Leidse Courant | 1969 | 31 mei 1969 | pagina 14

8

technisch
medewerker

OPERATORS

45% besparing!
100% veiligheid!

BERK VOOR BANDEN

vakbekwame serveersters
en leerling serveersters

REISGIDSEN 1969

van'Këmpen begeer)

w

PAGINA 14

DE LEIDSE COURANT

ZATERDAG 31 MEI 1969

Wij zijn fabrikanten van reprografische produkten en een
dochteronderneming van GAF CORPORATION, New York.
Als hoofdkantoor voor Europa van dit wereldomvattende
concern beschikt onze, zich snel uitbreidende, organisatie
over eigen verkoopkantoren in diverse landen van Europa.

Wij vragen voor ons moderne bedrijf

IN PLOEGENDIENST, die na een inwerkperiode te werk
zullen worden gesteld als bedieningsvakman en machine
geleider.

Een bepaalde opleiding is niet vereist, daar deze door het
bedrijf wordt verzorgd, wel een hoge mate van verant
woordelijkheidsgevoel en belangstelling voor het omgaan
met geautomatiseerde machines of weeg- en meng-
apparatuur.

In verband hiermede beschouwen wij een gehele of ge
deeltelijke L.T.S.- of gelijkwaardige opleiding als een aan
beveling.

Serieuze krachten, tot ongeveer 40 jaar, bieden wij:

Een bruto weekloon van 203,76 (voor 23-jarigen en
ouder), inclusief ploegentoeslag

Een gunstige gratificatieregeling

Gratis bedrijfskleding

Reiskostenvergoeding

40-urige werkweek.

U kunt van maandag t/m vrijdag dagelijks terecht bij onze
afdeling Personeelszaken, tussen 9.00 en 17.00 uur.
Buiten deze tijden alleen na telefonische afspraak.

MERCURIUSWEG 6*8 - POSTBUS 44 - DELFT - TELEFOON 01730-31144

Gemeente Zoeterwoude

Burgemeester en wethouders van Zoeterwoude
maken bekend dat zij voornemens zijn krachtens
artikel 20 der Wederopbouwwet vergunning te ver
lenen voor het oprichten van een betonloods op het
perceel kadastraal bekend gemeente Zoeterwoude,
sectie nrs. 1245 en 1246, plaatselijk bekend Wei-
poortseweg 86.

Het bouwplan met de daarbij behorende bescheiden
ligt vanaf 2 juni tot 14 juni 1969 ten gemeentehuize
ter inzage.

De eigenaren en gebruikers van de aangrenzende
en nabijgelegen gronden en panden worden ge
durende deze termijn in de gelegenheid gesteld
eventuele bezwaren tegen het verlenen van de
gevraagde vergunning schriftelijk bij hén in te
dienen.

Zoeterwoude, 27 mei 1969.

Burgem. en weth. van Zoeterwoude,
J. A. DETMERS, burgemeester.
H. J. M. SIEVERDING, secretaris lo.

DAGBLADREKLAME
DOET UW OMZET STIJGEN!

daarom verkoop ik
mijn klanten

KAASMARKT 2-7 - LEIDEN - TEL. [phone]

Restaurant „De Landbouw"

Noordwijk - Kon. Wilhelmina Boulevard 6
Telefoon (01719) - 2550

In ons gezellig en druk bezocht restaurant met
terras bestaat nog de mogelijkheid enige

De verdiensten zijn hoog.

De sfeer prettig.

Indien U geïnteresseerd bent, belt V dan i

Woensdag en donderdag 4 en 5
juni 1969, aanvang 10 uur vjn.
t.o.v. Notaris G. van Essen:

VEILING

VALKENBURG 7, 8. 9. Hen 15 dac

touringcar, hotel naar keuze, geheel verzorgd v.a. f fl 6 3
p.p., waarin begrepen f 35.50 aan vrije excursies.
CEBUTO Reisbureaus, Doezastraat 30-32, Lelden,
tel. 25971 en de kantoren van Lissone-LIndeman en
Reisbureau Beuk.

van: mali. en eikeh. ladenkasten en chiffonières,

Ieikeh- toogdeurkast, kasten, mah. opklap-
buffetje, lessenaar, noteh. damesbureau,
altaarstuk, ronde tafels, banken, salon-,

Ieet-, slaapkamer- en bijzetmeubelen, schil
derijen, aquarellen, boeken, postzegels, i
spiegels, klokken, pendules, porselein, aar-

Idewerk, ged. serviezen, kristal, glaswerk,
brons-, tin-, koperwerk, vleugelpiano's, I
piano's, babypiano (Schimmel), Perz. e.a. 1
karpetten en kleden, gouden en zilveren
voorwerpen, enz., enz.

