Donderdag beslissing voor Husak
Schade
miljoen
van half
bij brand
Uniek universiteitsgebouw
met restaurant in Nijmegen
Strougal wacht rustig zijn kans af
taptoe delft 69
—mm
Waarschuwing aan Britse troepen
Oorlogsverklaring van IRA aan Ulster
Zatopek
ontslagen
Treinen ri jden
weer tussen
Zaltbommel
en Den Bosch
PROVOCATIE
VAN MILITIE
GEVREESD
22 t/m 30 augustus
DINSDAG 19 AUGUSTUS 196£
DE LH2DSE COURANT
Wethouder legt
functie neer na
motie tegen beleid
(Van één onzer verslaggevers
WASSENAAR Dr. J. J. M. Veraart,
KVP-wethouder van sociale zaken in
Wassenaar heeft gisteravond volkomen
onverwacht zijn functie neergelegd. De
heer Veraart deelde zijn besluit mee
nadat met tien tegen negen stemmen
de gemeenteraad een motie was aan
genomen over een „onjuiste gang van
zaken" bij een huisvestingskwestie. Door
B. en W. was een huisvestingskwestie
ifgewifckeld zonder dat de huisvestings-
daarim was gekend.
PRAAG (AFP) Kolonel Emil
Zatopek, oud-Olympisch kam
pioen, zal met ingang van 1 okto
ber met vervroegd pensioen wor
den ontslagen uit het Tsjecho-
Slowaakse leger en slechts een
derde van zijn soldij ontvangen,
zo is uit welingelichte bron in
Zatopek was in januari van dit
jaar al ontslagen uit zijn functie
aan het ministerie voor Defensie,
wegens zijn anti-Russische hou
ding na de invasie van 21 augus
tus vorig jaar. Op 14 april hield
hij voor studenten van de facul
teit der wijsbegeerte in Praag een
uiteenzetting over de mislukte
militaire staatsgreep in Tsjecho-
Slowakije. Een week later werd
hij geschorst als oefenmeester van
de atletiekploeg van het leger. Hij
zou „valse inlichtingen hebben
verspreid en zich in strijd met de
bevelen van het ministerie voor
Defensie hebben gedragen".
UTRECHT Tussen Zaltbommel en
Ten Bosch, waar gisteren op een be-
eiligde overweg een trein tegen een
nelkauto botste en ontspoorde, is van-
tochtend sinds kwart voor zeven weer
treinverkeer over beide sporen moge
lijk. Aan het herstel van het baanvak
lebben de spoorwegen de gehele nacht
loorgewerlct. Aanvankelijk zag het er
iaar uit dat bij de aanvang van de
iienstregeling vanochtend slechts van
spoor gebruik zou kunnen worden
jemaakt, maar dankzij flink aanpakken
tonden nieuwe vertragingen worden
'oorkomen en kon ook het spoor Den
loschUtrecht weer in gebruik worden
'enomen.
INDENHAAG:
(Van één onzer verslaggevers
DEN HAAG Een hevige brand op
de reproduktie-afdeling van het kantoor
van het Nederlands Verbond van On
dernemingen aan de Prinses Beatrixlaan
te Den Haag, heeft gistermiddag een
schade van circa een half miljoen gulden
aangericht. Onder meer werden zes
copieertoestellen, twee adresseermachi-
nes en twee lichtdrukapparaten door het
vuur verwoest. Oorzaak van de brand
op de elfde etage van de vijftien ver
diepingen tellende kantoorreus, is ver
moedelijk onvoorzichtigheid met vuur
geweest. Een persoon raakte door de
rookontwikkeling versuft en moest naar
een ziekenhuis worden vervoerd. De
Haagse brandweer was met het grootst
mogelijk materieel snel ter plaatse maar
kon in eerste instantie weinig doen, om
dat de langste ladder juist een paar me
ter tekort was.
Op de reproduktieafdeling van het
Nederlands Verbond van Ondernemin
gen, dat de tiende tot \en imet de hoogste
verdieping van het gebouw in gebruik
heeft, werkten toen de brand uitbrak
vier personen. Geen van de vier heeft
echter de 'brand zien uitbreken. Een van
hen was de negentienjarige Jos van
Schilt, die even wat water was gaan
drinken en toen hij terug kwam „Brand"
hoorde schreeuwen. De brand woedde
toen in een hoeveelheid verse stencils,
diie in rekken waren opgehangen, waar
hij even tevoren nog mee aan het werk
was geweest.
