Rust noch duur
Paus: tijd niet rijp voor toetreding
Rome tot Wereldraad van Kerken
TRAGISCHE DOOD VAN
EENZAME OUDE VROUW
Lurelei is
niet dood
Lurelei
leeft
OOK MET DE OGEN DICHT
EEN VERRUKKELIJK FEEST
mensen
wat een
mensen.
-Seks-atlas
voor Duitse
scholieren
Kritiek op
vonnis S.J.'er
Seghers voor
Mauritshuis
Kruisinga ziet weinig
in mammoetwetten
A
Wet verkoop
condooms
door Kamer
Na vijf jaar gevonden
WOENSDAG 11 JUNI 1969
DE LEIDSE COURANT
PAGINA 11
AMSTERDAM. Lurelei is
niet dood, Lurelei leeft. De
Amsterdamse cabaretgroep, die
na een grandioze reeks vljjm-
scherpe succesprogramma's en
de half mislukte minimusical
De Stunt in 1967 zacht en kalm
overleed, is in het begin van
dit jaar zonder veel tam tam
in beeldbuisvermomming op
aarde teruggekeerd. Ditmaal
had hofschrüver Guus Vleugel
zijn pijlen niet gedoopt in de
vitriool, maar stelde hü zich
tevreden met een recht toe
recht aan schot in de amuse
mentsroos.
Het resultaat is inmiddels in
enkele miljoenen Nederlandse
en Belgische huiskamers
bekend: „Rust noch duur", door
de K.R.O. aanvankelijk bedoeld
als een huis-, tuin- en
keukenserie tussen het grote
televisiewerk door, is een
doorslaand sucoes geworden,
dat inmiddels vergrijsde toppers
van eigen bodem als „Pension
Homméles", „Swiebertje" en
„Ja zuster nee zuster" krachtig
naar de kroon steekt. De
kijkcijfers bewijzen het: na vier
afleveringen staat „Rust noch
duur" onbedreigd aan de top
van het vaderlands
televisie-amusement. De K.R.O.
heeft dan ook haastig besloten
om de lopende serie, die op
maandag 16 juni wordt
besloten, in het komend
winterseizoen te vervolgen met
een reeks van voorlopig zeven
afleveringen.
Voor Guus Vleugel betekent
deze kolossale opdracht een
nieuwe aanval op zijn lang
gekoesterd bohémienbestaan.
„Tot nog toe", zegt hij, „is het
steeds gelukt, maar vraag me
niet hoe. Ik had voor elke
aflevering één maand en het is
geen enkele keer voorgekomen,
dat ik één dag, zelfs één uur
over had. Toch is deze serie
„Rust noch duur" voor mij een
geweldige uitdaging. Voor het
Jasperina met man Eric Herfst
en rechts Guus Vleugel. In haar
handen de l.p. van Rust noch
duur, de t.v.-kraker. die nu ook
zjjn draai heeft gevonden.
pure cabaret was de laatste
jaren steeds minder
belangstelling, een begrijpelijke
zaak overigens. Het echte
cabaret staat of valt immers
met het bijtende, brutaliserende
karakter van de teksten. Maar
als je op een gegeven moment
dezelfde situaties op straat
ontmoet, dan ga je nog niet
eens tien gulden betalen om het
in een zaaltje te kunnen zien.
Sinds de taboes doorboord zijn
is er voor het echte cabaretwerk
geen reële markt meer.
Die musical De Stunt is dan
ook echt niet vanzelf uit de
lucht komen vallen. Dat was
twee jaar geleden gewoon een
noodsprong, we moesten wat
doen. In Amsterdam liep hij
enorm, maar daarbuiten is hij
als een baksteen gevallen. Toen
begrepen we pas, hoeveel
(mimositeit er nog is tussen
steden als Rotterdam en
Amsterdam. De Stunt was op
en top een musical uit Mokum,
met typisch Amsterdamse gein
en Amsterdamse situaties. Maar
hest verhaal op zich, de liedjes
en de presentatie waren voor
iedereen te pruimen. Dat
dachten we tenminste in onze
naïviteit. De levensgrote flop,
die we gehaald hebben, heeft
inmiddels het tegendeel
bewezen".
