ARBITER DIENDE KLACHT IN
OVER GEDRAG VAN GALVEZ
Hoe laat
is het?
Kijk op
uw Prisma
horloge!
Kies uit
devoledige
Prisma
koüektie!
SPORTPROGRAMMA
Bouw blijft achter
in industrialisatie
Japanner
begon met
gemiddelde
van drie...
Regering stuurt EEG
wensen over beleid
midden- en kleinbedrijf
Clandestiene
zenders vooral
in oosten
van het land
Niet langer
volharden in
gescheidenheid
Zoeken naar
economisch
haalbare
constructie
VRIJDAG 30 MEI 1969
DE LEIDSE COURANT
pagina: it
Wereldkampioenschap anker kader 47/2
GRONINGEN Ruw geschat kostte elke carambole van de
Japanner Otsuki in de openingsronde van het wereldkam
pioenschap anker kader 47/2 in Groningen zo'n slordige 25
gulden. De 53-jarige grijzende Japanse kampioen, wiens
overkomst naar Groningen ongeveer 4500 gulden kostte,
maakte namelijk in zijn eerste partij tegen Henk Scholte in
negen beurten slechts 27 caramboles. Voor Scholte, die, nu
titelhouder Jean Marty wegens drukke werkzaamheden keer
op keer bij de internationale biljarttoernooien verstek laat
gaan, juist in dit spelletje favoriet is, was dit matige optreden
van de oosterling geen verrassing. Diens gemiddelde is door
de Japanse biljartbond officieel wel als 26 opgegeven, maar Amateurvoetbal
toen Scholte, die samen met Tini Wijnen per vliegtuig
Schiphol naar Groningen was gekomen, de Japanner zag,
hij meteen: Ik heb tegen hem in zijn biljartzaal in Kobe
gespeeld. Die man kan misschien net drie puntjes halen.
Hoe gelijk bleek Scholte te hebben gehad toen de partij
achter de rug was. De stoïcijns toekijkende Otsuki had in
negen beurten met een gemiddelde van precies drie gespeeld
en had geen moment de indruk gewekt beter te kunnen.
Betaald voetbal
Eredivisie: Feijenoord-NEC; MW—FC
Twente; DWS—Telstar; AZ'67—Volendam;
ADO—DOS; GVAV—AJaxi Go Ahead—Fort. -
Sltt.; NAC—Sparta.
Ie Divisie: RBC—Willem II; HVC—Waee-
nlngen; Volewijckers—VeendamEllnkwijk—
SC Cambuur; Haarlem—Helmond Sport; SVV
—Eindhoven: FC Den Bosch—Blauw Wit;
Heracles—RCH; Vitesse—DFC.
2e Divisie: De Graafschap—Baronie; FC
WV—Zwolse Boys; Limburgia—AGOVV;
Velox—Hennes DVS; Gooiland—EDO; Hee
renveen—ZFC; SC Drente—Roda JC; PEC—
Fortuna VI.; NO ADExcelsior.
B-elftallen: afdeling A: Excelsior—Velox;
Ellnkwijk—HVC; Haarlem—Feijenoord; ADO
—Hermes DVS; SVV—1Telstar; DFC—Gooi
land; Sparta—Holland Sport; Fortuna VI.—
EDO; RCH—DOS.
KAMP. VAN NEDERLAND
Poule A: AFC—SC Enschede. Poule B:
Middelburg—de Musschen. 1B: Halve besliss.
Ie klasse: (om voorlaatste plaats)
iliss. wedstrijd: CSV—SVW (terr
Bergambacht—Gro
De zege van Scholte was een pleister
op de wonde, geslagen door de or
wachte nederlaag van Tini Wijnen tegen
de jonge Belg Ludo Dielis (400101
negen beurten). Wijnen faalde volko
men. Gok al in negen beurten won Ton-
nie Schrauwen (233400) moeizaam var
de Argentijn Manuel Girves. De beste
zege in de eerste ronde kwam op na
de Spanjaard Jose Galvez, die
en beurten en de overduidelijke s
van 400207 revanche nam voor de
onlangs in het Europese kampioenschap
Maassluis tegen de Westberlijner Die
ter Müller geleden nederlaag.