KIJKDAGEN: S3"u!b uZJi

N0BELSTRAAT 5 TELEFOON 070 113313

Nederlandse Reiscentr.
„ST.-CHRISTOFFEL"

GRATIS VERKRIJGBAAR
SCHRIJVERS - Hogewoerd 56 Tel. 20206 - Lelden

Ook voor uw boekingen!

SS

Onze dochteronderneming D.C.W. (Dutch Chain
Works) vervaardigt gouden en zilveren sieraden.
In dit moderne bedrijf is plaats voor een

Deze zal worden belast met het verwerken van
edelmetalen door walsen, persen, gloeien tot
halffabrikaten.

Aan de bekwaamheden van deze nieuwe mede
werker worden hoge eisen gesteld betreffende
nauwkeurigheid, zorg voor gereedschap en
machines. Er wordt in de betreffende afdeling
in klein teamverband, onder leiding van een
afdelingsbaas, gewerkt.

Gedacht wordt aan iemand met een opleiding
op L.T.S./Bemetel-niveau in de leeftijd van
30-45 jaar.

Met belangstelling wordt uw sollicitatiebrief
tegemoet gezien. Adres: Leidseweg 219,
Voorschoten.

Op het klinisch laboratorium van het psychiatrisch centrum
ST. BAVO te Noordwijkerhout kunnen op korte termijn worden
geplaatst een

medisch analiste

gevorderde leerling
analiste

Inlichtingen te verkrijgen bij dr. R. Hartlief,
tel. [phone]. toestel 128.

Sollicitaties te richten aan
PSYCHIATRISCH CENTRUM

ST* BAVO Noordwijkerhout

PSYCHIATRISCH CENTRUM.

NEDERLAND

Rederij - Vogelpark Avifauna

Alphen aan den Rijn, telefoon 01720-3000. V.a.
16 juni dagelijkse afvaarten vanuit Den Haag,
Goudriaankade (Rijswijksebrug). Vertrek plusminus
negen uur. Telefoon 070-60.41.69.

Arnhem

V.V.V. Baarle-JNassau

verstrekt u gaarne alle Inlichtingen over
B.T.W.-VRIJE EILAND: Baarle-Hertog (in Neder
land zonder paspoort!). Uit.. goed(koop) vooru!

Beek - Berg en Dal

Hotel „Rustenburgh", rustig gelegen bij heuvels,
bo6sen en Duitse grens, 3 km van Nijmegen. Groot
terras en tuin. Vraagt prosp. Rïjksstr.weg 193, tel.
08805 - 1331.

Chaam

Hotel-café-rest. BELLEVUE, tel 215. Eén week voll.
pension in de mooiste streek van Brabant voor
f 135,p.p. incl. Bungalows te huur: tel. 428.

De Biesbosch-Drimmelen (N.Br.)

RESTAURANT „DE BIESBOSCH"

Speciaal ingericht voor gezelschappen tot 120 pers.
Afvaartsteiger rondvaarten Telefoon (01626) 608.
PAVILJOEN ,,'T STUURWIEL"

Gelegen aan Europa's grootste jachthaven Cafe
taria/Bar Telefoon (01626) 263.

Hulsberg (bij Valkenburg)

Pension Zonnehoeve. Heek 20. Tel. [phone]. Prima
keuken, eigen parkeerplaats en tuin. Volledig pen
sion 13,- p.p.p.d. Vr. prospectus.

Hurwenen

7 of 8 dagen Valkenburg

MET MOONENS CARS N.V. Volledig pension en
twee buitenlandse dagtochten, inclusief halen en
brengen, reeds v.a. 116,- p.p. Luxe appartementen
v.a. 120,- Halen en brengen 19,-; inclusief twee
dagtochten 34,- in voor- en naseizoen en 36,- In
hoogseizoen. 7 dagen ALTENARH in het Ahrdal
(Duitsland). Geheel verzorgde reis vanaf f 149,-.
Inlichtingen en boekingen: hoofdkantoor Grendel
plein 8 - Valkenburg (L.), tel. [phone]. Bij
kantoor: Reisbureau Eltours - Beestenmarkt 1,
Leiden - tel. [phone].