Verrukkelijk feest
„Rust noch duur" heeft
inmiddels ook zijn traditionele
schellak echo gekregen, verpakt
in èen kostelijke langspeelplaat,
waarvan gisteren de eerste
exemplaren door Philipsproducer
Gerrit den Braber met gedempt
feestgedruis zijn aangeboden.
Daaruit blijkt, dat „Rust noch
duur" ook met de ogen dicht
een verrukkelijk feest is. De
trefzekere teksten van Vleugel
(met een handvol
speldenprikken in de richting
van bet Amsterdamse
establishment, hij kan het nog
niet helemaal laten) zijn door
componist Joop Stokkermans
sohijnbaar spelenderwijs tot
gave cabaretliederen
omgebouwd. En Jasperina de
Jong, de ij zei-sterke vedette, die
als Sweet Charity een puntgave
netnylon met bijbehorend been
voorzet, heeft er vervolgens
meesterlijke cabaret juwelen van
gemaakt, die springlevend en
uitdagend uit de groeven
springen.
de plaat „Jasperina de Jong
met liedjes uit de Lurelei
televisieserie Rust noch Duur"
bevat, is er niet één, die onder
de maat blijft (wat een zege is
na al die halfgare baksels, die
de laatste jaren door de
platenmaatschappijen op de
markt zijn gebracht).
Hoogtepunten noemen heeft dan
ook weinig zin, tenzij u onze
persoonlijke voorkeur wilt
weten. Daar gaat-ie dan: een
heerlijke meedreiner worden
beslist „Welterusten
groenteman", „Geketend en
gekooid" en vooral „Zij liep
onschuldig in de val", waarin
Jasperina de Jong met
dubbelgebeide zuidelijke
tongval alle smartlappen in het
bronsgroen eikehout terugdrijft.
Daarnaast maken „Ik heb geen
soul" en „Zo zenuwachtig" een
beste kans om hoge ogen te
gooien in de tóp-twintig. Maar
datzelfde kan ook gezegd
worden van „God zegene u
mevrouw Vink", „Hoe hoort het
eiigeftlijk", „Had een mens maar
geen familie" en „Het
Nederlandse leefklimaat". Om
over „Klaar voor de volgende
vraag", „Rust noch duur",
„Charme" en „Happy end"
maar te zwijgen.
En dan heb je er toch weer
dertien. Er zit dus niks anders
op: gewoon kopen die plaat.
Gebedsdienst
vol eenvoud en
Latijnse mis
(Van onze speciale verslaggever
Alfred van de Weijer)
GENèVE Paus Paulus heeft gister
middag de Wereldraad van Kerken laten
weten dat, z.i., de tijd niet rijp is
voor toetreding van de Katholieke Kerk
tot de Wereldraad. „Eerlijk gezegd lijkt
deze kwestie niet rijp genoeg, om nu
al afdoende te beantwoorden. De \\eg zal
lang en moeilijk zijn. Maar dat verhin
dert ons niet u te verzekeren van onze
grote bewondering en onze diepe gene
genheid. Beiden blijven wij zoeken vol
hoop en herderlijk realisme naar de een
heid die Christus gewild heeft".
Tevoren had de Paus zichzelf voorge
steld: „Onze naam is Pieter. Wij zijn
ervan overtuigd dat de Heer ons in dienst
van de eenheid heeft gesteld. En onze
andere naam Paulus geeft voldoende aan
op welke doeleinden wij ons apostolaat
willen richten". De Paus zag in zijn ont
moeting met de Wereldraad een duide
lijk teken van de christelijke broeder
schap die tussen alle gedoopten bestaat.
De eenheid is echter verre van volmaakt.
„Dit houdt ons nederig en vol spijt.
Maar deze gevoelens verontrusten ons
niet en maken ons geweten zuiverder
dan ooit".
