S)e£eicbe(2oti/Ya/fit
Paulus in Oeganda aangekomen
Grote menigten Afrikanen op
Plan voor
vrede in
Biafra
l i»
A mWA
Mariner-7 geeft
weer antwoord
Politie sloot Valkenburg af
KENNEDY
BLIJFT IN
SENAAT
L'Aquila eist
uitlevering
Defregger
Geen uitkering
ineens voor
personeel
van V. en D.
Dertig mensen
gedood bi j
treinramp in
Zuid-Slavië
Twee vrouwen
gescheiden van
Soekarno
Geen spoor
maanziekte
astronauten
Vandalen
gooiden
carboleum
en zand in
zwembad
SCHADEVERGOEDING
VOOR 2 ENGELSE
SOFTENONKINDEREN
Morgen weer verkoop Logboek Apollo 11
PAPENGRACHT 32 - LEIDEN
POSTBUS 11, TELEFOON 20935 REDACTIE
20015 en 25594 ADVERTENTIE AFDELING 20826
GIRO 10 30 03 Bank: Amro-Bank N.V., Leiden
Dir.: Drs. H. M. Brader .7 F. J. M. Koens
Hoofdred. F. J. Plug - chefred. H. P. M. Heruer
ABONNEMENT (bij vooruitbetaling) p.w. 1.10,
p. mnd. 4.70. p. kwart, f 14.10; fr. p. post 16.95
ADV. (excl. BTW) 22 ct. p. mm. Telefoontjes 2.-
KLACHTEN bezorging tel. 33839 (18.00—19.00 uur)
IETS HOGERE TEMPERATUREN
De weersverwachting, meegedeeld door he* KNMI,
geldig tot morgenavond:
Op de meeste plaatsen droog weer met geleidelijk
vanuit het oosten meer opklaringen. Zwakke tot
matige wind tussen noordoost en oost Over het
algemeen iets hogere temperaturen.
DONDERDAG 31 JULI 1969
KATHOLIEK DAGBLAD VOOR LEIDEN EN OMSTREKEN
60e jaargang, no. 17.813
BOSTON (Reuter) De Amerikaan-
le senator Edward Kennedy heeft mee
gedeeld dat hij zijn zetel in de senaat
niet opgeeft en zich volgend jaar,
wanneer zijn zittingstermijn afloopt, her
kiesbaar zal stellen. Mocht hij herkozen
worden dan zou hij zijn volle termijn van
aar uitdienen. Dit wordt opgevat
en aanwijzing dat hij zichzelf als
presidentskandidaat voor 1972 uitsluit.
vrot vorige week. nadat hij tot
maanden voorwaardelijk was ver
oordeeld in verband met het verlaten
van de plaats van een dodelijk auto-on
geluk de bevolking van de staat Massa
chusetts (die hem afvaardigt) min of
meer over zijn lot te beslissen. Zijn
toespraak over radio en televisie maakte
stroom van reacties los, waarvan
overweldigende meerderheid ten
gunste van de senator.
L'AQUILA (DPA-Reuter) De ge
meenteraad van het Italiaanse stadje
L'Aquila heeft zich woensdag met bijna
algemene stemmen uitgesproken voor
uitlevering aan de Italiaanse justitie
mgr. Matthias Defregger, hulpbis
schop van Miinchen. Zoals bekend is
Defregger betrokken geweest bü dc exe-
itie van zeventien Italiaanse gijzelaars
Filetlo, nabü L'Aquila, in 1944.
Met 35 togen één stem besloot de ge
meenteraad een petitie van het com
munistisch parlementslid Mario Eudo
Cicerone, waarin om uitlevering van
Defregger werd gevraagd, te onderteke-
i. Tegen stemde het enige neo-fascis-
tische lid
Defregger heeft onlangs de bewoners
in Filetto vergiffenis voor zijn optreden
gevraagd. De burgemeester van L'Aquila
aanvankelijk de gemeenteraad ver
zoeken de hulpbisschop deze vergiffenis
schenken, maar nadat de Italiaanse
jusblbie had aangekondigd een gerechte
lijk onderzoek in te stellen, zag hij van
.'oornemen af. De vrouwelijke ad-
e van de hulpbischop heeft ver
klaard dat deze haars inziens wordt ge-
exculpeerd door de documenten waaruit
blijkt dat hij tweemaal tegen een exe-
cubiebevel opgekomen- De executies
waren een represaillemaa tregel voor een
aanslag door parbisanen op Duitse troe
pen, waarbij vier Duitsers werden ge
dood.
