was bii na mislukt
Maanlanding
NAUWE SAMENWERKING HOUSTON
EN ASTRONAUTEN VOORKWAM ERGER
Hevige botsing van
drie Nederlandse
auto s in Frankrijk
Vlak bij
maan
stokte
computerg
Drukte op wegen
niet erg groot
„Bedrijfskeuring
enorm bedrog"
Treinen ook
niet vol
Tsjechische
kerk weer
in harnas
Groot K.P. J. Sporthal
Bewogen Kennedy op televisie:
„IK HEB VERGEEFS GETRACHT
HET MEISJE MARY TE REDDEN
Bij na zelf
verdronken
Bonn bang
voor ABC-
wapens op
Duits gebied
Ook The Cats
naar de VS
Rapporten
dikwijls
onzin
Demonstratie
voor deserteurs
in W.-Berlijn
Broodprijs
vastgesteld
EEN DODE
EN VIER
GEWONDEN
DREIGENDE
CRISIS
IN BONN
PAPENGRACHT 32 - LEIDEN
POSTBUS 11, TELEFOON 20935 REDACTIE
20015 en 25594 ADVERTENTIEAFDELING 20826
GIRO 10 30 03 Bank: Amro-Bank N.V., Leiden
Dir.: Drs. J. H. M. Brader J F. J. M. Koens
Hoofdred. F. J. Plug - chefred. H. P. M. Heruer
ABONNEMENT (bij vooruitbetaling) p.w. 1.10,
p. mnd. 4.70, p. kwart. 14.10; fr. p. post 16.95
ADV. (excl. BTW) 22 ct. p. mm. Telefoontjes 2 -
KLACHTEN bezorging tel. 33839 (18.00—19.00 uur)
ZATERDAG 26 JULI 1969
KATHOLIEK DAGBLAD VOOR LEIDEN EN OMSTREKEN
WARM WEER
De weersverwachting, meegedeeld door het KNMI.
geldig tot morgenavond:
60e jaargang, no. 17.809
HOUSTON (A.P.). Lt.-gen.
Samuel Phillips, het hoofd van het
Apolloprograni, meent, dat de
soms vergeten mannen in de elek
tronische „loopgraven" waar
schijnlijk de maanlanding op het
laatste ogenblik behoed hebben
voor een fiasco. In het controle-
centrum zittend, had ik het sterke
gevoel, zei Phillips, dat het nood
zakelijk had kunnen zijn de lan
dingspoging voortijdig te beëindi
gen als de medewerkers op de
aarde niet hadden ingegrepen.
Het gebeurde tijdens die ademloze
ogenblikken, toen de Eagle naar het
maanoppervlak daalde. De geleide-
oomputer aan boord van de Eagle werd
hysterisch of zoals de technici zeggen
„verzadigd". Hij begon alarmtekens en
verkeerde cijfers te geven. Het had niet
slechter ogenblik kunnen getoeu-
PhiWips zei het in deze bewoordingen
,,Die paar laatste seconden, toen waren
wat moeilijkheden met de geleide-
puter, die verzadigd werd en alarm-
gaf die, daar ben ik zeker van,
bemanning benauwde ogenblikken
bezorgden". Daarna begon de computer
cijfers le geven over de „horizontale
snelheden" van de Eagle, die behoorlijk
hoog waren, terwijl het aftellen vreselijk
«nel verliep. Op dit ogenblik grepen de
mannen aan de instrumenten in het
controlecentrum in en gaven nauwkeu
rige gegevens op basis van wat ze tele-
metrisch aflazen.
„Dit was een teamlanding", zei Phil
lips. Neil zat aan het stuur, terwijl
Aldrin voor de mannen in de controle
kamer op aarde vanuit de cockpit de
«nelheden en hoogten oplas- Ondanks
het alarm van het geleidestelsel riep
Steven Veils, de geleide-officier, zijn
„go's" en vertelde de bemanning door
te gaan. Dit gebeurde zodanig, dat het
inderdaad een teamlanding werd, waar
van de uitvoering niet hoog genoeg ge
prezen kan worden.
