Tovenaar Juan Ramon Veron kan
rekenen op Milanees fluitconcert
Betaalde voetballers zijn
de grote boosdoeners voor
strafcommissie KNVB
AC Milan-Estudiantes de la Plata
WITTE KRUIS
Feijenoord en
PSV spelen op
zelfde da la
Duels om de
wereldbeker
Geesink in clinch
met judobond
Klassieke tophits
Leopold Stokovski:
groot orkestleider
WOENSDAG 8 OKTOBER 1969
DE LEIDSE COURANT
PAGINA 11
MILAAN Estudiantes de la Plata: triomfator
in het toernooi om de Zuidamerikaanse voetbal
beker; AC Milan: winnaar van de Europa Cup.
De Argentijnen, die vorig jaar de „kleine wereld
beker" bemachtigden door succesvolle wedstrij-
(Van onze sportredactie)
den tegen Manchester United, hebben het voor
deel dat zij de tweede wedstrijd voor eigen
publiek zullen spelen, op 22 oktober in Buenos
Aires Omdat de ontmoetingen voor het offi
cieuze wereldkampioenschap voor clubs de
laatste jaren meer en meer het karakter van
veldslagen hebben gekregen, zullen zowel in
Milaan waar vanavond het eerste duel wordt
gespeeld als in de Argentijnse hoofdstad af
gevaardigden van de FIFA aanwezig zijn.
Coach Rocco
stelde toch
Com bin op
Sinds de Nederlandse Europa-Cup-
droom op 28 mei in het Bernabeust-adion
in Madrid wreed werd verstoord door
trainer Rocco's perfecte voetbalmachine
AC Milan heeft het Milanese sterren
team geen opzienbarende veranderingen
ondergaan. Uit de ploeg is alleen ver
trokken Kurt Hamrin. De Zweedse vete
raan, die al twaalf seizoenen in Italië
speelt. Hij werd vorige maand verkocht
aan Napels. A C. Milan was tot die
transfer min of meer gedwongen omdat
een Italiaanse club slechts drie "buiten
landse spelers mag hebben. Milan had
er echter vier: Schnellinger, Sormani.
Hamrin en de gekochte Combin
Hoe groot het vertrouwen in de
vroegere Franse international Nestor
Combin nog is, blijkt uit de voor hem
VOORRONDE W.K.
Hongarije kan
nog met Tjechen
gelijk komen
PRAAG Tsjecho-Slowakye heeft
gisteravond in Praag de voorrondewed-
strUd (groep twee) van het toernooi om
het wereldkampioenschap voetbal tegen
Ierland met 30 gewonnen.
De stand was reeds bij,de rust bereikt
door een hattrick van Adamec- De doel
punten vielen in de 9e, 39e en 45e minuut.
Het was de laatste kwalificatiewedstrijd
van de Tsjechen- Alleen Hongarije kan
het puntentotaal nog evenaren door zo
wel van Denemarken (22 oktober) als van
Ierland (1 november) te winnen. Het zijn
beide thuiswedstrijden.
De stand in groep 2 is:
Tsjecho-Slowakije 6 4 119 126
Hongarije .4 2 .1 1. 6 9—7
Denemarken 4 2 0 2 4 56
Ierland 4 0 0 4 0 29
De Robben bekert
verder in Boedapest
BOEDAPEST De voorronden van
het toernooi om de Europese beker voor
waterpoloploegen wordt van 17 tot 19 ok
tober in twee steden. Boedapest en
Genua, gehouden.
De Nederlandse vertegenwoordiger. De
Robben uit Hilversum, komt met OSC
Boedapest (Hongarije), titelverdediger
Mladost Zagreb (Joego-Slavië) en CNB
Stockholm Zweden) uit in Boedapest-
In het toernooi in Genua spelen Pro
Recco Genua (Italië), CSKA Sofia (Buig
Olympiakos Athene (Griekenland) en CN
Barcelona (Sp.) om de twee plaatsen die
recht geven op de halve finales.