UTRECHT (ANP) De afdeling
centrale personeelszaken van Vroom en
Dreesmann heeft de in de detailhandels-
(Decom) samenwerkende bon-
winkclpcrsoneel laten weten,
dat V. en D. niet bereid is de door de
S E.R. geadviseerde uitkering-ineens van
n procent aan het personeel te geven.
Voor zover bekend, is V. en D- tot nu
e van alle bedrijfstakken en onderne
mingen de enige, die bij de onderhande
lingen over deze toeslag een pertinent
heeft laten horen. Voor meer dan
anderhalf miljoen werknemers is over
de uitkering-ineens al overeenstemming
bereikt. V. en D. heeft 25.000 a 30.000
ensen in dienst.
Het bedrijf voerde aan. dat de salaris-
ïlwikkeling in 1969 (een minimum-
u-hoging van 6 procent en een gemid
delde van ruim 7 a 7,5 procent) een zo
danige kostenstijging heeft veroorzaakt,
it de nu gevraagde uilkering-ineens
Omdat de bonden niet beschikken over
gegevens over de feitelijke situatie in de
verschillende V. en D.-vestigingen, over
weegt Decom. in het najaar een enquête
onder de leden te houden om de werke
lijke ontwikkeling vast te kunnen stellen.
De gegevens, die daarvon het resultaat
zijn. kunnen een rol spelen bij de onder
handelingen in 1970.
SKOLPJE (AFP) Te Badovina in
de omgeving van de Zuid-Slavische stad
Skolpje zijn gisteravond 30 mensen om
het leven gekomen en 18 gedood bij een
treinbotsing. Het ongeluk gebeurde toen
een lokaaltreintje uit Skolpje in botsing
kwam met 3 tankwagons, die waren los
geraakt van een rangerend treinstel.
Kritiek op Luns
in Bayern-Kurier
MtlNCHEN (Reuter). Minister Luns
heeft weer de toorn opgewekt van het
Wcstduitse christelük-sociale partyblad
„Baycra Kurier" ditmaal door zün
afwüzende houding tegenover de voorge
nomen levering door Bonn van vier
onderzeeboten aan Griekenland. De be
windsman had vrijdag 't parlement mee
gedeeld dat Nederland in dc West-Euro-
pese Unie Bonn geen toestemming voor
de levering zal verlenen. (Volgens een
bijlage bij het verdrag van de WE.U-
mag de Bondsrepubliek zonder toestem
ming van de Unie geen duikboten van
meer dan 450 ton bouwen).
De „Bayern Kurier", die onder leiding
staat van de Westduitse minister van
Financiën. Franz Jozef Strauss, zei in
een hoofdartikel: „Het blijft voor ons
onbegrijpelijk wat de Nederlandse minis
ter van Buitenlandse Zaken te maken
heeft met een leverantie door hel NAVO-
lid West-Duitsland aan het NAVO-lid
Griekenland. Luns' dreigement kan alleen
worden beschouwd als een interventie
in de Duitse politiek".
Het blad had enige weken geleden al
kritiek geleverd op minister Luns om
diens aansporing tof Bonn, het verdrag
tegen de verspreiding van kernwapens
te ondertekenen.
Toeristen in
grot opgesloten
GARMISCH-PARTENIHRCHEN Een
groep Nederlandse toeristen is in het
Höllendal bij Garmisch enige tijd van
de buitenwereld agesneden geweest,
doordat tijdens een hevig noodweer drie
bruggen door het water werden meege
sleurd. Met lange ladders konden de 21
Nederlanders, waaronder enige kinderen,
in veiligheid worden gebracht.