Hij bedacht zich /geen moment. „Ik
wist waai- de schuimblusser hing en
hem meteen leeggespoten. Maar het hielp
niets. Vuur zag je niet tmaar de rook
was ontzettend. Toen de schuimblusser
leeg was heb ik een brandslang gepakt
maar die gaf niet meteen water. Het
hoefde ook al niet meer want ik kon
het niet Hanger harden. Ik heb mt
de voetén gemaakt".
Eerst daarna kwam de melding pas
goed in 'de daarvoor geëigende kanalen
door. De bedrijfsbrandweer van de
derneming is niet in actie gekomen. Men
heeft de brandweer gewaarschuwd en
waarschuwde de mensen op de hogere
verdiepingen izo snel mogelijk naar be
neden te komen.
UIT RAAM
Dat lukte een aantal niet. Zeven men
sen vluchtten het dak op. Drie tot vier
mensen werden door de brandweer op
de bedreigde etage aangetroffen, terwijl
zij» bij gebrek aan een nuttige ladder,
van beide zijden het gebouw met pers
luchtmaskers binnenging. De 22-jarige
Cor Simmers, een van de mensen die op
de reproduktieafdeling werkt, bevond
zich op het toilet. Hij zag geen kans dat
nog te verlaten, opende daarom het
raam en ging half naar buiten hangen.
Op dat moment ook merkte de brand
weer dat de ladder tekort was. Van
buitenaf werd hem toegeschreeuwd dat
er hulp onderweg was. D eheer Simmers
werd even later versuft naar een ge
reedstaande ziekenauto gebracht, die hem
naar het ziekenhuis aan de Zuidwal ver
voerde. Na een onderzoek kon hij huis
waarts keren. Hij maakt het goed en is
verder aan de zorgen van zijn huisarts
toevertrouwd.
(ADVERTENTIE)
Door de brand zijn voorts verloren
gegaan de volledige stencüadmdnistratie
van het verbond, werk van anderhalf
jaar. Meer schade kon er nog ontstaan
doordat het vuur zich via de glasvezel-
plafonds naar andere vertrekken dan de
reprodufctiekamer kon verspreiden. Voor
het overige Mep de gehele verdieping
ernstige rookschade op. De bibliotheek
zou bedekt zijn met een millimeters
dikke laag roet. De brandweer was het
vuur $0©1 ajjgpsJjeK,Het nablussennam
nog wel enige tijd in beslag.
Het N.V.O., dat tegen brandschade is
verzekerd, is gehandicapt door het uit
vallen van de reprodukrtieafdeMng. Ver
schillende aangesloten en verwante or
ganisaties hebben inmiddels hulp aan
geboden.
Behalve de commandant van de Haag
se brandweer, de heer A. C. Giliamse,
die persoonlij kde reddings- en blus-
singsoperatie leidde, was ook de loco
burgemeester van iDen Haag, mr. A. J.
Dankelman, ter plaatse.
VERBAZING
Overigens heeft men zich er wel over
verbaasd dat er in het gebouw geen
Sprinklerinstallatie (automatisch blussen
bjj brand) aanwezig is. Was dat ir
dergelijk hoog gebouw het geval ge
weest dan had de schade aanzienlijk be
perkt gebleven kunnen zijn. Zeker als de
brand geruime tijd vrij spel heeft om
dat de brandweer er met de ladders niet
bij kan. Ook voor het personeel betekent
dat meer veiligheid.
I DUBLIN (AFP-AP) Zich voor
stellend als „de voorlopige regering van
de Ierse republiek" heeft het verboden
Ierse republikeinse leger (IRA) de rege-
ingen van Engeland en Ulster een „oor
logsverklaring" overhandigd. De verkla-
ondertekend door Cathal Goul-
ding, het hoofd van de organisatie. Af
schriften zijn gestuurd aan de regering
in Dublin, aan de ministers van Buiten
landse Zaken van alle landen en aan se
cretaris-generaal Oe Thant van de VN.