De ontmoetingen van de halve eind
strijden worden in een uit- en een thuis
wedstrijd op 8 en 15 november gespeeld.
De finale, eveneens twee wedstrijden, is
op 29 november en 6 december.
betaalde transferbedragen. Van Varese
naar Torino twee ton. maar A.C. Milan
moest enige maanden geleden bijna
tweeëneenhalf miljoen gulden (vier
honderd miljoen lire) neertellen.
Italiaans avontuur
Combin is vooral de geduchte schutter.
Geboren in Los Rasas (Argentinië) be
landde hij op zijn twintigste jaar in
Frankrijk, waar hij voor Olympique
Lyon ging spelen- Omdat hij weigerde
Frans te leren, haalde hij echter al
spoedig de woede van zijn coach op de
hals. Dank zij zijn Franse grootouders
werd hem de Franse nationaliteit toe
gekend en al snel stond hij in de
nationale ploeg. Daarna begon zijn Ita
liaans avontuur. In september 1964 te
kende hij voor Juventus Zijn optreden
werd een mislukking en hij werd aan
Varese verkocht.
In de eindronde voor dc wereldbeker
in Engeland 1966 stond hij weer in het
Franse team. maar zij rol leek toen
uitgespeeld. Het scheen dat hij Italië
vaarwel zou zeggen maar te elfder ure
kwam er nog een aanbod van Torino, dat
meer geld op tafel wilde leggen dan de
Franse topploegen.
Heetgebakerd
Dat Nereo Rocco voor bijna tweeën
eenhalf miljoen gulden 'n heetgebakerde
speler onder zijn hoede heeft genomen,
die bovendien al negenentwintig jaar is,
kan slechts verbazing wekken. Al moet
hieraan worden toegevoegd dal A-C.
Milan de helft in „natura" betaalde, in
de vorm van reservemiddenvoor Carlo
Petrini. Coach Nereo Rocco kan voorts
steunen op de schutterskwaliteiten van
Rivera en Pratl, maar zijn mannen
zullen toch met een duidelijk verschil
moeten winnen om zichzelf te kunnen
zijn in Buenos Aires, waar zq het letter
lijk en figuurlijk warm zullen hebben.
Hetzelfde geldt vanavond voor de
Argentijnen, die in het San Sirostadion,
de tempel van het Italiaanse voetbal, op
het traditionele giejoel van de tachtig
duizend Milanese supporters kunnen
rekenen In geen enkel stadion ter we
reld hangt ecn vijandiger sfeer dan in
het San Siro, waar alleen de eigen club
recht heeft op aanmoedigingen en ap
plaus. Bij het verlaten van de spelers
tunnel zullen de Argentijnen al op een
„porverdovend gefluit kunnen rekenen,
'maar hel team van coach Osvalds
Zubeldla is wel wat gewend.
Treiteren
De Argentijnen, grootmeesters in het
„treiteren" van tegenstanders, zuuen
erop uit zijn zonder tegendoelpunten uit
Milan te vertrekken. Zubeldia zegt: „Het
zal moeilijk zijn watervlugge spelers als
Prati en Rivera het spelen onmogelijk te
maken. In hel verleden hebben zij maar
al te vaak bewezen, dat ze alleen een
A.C. MILAN
Cudicini
Anquilctti Rosato Malatrasi Schnellinger
Fogll of Trapattoni Sormani
Lodetti Combin Rivera Prati
Flores
Manera
Conigliaro
Bilardo
Malbernat
Poletti
Echecopar
ESTUDIANTES I
Post-Duyndam
mede aan leiding
BERLIJN Vanochtend, na de laatste
nacht in de Zesdaagse van Berlijn, gingen
drie koppels aan de leiding. Schulze
Oldenburg, PostDuyndam en Bugdahl
Kemper hadden een of meer ronden voor
sprong op de andere combinaties.
De stand is: 1. Schulze-Oldenburg (W.-
Dld.) 382 pnt.; 2. Post-Duyndam (Ned.)
331 pnt.; 3. Bugdahl-Kemper (W.-Dld.)