Prachtige foto's
door Mariner-6
PASADENA (Reuter/AP) Dc geleer
den van het straalaandrijvingslaborato
rium te Pasadena in C'alifornië zijn er
vannacht in geslaagd het contact te her
stellen met het onbemande ruimtevoer
tuig Mariner-7 dat tezamen met de Mari-
ncr-6 op weg is naar Mars en
het contact eerder verloren ging.
I De Mariner-7 had zeven uur eerder
niet geantwoord op een „waaksignaal"
en men vreesde dat de energie was uit
gevallen, waardoor het nemen van foto's
van Mars onmogelijk zou worden. Tegen
de verwachtingen in antwoordde de son
de wel op een teken de lagestroomanten-
ne in werking te stellen. Als de norma
le stroomvoorziening niet reageert op
een automatische inwerkingstelling van-
I ochtend, zal nu slechts een klein deel van
j de foto's en inlichtingen kunnen worden
verkregen waarop men had gehoopt.
De Mariner-6 naderde de rode planeet
inmiddels vanochtend tot op ruim 3.400
kilometer. Er werd een nieuwe reeks op-
Ien gemaakt door dit ruimtevoertuig
DJAKARTA (AP) Twee vrouwen
van de afgezette president Soekarno zün
van hem gescheiden. Het zün Fatma
Wati, Soekarno's eerste officiële vrouw
die van Sumatra afkomstig is. en Yudike.
zün 23 jaar oude vierde vrouw-
De zoon van Fatma Wati, de 25 jaar
oude Goentoer, is opgetreden als tussen
persoon. Hij zorgde voor de briefwisse
ling tussen de vrouw en Soekarno, die
in slechte gezondheid onder bewaking
woont in het huis van zijn derde vrouw,'
de Japanse Ratna Sari Dewi.
dat de mens inlichtingen moet verschaf
fen over de mogelijkheden van leven op
Gisteravond heeft Mariner-6 duidelij
ke foto's van het landschap op Mars naar
de aarde gezonden. Op deze foto's staan
kraters, donkere lijnen, die aan kanalen
doen denken, onverklaarbare lichtere
stroken, die wellicht bergketens zijn en
drijvende wolken. De foto's laten tal van
details zien, die vanaf de aarde nog nooit
zijn waargenomen.
De overvloed aan kraters lijkt een aan
wijzing voor een grote overeenkomst met
het maanlandschap vele grote kraters
met daarin tal van kleinere. Een belang
rijk punt was weer de zuidpoolkap, die
volgens de dinsdagavond ontvangen foto's
onverwacht een rafelige rand bleek te
hebben. Volgens de nieuwste foto's blijkt
dat een gevolg van vele grote cirkelvor
mige kraters.
De tweede serie foto's werd genomen
van een afstand, variërend van 750.000
tot 175.000 km van de planeet. Vandaag
zal de Mariner-6 Mars op een afstand van
3.400 km passeren. De snelheid van het
ruimteschip bedraagt thans 25.000 km per
HOUSTON (AFP) Bü de dfic
astronauten van de „Apollo-11" is geen
spoor van maanziekte te ontdekken. Dit
hebben de dokters in het ruimtecentrum
in Houston woensdagavond bekend
gemaakt. De conditie van de astronauten
wordt „geheel normaal" genoemd en in
alle opzichten vergelqkbaar met die
welke vóór hun lancering, op 16 juli,
werd geconstateerd
KAMPALA (KNP) Paus
Paulus is vanmiddag in Oeganda
aangekomen voor een driedaags
bezoek. Het is zijn achtste grote
reis en tevens de eerste van een
Paus naar het Afrikaanse conti
nent. Op het vliegveld van Enteb
be werd de Paus begroet door pre
sident Obote van Oeganda, door
kardinaal Roegambwa van Dar-
Es-Salaam, mgr. Nsoeboega van
Kampala en vele andere kerkelijke
en wereldlijke autoriteiten, als
mede door duizenden Afrikanen
uit Oeganda en omliggende landen
en talloze blanke toeristen.
