitkomt wat je gehoord hebt in je hoofd en door te vergelijken wat je te horen krijgt kun je zeggen, daar ontbreekt dit of dat nog aan. Steeds moet je je afvragen hoe kryg ik myn bedoeling over, hetzij van de acteur uit of hetzij van de kant van de techniek. Als ik een luisteraar met het geen ik hem voorschotel niet voldoende houvast geef dan mis ik iets. Van de andere kant moet je waken teggn een teveel aan indicaties of een teveel aan geluid. Je moet vooral niet denken als ik een heleboel geluid laat horen dan is het een hoorspel. Een euvel waaraan vooral beginnende hoorspelauteurs mank gaan. Ik hoef niet alles te horen als luisteraar, alleen maar het essentiële. Perfectionisme is feitelijk alleen maar zoeken tot je hebt wat je wilt en niet ophouden omdat het zo moei lijk is". Fascinerend Voor een man als Povel met zo'n grote staat van dienst by de radio, speciaal als hoorspel regisseur, lijkt een overgang naar de t.v. voor dc buiten staander toch wel merkwaar dig. „Ik vind "t niet zo merk waardig, omdat ik altijd ge fascineerd ben geweest door de televisie als uitdrukkings medium. Steeds had ik de stille hoop daarmee nog eens te kunnen werken. Toentertijd heb ik voor de overstap naar de t.v. hard gevochten, maar het bleek een onhaalbare kaart. Het bezwaar was destijds, dat de televisie te veel bekwame krachten bij de radio zou weg zuigen. Die angst voor de ont volking bij de radio is geluk kig aan het afnemen". „U wordt nu geconfronteerd met beeld en geluid tezamen, wat betekent dat voor u als radio- Leon Povel zijn debuut maakt als vakman, die zich tot t.v.-re gisseur heeft omgeschoold?". „Zeker niet dat ik televisie 'n vollediger medium vind om het drama over te brengen naar de huiskamer. T.v. is van een geheel andere orde. Het is voor mij het verschil tussen schilderen en filmen, in grote trekken gezegd. De schilder kan iets in zijn werkstuk leg gen, dat hij nimmer in een film kan uitdrukken en ook omgekeerd. Wennen „Hoe ik me nou voel bij de televisie? Och ik moet nog wennen. Bij 't hoorspel door leef je alles met de ups en downs en wanneer het stuk op de band staat dan ben je verzadigd en vind je het fijn. Nou de t.v. allereerst dan de moeilijkheid dat ik er aan moet wennen. Het gekke is dat ik bij de t.v.-droogrepeti- ties (zonder camera's) eigen lijk het beste tot een hoogte punt kan komen, na de laatste droogrepetitie vervalt voor mij het moment, dat ik in het spel nog kan ingrijpen. In de t.v.-studio begint voor mij de techniek. Dan krijgen we te maken met al die toestanden als decors, kostuums, rekwi- crofoonhengels. Dan wordt het eigenlijk meer een kwestie van hoe had ik gedacht dat ik het moest maken en hoe rea- lisper ik dat nu. Een camera meer naar links of naar rechts. Beter inrijden tot close-up of een totaalbeeld. Maar denk vooral niet dat het voor mij een technische re gistratie wordt van hetgeen ik mij had voorgesteld. Registreren heeft voor my als woord een nare betekenis. Een t.v.-spcl mag vooral geen t.v.- reportage van een toneelstuk worden. Het gaat er in dc studio vooral om het techni sche spel van die camera's, belichting en andere toestan den soepel te laten verlopen. Op onze vraag of de heer Po vel bepaalde voorkeuren had in de keuze van zijn repertoire voor t.v.