306 pnt.; op 1 ronde: 4. Frits Pfenninger-
Louis Pfenninger (Zwi.) 246 pnt.; ap twee
ronden: 5. Sercu-Verschueren 273 pnt.; 6
Renz-Fritz (W.-Dld.) 223 pnt.
(ADVERTENTIE)
VERSTOPT
GEVOEL
KRIJGT
GEEN KANS
Aktieve Wille Kruis poeders bestrij
den verkoudheid en griep radikaal.
U voelt li weer opgelucht en fit. Witte
Kruis poeders: ook tegen hoofdpijn
en kiespijn.
Witte Kruis spaart bovendien de maag
wedstrijd kunnen winnen. Daarom zullen
we in Milaan het accent op de ver
dediging leggen en met uitvallen traenten
te scoren- Wat mijn spelers krijgen by
een overwinning? Bij het veroveren van
de wereldbeker zal dat voor ieder on
geveer tweeëneenhalf miljoen pesos
(26.000 gulden) zyu
De laatste weken heett Zubeldia zqn
spf 'rs volledige rust gegeven Estu
diantes is een jonge, lichte ploeg, die
een 1-3-3-3-systeem speelt. waarin
ruimte wordt gelaten voor „Individua
lisme
De beste man in de aanval is de 2a-
jarige „tovenaar" Juan Ramon Veron,
die door zijn velR doelpunten de Copa
Libertadores naar La Plata bracht.
Schutter nummer twee is Marcos Coni
gliaro. Of zij het Italiaanse beton aan
het. wankelen ku-nen brengen, zal straks
blijken.
Europa-Cupvoetbal
Over t.v.-uitzendingen
wordt later beslist
DEN HAAG. Feijenoord en PSV
zullen hun wedstrijden voor de Europese
bekertoernooien op de door de U.E.F.A.
vastgestelde data, 12 en 26 november,
spelen. De besturen van beide clubs
hebben geen mogelijkheden gevonden
naar andere data uit te wijken. Hierdoor
zullen op 26 november twee Europa-Cup-
ontmoetingen in ons land plaatsvinden:
in Rotterdam speelt Feijenoord in het
toernooi voor landskampioenen voor de
tweede keer tegen AC Milan, terwijl in
Eindhoven PSV in de strijd voor beker
winnaars AS Roma voor de tweede keer
treft.
Over eventuele televisie-uitzendingen
is nog niets bekend. Ben van Gelder,
secretaris van PSV, sprak de berichten
dat reeds een akkoord zou zijn bereikt,
tegen. „Eerst als beide stadions de
voorverkoop van PSV begint eind deze
maand zijn uitverkocht, volgen onder
handelingen over een uitzending. Eerder
is er geen overleg". Ook over een moge
lijke vervroeging van één van de wed
strijden staat nog niets vast.
Prijzenpot voor
Grancl Prix races
PARIJS De organisatoren van de
negen Grand Prixautoraces in Europa
hebben gisteren in Parijs besloten het
prijzengeld in écn pot te doen. Het mini
mum voor 1970 zal 2,6 miljoen Zwitserse
francs zijn. hetgeen meer zou zijn dan in
de voorgaande jaren-
Dit is meegedeeld na een vergadering
waarop de vereniging van Grand Prix-
organisatoren werd opgericht om de fi- I
nanciële positie van do Grand Prix-wed-
strijden te verbeteren. Voorzitter van de j
vergadering was de Canadees Robert
Hanna. In het communiqué werd gezegd
dat de vier niet-Europese landen, die ook 1
Grand Prix-wedstrijden organiseren,
waarschijnlijk tot de vereniging zullen j
I960: PenarolReal Madrid 00; Real
MadridPenarol 51.
1961: BenficaPenarol 10 Penarol
Benfica 50; PenarolBenfica 21.
1962: SantosBenfica 32; Benfica
Santos 25-
1963: A.C. MilanSantos 42; San
tosA.C- Milan 42; SantosA.C. Mi
lan 10.