Galvez werd later de hoofdpersoon ir
;en incident in zijn partij voor de twee
de ronde tegen Wijnen. De Spanjaard
zag in zijn vijfde beurt een serie n
onderbroken door arbiter Taylor Parkins,
die Galvez wegens „biljartee" var
tafel stuurde. De Spaanse kampioen
liep luid protesterend weg, ging aan de
speeltafel zitten roken en rommelde
met de asbak. Dat waren drie redenen
de scheidsrechter om de partij in
het nadeel van Galvi te beëindigen.
Maar de heer Taylor Parkins deed
niets, onderbrak de partij zelfs niet om
de geëmotioneerde Spanjaard tot kalm
te te laten komen.
Vier punten
Wijnen moest tijdens dit lawaai spe
en en dat hij zich niet kon concentre-
en spreekt vanzelf. Nadat de nog
grommende Galvez in de zesde beurt
met 64 de partij vol had gemaakt, scoor
de Wijnen in de nastoot slechts één pufit,
zodat hij op 288 eindigde. Galvez, uiter
aard blij, kwam met uitgestokèn hand
ADVERTENTIE
waterdicht, condensvrij 74.-
(chroom herenhorloges reeds
vanaf 63.-)
edelstaal herenhorloge
met datum, waterdicht 109.-
(edelstaal herenhorloges reeds
vanaf 89.-)
doublé herenhorloge,
luxe model 155.-
(doublé herenhorloges reeds
vanaf 74.-)
Res. Ie klasse: besliss. wedstrijd RVC 2—
UVS 2 (terr. BI. Zwart).
drecht 2GSV 2; Woerden 2—Donk 2.
Res. 3F: HOV 3—SW 4; Gouda 4—RFC
3; Olympla 3—Lekkerkerk 2.
Zaterdagvoetbal (K.N.V.B.)
Kamp. van Nederland: Quick Boys—WCG;
WVF—Excelsior M.
B l '30—SDCP; 100. iJsselmeer-
vogels—Sparta N; 101 's-Grav. SV— Baren-
drecht; 102. Rijsoord—Vllardingen; 103. Slie-
drecht—Maasdijk; 104. De Meei
WHC-BSW; 112. Voorw
SHOSSVU108.
irts—Klazlena\
jrdSparta; HCK
zeilen; Volewijckers—Giat
B: Thamen—ODIZ; Foresters—Meteoor; Ha-
zenkamp—Kennemerland. Derder klasse D:
Libanon—CVV; ETOHMS; THB—Blue Birds
RlpperdaTYBB. Reserve
burg 2—Euro S
RAYON DEN HAAG
ste klasse: ABF—The Arrows. Reserve
klasse: Celerltas 3ADO 2; VUC 2—
ZONDAG 1 JUNI
HCAW—Storks; Haarlem Ni-
cols—ABC; OVVO—HCK; Sparta—Feijenoord.
Eerste klasse A: HHCAjax; Eerste klasse
B: ADO—Quick A (14.30); UVV—Tilburg.
t C: SEC—Watergrs
Wassenaar 2, Sparta 2
VODO. Re-
Promotiewedstrijden. Heren. promotie
hoofdklasse A: Hellas—Swift A. Promotie
overgangsklasse A: Udl—Hurry Up. Dames,
Hoofdklasse: HKV—Die Haghe: Wester
kwartier— Rhoda. Overgangsklasse B: Regen-
boog—DETO.
Cricket
Eerste klasse A: HCC—HBS: ACC—Rood
en lWt; Quick H—De Krekels: VOC—HCC II.
slor—Quick N.
Waterpolo
Hoofdklasse: DZVDJK: Neptunus Anrhem
—De Meeuwen: Nereus—HZPC; ZIAN— AZPCj
Het IJ—PSV; De Robben—Neptunus
UZSC—Het Gooi; ZCE—
LZC; DAW—Esca; Polar Bei
AZC—Zwemlust; SVH—GZC.
irs—Rotterdam;
Zelfverbranding
in VN-park
NEW YORK (DPA) Een Amerikaan-
;e student, de 20-jarige Bruce Mayrock
uit Long Island, heeft zich gisteren in
't park van het VN-gebouw in New York
uit solidariteit met de bevolking van Bia-
fra in brand gestoken.
