S)e £eidóe(3otiAci/nt
Burgeroorlog in Noord-Ierland
LONDONDERRY ROKEND SLAGVELD
Politie kan
taak niet
meer aan
Sharon ten grave gedragen
Ontvoerd
meisje (13) Delft gooit er nog
overleden suiker schep je op
CHINA BESCHULDIGT RUSSEN VAN
VOORTZETTEN VAN BESCHIETINGEN
Melkkrat
molotov
cocktails
Meubelmakers
van Metz
tijdelijk
op straat
Opvallend
signalement
Twee gezinnen met locomotief
naar het Westen gevlucht
Levensgeesten
na 24 uur
opgewekt
V leesprijzen
mei markt
mee omlaag
Dubbeltje toe
op een kilo
Moskou heeft dil
vooraf beraamd
KOMT ER IETS GEWELDIGS
IN DE STADSGEHOORZAAL???
PAPENGRACHT 32 - LEIDEN
POSTBUS 11, TELEFOON 20935 REDACTIE
20015 en 25594 ADVERTENTIEAFDELING 20326
GIRO 10 30 03 Bank: Amro-Bank N.V., Leiden
Dir.: Drs, J. H. M. Brader J F. J. M. Koens
Hoofdred. F. J, Plug - chefred. H. P. M. Heruer
ABONNEMENT (bij vooruitbetaling) p.w 1.10,
p. mnd. 4.70, p kwart. 14.10; fi p post 16.95
ADV (excl BTW) 22 ct. p. mm. Telefoontjes f 2.-
KLACHTEN bezorging tel. 33839 (18 00—19 00 uur)
DONDERDAG 14 AUGUSTUS 1969
KATHOLIEK DAGBLAD VOOR LEIDEN EN OMSTREKEN
ZONNIGE PERIODEN
De weersverwachting, meegedeeld door het KNMI,
geldig tot morgenavond:
Zonnige perioden en voornamelijk in het zuid
oosten van het land een lokale onweersbui. Meest
zwakke wind en weinig verandering in tempera-
60e jaargang, no. 17.825
1 Twee leden van de Noordiersc op
roerpolitie dragen een melkkrat- vol
molotovcocktails, die zij in de katho
lieke wijk van Londonderry hebben
buitgemaakt.
Van één onzer verslaggevers
VOORSCHOTEN De Metz* hout.
Industrie te Voorscholen heeft zijn ge
hele personeel, bestaande uit 9 meubel
makers, tydelijk op straat moeten zetten.
De orders die men had zijn opgeschoven.
Dit heeft twee oorzaken: Jen eerste de
slechte verkoop en ten tweede de moor
dende concurrentie van de Duitse prijzen.
Bij de Metz' houtindustrie worden slaap
kamermeubelen en televisiekastjes ver
vaardigd.
De directeur zei met een teleurgestelde
stem: „Mijn werknemers stonden er be
donderd tegenover. Ze hebben de laatste
twee weken naar werk lopen zoeken. Ze
liepen met stoffer en blik rond, maar we
konden er niets tegen doen. We hebben
het van tevoren zien aankomen en met
algemene instemming zijn mijn mede
werkers met de maatregel akkoord ge
gaan. We staan nu stil. Deze situatie kan j
ik een maandje vol houden. Ik ben
helaas geen geldmagnaat en daarna? Tja,
dan zal ik moeten liquideren. Ik heb al j
met de grootste crediteurs gesproken. Die
luisterden allen zeer begrijpelijk. De
houtindustrie heeft jaarlijks zo'n omzet
van 5 a 6 ton. In het begin van het jaar
kreeg ze een opdracht van 8 ton. maar j
deze order is opgeschoven. Vandaag nog I
komt hierover de uitslag".
TULSA (AP) Rockey Rothbrock, be
diende van een benzinestation, kon de
politie gemakkelijk een signalement ver
schaffen van de man, die woensdag uit
de kassa van het station 100 dollar had
geroofd: de man was een neger met een
rose malce-up, hij droeg een rode pruik
en zwaaide met een revolver met parel
moeren kolf, aldus de politie. De man
droeg bovendien nog een zonnebril.
LONDONDERRY (Rtr. AFP -
A.P.). De onlusten in Noord-
Ierland, met name in Londonderry,
Belfast, Dungannon en Dungiven,
hebben een dusdanige omvang
aaugenomen, dat gesproken kan
worden van een lijnrechte burger
oorlog. De strijdgroepen in de
katholieke wijken van London
derry momenteel centrum van
de onlusten worden met grote
vakkennis geleid. Er wordt ge
werkt met verrassingsaanvallen,
aflossingen en „troepenverplaat
singen" en men schijnt te beschik
ken over onbeperkte hoeveelheden
benzinebommen, hetgeen duidt op
een grondige voorbereiding. De
politie kan het niet aan en smeekt
om bijstand van Britse troepen,
maar deze houden zich op de
vlakte. Het inschakelen van
I extreem-protestantse liulppolitie-
troepen heeft de toestand nog
verergerd.