1964: IndependienteInter Milan 10;
InterIndependiente 20; InterInde
pendiente 10 (na verlenging).
1965: Inter MilanIndependiente 30;
IndependienteInter 00.
1966: PenarolReal Madrid 20; Real
MadriPenarol 02.
1967: CelticRacing Buenos Aires 10;
RacingCeltic 21; RacingCeltic 10-
1968: EstudiantesManchester United
10; Manchester UnitedEstudiantes
1—1.
Een goede conditie is de basis voor successen Daarom laat Ben „beul" Holleboom (rechts) de dameskernploeg bij het
droogschaatsen op het Overveense CIOS er nog eens een flink schepje bovenop gooien. Van links naar rechts: Truus
Djkstra, Willy Burgmeijer, Ans Schut. Rineke Demming en Trynie Rep
Winst roor Okkcr
LAS VEGAS (A.P.). In de eerste
ronde van het herenenkelspel van het
open Howard Highès tennistoernooi van
Las Vegas heeft Tom Okker met 62,
63 gewonnen van de Engelsman
Richard Crealy. De winnaar van dit
toernooi ontvangt een prijs van 12.500
dollar; degene, die ..Is no. 2 eindigt,
krijgt 5000 dollar.
(Van ome sportredactie)
DEN HAAG. Dc daling van het
aantal strafzaken die de strafcommissie
van de K N.V.B. na de voetbalcompetitie
1967-'68 kon melden, heeft zich niet
voortgezet. Integendeel. Het aantal straf
zaken in het betaald en het zondag
en zaterdagamateurvoetbal steeg vorig
seizoen van 2002 naar 2244, zo blykt uit
het K.N-V.B.-verslag over het hondsjaar
19b"8-'69; een stüging van 12,1 procent.
Relatief is die stüging nog groter, want
zowel in de sectic betaald voetbal als
in het zondagamateurvoetbal werden
minder wedstrüden voor competitie en
beker gespeeld. Alleen in de sectie
zaterdagamateurvoetbal steeg het aantal
wedstrüden met 388.
Tooh was de stijging van het aantal
strafzaken Drocentueel het grootst in het
betaalde voetbal. De strafcommissie, met
nieuwe voorzitter mr. J. W. Schutte (in
de plaats van mr. C. Pet) en de nieuwe
leden mr. C. Stol en O- Roffel, moesl
daart-oo^ eenendertig maal meer biieen-
'•nmen (van 126 naar 157) en dat be
tekende een stijging van 24,6 procent.
M^est verantwoordelijk voor die stijging:
de betaalde voetballers (van de A- en
vooral de B-elftallen) in de districten
West I en Oost, waar resp. 21 (65,5 pro
cent) en 16 (72,2 procent) strafzaken aan
het totaal van het seizoen 1967-'68 wer
den toegevoegd. In de districten Zuid I
Jaarverslag uit
tevredenheid over
ontwikkeling
spelpeil
en Noord was de stijging resp. 33.3 en
36.4 procent, zodat ondanks de aanzien
lijke dalincs in de districten West II
(41,2 pet) en Zuid II (22,2 pet) het tolaai-
aantal strafzaken in het betaalde voetbal
toch met 24,6 procent steeg.
In het zondagamateurvoetbal steeg het
aantal strafzaken met 9,9 pet, van 1566
naar 1721, met als grote uitschieter distr.
Zuid II (71 zaken meer). In het zaterdag
amateurvoetbal was de stijging 18,1 pro
cent. Daarbij moesten de meeste boos
doeners gezocht worden in de districten
Noord (18 zaken meer, stijging 34,6 pro
cent), Oost (14 meer, 33,3 procent) en
West II (17 meer, 12,8 procent).