Als de astronauten, die volledig gezond
zijn bevonden, op Houston aankomen
moeten ze de rest van hun quarantaine
periode van drie weken uitzitten. De
maanmonsters gaan echter vijftig dagen
in quarantaine voordat ze naar 142 ge
leerden in negen landen gezonden zullen
worden. Ondertussen worden in het labo
ratorium gemalen stukjes monsters aan
een grote verscheidenheid van dieren,
van mudzen tot kwartels, gevoerd om er
zeker van te zijn, dat de bodemmonsters
niet giftig zijn. Eén van de eerste proe
ven die uitgevoerd worden moet uit
maken of de monsters gas bevatten en
of ze radio-actief zijn-
Technici van de NASA plaatsen
hier een van de koffers met maan
monsters in een ontsmettings
kamer in het laboratorium in
Houston. De koffer wordt eerst ter
dege ontsmet voordat hij vandaag
in het laborfatorium wordt geopend.
Uitnodiging van
Vaticaan aan
Schillebeeckx
VATICAANSTAD (Reuter) —De Ne
derlandse theoloog pater E. Schillebeeckx
is uitgenodigd tot bijwoning van de eer
ste zitting van een nieuwe Vaticaanse
theologische commissie, die de Paus moet
adviseren over de r.-k. leer, zo wordt
van welingelichte zijde vernomen. De
bijeenkomst wordt op 5 en 6 augustus
gehouden.
In de commissie hebben theologen uit
verscheidene landen zitting, progressie
ven zowel als conservatieven. Het be
sluit pater Schillebeeckx als deskundi
ge uit te nodigen, wordt door waarne
mers gezien als een verzoenend ge-
bzaar na de kritiek, die het Vaticaan
op hem heeft geuit.
Australië wil meer
immigranten
SYDNEY (Rtr). Australië wil in
de komende dertig jaar zeven a acht
miljoen migranten het land binnenhalen.
Dit zei de minister voor Immigratie
Billy Snedden. Als de huidige stroom
blijft aanhouden zullen bij de komende
eeuwwisseling vijf miljoen migranten
het land zijn binnengekomen. Snedden
zei, dat de Europese bronnen zullen uit
putten als de huidige zeer grote toe
vloed vanuit Engeland zou verminderen.
Vooravond bouwvakvakantie
DEN HAAG (ANP) Hoewel giste
ren zo'n 350.000 bouwvakkers en nog tal
van andere Nederlanders aan hun vakan
tie zijn begonnen, was daarvan op de
Nederlandse wegen weinig te merken.
Het verkeer vertoonde het normale vrij
dagse beeld, inclusief het normale spits-
verkeer, aangevuld met wat vakantie-
toerisme.
Dit is een indruk van de rijkspolitie.
Nergens ook deden zich stremmingen
voor. Wel meldde een grenspost, dat
daar op een gegeven ogenblik 30 auto's
per minuut passeerden, doch verspreid
over het land was daar weinig van te
merken geweest.
Nauwelijks drukker dan op een noi
le vrijdagavond en beslist niet zo
ie zegt: daar gaan ze alle 380.000. Zo
karakteriseerde een woordvoerder van
NS de situatie bij de spoorwegen op de
eerste avond van de bouwvakvakantie.
Er gingen wat meer mensen in de rich
ting Limburg dan anders, maar op geen
enkele lijn vielen uitschieters te melden.
Wel opvallend was de drukte in de D-
treinen. zowel in die welke Nederland
binnenkwamen, als in de treinen die
naar het buitenland vertrokken.
ADVERTENTIE
in het Patronaatsgebouw te Woerden
R. en B. groep
The Ranger Set
PRAAG (Reuter) Het hoofd vai
Tsjechische secretariaat voor kerkelijke
zaken, dr. Erika Kadlecova, is uit haar
functie ontheven.
Dr. Kadlecova kreeg de leiding
het secretariaat, dat onder het m
terie van Cultuur ressorteert, in januari
1968. het begin van de periode van li
beralisering. ook wat de religieuze vrij
heden betrof. Het ontslag van dr. Kad
lecova werd verwacht nadat het depar
tement van Cultuur zijn vooruitstrevende
minister Miroslav Bruzak had zien
trekken. Men gelooft, dat de leiding
t secretariaat is teruggekeerd in de oude
I handen van voor de liberalisering. Re
j cente geruchten, dat partijleider Husak
j de Kerk weer in het gareel van het con
servatieve verleden wil terugdringen, heb-
I ben in Tsjecho-Slowakije grote beroering
gewekt.