Paus Paulus reisde met een klein ge
volg van 8 personen, onderwie de kardi
naal-staatssecretaris Villot, de deken van
het kardinaalscollege Tisserant, mgr. Be-
nelli, mgr. Casaroli van het departement
van openbare zaken der Kerk, mgr. Mar
tin, die toezicht houdt op alle ceremo
nieel, en een Afrikaanse leek, Josef Ami-
j chia uit Abidjan, lid van de pauselyke
j commissie Justitia et Pax en de leken-
j raad. In het pauselijk toestel van de East
I African Airways reisden ook 50 journa
listen mee. De Paus werd tijdens de reis
verzorgd door twee Afrikaanse stewar-
I dessen: Mary Moeganga en Ruth Loetale.
Paus Pauliys hoopt tijdens zijn drie
daagse bezoek het „Nieuwe Afrika" te
ontmoeten, zoals hij zelf bij de aankon
diging van zqn bezoek op 19 maart heeft
gezegd. Het is voor hem een pelgrims
tocht ter ere van de jonge Afrikaanse
Kerken en hun martelaren en een nieuw
bewijs van zijn vaste verlangen naar
vrede en gerechtigheid voor alle rassen
en stammen. Dit laatste zal de Paus voor
al naar voren brengen tijdens zijn be
zoek aan het parlement van Oeganda,
vrijdagmiddag 1 augustus.
Menigten
Naar schatting 1 miljoen mensen heb
ben de Paus toegejuicht, toen hy in een
open wagen langzaam de 27 mijl tussen
de luchthaven van Entebbe en de hoofd
stad Kampala aflegde. De enthousiaste
menigte, die van heinde en verre uit
Oeganda en nabuurlanden naar Kampala
was gekomen, dwong de stoet zeer lang
zaam te rijden. Ruim twee uur duurde
de tocht, die normaal in 20 minuten ge
reden kan worden.
Na een korte rust begaf de Paus zich
naar de kathedraal van Kampala waar
zich ongeveer 150 bisschoppen verzameld
hadden, van wie 40 sinds maandag voor
een eerste Pan-Afrikaans symposium in
Gaba bijeen waren geweest.
De Paus sloot dit symposium af en
wees op de rol die de Kerk van Afrika
te spelen heeft bü de ontwikkeling van
het continent.
Vanavond brengt de Paus een bezoek
aan president Obote. Men verwacht dat
ook de zeven Afrikaanse staatsleiders, die
voor het bezoek van de Paus naar Kam
pala zijn gekomen, aanwezig zullen zijn.
Deze staatshoofden zijn: de presidenten
van Tanzania, Julius Nyerere; Zambia,
Kenneth Kaoenda; Kongo - Kinsjassa, Jo
seph Mobietoe; Rwanda, Gregoire Kajl-
banda; Boeroendi, Michel Micombero en
Centraal-Afrikaanse Republiek, Jean-
Bedel Bokassa.
De president van Kenia, Jomo Kenyat-
ta, kan de reis naar Oeganda wegens zijn
hoge leeftijd zelf niet meer maken, i
zal een vertegenwoordiger sturen.
de 1
reede
j dictator, schijnt plannen voor de echt
scheidingen le smeden; zij wil alle an
dere vrouwen uitschakelen 'om als enige;
I erfgename van de 68 jaar oude Soekarno
over te blijven-
Dewi. die naar verluidt enkele mil
joenen dollars van Soekarno op een
1 Zwitserse bank heeft, verklaarde
loop van dit jaar dat
I vilde terugkeren. ZU vloog naar Tokio
voor een poging om vandaar Indonesië
te bereiken. Zij is evenwel nooit in Dja-
I karta aangekomen.
•aponden t)
I Tot diep in nacht
heksenketel van
opgejaagd volk
Omdat iedereen, zowel herrieschopper erop. dat het centrum van Valkenburg
VALKENBURG De rijkspolitie
Valkenburg heeft gisteravond zeer krach
tig de orde gehandhaafd. In het stadje
een enorm machtsvertoon te zieu.
De toeschouwers hadden de indruk, dat
minstens zestig tot zeventig politieman-
op de been waren, die de beschik
king hadden over tal van patrouille
wagens en portofoons.