Indrukwekkend in haar eenvoud was
de gebedsdienst, die volgde. Nadat de
voorzitter van het centrale comité, van
de Wereldraad, M. Thomas, een gebed
had uitgesproken, las kardinaal Wille-
brands uit het Johannesevangelie een
passage voor, waarin Christus zichzelf
vergelijkt met de wijnstok en zijn volge
lingen met de ranken. Daarop volgde een
BONN (A.P.). Als de 13 jaar oude
Duitse scholier dit najaar naar school
gaat, bestaat de kans dat de onderwijzer
hem een spiksplinternieuw boek over
handigt met een kleurige abstracte af
beelding van de baarmoeder op de om
slag.
En als hij begint te bladeren door de
48 rijk geïllustreerde pagina's, zal hij
zeer vrijmoedige bijzonderheden kunnen
lezen over de geboorte, de menstruatie
en geslachtsziekten. Er staat ook een
opsomming in van veilige methoden voor
geboortenbeperking. Hij zal grote foto's
zien van de bevruchting en op pagina 18
kan hij lezen over het geslachtsverkeer
tussen man en vrouw met inbegrip van
enige technieken voor groter genot, die
misschien zelfs zijn vader de wenkbrau
wen zullen doen fronzen.
Frau Kaeta Strobel, de minister voor
Openbare Gezondheidszorg, heeft giste
ren de „Seks Atlas" gepresenteerd. Zij
zei dat het het meest progressieve seks-
leerboek in Europa is. Als groot voor
deel noemde mevrouw Strobel (62) dat
het boek „de noodzakelijke feiten en
derhalve de essentiële basis biedt voor
«en dialoog tussen jonge mensen en hun
onderwijzers en ouders". Het boek is in
eenvoudige, korte zinnen geschreven, iets
wat zelden gebeurt in Duitse leerboeken.
LEIDEN (ANP) „De ongehoorde
bestraffing van een lid van S.J., name
lijk drie maanden gevangenisstraf en
ontzetting uit het kiesrecht, toont aan,
dat in dit geval de rechter zich heeft
laten inschakelen in een-hetze tegen de
I S.J. en andere zogeheten destructieve
I elementen", aldus luidt een verklaring
van het bestuur van de N.S.R. en be
sturen van enkele studentengrondraden,
w.o. ASVA, USF en ATSO.
„Sedert de naoorlogse bijzondere
rechtspleging is geen ontzetting uit het
kiesrecht meer uitgesproken: het S.J.-
lid is een straf opgelegd, die tot op he
den enkel is toegepast op collaborateurs
bij het nazi-bewind. De rechterlijke
macht die onder het mom van objectivi
teit en neutraliteit dergelijke, wel dege
lijk politieke vonnissen produceert
zoals ook bij de Maagdenhuisprocessen
is te vrezen is toe aan een grondige
kritiek", aldus de verklaring verder.
Ook de afdeling Amsterdam van de
P.v.dA„ de Socialistische Jeugd Lim
burg, gewest Limburg van de PSP, ge
west Limburg van de P.v.d.A., 't dage
lijks bestuur van de F.J.G. Limburg, Kri
tische Universiteit Limburg, de heer
Waltmans, gewestelijke voorzitter
P.P.R., en de heer Van Litsenburg, lid
hoofdbestuur D '66 protesteren in een
uitgegeven verklaring scherp tegen het
De Utrechtse rechtbank heeft gisteren een gokje gewcaga. Het ging om het
spel Roulex, dat verleden jaar door de politie in beslag werd genomen. Na
het gokje was de officier van justitie van mening, dat het hier niet om een
behendigheidsspel ging, maar om een gokspel.
Bouiv zwembaden in
steeds sneller tempo
(Van c
e parlementaire redactie)
DEN HAAG Staatssecretaris dr. R.
J. H. Kruisinga van Volksgezondheid wil
niet ingaan op de suggestie van de
Eerste Kamer om een algemene wet op
de hygiëne tot stand te brengen. Hij
acht het beter om telkens als de nood
zaak zich aandient en de inzichten in een
bepaalde problematiek zijn gerijpt, wet
telijke regelingen voor de deelgebieden
van de milieuhygiëne te ontwerpen. Als
men meteen streeft naar een het gehele
terrein bestrijkende wettelijke regeling,
kan het zijn dat het ontbreken van vol
doende inzicht op het ene deelgebied be
lemmerend werkt op de totstandkoming
van een regeling op een deelgebied, dat
veel dringender om een wettelijke voor
ziening vraagt.