(Door Norman Crossland
BONN. Waarschijnlijk zal Bonn
contact opnemen met Washington over
de mogelijke aanwezigheid van bacte
riologische of chemische wapens op
Westduits grondgebied. De woordvoerder
van de bondsregering, Herr Diehi,
schreef in antwoord op wagen, dat Bonn
hiervan niet in kennis was gesteld, maar
het was logisch aan te nemen, dat de
Amerikanen hier over dergelijke wapens
konden beschikken.
Deze veronderstelling is gebaseerd op
het feit, dat de geallieerden moeten be
schikken over dezelfde soorten wapens,
die de vijand ook heeft- De Amerikanen
hadden zulke wapens, omdat zij wisten
dat de andere partij die ook had. Maar
het stond natuurlijk buite kijf, dat de
geallieerden de eersten zouden zijn om
deze wapens te gebruiken.
Uit de opmerking van Herr Diehl
blijkt, dat de Westduitse regering er
geen bezwaar tegen heeft, dat er zich op
Westduits grondgebied bacteriologische
en chemische wapens bevinden. Het doel
van de besprekingen met de Amerikanen
zou alleen maar zijn er formeel verze
kerd van te worden, dat de veiligheids
maatregelen doeltreffend genoeg zijn
om ongelukken zoals die op Okinawa te
voorkomen. De vrije demokratiscihe partij
is verontrust over een blijkbaar gebrek
aan invloed van Bonn inzake wat er
hier door de Amerikanen in bunkers
wordt opgeslagen, en dringt er bij de
regering op aan de parlementaire defen-
siecom missie tenminste te vertellen hoe
de zaken er voor staan.
(Copyright The GuardianlPers Uunie)
(Van een onzer verslaggevers)
DEN HAAG. Na The Golden Ear
rings en The Motions zullen nu ook The
Cats een bezoek gaan brengen aan de
Verenigde Staten. Op uitnodiging van
de Nederlandse Vereniging zal de Volen-
damse beatgroep, die op 20 augustus
van Schiphol vertrekt, acht dagen in
Amerika verblijven. De kans is zelfs aan
wezig, dat manager Jan Buys en zijn
mannen hun contract weten te verlengen
tot di-ie weken of een maand- The Cats,
die binnenkort een gouden l.p. in ont
vangst mogen nemen voor hun l.p. Cats,
zullen onder meer optreden in de Holly
wood Bowl in Hollywood, terwijl de
mogelijkheid niet uitgesloten is, dat zij
ook Las Vegas zullen aandoen.
Oegstgeester arts G. van Urk:
UTRECHT (ANP) De bedrijfsarts G. R. van Urk (39) uit Ocgstgeest heeft in
..Medisch Contact" de aanstellingskeuringen cn met name dc afkeuringen „een
bedrog van enorme omvang" genoemd. De arts vertelde, dat hij dit probleem nu
aansnijdt, omdat het al twintig jaar onder de tafel is geveegd en omdat een aantal
wettelijke maatregelen wordt voorbereid inzake de bedrijfsgeneeskunde, waarbij
het gevaar dreigt, dat men „vergeet" een beroepsprocedure te scheppen voor
degenen, die om medische redenen niet worden aangesteld.
Mini mode kortte
stoffenverkoop in
ALMELO (ANP) De imnimode is
er de oorzaak van, dat de afzet var
japonstoffen met veertig pet. is gedaald,
zegt „Kantakt", een uitgave voor het
personeel van de Kon. Textielfabrieken
Nijverdal ten Cate N.V. In de textiel
sector spelen invloeden als het seizoen
en de mode nu eenmaal een grote rol.
Tegenover de minimode staat echter het
broekpak, dat nieuwe hoop geeft op een
toeneming van de stoffenafzet
BERLIJN (Rtr, AFP). In West-
Berlijn is gisteravond door een duizend
tal mensen gedemonstreerd tegen 't naar
West-Duitsland terugsturen van jonge
lui, die naar West-Beriijn waren geko
men om de dienstplicht te ontgaan. Vijf
politieagenten hebben verwondingen op
gelopen. Er zijn 25 arrestaties verricht
tijdens hevige vechtpartijen.