20 jongelui gearresteerd, volgens een
andere 30 Toen de jongelui rond half
elf rumoerig wei-den t'n aanstalten
maakten opnieuw de rijweg te gaan
bezetten, versoheen een patrouillewagen,
waarin de adjudant der rijkspolitie J.
Kollee de menigte sommeerde zich on- NEERP1
middellijk te verspreiden Samenscholin- deed zjc}j
1 gen waren verboden. De jongelui, die I ongeval vi
deze sommatie nog strijdlustig j,cj jev,
Eindhovenaren
in België bij
botsing gedood
De gegevens die tot dusver zijn ont
vangen van de op de maan achtergeble
ven seismograaf wijzen er op dat dit
hemellichaam misschien evenals de aarde
,is samengesteld uit lagen, met
buitenste korst van 20 km dikte, zo hèeft
dr Garry Lathman, die verbonden is
het geologisch laboratorium Lamont
de Columbia-universitcit, op een pers
conferentie meegedeeld.
Dit zou betekenen dat de maan
ger in een gesmolten toestand heeft
Soekarno keerd. aldus de geoloog, die verklaarde
dat. behalve drie krachtige maanbevin-
gen. die overeenkomen met betrekkelijk
lichte aardschokken. 25 oppervlaktetril
lingen zijn geregistreerd, die door grond
verschuivingen zouden kunnen zqn ver
oorzaakt. ..Maar wij zouden voor posi
tieve gevolgtrekkingen een veel krach
tiger verschijnsel, mogelijk twee keer zo
sterk, willen waarnemen", aldus
Latham.
BERG EN TERBLIJT Twee
gezinnen, wonende in het Lim
burgse Berg en Terbiyt hebben
het twee dagen geleden zonder
zwembad moeten stellen. Het
achter hun woningen gelegen par
ticulier zwembad was in de nacht
van maandag op dinsdag doelwit
geweest van een of meer perso
nen. die er kwistig carboleum en
zand in gooiden.
Tengevolge hiervan liep een per
soon brandletsel op aan beide be
nen en moest zich onder dokters
behandeling stellen. Een drietal
jongens in de leeftijd van 9 tot 14
jaar ki-eeg gezwollen ogen na het
'zwemmen in het verontreinigde
water. Van de daders ontbreekt
nog ieder spoor. Dinsdagmorgen
werd de wandaad ontdekt. „Eerst
dachten we dat het olie was. Met
veel chloor, kopersulfaat en goed
filtreren dachten we het er wel
weer onder te krijgen. Toen kwa
men we echter tot de ontdekking,
dat de hele zaak met zand op de
grond zat vastgeplakt In de tien
jaai dat het bad nu bestaat, is
zoiets nog nooit eerder voorge
komen", vertelden de benadeelden.
Het zwembad is van de weg af
niet te zien, en is alleen bereik
baar via de tuinen. Ook de filter
van het bad werd geheel losge
trokken. Gistermorgen heeft men
vijf uur lang het bad geschuurd
om-alle carboleumresten te verwij
deren. Tengevolge van dit schu
ren zal het hele bad opnieuw ge
schilderd moeten worden.
RUMOR ZIET
EEN KANS:
MINDERHEIDS
REGERING CD
ROME (Reuier) De afgetreden pre
mier Mariano Ruor heeft president Giu
seppe Saragat verslag uitgebracht ovenr
zijn pogingen een nieuwe Italiaanse re
gering te vormen. Volgens welingelichte
kringen zou Ruor de president hebben
eegedeeld, dat een minderheidsregering
van Christen-Deocraten nog de enige
mogelijkheid is, nu zijn pogingen om een
nieuwe coalitie van midden-links te vor
men, zijn mislukt.
Bijna 365 miljoen
gulden export
bloembollen
DEN HAAG (ANP) Nederland
heeft in het afgelopen bollenseizoen dat
tot en met juni liep. voor bgna 365 mil
joen gulden aan bloembollen geëxpor
teerd naar meer dan honderd landen.