Vakantie in Montferland

MEERSSEN (Z.-Liinburg) 6 km van VALKENBURG

KASTEEL VAESHARTELT

Vakantieoord voor R.K. jongélui vanaf 16 tot 25 jaar.
VOLLEDIG PENSION 59.50 PER WEEK. Dagtochten n.
Duitsland, Luxemburg, Ardennen en Frankrijk. U kunt
x>k meedoen aan „UIT- EN THUISVAK.-TOCHT" MET
HALEN EN BRENGEN. BUITENL. TOCHTEN en een
week VOLLEDIG PENSION. LET OP HET JUISTE
TEL.NR. 04400-2.12.69 - VRAAGT FOLDER

Nunspeet

VAKANTIEHUISJES. Volledig inger. voor 6 en 8
pers. Vrij voor 28 juni en nè 16 aug. Prospectus
Gebr. Krol, 2e Eeldepad 25, Den Haag, tel. 070-

Overloon

BUNGALOWPARK „DE VERS". In juni verwach
ten wij eindelijk mooi weer!! Reserveer daarom
tijdig één van onze bungalows, geschikt voor 4 t/m
11 pers. Geheel ingericht incl. geyser. Speeltuin,
gezellige kantine met bar. Kampwinkel op het
terrein. Desgewenst verzorgen wij voor u de reis
Den HaagOverloon v.v. Inl. bij de adm. Isabella-
land 1742, Den Haag. Tel. [phone]; b.g.g. 360762.

Sint-Oedenrode

Hotel Van Eyk, Markt 13, tel. [phone]. Bushalte.
Heerlijke omgeving. Prima verzorging. Voll, pension
p.p.p.d. 15.alles inbegrepen P. v. d. Tol.

„Die Hooghe Hoenderbergh''

Roosteren (L.)

Gulpen (L.)

Hotel BERGLAND. Dorpsstraat 19. tel. [phone].
Exclusieve bar. restaurant. Rustige omgeving, goede
busverbinding met Maastricht. Valkenburg, Aken.
Ook ideaal als familiehotel. Grote kamers, prima
keuken. Accommodatie 100 bedden.

Gulpen (Zuid-Limburg)

V.V.V. „Mooi Gulpen". Rustige vakantieplaats, bos
rijke omgeving, goede busverb., alle richtingen.
Door unieke ligging pracht uitgangspunt voor het
maken van dagtochten België - Duitsland. Goede
hotels, pensions en campings. Inl. Postbus 27,
Gulpen. Tel. [phone]. Geheel verz. 8-dgs pension-
reizen, halen en brengen met 2 buitenl. bustochten.

Hoenderloo

„PENSION BUITENLUST". Rustig gelegen en bos
rijke omgeving nabij het nat. park de Hoge
Veluwe en het Deelerwoud. Kamers m. w. en k.
str. water. Voll. pension van 16.50 tot 18, incl
p.p.p.d. H. Radstaat, Apeldoornseweg 30, telefoon
05768-362.

Hooghalen (Drenthe)

Bumgalowparic „Kiek in f veld". Te huur in pr. boen
rustige omg. (plm. 3000 ha. bos en heide) enige mooie
vrijst. 6 p. st. bungalows op part. tarr. Ind. zitk.
eeto. sa.k*s. keuken, douche, w.c., schuurtje w.-k,
str. water, verwarming, elektr., voll. ingericht.
Ieder op privé terrein met eigen ingang en eigen
pi.-terr. auto. Ook winterveih. Te bevr. bij A. R.
Snoeymg Stationsbr. 28. Tel. [phone].

JeugdhotelkasteelRijckholt

Vakantie-oord voor jongelui v.a. 17 jaar. Voll.
pens. f 9.25 incl. BTW p.d. Buitenlandse rei
zen naar Ardennen - Luxemburg - Duitsland -
Frankrijk. Vraagt prospectus. Tel. 04408-i

Bivakken op grote boerderij a/d. Belgische grens,
4 km van Duitsland, prachtige omg. Geschikt voor
grote groepen en jeugdorganisaties, 1.- p.d.p.p.
H. Griens, Schansberg 5, Roosteren (L.), Telefoon
04745-238, Kamperen en zwemmen mogelijk.

Schoonoord (Dr.)

HOTEL „DE HOEK". Voll. pens. 17.50 p.p.p.d.
Warm en koud stromend water. Kleuren t.v. aanw.
Omgeving 12000 ha bos. 100 km spec, rijwielpaden,
strandbosmeer, rijk viswater. Slenerweg 1, Schoon
oord. Telefoon 05918-302.

Twente

BELGIE

Vlaamse Ardennen

Te huur bungalows tot 10-pers. en gemeubil.
appartementen voor 2- tot 10-pers. Incl. douche,
toilet, v.w., gas en licht. Mevr. Sikkel, Elboog-
straat 15, Den Haag. Tel 98.43.88.