Enkele tientallen jaren geleden ging
het bij de keuring alleen om het weren
duidelijke risico's, maar nu speelt
de geschiktheid voor de functie de be
langrijkste rol. Dokter Van Ui'k acht
het evenwel vrijwel geheel uitgesloten,
dat er door middel van een medisch
onderzoek voor kan worden gezorgd, dat
de juiste man op de juiste plaats komt.
„En toch", zo zegt hij, „speelt de ge
neeskunde dagelijks het bedrieglijke spel
als ware dit mogelijk. Als gevolg daar
van worden jaarlijks duizenden mensen
weggehouden uit een functie, die zij
graag zouden hebben gehad en die zij
wellicht tot ieders tevredenheid en tot
niemands schade zouden hebben ver
vuld. Terwijl de medici nog met beide
benen in de faze van waarneming, be
schrijving en onderzoek op dit gebied
staan, handelen zij alsof ze al de kennis
en middelen bezitten om zinvolle uit
spraken te doen. Duizenden afkeuringen
berusten jaarlijks op niets anders dan
Volgens de heer Van Urk wordt op
deze manier niet alleen het leven van
duizenden mensen nodeloos bemoeilijkt,
maar worden bovendien jaarlijks hon
derden bedrijven „bedrogen". Als voor
beeld haalt hij een Engels onderzoek aan,
waarbij 104 mensen, die al jaren lang
een goede beoordeling hadden voor wat
de uitoefening van hun functie betrof en
die In verband met overplaatsing naar
overigens dezelfde functies elders,
opnieuw werden gekeurd. De Engelse
onderzoeker kwam tot de conclusie, dat
de uitslag van de keuring net zo goed
veel uitstekende werknemers van de
functie kan uitsluiten als ongeschikten
Het bedrijfsleven gaat ervan uit, dat da
medici In staat zijn ziekte-, invaliditeits-
en pensioenfondsrisico te weren. De heer
Van Urk zegt, dat men ook wat dit
betreft de artsen te veel eer geeft, aan
gezien ze ook dat niet kunnen. Het
bedrijfsleven handelt voorzover het met
de bedrijfsgeneeskundige diensten me
dische economie denlri te bedrijven, in
feite absurd aldus de heer Van Urk
maar zodra één bedrijf ermee begint,
volgen natuurlijk de andere uit vrees
voor de daardoor optredende negatieve
selectie voor eigen bedrijf. „Zo dringen
de bedrijven elkaar wegens een veron
dersteld voordeel dure bedrijfsgenees
kundige diensten op."
HYANNIS PORT (Massachusetts) (Reu
ter - A.P.). Senator Edward Kennedy
heeft verklaard, dat er geen waarheid
schuilt in het gerucht van immoreel
gedrag van hemzelf met Mary Jo Kopech-
ne. het meisje dat vorige week vrijdag
in zjjn auto verdronk. Hjj ontkende
eveneens, dat hjj onder drankinvlocd
zou zijn geweest toen het ongeluk ge
beurde. De senator zei, dal taü op de
avond van het ongeluk met twee van
zjjn vrienden naar dc plaats van het
ongeluk is gegaan om te proberen het
l(jk van het meisje te bergen. Zjj hadden
dat met enig levensgevaar gedaan, maar
Kennedy legde deze verklaring af voor
de televisie, nadat hij tot twee maanden
voorwaardelijk was veroordeeld wegens
het verlaten van de plaats van het
ongeluk. Hij vroeg het publiek hem te
helpen beslissen of hij als senator moet
aftreden of niet. Hij acht het niet te
verontschuldigen, dat hij het ongeluk
niet onmiddellijk aan de politie heeft
gemeld.
„Ik heb", zei de senator, „herhaalde
malen gedoken en vergeefs getracht hel
meisje te redden". Na het ongeluk was
Kennedy „op geweest van de emoties,
paniek en de shock". Hij was haast zelf
verdronken, toen hij getracht had nader
hand zwemmend de overkant van het
kanaal te bereiken.