Hij had een bord met een opschrift:
„Help een eind maken aan de volken-
moord in Biafra en red negen miljoen
Biafranen". De student is in zeer ern
stige toestand naar het nabijgelegen zie
kenhuis Bellevue vervoerd, waar hij la
ter is overleden. Honderden mensen, die
zaten te zonnen in het park, dat ten
noorden van het glazen VN-paleis ligt,
waren getuige van de zelfverbranding.
op Wijnen toe, die hem de rug toe-1
draaide. Na afloop van de partij dien-1
de de arbiter over het gedrag van Gal- 5
?en klacht in bij de wedstrijdleider,
die het geschrift zal moeten voorleggen
in de Wereldbiljartbond.
De heer Taylor Parkins vermeldde
ier punten in de klacht:
A. het roken tijdens de partij,
B. het commentaar van Galvez op zijn
beslissing,
C. het lawaaimaken door de Span-
D. de kleding van Galvez.
„Dat heb ik er meteen maar bij ge
zet. Alle anderen moeten er netjes uit-
i, Galvez loopt altijd maar met zijn
das los". Een weinig sportieve belevenis.
Nastoot gemist
Daarvoor moesten de toeschouwers ln
de grandioze Groningse Biljartarena zich
richten op de ontmoeting tussen Müller
Dielis. De Duitser liep in drie beur
ten met 80, 90 en 199 ogenschijnlijk ver
genoeg weg, maar had niet gerekend op
het klinkende antwoord van de wereld
kampioen der vijf kampers, die met 345
weer voorkwam: 369384. Daarna
maakte Müller de 400 vol en miste Dielis
de nastoot.
Er deden zich in de resterende twee
partijen geen surprises meer voor. Zo
wel Schrauwen als Scholte bleven even
als Galvez ongeslagen.
Nieuwe directeur
Singermuseum
LAREN (ANP). Met ingang van 1
januari a.s. is tot directeur van de Singer-
memorial foudation benoemd de heer A.
J. Berman te Amsterdam als opvolger
van Piefcer Leffelaar, die op deze datum
zijn funotie neerlegt wegens het bereiken
an de pensioengerechtigde leeftijd.
De nieuwe directeur (40 jaar, gehuwd,
m kind) studeerde na het gymnasium
muziekologie en is momenteel produk-
tieledder van een computerfabriek. Voor
dien was hij o.m. directeur van het Am
sterdams Kunstenaarscentrum, gedurende
twee jaar zakelijk leider van het Neder
lands Ballet, administrateur van het Hol
land Festival, company manager van
My Fair Lady en produktieleider bij de
VPRO. Daarna was hijq werkzaam bij
filmbedrijf in Frankrijk,
De uitslagen luldeni
Eerste ronde:
Dielis (Belg.) 400 9 200 44,44
Wijnen (Ned.) 101 9 52 11,22
Galvez (Spanje) 400 7 186 57,14
Müller (WDld.) 207 7 132 29,57
Otsuki (Japan) 27 9 21 3,00
Scholte (Ned.) 400 9 243 44,44
Girves (Arg.) 233 9 75 25,88
Schrauwen (Belg.) 400 9 124 44,44
Tweede ronde:
Müller
Galvez
Wijnen
Schrauwen
Otsuki
Scholte
Girves
Erkenning van
diploma's in
alle zes landen
(Van onze parlementaire redactie)
DEN HAAG De regering heeft de
EEG-commissie in Brussel een memo
randum gestuurd met een aantal wen-
over het in de toekomst te voeren
beleid inzake het midden- en kleinbedrijf.
Ook België en Luxemburg zullen bij de
EEG-commissie een verlanglijstje van
dezelfde strekking indienen.