De verwoede straatgevechten in Lon
donderry concentreerden zich in en om
de katholieke wijk Bogside. Voor het
eerst maakte de politie van vuurwapens
gebruik. Dat was toen zij van de daken
van de huizen met benzinebommen be-
kogeld werd. Er zou daarbij een dode
en enige gewonden zijn gevallen. De op
standelingen, voorzien van zendertjes,
veroverden enkele straten op de politie,
die de terugtocht met traangas dekken
moest. Inmiddels brandde een gehele
straal, op enkele huizen na, geheel al-
Pas .tegen de ochtend luwde de strijd,
maar jonge katholieken bfëverrüë barri
caden bezet houden.
Ook in Belfast en Dungiven knalden
j de schoten en in andere steden woedden
uitgebreide branden terwijl de straten
herschapen waren in complete slag
velden: extreme protestanten en dito
katholieken bevochten elkaar en de
politie met grote grimmigheid met straat
stenen eh benzinebommen. Over het aan
tal gewonden valt weinig te zeggen.
Alleen dat er tegen de 160 politiemannen
verwondingen hebben opgelopen- Hoe de
situatie bij de andere partijen is, is niet
bekend.
Het Britse Lagerhuislid, Bernadette
Devlin, voorvechtster voor gelijke bur-
Van onze correspondent
BONN De achtste verjaardag van de bouw van de muur
in Berlijn is gekenmerkt door een sensationele vlucht van
twee complete gezinnen, tezamen negen mensen, van Oost-
naar West-Duitsland in de buurt van Helmstedt. Zij reden
naar dc grens in een locomotief, die zü hadden weggenomen
van een nabijgelegen kolenmijn, klauterden van een kade af
en klommen over een schutting Neder-Saksen in.
Een
i de
wee aanwezige marinen broers was kapi-
m korvet van de Oostduitse marine. Hij nam zijn
drie kinderen mee, die twaalf, tien en drie jaar
oud zijn. Zijn broer was bedrijfsleider van de kolenmijn en
hij was het die de locomotief bestuurde, terwijl hij zijn
vrouw en twee kinderen van acht jaar en drie maanden
oud bij zich had.
De kolenmijn ligt vlak bij de grens en de bedrijfsspoorlijr.
loopt van de mijn tot op een paar meter afstand van de
demarcatielijn. Op het punt waar zij stopten was een ge
deelte van de kade ingestort, zodat de ruimte tussen het hek
en de kade was opgevuld, waardoor het gemakkelijk was
om over het hek te klimmen. De families bereikten om twee
uur 's middags het dichtstbijzijnde Westduitse dorp.
(Copyright Thet Gardian)
gerreohten voor de gediscrimineerde
katholieke minderheid in Ulster, was een
van de leidsters in de strijd te London
derry: „Dit is ook mijn strijd. Deze
mensen vechten tot het bittere einde".
Premier Lynch van Ierland heeft Enge
land gevraagd de V.N. te verzoeken een
V.N.-vredesmacht naar Noord-Ierland te
zenden. Engeland heeft dit afgewezen
Intussen zijn ambulances gestuurd naai
de grens van Ierland ep' Noord-Ierland
De Bi-itse minister van Binnenlandse
Zaken, Callaghan, is van vakantie naar
Londen teruggekeerd Hij zal een onder
houd hebben met Wilson, die zich met
vakantie op de Soilly-eilanden bevindt-
In Londen zelf was het ook niet rustig:
het kwaim tot een handgemeen tussen,
politie en betogers, die het gebo.u\v
wilden bezetten, waar de vertegenwoor
diging van de Noordierse regering ge
vestigd is.
ZüRICH (DPA) Een 11-jarig jongen
die eigenlijk al verdronken was en wiens
hart stilstond, is na een behandeling van
vierentwintig uur weer bij bewustzijn ge
komen. De jongen was klaarblijkelijk
in een zwembad bij Zürich verdronken.
De badmeester poogde direct zijn le
vensgeesten weer op te wekken. Daarna:
werd bij het vervoer van het ziekenhuis
20 minuten lang mond-op-mondbeade
ming toegepast, echter zonder succes.
Pas na diverse injecties begon het hart
van de jongen weer te kloppen. De be
handeling werd zolang voortgezet tot hij
tot bewustzijn kwam.