-spelen, bleek uit zijn antwoord, dat hij een zekere aversie heeft voor niemandal- letjes. „Daar kan ik niet warm voor lopen. Het moet iets zijn wat me ergens aanpakt en dat heel veel mensen met mij zal boeien. Ik hou bijzonder veel van moderne schrijvers als Pinter, alhoewel ik daarnaast erg enthousiast kan raken voor 'n Tsjechov. Mijn kracht ligt meer in het duiken in problemen, ook al werk ik dan voor een kleiner publiek. ■k. 22.30 Nieuws. 22.40 Mededelin- ictualiteiten. 22.55 Stereo: Prettig (298 m) NCRV: 18.00 Johan Willem Friso Kapel. 18.30 Nieuws. laliteiten. 19.00 Wereldpanorama. iel gevraagde gewijde eerste gehoor: klassieke grammofoonmuziek met nieuws en actualiteiten. 8.00 Voor de huis vrouw. 9.00 Theologische Etherleergang. 9.35 Gymnastiek voor de huisvrouw. 9.45 Solisten kamer: gesprek met muzikale illustraties, (plm. 10.25 Klassieke muziek uitgezocht door rspel (deel I). TROS: 22.00 Stereo: Iene BRUSSEL NED. (324 m en FM-kanalen) 18.00 Nieuws. 18.03 Popmuziek. 18.28 Paarde- sportuitslagen. 18.30 Grammofoonmuziek. 18.45 Sport. 18.52 Taalwenken (herhaling). isementsprogramma. (22.00 nieuws, Dericmen en cultureel nieuws.) 23.40 ZATERDAG HILVERSUM I (402 m) VARA: 7.00 Nws. en ochtendgymnastiek. 7.20 Socialistisch strijd lied. 7.23 W VPRO: 7.54 Deze dag. VARA: schijven: verzoekplatenprogrt toonzetGel plaat'es: (16 00 Nie ïziekbeoefening. HIRO: VARA18.01 jeugdprogra (9.3! 5 Z.O. 135: gevari- 10 Waterstanden). HILVERSUM I (402 Nieuws. 18.11 Actualiti van Binding Rechts. 1! naar^het weekeinde: n: P HILVERSUM I?^298 (19.30—19.35 Nie Sjook: jongerenpfogra «dedelingen. HILVERSUM III. (240 m. en FM-kanalen) ■KRO: 9.00 Nieuws. 9.02 Djinn: gevarie de dingen aankijkt. 22.2! kaal sportprogramma BRUSSEL N liek-godsdienst weerbericht e spirituals. 20.01 NCRV: 13,00 Nie Bij Fiet en Frans, het TROS-amuse- mentsprogramma rond Fiet en Frans Koster, viel een beetje tegen. Het zag er mager uit, was eigenlijk cabaret vlees nóch showvis. Frans is bovendien niet het prototype van een t.v.-arties, meer een doodgewoon mannetje dat óók niet gelukkig is met zijn slappe tekst jes. Fiet is anders, heeft het vak be ter in haar vingers, kan met een lied je ongelooflijk veel doen. Verder: Ko van Dijk, voor wie elke tekst wel koek en ei lijkt, 'n aankomend gooche laar, een ongelooflijk slechte flamenco- groep en Engelse soul- (onwelluidend en onverstaanbaar) artiesten. Terugschakelend naar de VPRO zagen we nog het laatste stukje van de Ier- landreportage en kregen we spijt dat we die niet helemaal hadden gezien. Ookt by de VPRO in Berichten uit de samenleving, 'n debat over kunst beleid en aanverwante zaken. Knap: Joop van Thijm slaagde erin zelfs bij dit onderwerp enige lijn in de discus sie te brengen. Voorts: De oude draai- doos, boeiend gewijd aan Wolfgang Staudte. In Op de man af. bij de TROS stel de Willem Hogendoorn vragen aan Pim Dikkers, de acteur die terugslaat als hij met eieren en tomaten bekogeld wordt, en kogelaarssupporter Erensteir. Dikkers won ruim op punten. Aardige discussie! Bij CVK-IKOR: Vragenreeks, ditmaal over de zin van het dierenbestaan. Het programma werd toegespitst op vraag of dieren mogen worden uitge roeid als dat voor de mens nodig ls en 't ontkennende antwoord werd dui delijk gesugereerd. Gek, wij hebben nooit een probleem van gemaakt dat 't eigenlijk doodzonde is, 'dat we in Spuistraat nog nooit een mammoet zijn tegengekomen. Maar achteraf zijn er eigenlijk wel blij