In de verklaring kondigt de organisa-
ie aan dat zij haar militairen in staat
an paraatheid heeft gebracht en dat zij
l troepen met volledige uitrusting naar
Noord-Ierland heeft gestuurd. De IRA
waarschuwt de Britse troepen in Noord-
Ierland dat „zij zelf de gevolgen zullen
moeten dragen als zij zich vrijwillig la
ten gebruiken om te strijden tegen de
gerechtvaardigde eisen van het volk
dat zich wil verdedigen tegen de hulp
troepen van de politie en tegen de af
zonderlijke moordenaarsbenden van de
Oranje-orden".
In de straten van Belfast controleer
den vannacht gewapende burgers voor
bijgangers. Achter barricaden in Spring
field Road stonden, soms met vuurwa
pens uitgeruste, burgers. Zij vroegen
identiteitspapieren en doorzochten, auto's
die wilden passeren. „Wij beschermen
luwen en kinderen", aldus een
gebaarde schildwacht met een jachtge-
eer over de schouder.
Een vredescomité dat opgericht is door
de Noordierse premier James Chiches-
i'-CIark heeft aangedrongen op 'n gro
tere rol voor de Britse troepen vooral
ook omdat 't verboden Iers republiekein-
leger (IRA) in Doublin vrijwilligers
heeft gemobiliseerd om de katholieke
minderheid in N.-Ierland te helpen. In
het comité hebben zitting de leiders van
de drie grootste protestantse kerken en
vertegenwoordiger van William kar
dinaal Conway, de primaat van Ierland.
Belfast heeft gisteren zijn doden van
de vorige week begraven, terwijl de
onenigheid voortwoedt over de wijze hoe
het eerste slachtoffer zijn leven heeft
verloren. Dit was de 20-jarige Hugh Mc
Cabe, een Britse soldaat en vader van
twee kinderen die thuis uit Duitsland met
verlof was, toen hij vrijdag door zeven
politiekogels werd getroffen.
Ds. Ian Paisley, leider van de protes
tantse vrije presbyteriaande kerk, zei gis
teren, dat de in Belfast geboren Mc
Cabe, een katholiek, met een mitrailleur
het dak van een flatgebouw op poli-
m protestanten die zich op straat be
vonden had geschoten.
Succes voor
„Tevje" Goudsmit
in Londen
LONDON (AP) De Engelse dag
bladen hebben Lex Goudsmit, die maan
dag voor het eerst in London optrad in
de hoofdrol van de musical „Fiddler on
the roof" (Anatevka) lovende kritieken
gegeven.
„De vliegende hollander", luidde de
kop boven de bespreking in de Daily Ex
press. „De meest begeerde rol op het
Londense toneel werd gisteravond over
genomen door een Nederlander en hij
slaagde met vlag en wimpel" schrijft
Michael Walsh. Hij is ongetwijfeld
prachtig zingende Tevje. Deze rol heeft
beroemdheden gemaakt van Topoi
Alfie Bass en te oordelen naar de ri
tie van het publiek is dat ook voor hem
weggelegd. Arthur Thirkell van de Dai
ly Mirror schrijft: „Goudsmit heeft eer
mooie stem - een stem waarmee hij To-
pol's befaamde weergave van ,If I wert
a rich man" (Als ik toch eens rijk was)
kan evenaren. Het doek werd na afloop
van de voorstelling twaalf maal gehaald.
Het exierueur van het Nijmeegse
(Van onze correspondent)
NIJMEGEN Een unieke verschij
ning te Nijmegen is het pas gereed
gekomen universiteitshuis op het zo
genoemde Galgenveld. Vorige week
is men gestart met de mensa acade
mica, die in dit imposante gebouw is
gevestigd. Het bestuur van de mensa
geeft er de voorkeur aan er de naam
universiteitsrestaurant aan te geven.
Dat restaurant is natuurlijk op de
eerste plaats bedoeld voor de studen
ten (Nijmegen heeft er momenteel
ruim 8000, in 1980 verwacht men er
15.000 studerenden), maar daarnaast
voor al degenen, die aan de univer
siteit verbonden zijn, zoals 't weten
schappelijk corps, administratief per
soneel en verpleegsters.