De 37-jarige senator sprak vein uit het
huis van zijn vader, Joseph P. Kennedy-
Hij was de enige die op het beeld ver
soheen. Kennedy kondigde aan. dat hij
niet van plan was om af te treden als
senator. Hij vroeg de bevolking van
Massachusetts, zijn staat, hem bij te
staan bij het doorwerken en doordenken
van zijn dilemma. „Ik bid, dat ik de
moed moge hebben de juiste beslissing
te nemen, wat de toekomst ook voor mij
in petto heeft. Ik hoop, dat ik over deze
hele tragedie kan heenkomen".
Mevrouw Kopechne. de moeder van
Mary Jo. heeft in een radio-interview
gezegd, dat zij na de dood van haar
dochter allerlei anonieme scheldbrieven
had ontvangen, „waar zij helemaal kapot
van was". Zij wist niet wie die vuilig
heid had geschreven
had gedaan, maar maakte zich alleen
zorgen over het bewaren van de goede
reputatie van haar overleden dochter- I
Onze correspondent tekent by deze
zaak aan: Dat Edward Kennedy zich
schuldig heeft verklaard aan het ver
laten van de plaats van een ongeluk met
dodelijke afloop, is ongetwijfeld ecu
besluit, dat hij niet alleen genomen
heeft. Integendeel, dit heeft hij gedaan
op advies van een grote groep vrienden,
rechtsgeleerden, adviseurs en Robert Mc-
Namara. die onder Kennedy en Johnson
minister van Defensie is geweest.
Dat zij hem dit advies hebben gegeven
komt waarschijnlijk door de druk, die
op hem uitgeoefend is van de zijde van
de pers in het land en de mening van
de leiders van de democratische partij
in het congres, die zeiden dat alleen een
eerlijke en gedetailleerde verklaring
over het raadselachtige avontuur hem
en zijn politieke loopbaan kan redden-
(Van o
parlementaire redactie)
ADVERTENTIE
Ja! Ja! Beslist de gezelligste
TOP DANSAVOND IEDERE ZONDAG 8 UUR
ANT. CLUBHUIS LEIDEN
INSCHRIJVING AUGUSTUS A.S.
DIJON (AP) Gisteren heeft een
botsing tussen drie Nederlandse auto's
plaats gehad op route 6 in Chagny (Sa-
ön-et-Loire). Een kleine vrachtauto,
bestuurd door C. Robbe, 23, uit Tilburg,
had juist een vrachtauto gepasseerd.
Plotseling kwam achter hem in volle
vaart een Opel, bestuurd door Vluggen,
22. uil Gulpen. Dc Opel greep de linker
zijde van de aanhangwagen van de klei
ne vrachtauto van Robbe. schoof toen
naar links en boorde zich in een Merce
des uit de tegenovergestelde richting,
die bestuurd werd door een andere Ne
derlander, II. van Cauveren, 59. De Opel
vloog daarna tegen een boom en een
riclitingbord alvorens vast te lopen in
de berm.
Een passagiere in de Opel, mevrouw
M. Benenantoom uit Gulpen kwam hier
bij om het leven. De vier andere inzit
tenden van de Opel werden ernstig ge
wond en in een ziekenhuis in Chalón-
sur-Saóne opgenomen.
De bestuurder van de Opel, L. Vlug
gen, liep verwondingen aan hoofd, ar
men en borst op.
De eigenaar van de Opel, J. M. van
Versch, 21 monteur uit Gulpen, werd
licht gewond aan borst en hoofd.
De derde gewonde, Smuts, 26, uit Gul-
pen is er het ernstigst aan toe aan de
PARIJS (A.P.). Schilderyen ter j borst en de ruggegraat.
waarde van 500.000 francs, waarbij een De vierde gewonde, mej. C. Hakken,
Rembrandt en een serie moderne mees- 21, uit Maastricht heeft verwondingen
ters, zjjn gestolen uit het huis van de opgelopen aan het bekken en aan een
Franse industrieel Michel Denis-Blocb- 1 been
DEN HAAG Er is om technische
redenen een prijzenbeschikking brood
1969 afgekondigd, die moet voorkomen,
dat in bepaalde gevallen ondernemers
in conflict komen met de prijzenbeschik
king goederen en diensten 1969. Het gaat
om ondernemers, die tot dusver een la
gere prys berekenen dan de minimum
verbruikersprijs, die eventueel door hel
produktsehap voor granen voor een be
paald gebied zal worden vastgesteld.