om. Het war van die erg grote beesten Marcel Marceau naar Hamburg HAMBURG (AP) De Franse pan tomimespeler Marcel Marceau zal met ingang van volgend voorjaar het ballet van de Opera van Hamburg gaan lei den. Marceau zal ook worden betrokken bij de operaprodukties. Het operabal let van Hamburg, momenteel met 65 leden het grootste van West-Duitsland, zal om financiële redenen enigszins wor den ingekrompen na de komst van Mar- ADVERTENTIE) Chrysanten! Zeeën ran kleur. Te zien en voordelig te koop bij iedere bloemenwinkel, kar en kraam. Neem ze mee. Want we hebben ze nodig in dit wat kale seizoen. Neem vaker een btoemetje meel (Van onze radio- en t.v.-redacteur) HILVERSUM Het is even na drieën als de heer E. A. Schüttenhelm ons in zyn met smaak ingerichte werkkamer aan de Emmastraat tc Hilversum ontvangt. Morgen 1 november is hel precies tien jaar geleden, dat hy door de toenma lige minister Cals aanvankelijk voor een periode van vijf jaren werd benoemd tot voorzitter van de Nederlandse Televisie Stichting. Onversaagd stap te hy de Hilversumse leeuwekuil binnen en werd daar de belangrijkste figuur in de door tal van woelingen geteisterde gemeenschap van radio- en televisiemensen. Deze stevig gebouwde man met een vriendelijk lachend gezicht heeft met zyn puntige en spitse toespelingen menige persconfe rentie uitgetild boven hel bekende vraag- en ant woordspelletje. De journalisten zijn dan ook ui terst tevreden over de goede Verstandhouding, die de heer Schüttenhelm heeft geschapen tussen de NOS en de pers. Menigmaal sprak hy klare taal. zonder daarby zijn verantwoordelijkheid tegenover de kroon, de omroepen en de NOS uit het oog te verliezen. Hoewel de heer Schüttenhelm het niet onplezie rig vindt om iets over zichzelf en zijn denkbeelden te vertellen, laat zijn drukke werkkring hem wei nig tijd voor een wat dieper gravend gesprek over de afgelopen tien jaren. „Toen ik hier tien jaar geleden in Hilversum kwam had ik nog geen vast omlijnde ideeën over het omroepbestel. Mijn visie op radio en tv was ongeveer dezelfde als die van de gemiddelde kijker en luisteraar. Ik had wel wensen, zoals iedere tv-kijker ze op dat moment had. Ik wilde meer zendtijd voor televisie en vond het noodzakelijk een einde te maken aan het éénzendersysteem. Voorts was ik van mening dat je met de tv niet alleen moest leren leven, maar ze ook goed moest gebruiken. Als je een borrel- fles in de kast hebt dan moet je er op tijd gebruik van kunnen maken maar er ook vanaf weten te blijven. In het jaarverslag 1959, toen was ik er net, heb ik een aantal wensen geuit. Ik sprak de hoop ui dat er binnen de nieuwe organisatievorm gestreeld zou worden naar snelle besluitvorming en efficien cy. Een zaak die ik met evenveel aandrang ook nu nog zou willen beklemtonen. Zeker nu dit be drijf is uitgegroeid van een goede 300 mescn tot meer dan 3000. Ik vroeg toen al een ruimer bud get en een toenemende zendtijdverruiming. Ook deze punten zijn nu nog actueel en ik denk er nog hetzelfde over. Nieuwe bouwfaze Nu we tien jaar verder zijn is de tv grotendeels in - Hilversum geconcentreerd. Volgende week gaan wij de derde faze van dc nieuwbouw aanbe steden, dat het decorcentrum omvat. Binnen twee jaren moet deze faze achter de rug zijn. De in 1959 uitgesproken wens, dat wij de be schikking zouden krijgen over hypermoderne tv- studio's is in die