Een beeld van de verwoestingen in
Belfast. Links een brandende auto-
zaak met de tentoongestelde wagens
brandend op hun kant.
(Van onze parlementsredactie)
DEN HAAG Er is een prijzenbc-
schikking voor vlees afgekondigd, die
het mogelijk maakt, dat de koers van
de slachtvee-ïarkt in de detailhan-
dclsprijzcn van vlees tot gelding wordt
gebracht. Door dc algemene prijsstop
van begin april was dit niet mogelijk.
De prijzen van slachtvee zijn name
lijk niet aan deze prysstop gebonden
en schommelen al naar gelang vraag
en aanbod op de markt. Deze prijs-
schommelingen konden niet in tie dc-
tailhandelsprijzcn worden doorbere
kend, omdat dc prijsstop daarvoor wel
van kracht was.
De prijszenbeschikking voor vlees
maakt afhankelijk van de markt-
noteringen eventueel prijsverhogin
gen mogelijk, maar ook prijsdalingen
zijn niet uitgesloten. Voorzitter Van
Dijk van het produktschap voor vee
vlees verwacht echter voor de komen
de tijd geen grote schommelingen in
de vleesprijzen. Wel is de kans groot,
dat de rundveeprijzen wat zullen da-
De pr"_> van slachtvee is sterk afhan
kelijk van het marktverloop in de
EEG. De laatste maanden waren de
marktnoteringen vrij hoog, maar dit
kwam in de detailhandelsprijzen niet
tot uiting. Voor deskundigen is het
uiterst moeilijk om te voorspellen hoe
de vleesprijzen zich over een iets lan
gere termijn dan een paar. maanden
zullen gedragen. Voorlopig zit er nau
welijks een prijsval in. De consumptie
van vlees beweegt zich nog steeds in
stijgende lijn, zodat de vraag de prij
zen vrij hoog houdt. Daar komt bij,
dat er in de EEG een zeker tekort aan
rundvlees is. Ook hierdoor mogen geen
grote prijsdalingen in de komende tijd
worden verwacht.
VRIJGELATEN
ZEELIEDEN
MORGEN
OP SCHIPHOL
SCHIPHOL (ANP) Volgens een by
de betrokken rederyen verkregen mede
deling kunnen de twee jeugdige Neder
lands zeelieden Symen Algra uit Leeu
warden en A. Revier uit Rotterdam die
na elkaar in januari en februari
te Sjanghai door de Chinese justitie
op hun respectievelijke boten de Arnstel-
van de redery Amsterdam en dc
Woensdrecht van Ph. van Ommeren)
werden gearresteerd, morgenochtend
op Schiphol worden terugverwacht.
Naar gemeld zijn de beide jongelieden
die ongeveer 6 maanden in China zijn
vastgehouden enkele dagen geleden vrij
gelaten. Dinsdag arriveerde het tweetal
in Hongkong. Zij worden morgenochtend
met vlucht kl 834 uit Karachi op Schip
hol terugverwacht.
TURIJN (AP) Toen de politie tc
Canalc Dalpa. 4 km ten zuiden van Tu
rijn. een huis doorzocht had naar gestolen
goederen, stuitte men in de kelder op
een gesloten deur. Deze werd geopend
en men vond het lichaam van de 13-
jarigc Maria Teresa Novara. die gestikt
schatting
Het meisje was achl maanden eerder
gekidnapt door een man, de 34-jarige
Bartolomeo Calleri, die haar gevangen
zette in de nis van de kelder die vol
komen luchtdicht was afgesloten als de
deur toe was. Drie dagen geleden werd
Calleri aangehouden door de politie om
dat hij in een gestolen vrachtwagen reed.
Calleri ontsnapte, kwam in de rivier de
Po terecht en verdronk.
Na drie dagen ontdekte de politie waar
de man had gewoond en ging naar de
boerderij om deze te onderzoeken en zo
werd het stoffelijk overschot van Maria
gevonden.
In de kleine cel vond men een dag
boekje waarin Maria onder meer had
geschreven: „Een idioot houdt me hier
gevangen".
Devaluatie en
prijsverlaging
DEN HAAG (ANP) In verband met
de devaluatie van de Franse franc heeft
het Consumenten Contact Orgaan de mi
nister van Economische Zaken schrifte
lijk verzocht in het kader van de in Ne
derland gevoerde prijspolitiek die maat
regelen te nemen en die instructies te
geven, die noodzakelijk zijn om te be
reiken dat lagere invoerprijzen volledig
in de consumentenprijzen tot uitdrukking
zullen kor ?n.
DELFT' Moet overal in het land
suiker nog worden gekocht, al is het dan
maar voor één cent, in Delft krygt men
de suiker al voor niets. Sterker nog,
men krygt er bovendien een dubbeltje
by cadeau.