De vaststelling van een dergelijke mi
nimum verbruikersprijs zal bepaalde on
dernemers er namelijk toe dwingen hen
tot dusver berekende prijs dienoveren-
komstig te verhogen. Dit zóu echter weer
betekenen, dat zij de genoemde prijzen
beschikking overtreden. In de thans af
gekondigde beschikking is daarom be
paald, dat in gevallen waarin de vast
gestelde minimumprijs hoger is dan de
volgens de prijzenbeschikking hoogst toe
gelaten prijs, deze minimumprijs tevens
als maximumprijs zal gelden.
Procureur-generaal
Geen ontzetting
uit kiesrecht
AMSTERDAM (ANP) De procu
reur-generaal bij het Amsterdamse ge-
rechtshof is niet gelukkig met de bijko
mende straf, die de politierechter in Am-
sterdam, mr. G. H. Nomes, oplegde aan
de algemeen secretaris van het district i
Amsterdam van de Socialistische Jeugd.
de 20-jarige illustrator Jan II. van der
M.
Deze werd op 9 juni jl wegens opzette-
lijke belediging van enkele leden van
het koninklijk huis veroordeeld tot een
gevangenisstraf van 3 maanden met af
trek van voorarrest. De bijkomende
straf luidde: ontzetting van het recht
om te dienen bij de gewapende macht
cn het actief en passief kiesrecht voor
de tijd van 5 jaar. De procureur-gene
raal achtte belediging van een lid van
het koninklijk huis bewezen en vroeg
het hof nu de gevangenisstraf van 3
maanden met aftrek te handhaven.
Dc procureur-generaal achtte het niet
in het belang van de democratie de se
cretaris het kiesrecht te ontnemen. Dit
zou hem beletten om via de normale en
wettelijke weg te strijden voor zijn po
litieke overtuiging. De ontzetting van het
recht om in het leger te dienen zou vol
gens de procureur-generaal voor vele
andere jongelui, die de militaire dienst
willen ontlopen, aanleiding kunnen zijn
om soortgelijke delicten te begaan. Op
donderdag 7 augustus as., zal het hol la
ten weten of het de mening van de
procureur-generaal kan delen of niet.
BONN (AP) In een gisteravond
voor de Westduitse televisie gehouden
vraaggesprek heeft bondskanselier Kic-
singer toegegeven, dat een reeks niet-
opgeloste economische kwesties dreigt
een breuk te veroorzaken in de coalitie
regering.
Deze crisis is „angstig nabij", slechts
het feit dat op 28 september algemene
verkiezingen worden gehouden houdt de
twee regeringspartners, de christen-de
mocraten (Kiesingers partij) en de se-
ciaal-democraten nog bijeen.
Een van de voornaamste redenen van
het geschil tussen de twee partijen is
de kwestie over het al dan niet revalue
ren van de Mark. Kiesinger, gesteund
door zijn minister van Financiën en
partijgenoot Strauss, is tegenstander
van de revaluatie.
NEDERLAND
MOET ZELF
VLIEGTUIG
KIEZEN
(Van onze parlementaire redactie))
DEN HAAG Nederland moet zelf
maar uitz ieken welk type vliegtuig het
in 1975 als opvolger wenst voor de nu
in gebruik zünde Starfighters. Hierop
komt het antwoord neer dat minister
Den Toom (Defensie) ontvangen heeft
van Engeland, West-Duitsland en Italic,
de partners van Nederland bij het
MRCA-project.
Zoals bekend deelde minister den Toom
op 1 juli Jl. mede, dat de multe-role
combat aircraft (MRCA), dat op de te
kentafels ontworpen was, te duur voor
Nederland zou worden en bovendien niet
aan de specifiek Nederlandse eisen zou
voldoen. Het toestel zou bovendien niet
eerder dan 1978 geleverd kunnen worden.
Door de afwijzing van West-Duitsland,
Engeland en Italië zal Nederland dc kos
ten van een eventueel evaluatie-onder
zoek nu zelf moeten financieren.
Zoals wij destijds reeds meldden ko
men bij een evalutati°-onderzoek van
bestaande vliegtuigtypen vooral in aan
merking de Saab Viggen. dc Lockheed
981. de Mirages F1 en G en de Northrop
P 530.