De waarde van de export over het
seizoen 1968/1969 bedroeg 220-000—
meer dan in het jaar daarvoor. Een zen
ding bollen van één kilo, inclusief ver
pakking, verhuisde van Nederland naar
Oman aan de Arabische Golf. Oman
was daarmee de kleinste afnemer van
Nederlandse bloembollen. Naar China
ging vier leilo van de bijna 109 miljoen
kilo tellende export. De grootste afne
mers waren West-Duitsland met ruim
40 miljoen kilo, de Verenigde Staten met
bijna 14 miljoen, Engeland met ruim 12
miljoen en Zweden met ruim 10 miljoen
kilo. (Zie ook pagina 3).
Richtlijn voor
volgende
uitspraken
afls bonafide toerist voortdurend door
luidsprekers werden gesommeerd „door
te lopen", leek het centrum van het
stadje op een ware heksenketel van
ronddolende mensen. Daartussendoor
koersten de zwaailichten heen en weer.
Wie niet. snel genoeg zijn voeten ge
bruikte kreeg onmiddellijk een flinke
nwrt de gummiknuppel. Het leek
i afgegrendeld. Dit werd la-
Reeds om tien uur stond de politie
paraat om in te grijpen. Toen weer orde
verstoringen dreigden te ontstaan, wer
den in geheel Valkenburg kort en krach
tig straten en pleinen ontruimd. Volgens
toonden, verging snel de lust daartoe-.
Uit alle richtingen naderden patrouil-
lewagens, politie te voet en te paard, die
LT Te Neerpelt (België)
woensdagmorgen een tragisch
ir. waarbij twee Nederlanders
verloren en een derde zwaar
de ene mededeling van de politie werden »4tlappen va» de gummiknuppel.
werd gewond.
Een Nederlandse personenwagen reed
in een kleine bocht van het wegdek en
botste tegen een boom. Rond het wrak
vond men Gerard Qeerings (24) uit
Eindhoven, op slag dood, Antonius van
den Bogaard (19), eveneens uit Eindho
ven overleed op weg naar het zieken
de kiem gesmoord met I huis. De 26-jarige Martinus Need uit
zeer harde Mappen. De aotie was goed
gepland, want dit machtsvertoon had
nagenoeg op alle straten en pleinen
plaats. Het geringste verzet werd
1 Eindhoven werd «waar gewond.
ADVERTENTIE
Vanaf morgenochtend 9 uur zün op de kantoren van onze krant weer exem
plaren verkrijgbaar van het „Logboek van de Apollo 11". Belangstellenden
voor dit historische document (32 pagina's dik, rijkelijk geïllustreerd, prijs
slechts 1.25) raden we aan vroeg te komen om niet door het bordje „Uit
verkocht" teleurgesteld te worden.
Bestellen per telefoon of giro is helaas niet mogelijk. Reeds genoteerde op
gaven kunnen morgenmiddag aan onae loketten worden afgehaald.
AFDELING PROPAGANDA.
aangespannen hadden tegen de Distillers
Company Ltd, de firma, die in licentie
Softenon produceerde.
De uitspraak van de rechter was, dat
de 8-jarige David, die zonder armen en
benen geboren is, 180.000 gulden zou
krijgen, en de 7-jarige Richard, die zon
der armen geboren is, 110.000 gulden.
Dit bedrag zullen zij echter niet volle
dig krijgen, omdat de ouders tevoren
met de maatschappij overeengekomen
waren, dat ze met 40 procent van het
toegekende bedrag genoegen zouden ne
men.
De rechter gaf toe, dat de Softenon-
kwestie heel erg moeilijk was, al was
het alleen maar omdat het praktisch on
mogelijk te zeggen is, hoe de kinderen
later met hun he-.dieap zouden kunnen
leven, of ze zouden kunnen trouwen, of
ze normaal kunnen werken. Hij hoopte
alleen, dat hij met deze bedragen alleen
een richtlijn had gegeven voor de vol
gende 60 gevallen, die binnenkort beke
ken zullen worden.
In Duitsland, waar ongeveer 2.000 Sof-
tenonkinderen wonen, verwacht men óoi
het proces nog minstens twee jaar ht
beslag zal nemen. In Noorwegen Is fc)
deze kweatie al uitspraak gedaan en on*»
vingen de 13 SoftenonJdnderen hun le»
ven lang Jaarlijks ongeveer ruim 60.00(1