Zo schijft hij in de memorie van ant
woord op opmerkingen vanuit de Senaat
betreffende het wetsontwerp „Hygiëne
en veiligheid zweminrichtingen". „Het
creëren van de hier bedoelde grote mam
moetwetten voor grote gebieden van
öVerHeiclszórg heeft niet alleen positieve
aspecten. Het tegendeel is in het buiten
land dikwijls het geval gebleken. Wetge
ving in dit type veelomvattende wet
ten kan vaak onvoldoende op de belan
gen van een specifiek deelgebied zijn ge
richt", aldus de staatssecretaris.
Hij herinnert eraan, dat al regelingen
zijn getroffen of in de maak zijn inzake
de hygiëne op de kampeerplaatsen,
inzake de luchtverontreiniging en veront
reiniging oppervlaktewater. Dr. Krui
singa gaat na of een centrale wettelijke
regeling wenselijk is op het gebied van
(ADVERTENTIE)
HOOFDPIJN?
Weg pijn...
fijn! -v^r
Want
WITTE KRUIS
helpt
1(en spaart bovendien de maag)
Poeders, tabletten, cachets.
De Paus heeft tijdens zijn bezoek aan
Genève een ontmoeting gehad met
keizer Hatte Selassie van Ethiopië,
die aanwezig was op de jubileum
bijeenkomst van het Internaitionale
Vakverbond.
litanie die werd voorgebeden door me
tropoliet Meliton van Chalcedon en het
gebed van Paus Johannes.
Voorts bad de hele vergadering, ieder
in zijn eigen taal, het Onze Vader.
De Paus begaf zich vervolgens direct
naar het Pare de la Grange waar min
stens honderduizend mensen hem op
wachtten voor de viering van de plech
tige eucharistie in de open lucht. De
mis werd, afgezien van enkele gezangen
en gebeden, geheel in het Latijn ge
vierd. Met de steun van een koor in de
rug zong de hele menigte de bekende
melodiëen van kyrie, gloria, credo en
sanctus mee. De Paus hield een korte
toespraak over het thema: „Zalig de
vreedzamen, want zij zullen kinderen
van God worden genoemd".
De dienst had een uitgesproken rooms-
katholiek en geen oecumenisch karakter.
Gelukkig was het een echte gebedsdienst,
die ook de aanwezige niet-katholieken
kan hebben aangesproken. Want dat ve
len met argusogen naar deze eucharis
tieviering, die door de Heidelbergse ka-
techismus een paapse afgoderij wordt
genoemd, hebben staan kijken, daaraan
hoeft men in Genève anno 1969 niet te
twijfelen.
De sfeer wordt bovendien getekend
door enkele voorvallen eerder in de mid
dag. Enkele aanhangers van de Noord-
ierse dominee Ian Paisly posten bij de
Ingang van het centrum van de Wereld
raad, behangen met spreuken. „De Paus
is de anti-Christ", en „Geen vrede met
Rome" stond er te lezen, afgewisseld
met „De Kerk van Rome is een mees
terwerk van de satan" en „Geen capi
tulatie voor het papisme". De heren wer
den ruimschoots voor de aankomst van
de Paus naar de achtergrond gediri-
Na afloop van de eucharistieviering
vertrok de Paus weer naar Rome, waar
hij gisteravond tegen elf uur aankwam.
(Van onze parlementaire redactie)
DEN HAAG Het voorstel van
minister Polak (Justitie) voor een nieuwe
regeling van de verkoop van anti-con-
ceptionele middelen (niet dc pil betref
fende) haalt vandaag in de Tweede Ka
mer de eindstreep. Dit wetsontwerp wil
het verbod tot het verstrekken van deze
middelen aan minderjarigen geheel
schrappen. Wel wordt het de gemeenten
mogelUk gemaakt om de verkoop en
verstrekking van anti-conceptionele
middelen buiten voor het publiek toe
gankelijke besloten ruimten te ver
bieden of onder beperkingen te regelen.