tien jaren in vervulling gegaan. We hebben er in Hilversum nu zes, een goede stu dio in Den Haag en een in Amsterdam. Journaalkwestie De laatste dagen zijri er in de dagbladpers be richten verschenen over een interne structuurwij ziging bij de programmastaf van de NOS. De heer Rengelink heeft het journaal althans voorlopig rechtstreeks onder zijn verantwoordelijkheid genomen. Kan een programmacommissaris zon der goedkeuring van het bestuur vooraf wel zo'n reorganisatie doorvoeren? „Het is heel eenvou dig", aldus de NOS-voorzitter. „In het huishoude lijk reglement is bepaald, dat indien er een dienst wordt opgeheven er daarvoor een beslissing van het bestuur noodzakelijk is. Daarnaast blijft het altijd mogelijk dat een lid van de Raad van Be heer zich speciaal met een onderdeel van een be paalde dienst gaat bezighouden. Wanneer nu een diensthoofd meent, dat er door een bestuursbe sluit een deel vin -iir taak ten onrechte aan hem vrrd tl V k i l-'j dj' \ou- d° 'echter ivo Ter b eigen. 'lij val4 ramehji. niet onder de Wat stelt u zich voor ogen in de komende jaren te doen ten aanzien van de radio, die sinds de fu sie van NTS en NRU ook onder uw presidium is geplaatst? „Na de arme jaren van de radio is het de eer ste taak van de NOS om dit medium uit de moei lijkheden te helpen. Een van de zwaarste opgaven waarvoor wij staan is namelijk deze achterstand in te halen en de prioriteiten vast te stellen. We hebben de verdrietelijke situatie, dat alles de stij gende trend in de kosten volgt, terwijl de omroep- gelden stabiel blijven. Dit belekent, dat zelfs wan neer je niets extra doet. dus niet uitbreidt, niet bouwt, de inkomsten toch geringer worden. Ik vind het een hele bedenkelijke zaak, juist nu de radio technisch geholpen moet worden. We zijn be zig een meerjarenplan voor de radio op te stellen. Maar er zal daarvoor door de luisteraar betaald moeien worden. Voor een ochtendbland wordt 45 gulden betaald en voor radio en tv tezamen 75 gulden per jaar. De Nederlander zal zich straks af moeten vragen wat heb ik meer voor radio en tv over. Blijft de omroepbijdrage onveranderd, dan kan men zich in Hilversum niet in een finan cieel avontuur storten terwille van een broodnodi ge vernieuwing en uitbreiding bij de radio's. Meer radio dan t.v. „In de auto luister ik meestal naar gesproken woord en thuis naar muziek. Bovendien luister ik meestal naar de radio dan dat ik naar de tv kyk. Om bij te bly'ven moet ik veel kranten en tijd schriften lezen. Vaak doe ik dat ook In de auto. Ik zou graag meer tyd voor ontspanning hebben. De representatieve verplichtingen verbonden aan de ze functie zyn enorm groot. Ik maak een beperk te keuze uit het zeer grote aantal uitnodigingen, want anders zou ik misschien nu al niet meer in leven zijn". De heer E. A Schüttenhelm is zaterdag 1 nore ber tien jaar in dienst als voorzitter van N.O.S. (N.T.S.). Plotseling gaat de zoemer van het intercom-ap paraat en de secretaresse meldt, dat de auto is gearriveerd. „Neemt u me niet kwalijk, ik moet weg naar *t vliegveld, want om vijf uur wordt ik bij de BRT in Brussel verwacht. Het is mijn eerste vlucht met het nieuwe NOS-toestel de Ph-NOS Met de auto kost me dat 3,5 uur en morgenochtend moet ik al vroeg terug zijn om een vergadering te leiden.

Historische Kranten, Erfgoed Leiden en Omstreken

Leidse Courant | 1969 | | pagina 2