Druppel
Bij de K.N.V-B. bestaat niet alleen
ongerustheid over het toenemend aantal
strafzaken, ook over het toenemend aan
tal bedankjes van scheidsrechters is men
niet tevreden. Vorig seizoen werd ecn
hoogtepunt bereikt: 160 scheidsrechters
hedankten voor hun functie. Als dat zo
doorgaat, aldus het verslag, is het aantal
nieuwe aanmeldingen binnenkort nog
slechts „een druppel op de gloeiende
Ook hel aantal internationale wed
strijden dat aan Nederlandse scheids-
j rechters wordt toegewezen, is terugge-
lopen. In het seizoen 1968-'69 was dat
nog slechts 29. tegen 35 in 1967-'68 en
48 in 1966-'67.
Bewuster spel
De K..N.V.B. is overigens wel inge
nomen met de ontwikkeling van het
spelpeil in Nederland. Citaat uit het ver-
slag: „Het stemt tot voldoening te kun-
vaststellen, dat het spelpeil in Ne-
Deen leidt duel
tegen Bulgaren
DEN HAAG De laatste wedstrijd
van Nederland in de voorronden van het
wereldkampioenschap voetbal tegen
Bulgarije op 22 oktober in het
Feijenoordstadion in Rotterdam staal
onder leiding van de Deen Gunnar
Michaelsson. Hij wordt geassisteerd door
Kaj Soerensen en Kjeld Svanevig
derland zich in gunstige zin ontwikkelt.
De organisatie en de speelwijze, gericht
op „economisch" voetbal, heeft tot be
wuster spel geleid. Vooral in verdedigend
ODzioht is vooruitgang geboekt, hetgeen
moge blijken uit het feit dat het Neder
lands elftal in de laatste acht wedstrijden
slechts twee doelpunten tegen zich ge
scoord zag". Als een van de voornaamste
oorzaken van deze vooruitgang kan
worden gezien „de regelmatig aange
brachte verbetering in de organisatie van
de oefenmeestersopieiding en de moder
nisering van het leerplan".
Tekorten
Het afweervoetbal is geaccepteerd door
de K.N.V.B., ook voor de ontwikkeling
van het spel in de toekomst. „Deze ont
wikkeling zal op de long-run niet alleen
tot betere prestaties leiden, zowel in
clubverband als op internationaal niveau,
maar tevens levert ons land daarmee
een positieve bijdrage aan de ontwikke
ling van het spelpeil in Europa. In aan
vallend opzioht, overigens een moeilijk
onderdeel van het spel, zijn nog tekerten
te constateren, niet in de eerste plaats
als gevolg van een gebreken techniek
"by de spelers, doch wel door een tekort
aan persoonlijkheid, zelfbewustheid en
besluitvaardigheid
Resultaten van
koersen Hilversum
HILVERSUM De uitslagen van de gis
teravond tn Hilversum gehouden draverijen
.UargauxprUs (2040 in>: 1. Hornblower
(H. Houtman) km-iljd 1.28.8. 2. Hertog Caval-
jos. 3. Hilda O.
'loto: w. f3.30. pl. f2.40, f3,60. f2.40; kop
pel f6.10; cov. f 12.60; trio: 1 403,10.
Ludouprljs (2000 m. 1ste afd.): 1. Faola Hol-
landia (J. W. Hoddenbach) 1.23.7. 2. Ever
Queen, 3. Domingo.
Toto: w f 1.80. pl. t 1.20. f 1.10. f 1.30; kop-
Pessacprijs (2000 in): 1. Hovi Lady (P. Pe
tersen) 1.26.0. 2. Glittering Jewel. 3. Herman.
Toto: w. f6.-. pl. f2.10. f 1.90. f2,20; kop
pel f 13,20: cov. f3.90; trio: f 229.60.
LabardeprUs (2420 m): 1 Diamant Dear
(J. Vrees) 1.25.9. 2. Eddy Six. 3. Feny Hol-
Toto: \v. f7.10, pl. f3.10, f6.20, f2,10; kop
pel f 19.40: cov. f 17.50.
SL-Estepheprijs (2020 m) 1 Brün Beer
(Th. Kooyman) 1.22.8 2 Beachcomber,
Toto: w. f7,40. pl. f2.60. f2,20, f5.— kop
pel f 10,80: cov. f 5.70.