In de gisteren gehouden tweede ronde
van het debat over deze materie bleek,
dat minister Polak twee ingediende
amendementen van respectievelijk de
PSP-er Wiebenga en de WD-er Geert-
sema aan de Kamer ontraden. Het amen
dement Wiebenga wil iedere mogelijk
heid tot belemmeringen via gemeente
lijke verordeningen uitsliten.
Het amendement Geertsema wil de ge
meenten alleen toestaan om de verkoop
op bepaalde plaatsen te verbieden, mits
dit geen besloten ruimten betreft. Geen
bezwaar had minister Polak tegen het
amendement van mej. Haars (CHU) en
de heer De Vreeze (KVP), dat een ver
beterde tekst bevat van hetgeen het
wetsontwerp reeds bepaalt. Tenslotte was
er een kansloze motie van de heer Boer-
tien (AR), dat de vervaardiging en af
levering van anti-conceptionele midde
len aan een vergunningenstelsel wil
onderwerpen
(Van onze Parijse correspondent)
PARIJS In de Franse kranten die
vol staan met nieuws over de verkie
zingen dat het publiek zo langzamer
hand begint te vervelen, heeft Marie-
Louise zonder het te weten voor wat
afleiding gezorgd. Deze arme vrouw,
in haar jeugd elegant en heel goed bij
haar verstand, is op haar 65ste jaar
op treurige manier aan haar eind ge
komen. Vorige week vrijdag vond men
haar dood op haar bed met haar eigen
handig geschreven testament naast
zich. Het lichaam was ene mummie
geworden, want al i n februari 1964
heeft zij het tijdelijke met het eeuwi
ge verwisseld.
Van een overleden zuster had zij
;en villa geërfd in Sainte.-Pazanna, on
geveer 35 kilometer van Nantes. Iede
reen in het dorp dacht dat zij in Pa
rijs woonde, want in haar villa zag
men haar maar zelden. En als zij er
was, bedelde zij bij de buren om een
paar korsten droog brood en in de b
sen sprokkelde zij wat hout om de ka
chel aan te maken. Het Ministerie van
Financiën in Parijs had haar verschei
dene brieven geschreven om haar aan
te manen successierechten te betalen,
maar al die brieven bleven onbeant
woord. De burgemeester van het dorp
had een paar maal geprobeerd toe
gang tot de villa te krijgen, maar dat
Vloek op
geërfde villa
werd hem geweigerd door de prefec
tuur en toen hij er kwam met een ach
ternicht, bleek het slot van de villa
volkomen te zijn verroest.
Vrijdag probeerde hij het opnieuw.
Ditmaal in gezelschap van 'n gendar
me en van zijn plaatsvervanger op 't
stadhuis. De deur was aan de bin
nenkant gesloten, zodat men een ruit
moest inslaan om binnen te komen.
Op het bed van epn der vier kamers
op de eerste verdieping vond de bur
gemeester het stoffelijk overschot van
Marie-Louise, dat verdroogd was tot
mummie.
Al die jaren hadden twee ramen te
gen elkaar open gestaan, zodat het li
chaam ook al door de ijzige kou van
de winter van 1964 nog vrij goed ge
conserveerd was.
Marie-Louise droeg een zwarte man
tel dichtgeknoopt met veiligheidsspel
den, vijf truien, de linkerschoen zat
aan de rechter voet en de rechter
schoen aan de linker voet, om het
hoofd was een shawl gebonden, ter
wijl de keel dichtgesnoerd was met 'n
gordijnkoord, wat op zelfmoord wijst.