De studenten betalen voor een warme
maaltijd, bestaande uit soep, vlees,
aardappelen en groente f 1,90, ande
ren f 2,20. Meerdere toespijzen, zoals
pudding, fruit en yoghurt kosten een
kwartje. Daar kun je geen armoe
voor lijden. Het verschil in de beide
tarieven ligt aan de dertig cent sub
sidie per maaltijd, die de studenten
krijgen. Per dag kan de modern in
gerichte keuken 2500 maaltijden be
reiden ofwel 300.000 per jaar. Toch is
de exploitatie een strikt zakeUjke
aangelegenheid. Er bestaat o.a. een
plan om ook op de zondagen het res
taurant rendabel te maken door ge
legenheid te bieden aan de ge
zinnen van personeelsleden van de
universiteit daar hun warme maaltijd
te gebruiken. Moeder hoeft dan eens
niet voor het eten te zorgen en de
kinderen kunnen desgewenst in
een eigen kinderhoekje naar har
telust patat met appelmoes eten.
Veel zorg is besteed aan de aankle
ding van de mensa. Men kan er ge
noeglijk aan tafel zitten met een vrij
uitzicht door brede vensters. Er is
een efficiënte bedieningsmethode ge
kozen met plats, waarin men losse
bakjes kan plaatsen. Dat is afgeke
ken van het grote universiteitsrestau
rant te Würzburg (Did.).
Het ligt in de bedoeling om op het
„balkon" binnen afzienbare tijd een
snackbar in te richten, waar men
kleine eetwaren kan krijgen. Binnen
kort wordt in datzelfde gebouw in het
souterrain een open stndcntencafé in
gebruik genomen, dat 's avonds van
af 23 uur tot 's ochtends 4 uur ge
opend zal zijn. Het café is uitsluitend
bedoeld voor studenten, die in de stu
dentenflats in de naaste omgeving
van het universiteitshuis wonen.
Naast het bijzonder smaakvol aange
klede restaurant is er een koffiekamer
ingericht, gelegen aan de vijverzijde
van het gebouw. Daar zijn ongeveer
100 zitplaatsen. Deze kamer is ook
geschikt voor het houden van recep-
Het gebouw biedt voorts verschillende
voorzieningen voor de studenten zoals
ruimte voor de studentendekanen,
studentenarts, studentenpastor en de
stichting studentenhuisvesting. Ook de
redactie van het universiteitsblad en
de Nijmeegse afdeling van het Neder
lands bureau voor buitenlandse stu-
dentenbetrekkingen worden er geves
tigd, evenals het bureau van de unie
van studenten. In het ondergedeelte
is tenslotte ruimte gevonden voor het
studentenkunstgezelschap Terpander
met haar verschillende onderafdelin
gen en voor de schildersgroep Tors.
De kosten van 't gehele project incl.
inrichting, bedragen 5.2 miljoen gul
den, alleen de bouw f 3.300.000,De
keukenapparatuur f 450.000,en de
verdere losse inrichting: f 400.000,
De bijzonder smaakvol aangeklede
(Van t
correspondent)
PRAAG Deze week zal het gordijn vallen over
het tweede bedrijf van het Tsjecho-Slowaaks
drama. Een moderne tragedie met vele bedrijven.
Het glorieuze eerste bedrijf eindigde precies een
jaar geleden in bloedvergieten en wanhoop, toen
de tanks van het Warschaupact over het toneel
kwamen rollen. Sinds die tyd hebben de tanks de
dreigende achtergrond gevormd, die het spel van
de menselijke acteurs totaal overheerste. Het is
mogelijk, dat zij nogmaals bezit van het toneel
zullen gaan nemen. Het gordijn zal dan weer
neergaan temidden van bloed, schoten en moord.
Als dat gebeurt en dan weer onschuldige, onge
lukkige figuranten gedood worden, dan is dat
grotendeels te wijten aan de persoonlijke en po
litieke intriges van twee der belangrijkste spelers:
dr. Gustav Husak, de eerste secretaris van de
Tsjecho-Slowaakse communistische partij en zijn
gevolmachtigde, plaatsvervanger Lubomir Strou
gal, die de ondergang van zijn meester beraamt.
Husak is ten zeerste bevreesd voor de 2 Ie augus
tus. Hij weet, dat evenzeer als na de ijshookey-
onlusten in maart, het Kremlin in staat werd ge
steld om Dubcek tenslotte uit de weg te krijgen.