400 4 199 100,00
384 4 345 96,00
400 6 183 66,66
288 6 156 48,00
400 6 304 66,66
92 6 54 15,33
400 8 167 50,—
313 8 188 39,12 j
De stand na de tweede ronde: (resp. 1
punten, hoogste serie en gemiddelde) j
1. Galvez 4 186 61,23
2. Schrauwen 4 304 53,33
3. Scholte 4 243 47,05
4. Dielis 2 345 60.30
5. Müller 2 199 55,18
6. Girves 0 188 32,11
7. Wijnen 0 156 25.93
8. Otsuki 0 54 7,93
Newcastle U. niet één hand
bij Jaarbeursbeker
NEWCASTLE Newcastle United
heeft gisteravond door een zege op het
Hongaarse Dozsa Ujpest een belang
rijke stap gezet op weg naar de Jaar-
beursstedenbeker, die Leeds United \o-
rig jaar veroverde. De eerste wedstrijd
in deze finale van het toernooi om de
Jaarbeursstedenbeker eindigde in een
overwinning van 30 voor de Engelsen.
De 60.000 toeschouwers zagen een doel
puntloze eerste helft. Daarna scoorden
Moncur (2 x) en Scott, De tweede
wedstrijd zal 11 juni worden gespeeld
in Hongarije.
Peters volgt Houtkamp op
DEN HAAG De hoofdklasse honk
balvereniging ABC heeft Doby Peters
benoemd tot tijdelijke trainer-coach. Pe
ters, die m:t ingang van het komende
seizoen de voetbalvereniging KHFC gaat
trainen, is de opvolger van de onlangs
wegens contractbreuk ontslagen trainer
Nol Houtkamp
DEN HAAG (ANP) Dc bijzondere
radiodienst van dc PTT heeft sedert ja
nuari van dit jaar niet minder dan 84
clandestiene zenders opgespoord en in be
slag genomen. Opmerkelijk hierbij is dat
dc clandestiene zenders zich in hoofdzaak
blijken te bevinden in het noordelijk en
oostelijk deel van Nederland. Het arron
dissement Almelo geeft in dit verband
de toon aan.
Sinds januari werden in dit arrondis
sement 36 clandestiene zenders tot zwij
gen gebracht. In de arrondissementen
Friesland. Assen, Zwolle en Groningen
gebeurde dit respectievelijk 17, 16, 9 en
6 van deze zenders In de overige delen
van Nederland wordt de PTT niet of
nauwelijks met het probleem van de
clandestiene zenders geconfronteerd.
De opsporing en inbeslagname van de
84 zenders betekent een flinke stap op
weg naar de volledige oplossing van het
probleem. De chef van de opsporings
dienst van de bijzondere radiodienst D.
Neuteboom heeft goede hoop het pro
bleem, dat zich naar zijn zeggen na de
tweede wereldoorlog tot een plaag heeft
ontwikkeld, binnen enkele jaren opge
lost te hebben.
vestigingsrecht in de zes aangesloten
landen, waarbij de diploma's door alle
landen moeten worden erkend. Ook
de beroepsopleiding en de eisen betref
fende de toelating tot de bedrijfsuitoefe
ning zouden geharmoniseerd moeten
worden.
Een verdere samenwerking tussen mid
delgrote en kleine ondernemingen moet
worden gestimuleerd. Bestudeerd moet
worden door welke maatregelen van de
EEG de concurrentiepositie van het mid
den- en kleinbedrijf kan worden ver-
Ook moet de wenselijke grootte van
de ondernemingen worden bestudeerd.
Wenselijk is, dat in het kader van de
EEG een gemeenschappelijke informa-
en documentatie betreffende het
midden- en kleinbedrijf wordt opge
bouwd.
De regering zegt in het memorandum
te hopen, dat de wensen worden ingewil
ligd. Zij zal alles in het werk stellen om
hieraan mee te werken in het belang van
gezond en efficiënt werkend mid
den- en kleinbedrijf.
Hervormde Kerk:
DEN HAAG (KNP) De lynode van
de Nederlandse Hervormde Kerk, die
1618 Juni in Driebergen wordt gehou
den, zal een nieuw herderlijk schrijven
in behandeling nemen, dat de hervorm
de Kerk wil wijden aan de r.-k. Kerk.