De bedrijfsleider van de Centrum-
markt Voorhof aan de Multatuliweg, de
heer G. Lamers heeft niet langer weer
stand kunnen bieden aan de verwijten
die hem de laatste dagen naar het hoofd
werden geslingerd door zijn vaste klan
ten.. De kopers moesten bij hem nog
altijd 1,17 per kg betalen om de dood
eenvoudige reden, dat de suiker alleen
aan inkoop, inclusief b.t.w., al 1,10
kost.
In een gezamenlijk overleg met een
aantal zelfstandige ondernemers had men
de vorige week besloten niet deel te ne
men aan de suikerslag die toen reeds
een steeds strijdbaarder vorm begon aan
te nemen. Omdat de heer G. Lamers het
moreel verplicht achtte zijn klanten,
ruim 3000 gezinnen in de Delftse wijk
Voorhof, toch tegemoet te komen voor
wat betreft de suikerprijs, is hij giste
ren begonnen de suiker weg te geven
bij aankoop van 2 pakken koffie en om
alle andere acties dan gelijk maar be
lachelijk te maken, gaf hij er zelfs een
dubbeltje bij cadeau. Deze actie zal
veertien dagen duren en i
5000 gulden gaan kosten.
Bovendien is de heer Lamers van
plan elke nieuwe prijsontwikkeling op
de voet te volgen en zonodig met een
nieuwe actie te begeleiden.
(ADVERTENTIE)
HONGKONG (Reuter) Radio-Pekiug heeft
gemeld, dat Russische troepen vandaag nog
steeds op Chinese stellingen in de provincie
Sinkiang vuren na het bloedige grensincident
van gisteren, waarbij, volgens China, vele Chi
nese grenswachten gesneuveld zijn of gewond
werden.
Volgens de laatste berichten uit het gebied, aldus
Radio-Peking, trekken Russische troepen zich samen
bij de grens en zetten ze hun beschieting op Chinese
grenswachten voort. De radio verklaarde, dat de
botsing van gisteren door de Sovjet-Unie vooraf was
beraamd en dat het Kremlin stappen had genomen
om de spanning op te voeren.
De Russische vertegenwoordiging bij de Verenigde
Naties heeft onder de andere delegaties en de peis
het TASS-bericht verspreid over het protest van
Moskou tegen „de schending van de Russische grens
door verscheidene groepen Chinese militairen in het
gebied van Semipalatinsk". Er werd geen
taar bij gegeven. Volgens Radio-Peking
grensincident van gisteren het tweede van deze aard
in één week. Op 8 augustus hadden in hetzelfde
gebied Russische troepen al het vuur geopend op
Chinese gr'enswachten. Ernstig bloedvergieten was
die dag voorkomen dank zij de zelfbeheersing van
Chinese kant, aldus Radio-Peking.
roomboterkoekjes
250 gram van 109 voor 95
niet te geloven voor die prijst
JAMIN
Politie schiet
op vluchtelingen
AMSTERDAM (ANP). Twee schoten
uit een polilicrevolvcr waren gisteravond
op het Damrak in Amsterdam nodig om
twee 17-jarige jongens, die met hun auto
voor de politic vluchtten, tot staan te
brengen. Tevoren hadden de knapen een
politieman, die hen in de Beursstraat het
wegrijden had willen belemmeren, en
daartoe was ingestapt, uit de wagen ge-
De agent (in burger) ontdekte in de
Beursstraat een auto die op een verbo
den plaats geparkeerd stond. De wagen,
waarin enkele leren jacks en een gummie-
stok lagen, bleek in zeer slechte staat te
verkeren. Om negen uur stapten de twee
jongens in en wilden wegrijden. De agent,
die in de buurt was gebleven, legitimeer
de zich en verzocht hen de wagen te
laten staan. Desondanks startte de be
stuurder de motor, waarna de poilitie zijn
pistool trok en instapte. Op dat moment
reed de wagen vol gas naar de Dam en
vervolgens rechtsaf het Damrak op. In
middels was de agent door de andere in
zittende uit de auto getrapt.
Op het Damrak probeerde een achter
volgende politiewagen de vluchtelingen
vergeefs kleun te rijden. Pas toen uit de
politieauto een waarschuwingsschot cn
een gericht schot waren afgevuurd,
bracht de 'jongelui hun wagen tot stil
stand. De bestuurder werd ter plaatse ge
arresteerd, de tweede inzittende nam de
benen, maar kon even later op de Nieu-
wendijk worden gepakt. Hij bleek begin
juni uit de rijksinrichting voor jongens
in Amsterdam te zijn ontvlucht.
(ADVERTENTIE)