St.-Jullenprijs (2020 m): 1. Eric Kinley
(mevr. J. Dragt-Peenstra) 1.24.4. 2. Gento BH.
3. Good Luck S.
Toto: w. f2,80. pl. f 1,20, f 1,40, f 1,50; kop
pel f5.40: cov, f4,80; trio: f 49.40.
Ludonprfjs (2000 m, 2de afd.): 1. Dynamiet
Hanover (R. Bosma) 1.23.4, 2. Dox van Rood
Toto: w. f2,10, pi. f 1,40, f2.40, f 1,30; kop
pel f 9.50: cov. f 12,50.
CantenacprUs (2000 m) 1. Goudvos Heny
(W. Brouwer) 1.24.6, 2. Geluk Frances, n
Dead heat tussen Eros Kinley en rille
d'Unlque.
Toto: w. f2.80, pl. f 1,40, r 1.20, f 1,20. f1,10;
koppel f 11.cov. f5,50; trio: f 48.70 en
(R. J. W. Koster) 1.29.9' 2. H a rol din e" j" "h a p"-
p.v^irl. f7 9„ f 1 go, f 2 f 1
UTRECHT Oud-wereldkampioen judo Anton Geesink heeft negen leerlingen van
iqn judoschool Kodokan Dojo verboden om op de centrale training van de Neder
landse Judo en Jiu Jitsu Bond (NJJB) te verschenen.
Dit is een gevolg van een controverse tussen Geesink en de heer Nauwelaerts d'Age.
chef d'équipe van de ploeg, die eind vorige week naar Mexico is vertrokken om aan
de strijd om de wereldtitels deel te nemen. Geesink had drie van zijn pupillen
(Eugster, Jan en Peter Snijders), die in Mexico uitkomen, een brief meegegeven met
aanwijzingen en tips. Nauwelaerts d'Agé beschouwde dit ais een doorkruising van
de plannen van de bond en hij liet zich ook in deze zin uit. Anton Geesink reageerde
daarop met het verbod aan zijn leerlingen om aan de centrale training deel te
nemen. De betreffende geselecteerden zijn: Eugster. Jan en Peter Snijders, Van der
Molen, Kooy, Marchand, Kruys, Tukker en Bontrop.
Rusbvteam legen
o b
est-Duitslaiul
DEN HAAG Het Nederlandse rugby-
team, dat op zondag 12 oktober in Offen- I
bach tegen West-Duitsland uitkomt, is 1
als volgt samengesteld:
eerste rij: Joop van Mastrigt (Den
Haag), Aart Slot en Hans Loots (beiden
Ascrum);
tweede rij: Harry Scholten (Den Haag) j
en Robert van de Ven (Ascrum): I
derde rij: John van Altena. Jan Bos-
man (beiden Hilversum) en Reinier Salo- I
mons (Den Haag);
halfspelers: Peter de Bruin en Theo
Oortwijn (Den Haag);
centers: Rob Brouwer (Hilversum) en
Ed Bicker (Leidse Studenten);
wings: Richard Majoor Hilversum) en 1
Henny Elout (Ascrum);
full back: Ad van Dalen (AAC);
reserves: Gerrit Dekker (NFC). Willem I
Koopman (Ascrum). Piet Spijk (Den j
Haag) en Chri» Ulrich Leidse Studenten).
Door het omslaan van zijn Ford
Lotus in de Grote Prijs van Watkins
Glenn U.S.A.) brak oud-wereldkam
pioen Graham Hill beide benen. Het
humeur van deze flegmatieke Brif
heeft er niet onder geleden. Met een
opgewekt gezicht informeert hij per
telefoon naar de prestaties van zijn
collega's.
Graham Hill
iets vooruit
ELMIRA De toestand van Graham
Hill, die zondag tijdens de race om de
Grote Prys van de Verenigde Staten te
Watkins Glenn verongelukte, is iets ver
beterd- Hill werd met twee gebroken be
nen opgenomen in een ziekenhuis.