Als de synode met de pablikatle van
deze brief akkoord gaat, zal het de
tweede herderlijke brief over de r.-k.
Kerk zijn.
De tweede brief, getiteld „Onze ver
houding tot de r.-k. Kerk", houdt reke
ning met de grote veranderingen, die
sedert 1950, het jaar waarin de eerste
brief verscheen, in de verhoudingen tus
sen de Kerken zijn opgetreden. In de
inleiding merkt de tweede brief o.m. op:
„Nu heeft de overtuiging baan gebroken,
dat wij als Kerken bij elkaar horen,
voor een taak staan en slechts tot grote
schade van de ons omringende wereld
kunnen volharden in de gescheidenheid".
Deze opmerking wordt geplaatst tegen
over de situatie, zoals die in 1950 en
eerder nog was en waarin de Kerken
elkaar als concurrenten beschouwden en
soms moeite hadden het burgerlijk fat
soen tegenover elkaar ln acht te nemen.
De eerste brief van de Nederlandse
Hervormde Kerk over de Katholieke
Kerk verscheen in maart 1950. Het was
toen voor het eerst in haar bestaan, dat
de hervormde Kerk officieel in discussie
trad met de Kerk, waarvan zij geduren
de meer dan vier eeuwen gescheiden
leefde.
Rome wordt weer eens geteisterd
door een staking. Ditmaal van de
straatvegers en vullophalers. Voor
de Romeinse huisvrouwen betekende
dit zelfbediening" bij de stedelijke
vuilniswagens.
Syrisch kabinet
gereorganiseerd
BEIROET (Reuter) Dr. Noercddin
al-Atassi, het Syrische staatshoofd, heeft
een kabinetsreorganisatie bekendgemaakt.
In dit kabinet overheerst nog steeds de
linksgeoriënteerde Baathpartij, waar
van de leiding onlangs verdeeld is ge
weest over belangrijke politieke kwesties.
Uit de samenstelling van de nieuwe
regering is niet op te maken, hoe de Sy
rische Baathisten Arabische Socialis
ten hun geschillen over de vraag, of
men een beleid van actieve strijdbaarheid
tegenover Israël dient to volgen of een
meer gematigde koers moet varen, heb
ben beslecht. Waarnemers merken even
wel op, dat luitenant-generaal Hafez al-
Assad, de voornaamste voorstander van
een confrontatie met Israël, de belang
rijke functie van minister van Defensie
en bevelhebber van de luchtmacht heeft
behouden.
DEN HAAG De cijfers van de
sporttoto van het weekeinde 25/26 mei,
nummer 41, zijn: aantal .deelnemers;
688.785; inleg: 1.487.532,60; prijzenbe-
drag: 669.389,67; eerste prijs:
200.816,90, een aanmelding, bruto
200.816,90; tweede prijs: 133.877,93,
32 aanmeldingen, bruto f 4.183,60; derde
prijs: 200.816,90, 527 aanmeldingen,
bruto 381.extra-prijs: 133.877,93,
Jtffi Muunatilngen, bntto t WUUL
De 44-jarige Tsjech Hosek Vaclav maakt per autoped een Europese reis. Hij
is 2 mei uit Praag vertrokken en staat hier bij de Pari)se EifféUoren. Van Parijs
gaat hij naar Brussel Amsterdam en Londen. Eind juni hoopt hij weer in
1 W
Prof. Gout op Braatsymposium
(Van een onzer verslaggevers)
DELFT „In het geheel van de in
dustrialisatie is de bouwwereld duidelijk
in de achterhoede gebleven. In een tijd
waarin landingen op de maan op han
den zijn, Is een blik naar buiten vol
doende om deze achtergebleven ontwik
keling te signaleren. Als de industriali
satie, met name de standaardisatie van
de bouw, niet snel ter hand zal worden
genomen, zal men binnen korte tijd voor
een zeer onaangename prijsontwikke
ling komen te staan".
In deze bewoordingen hield prof. ir.