ITALIË

Alassio

i - Kamers met 1

Ancona

Hotel NUMANA PALACE, le klas, a.d. Adr. kust,
gebouwd op eigen privé-strand. Voorseizoen L 3500-
4500, hoogseizoen L 4900-6500. Voor reservering
schrijven aan Hotel Numana - Ancona. Prijzen
zijn inclusief!

Bovalino Marina

Hotel ORSA, aan de Costa Jonica de Gelsomini in
Calabria, voor 'n onvergetelijke vakantie. Schitte
rend strand, warme zee, voortreffelijke keuken,
edele wijnen, voordelige prijzen.

Gattolica - Adria

Igea Marina (47044) Adria

Pension Sorriso, tel. 44357, voor een prettige va
kantie, uitst. keuken, alle comfort, autoparkeer
plaats, 50 m. van zee, prima familiepension. Schrijf
ons en wij zenden u ons prospectus.

Marina di Pietrasanta

48016 Milano Marittima (Cervia)

ROOF PALAST HOTEL, bovenste etage van wol
kenkrabber aan strand van Milano Marittima. Het
hoogst gelegen hotel a. d. oever van de Adriatische
Zee. Uit alle kamers schitterend uitzicht, groot
koffieterras, 1ste klas restaurant. Prijs v.a. 1 april
f 14.50, met privé douche, wasgelegenheid en w.c.
Volledig pension (7 gangen) vanaf 19.50 p.p.p.d.

Moneglia - Cinque Terre

Moneglia (Riviera Li gure)

Pension GIADA, Centraal gelegen, dichtbij zee,
gastvrij, goede keuken met streekspecialite,iten,
menu la carte. Kamers met warm en koud str.
water. Voor- en naseizoen aantrekkelijke prijzen.
Stelt u zich met ons in verbinding. Tel, 49250.

Paestum (Zuid-Italië)

61100 Pesaro

Hotel Beau Rivage, tel. 4798. Modern hotel, direct
privéstrand gelegen, 60 comf. kamers m.
Restaurant aar, zee, privé parkeerpl., Amerikaanse
bar, terras. Dir. Giuseppe Bassanini, privé-adres
Via Amendola 30, tel. 4644.

RHO - (Milano)

Pension Zanella, Via Sempione 149, telefoon 9306424.

R/TTLf Hotel Victoria, Via Campania 41.
yjCentraal en rustig gelegen; uitzicht

ROMA

Hotel Cruiser, nieuw gebouwd op 30 mtr. van zee,
rustige streek, intern, keuken, voll. pension, kamers
met douche en w.c. Mei, juni, september
L 2100 per persoon per dag, alles inbegrepen.

Florence

Forte Dei Marmi

V.V.V, Vakantieplan, Alleeweg 2. Oldenzaal, Tel.
4023. b.g.g 3534. biedt 8-daagse geheel verzorgde
vakantie, met heen- en terugreis. Trips door
Twente, Overijssel en Duitsland. Vraagt folder. Ook
inlichtingen bij CEBUTO.

Valkenburg

HOUTHEM - SCHIN OP GEUL - SIBBE. Te
midden van de prachtige Zuidlimburgse na-
tuur. Ideaal vakantieoord voor u en uw gezin,
van bezienswaardigheden en vermakelijk
heden. Kampeerterreinen en natuurbad. Tou-
ringcartochten naar omringend buitenland.
Folders en hotel- en pensionlijst (165 adres
sen): VW Het Geuldal, Th. Dorrenplein 5,
Valkenburg (L), tel. [phone].

Valkenburg (L.)

Hovel „Zonnevanck", Broekhem 67, tel. [phone].
Voor een verzorgde vakantie Volledig pension 13,-
exehisief B.T.W. en bediening p.p.p.d. Bij natuurbad.

Gabicce Mare (Adr. Riviera)

HET ZUIDEN

VAKANTE1**

10 11 ZWABfB WOUp I 180.60

10 «9 OOSTENRIJK 1 198.50

10 dg ZWITSERLAND I 227.50

0 do LUXEMBURG I -.79,00

7 dj VALKENBURG I 159.00

VRAAG GRATIS HEISPROGRAMMA

1

Ink: Sig.Mag. S. Boks, Stationspl. 9, Den Haag, tel. 604542.

Viareggio

7821 Bernau

Hochschwarzwald (900—1400 m). Gasthaus-Pension
„PF-&-LZER HOF" am Fusze Herzogenhorn-Feld-
berg, Tel. [phone]. Fl w. u. k. Wasser, Zentral-
heizung. Vollpension DM 19.50 Incl.Preis.

5334 Ittenbach

URLAUB im Siebengebirge. Anfrage an Gertrud
Krieger. HAUS WALDAU Tel 2826 Königs-
winter, Deutschland.