Hij weet ook dat nu eventuele wanordelijkheden
op donderdag gebruikt zullen worden om zijn
eigen leiderschap te vernietigen. Hij weet, boven
dien, dat de Russen niet blij zijn met dat leider
schap, dat zij altijd dr. Strougal hebben be
schouwd als de man, die beter voor hen was, dat
Strougal hun eerste keus was als Dubceks op
volger. Erger nog, dat Strougal bereid is om op
alle manieren zijn Russische vrienden te behagen
om daardoor zijn eigen ambities te verwezen
lijken.
Moeilijke rol
Husak's positie is niet te benijden. Zijn leven Is
gewijd geweest aan onafhankelijke revoluties en
hij vindt het bijzonder moeilijk om de rol van
Moskou's man tin Praag te spelen. Toch i« hij
ervan overtuigd, dat hij moet proberen om voor
hot welzijn van Tsjeaho-Slowakije en niet in het
minst voor dat van hemzelf, zijn positie te be
waren en dat hiervoor bijna alle middelen ge
rechtvaardigd zijn.
De laatste twee weken heeft hij de rndlo, pers en
televisie gebruikt om een atmosfeer van angst ln
het land te verspreiden. Deze propaganda had tot
doel om de Tsjechen en de Slowaken te intimi
deren, zodat zij op de 21e augustus -thuis zouden
blijven. Dit heeft een averechtse uitwerking ge
had. De mensen zijn uit hun apathie gewekt en
zij zijn dn de positie gebracht, waarin zij voelen,
dat hun nationale en persoonlijke trots om 'ten
minste een symbolische erkenning vraagt van
het onrecht, dat hun is aangedaan. De recente
wielerwedstrijd in Brno, waarbij de Russen uit
gefloten werden, -toont aan, dat haat tegen de
Russen nog steeds de overheersende emotie van
de Tsjeoho-Slowaken
Pamfletten
De essentiële vraag is nu, hoe zullen zij dit ge
voel op donderdag uiten. De laatste twee maanden
heeft men klandeatiene pamfletten door het land
verspreid. Zij roepen op tot een dag van alge
mene rouw op de 21e augustus en zij verzoeken
om waardigheid en rust. Men wordt hierin ge
adviseerd geen openbaar vervoer te gebruiken,
niet in restaurants te eten, niet uit te gaan en om
niets te doen, dat als provocerend bestempeld zou
kunnen worden. De meerderheid van de Tsjecho-
Slowaken zullen de richtlijnen van deze pamflet
ten opvolgen, maar de vraag is of de politie dit
met-provocerende optreden wel zal toestaan.
De regering Is goed voorbereid om alle „provo
caties" te onderdrukken. zy heeft er geen ge
heim van gemaakt, dat het alles zal doen om de
fictie te handhaven, dat „de vriendschap en liefde
voor de Sovjet-Unie ons meest oprechte gevoel is"
De mensen weten, dat de politie zal schieten. En
wat misschien het ergst van alles is: dat de volks
militie zal worden ingezet.
De mèlfttie is hat privéleger van de communistische
partij. Zij moet met de burgers, maar de belan
gen van de (partij beschermen, zelfs al zou dit
tegen de burgers zijn. De militie telt 50.000 tot
100.000 leden. Haar leden zijn per definitie de
meest Starre en conservatieve communisten dn het
land. De weinigen onder hen, die Dubcek steu
nen, zijn al uit hun rangen weggezuiverd.
Fanatiek
De imlatie as zeer fanatiek ln haar steun voor i c
huidige politiek. De politie zal haar taak grondig,
maar met tegenzin uitvoeren. De militie, die
voor het laatst dn 1948 in actie was, aal zich erop
verheugen, dat zij voor het eerst sinds 21 jaar
weer in staat zal zijn om mee te helpen „bij de
verdediging van hel. socialisme". Het is zeker,
dat zij bij „provocaties" de trekker over zullen
halen. Als zelfs de militie niet in staat zou zijn
om „de reactionaire en contra-revolutionaire"
massa's in de hand te houden, dan zullen de
troepen te hulp worden geroepen. En niet alleen
de Tsjecho-Slowaakse.