Het herstel van de Britse coureur hangt j
af van de genezing van een zenuw in zijn 1
linkerbeen. De behandelende geneesheer i
deelde gisteren mee dat, indien de zenuw
niet herstelt, er een kans bestaat dat Hill j
zijn linkerbeen niet meer normaal kan 1
gebruiken.
Hij zei verder dat, wanneer er geen
complicaties optreden, Graham Hill die
twee keer wereldkampioen was, binnen i
zes maanden weer mag proberen te lopen-1
,.Hill heeft heel wat doorstaan, nadat zijn
wagen drie keer over de kop was gesla
gen en hij eruit wa§ geslingerd, omdat
zijn verwondingen zeer pijnlijk zijn", al
dus de artsen.
OP ALLE TOEREN KLINKT MUZIEK
„Sterke staaltjes van...", zo
zouden we de nieuwe serie van
het label Capitol „The best of..."
willen noemen. Wie daar geen
bezwaar tegen heeft, mag ook
praten van „klassieke tophits".
De formule van deze stereo-lang
speelplaten is een populaire diri
gent of musicus, van wiens kun
nen dan een staalkaart in muziek
ten beste gegeven wordt. Met
natuurlijk in hoofdzaak muziek,
waarin de betreffende kunste
naar thuis is als een vis in het
water.
gent in muziek waarbij hij zijn orkest
in dit geval afwisselend de Berliner
Philharmoniker. het Londens Symfonie
Orkest en Stokovski's eigen „huisor
kest" het American Symphoniy Orches
tra zo briljant mogelijk bespelen
kan.
Bij Stokovski is het immers vaak zo,
dat niet het orkest onder hem speelt,
maar hij het ensemble bespeelt. De fan
fare uit Dukas' „La Péri" is hiervoor
een even geslaagd uitgangspunt als het
bekende „Adagio voor strijkers" van
Barber of het scherzo uit de „Vierde"
van Tsjaikovski.
Stokovski kan als dirigent ook fijnzin
nig zijn; getuige de goede uitvoering
van Debussy's „Prélude a ,'après-mi-
di d'un faune"; hij kent als weinig di
rigenten het geheim om klankkleuren te
scheppen: luister naar zijn interpreta
tie van „Fêtes" uit de Nocturnes voor
orkest van Debussy of fragmenten van
Sibelius en Stravinsky. Hij is een diri
gent met muzikaal-dictatoriale neigin
gen, maar een groot orkestleider. En
dan slikt men maar de bekende Stokov-
ski-bewerking van Bach's fuga in g-
klein, die op de plaat natuurlijk ook
niet ontbreekt.
Voor wie het vergeten is: Leonard
Pennario is een virtuoos pianist die
vooral in Amerika carrière heeft ge
maakt, maar toch ook in Europa ver
rassende concerten heeft gegeven. Een
pianist op wiens naam enkele platen
staan waarvoor men zich in zijn disco
theek niet behoeft te schamen. Penna
rio is vooral thuis in het romantische
en semiromantische genre. Daaruit
heeft Capitol (SMK 1035) dan ook voor
al geput voor de plaat „The Best of
Leonard Pennario". Pennario doet
dingen die op het randje van „salon-
muziek" (of eroverheen!) liggen: het
adagio uit de Mondscheinsonate met
orkestbegeleiding of een populair stuk
van Sinding volgens hetzelfde recept.
In een moderato uit het tweede piano
concert van Rachmaninoff en het al
lengs qua roem wat verbleekte War
schau concert van Addinsell be
roert hij alle snaren van superroman-
tisch klavierspel. Artistiek het meeste
bevredigde ons het spel van Pennario
in Gershwin's „Rhapsody in Blue";
briljant gespeeld met wat sterkere ac
centen op de lyrische fragmenten in de
klavierpartij dan men gewoonlijk hoort.
Constateren we dat de pianist op alle
onderdelen van de plaat zijn waar han
dig en bekwaam verkoopt, bij Gersh
win beamen we dat wie op zijn handel
ingaat, geen kat in de zak koopt.
De rest is overigens in elk geval idea
le achtergrondmuziek.
G. v. L.