Taunus

Hotel Bremser, 5429 Katzenelnbogen, Wald- unö
wildreiche Gegend. Für Autofahrer günstige
Ausflugsmöglichkeiten nach Limburg, Diez, Nassau,
Rüdesheim, Wiesbaden zur Loreley usw. Inclusiv-
preise: Vollpension DM 16,40. Halbpension DM 12,90.

Rijn-Moezel

Hotel HAMM, St.-Jozefstrasse 32-34, 54 Koblenz.
Moderne kamers, verschillende met bad, douche en
W.C. 5 min- van Rijn en station.

8441 Maibrunn

bei St. Englmar - Luftkurort Urlaub im Bayer.
Wald Berghotel. Geheitzter Schwimmingpool.
Bitte Prospekte anfordern, Tel [phone].

Reist u richting Italië of Spanje

dan voor een rustpauze naar HOTEL POST, D784
MüLLHEIM rustig gelegen, in 't midden van
"e stad. 30 km ten noorden van Bazel, Autobahn-

Bad-Pyrmont

6221 Ransel bij Rüdesheim

Hotel Café Pension „RHEINGAUER HOF". Tel.
Lorch a. d. Rijn 06726-229. Volledig pension DM.
19.inclusief, 450 m zonneweide, prachtig pano
rama, rustige ligging, kamers met str. warm en
koud water. Prospektus op aanvraag.

Urlaub im Bayerischen Wald

Gasthaus und Pension MAX MIEDANER. Eigenes
Freibad, ausgedehnte Liegewiesen 8441/Rattenberg.
Prospekte anfordern Telef. 09963/220.

Pension TRE STELLE, Via Zanardelli 70. Dicht
bij zee en pijnboombossen. Redelijke prijzen en
prima service.

DUITSLAND

Hochschwarzwald

Cafe Haberle (Hotel Garni), 7821 Altglashütten,
Tel. [phone]; Neubau, alle Komfort. Feldberg-
gebiet, 1000-1300 m Höhe. Ruhige Lage, Llegewiese.
Zimmer mit Balkon und Dusche oder mit Bad und
W.C. Preis mit Frühstück: pro Person ab DM 10,-
incl.

Urlaub im Sauerland

Hotel „HAUS HOFFMANN" 595 Bamenohl/Am
Rott 8-10. Tel. Grevenbrück 3365. 30 Betten, Teras-
se, Bundeskegelbahn. Vollpension 15,0017,00 DM.
Teilpension 10,0012,00 DM.

Berlijr

Bezichtigen, meemaken, erbij zijn. Pleisterplaats
voor individuele reizigers en gezelschappen. Vraagt
prospectus. Hotel-restaurant-pension. Postillion
Berlin, Gasteinerstr. 8, Berlijn 31. Tel. 87.52.32.

Ehrang (b. Trier-Mosel)

Hotel am Bahnhof - Erstee Haus am Platz. -
Urlaub an der Mosel. Schwimmbad im Ort - schöne
Spazierwege - 8 Autominuten vom Centrum.
Hotel - Bar - Kegelbahn - Vollpension DM 18,-.
Telef on: 0651-66111/66120.

Remagen-Rhein 548

CENTRAL-HOTEL Pauschalreisen (5, 7, 10, 14
Tage) Ons devies luidt: Tevreden gasten.

Heidelberg

Gastehaus Rother, 6904 Ziegelhausen, Tel.: 06221-
50784. Direkt ara Wald; mit eigenem Schwimmbad.
Zimmer mit Dusche. Übern. und Frühstück 13.- DM.

OOSTENRIJK

Urlaub in Sonnigen Süden!

Beim Fremdenheim „RIA" Lind ob Velden am
Wörthersee (9220), tel. 212119 Schöne Zimmer
mit Balkon, kalt und warm Wasser. Frühstück-
zimmer. Garage. Liegewiese.

ZWITSERLAND

Arosa

Tessin (Südschweiz)

HOTEL CRISTALLINA - 6671 COGLIO. Ruhe -
Erholung - Sonne, Auskünfte und Prospekte bei
Reisebureau International". Tourisme, Van Ooster
zeestraat 79a, Rotterdam.

Wiedlichbach/Schweiz

Hotel Zum Schlüssel. Erstes u. ëltestes Haus am
Platz. Aus Küche und Keller, ins Glas und ln Tel
ler, erhalten die Gaste im „Schlüssel" das Beste.
Zimmer mit fl. kalt u. Warmwasser. Pro Übernach-
tung mit Frühstück 14.S. Fr.