Naast hel bed lag op een tafeltje
het door Marie-Louise zelf geschreven
testament, waarin zij haar villa, een
stuk bijbehorend grond en al haar geld
vermaakte aan een vrouwenklooster in
Parijs. Het geld bestond uit een spaar-
bankboeje met 12.0000 franc, aandelen
ter waaide van 7000 franc en baar
geld van 5000 franc. Uit een gevonden
spoorkaartje bleek dat Marie-Louise
in februari 1964 de trein had genomen
van Parijs naar Sainte-Pazanne. In
een brief aan e^n achternicht stond te
lezen dat Marie-Louise haar had voor
gesteld bij haar in huis te komen wo
nen, maar de achternicht had laten
weten op dat verzoek niet te kunnen
ingaan, omdat zij zelf vier kinderen
en een gebrekkige moeder had te ver
zorgen. De achternicht had haar aan
geraden. onderdak te zoeken in het te
huis van ouden van dagen, beheerd
door Parijse religieuzen. Maar ook
dat advies had Marie-Louise naast
zich neergelegd.
Van eenzaamheid is zij gestorven en
in een vlaag van depressie moet zij
een eind hebben gemaakt aan haar
leven. Dorpelingen geloven dat laatste
niet, omdat Marie-Louise een over
tuigd katholieke vrouw was. Zij me-
hen, dat op de villa een vloek rust en
als zij het sombere huis moeten pas
seren. lopen zij over de middenweg
en mijden zelfs het trottoir.
het wegwerpen van afval. Vele ge
meenten hebben dit wegwerpen al straf
baar gesteld. De moeilijkheid is echter,
dat zo'n verbod weinig effect heeft, om
dat men overtreding ervan niet eenvou
dig k^p opsporen. Voorts is een algeme
ne maatregel van bestuur in voorberei
ding, waarin wordt bepaald aan welke
voorwaarden inrichtingen moeten vol
doen, waarin het beroep van fysiothera
peut wordt uitgeoefend. Hieronder valt
het merendeel van de massageinstitu
ten.
Zwembaden
Over de zwembaden deelt dr. Kruisin
ga mee, dat privé-zwembaden niet onder
de wet zullen vallen, wel echter zwem
baden bij hotels en zweminrichtingen,
die alleen openstaan voor leden van ver
enigingen of personeelsleden van bedrij
ven. De staatssecreataris heeft in zijn
uiteenzetting ook aangegeven, aan welke
normen zwemwater moet voldoen tenein
de de gezondheid en veiligheid van de
zwemmers zo goed mogelijk te waarbor
gen, welke constructie-eisen aan baden
moeten worden gesteld en hoe het be
heer dient te zijn (onder meer niet te
veel zwemmers).
De memorie van antwoord maakt mel
ding van het bestaan van 631 zwemin
richtingen (waarvan 528 openluchtba-
den) per september 1968. Toen waren
tevens 104 inrichtingen in uitvoering
(waarvan 44 openluchtbaden). De toe
name in de laatste jaren is aanmerke
lijk en gaat steeds sneller. Tenslotte
heeft de bewindsman nog aangekondigd,
dat hij bij algemene maatregel van be
stuur zal bepalen, dat bepaalde perso
neelsleden van een zwembad in het bezit
moeten zijn van een EHBO-diploma.
Zestien maanden
in hoger beroep
geëist voor
mensensmokkel
AMSTERDAM (ANP) Tegen de
37-jarige kelner Jan G. H. uit dc hoofd
stad heeft de procureur-generaal bij het
Amsterdamse gerechtshof gisteren in
hoger beroep wegens uitlokking tot ver
duistering van paspoorten een jaar en
vier maanden gevangenisstraf met af
trek van het voorarrest geëist.
Voor zijn aandeel in het met behulp
van verduisterde Nederlandse paspoor
ten smokkelen van mensen uit landen
uit Oost-Europa naar het westen had
de rechtbank H. veroordeeld tot acht
maanden waarvan drie voorwaardelijk
en aftrek van het voorarrest. De offi
cier van justitie, die ook de nu door de
procureur-generaal geëiste straf had ge
vorderd, was in hoger beroep gegaan.
Het bekendste geval, waarbij jonge
mensen tegen een hun in het vooruit
zicht gesteld bedrag van 750 gulden hun
paspoorten hadden afgestaan, was dat
van de twee Amsterdamse jongens Ruud
Sternau en Lood van Bennekom. Zij
werden in april 1968 in Oost-Berlijn ge
pakt en veroordeeld tot twee' jaar en
negen maanden en in maart en april j.l
voor hun gehele straf om was in vrijheid
gesteld.—