Radio Moskou kondigde onlangs aan, dat Rus
sische en Tsjecho-Slowaakse troepen zojuist „hun
vriendschappelijke manoeuvres" op Tsjecho-Slo
waaks gebied hadden voltooid. Afgezien van het
feit, dat het hier algemeen bekend is, hoezeer hei
Tsjecho-Slowaakse leger haar Russische tegen
hanger verafschuwt, gelooft, men dat deze ver
klaring nog meer onnauwkeurigheden beval,
leder gelooft hier. dat Russische en Tsjechische
troepen in werkelijkheid hun manoeuvres zullen
voortzetten lot 25 augustus. Op het moment oefe
nen zij op het platteland, maar in de nacht van
20 augustus zullen zij de buitenwijken van de
grote steden int rekken om eventueel de politie
of de militie bij te staan, mochten die in hel
nauw gedreven worden door „anti-socialistische
krachten".
Emoties
Het gebruik van Russische troepen zal zeker de
Tsjechische emoties doen oplaaien, maar men
beschouwt het als noodzakelijk, omdat het
Tsjechische leger niet (betrouwbaar is. De Russen
zullen het grootste deel van de onderdrukkings-
operaities voor hun rekening nemen. De Tsje
chische troepen worden grotendeels voor de pu
bliciteit gebruikt. Moskou wil het Rode Leger niet
openlijk een jaar na haar eerste gedwongen in
tocht weer Praag in sturen. Om het in „hartelijke
kameraadschap" samen met het Tsjecho-Slo»
waakse leger ite sturen, is veel beter voor de
publiciteit. Het is bijna zeker, dat er verspreide
onlusten op donderdag zullen plaatshebben, maar
er zijn twee vragen, die nog niet beantwoord
kunnen worden: dn hoeverre heeft de regerings-
propaganda de emoties meer opgezweept dan dat
zij de vrees vergroot heeft? En als er actieve
anti-Russische demonstraties plaatsvinden, zullen
dat dan de spontane uitingen van een diep on
gelukkig volk zijn? Of zullen zij het werk zijn
van pro-Russische saboteurs? Sommige van de
pamfletten waarschuwen de burgers tegen pro
vocaties van pro-Russische groeperingen, die
voordeel zullen traohten te trekken uit deze tra
gische herdenking. Er bestaat een wijdverspreide
vrees, dat de aanhangers van dr. Strougal zullen
traohten om gewelddadige demonstraties op
touw te zetten, die zich zouden ontwikkelen in
ernstige gevechten met de pol'ibie, waarbij doden
zouden vallen. Dit zou het gebruik van Rus
sische troepen mogelij kmaken, hetgeen ook weer
dr. Husak uit zou schakelen.
Niet zo slecht
Husak is zo slecht nog niet: er hebben nog geen
politieke arrestaties en processen plaatsgevonden.
Husak tracht een tussenkoers te varen. Maar als
Strougal aan de macht zou komen, dan zouden
we een herhaling te zien krijgen van de poMtieke
terreur van de vroege vijftiger jaren. Het is be
kend, dat Strougal al sinds enige tijd aandringt
op showprocessen om politici, die verleden jaar
meegeholpen hadden „om de staat te misleiden"
te berechten. Husak heeft tot nu toe conservatief
en Russische druk kunnen weerstaan.
Voor de Tsjechische en Slowaakse volkeren ds dit
een zeer belangrijke week. Het is een week,
waarin huin eigen activiteiten een grote rol zullen
spelen bij het bepalen in van wat voor soort land
zij de komende jaren zullen leven. En toch zal
het volk zeifis in ideze week machteloos zijn. Hoe
wel zij op heit toneel staan, is hun enige rol die
van de willoze massa, die niets over de inhoud
en de tekst van het stuk te zeggen zou hebben.
Alleen als iedereen tliuis zou blijven, zou men
voor zich een betere toekomst kunnen verzeke
ren. Zodra men de straat op stapt, kan iedere
beweging verkeerd beoordeeld worden en mis
bruikt worden voor de persoonlijke poMtieke am
bities van mannen die men haat en verafschuwt.
Opnieuw wordt het Tsjecho-Slowaakse volk ge
bruikt als de marionet van de machten in het
Kremlin.
(behalve zondag 24augustus)
aanvang
21.00 uur
Kaarten bij de V.V.V.'s te Delft,
Den Haag, Rotterdam, Schiedam,
Utrecht en via de
V.V.V.- theaterbespreekbureaus.
Prijzen der plaatsen
f 12.50, f9.-, f7.-, f5.50, f4.50, f3.50 en f2.-