M. Gout tijdens een symposium ter ge
legenheid van het 125-jarig bestaan van
de koninklijke fabriek Braat N.V., een
vurig pleidooi voor een werkelijk sterk
doorgevoerde industrialisatie. Hij voegde
daaraan toe, dat het eenieder duidelijk
moet zijn, dat serieproduktie noodzake
lijk is om een economisch haalbare pro-
duktie te krijgen. Het idee voor een
symposium ter gelegenheid van het ju
bileum van Braat N.V. is afkomstig
van de voorzitter van de raad van be
stuur ir. M. C. Braat. Met dit onge
wone maar lofwaardige initiatief hoopte
hij middels deskundigen een overzicht
te kunnen .geven van datgene wat op
't gebied van gevelconstructie en bin
nenklimaat tot op heden tot stand is ge
bracht en in de toekomst nog is te
realiseren. Het symposium, dat in de
aula van de t.h. werd gehouden, kreeg
daarom als titel mee klimaat-gevel
toekomst.
Voor de bouw van flats met twintig
en dertig verdiepingen in plaats
vier of vijf kwam een aantal problemen
om de hoek kijken, die vroeger niet
bestonden. Van de klimatologische
standigheden op vrij grote hoogte is in
het algemeen vrij weinig bekend. Wel
weet men dat de vorm van een gel
en de aanwezigheid en vorm van ge
bouwen in de nabijheid een grote in
vloed kunnen hebben op de gevel. Dit
is slechts één facet van deze zaak.
Voor comfortabel wonen en werken zijn
een indrukwekkende reeks voorwaarden
noodzakelijk. Duidde prof. Gout op het
zoeken naar een economische haalbare
Uooatrurö^ prat d* Jongbloed
vooral op de psychische problemen, die
nog opgelost moeten worden, zoals het
afrekenen met koudebruggen (geen toch!
en afkoeling meer) en voldoende
geluidsisolatie, een zonnewering en eerj
lichtcirculatie. Hoewel aan dergelijke
zaken ruime aandacht zou moeten wop»
den geschonken, was hij er wel vart
overtuigd, dat men het allemaal niet té
fraai moet gaan maken, omdat het
weerstandsvermogen van de mens dan
op geen enkele manier meer aan bod
komt
Perfectie zou dan pas aan te bevelen
zijn als er sprake zou zijn van over
koepelde steden. Om financiële redenen
kunnen op dit moment tecbnlscbe ver*
worvenbeden vaak niet toegepast war*
den. Maar besparingen op andere ge
deelten van de bouw. zoals het steeds
maar weer opnieuw ontwerpen van
nieuwe soorten gebouwen, zonden daari
toe wellicht mogelijkheden openen.
Prof. ir. A. C. Verhoeven sprak dg
overtuiging uit, dat er in de toekomst
een scherpere scheiding zal komen tus»
sen de draagconstructie van een gebouw
en het daarbij behorend inbouwpakkett
Bij een dergelijke bouw, waar rulmtf
is voor grote geprefabriceerde gedeely
ten, zullen ook aluminium, roestvrij
staal en kunststoffen veel meer toege
past gaan worden. In het algemeen zal
bij het ontwerp van een gebouw moe
ten worden uitgegaan van de meni
Hij zal bij elk experiment met nieuw*
mogelijkheden centraal moeten staart.
Hierbij zal ten allen tijde erkend mee-
ten worden, dat een en wider slecht»
mogelijk is wanneer ontwerper, archi
tect, physicus en verwarmingsdes kun
dige en allen die bij de bouw betrok
ken zijn, nauw samen werken, aldus
prof. Verhoeven.
Kinderkijkboek
van het jaar
AMSTERDAM (ANP). De commiiste
x>r de collectieve projagamda van het
Nederlandse boek (CPNB) zal met Ingang
van 1969 jaarlijks een prijs van 1500
beschikbaar stellen voor de illustrator
het beste kinderboek uit de oor
spronkelijk Nederlandse kinderboeken-
produktie van handelsuitgaven van d»
voorgaande twee Jaar.
De jury hiertoe zal worden samenge
steld in overleg met de beroepsvereniging
Grafisch Vormgever» Nederland (GVN)
en de Vereniging van Letterkundigen
<WL).
Het bekroonde boek krijgt het predi
kaat «KfcxfaifctlktxNfc m keft W\
