Europa's eerste judonatie: zeven plakken
Hoe nu met Mexico?
FEIJENOORD MOEI
RUSTIG WACHTEN
Hans van Eeden kan een grote worden
WIM RUSKA
ONSTUITBAAR
NAAR TWEE
KEER GOUD
ESI
NJJB HEEFT
MAAR 10 MILLE
Voetbalveldslag in
Goffertstadion
Scheidsrechter
Vervoort: „Te
weinig routine?'
SCHOENMAKER
SCOORDE VOOR
AD0 HATTRICK
Aalt Toersen blijft winnen
SPORTBIJLAGE DE LEIDSE COURANT
(Van onze sportredactie)
OOSTENDE. Nederland is
arug aan de top vau het Europese
judo. Voor het eerst sinds Anton
Geesink zich uit de wedstrijdsport
terugtrok, gelukte het de Neder
landers, op de Europese kampioen
schappen in Oostende, Rusland
met drie gouden, een zilveren en
drie bronzen medailles voor te
blijven. Het leeuwedeel van het
succes kwam voor rekening van
Wim Ruska en Peter Snijders. De
wereldkampioen in het zwaar
gewicht veroverde de titels in het
.waargewicht en alle categorieën.
Peter Snijders werd voor de
tweede maal Europees kampioen
bij de halfzwaargewichten. Be
halve de drie gouden en de zilve
ren plak vielen er nog drie bron
zen medailles in het Nederlandse
kamp. Zij werden veroverd door
Martin Poglajcn en Jan Snijders
(beiden middengewicht) en Dirk
Eveleens (alle categorieën).
Het optimisme na de teamwedstrijden
Is dus gerechtvaardigd gebleken. Met
medailles namen de Nederlanders
:he voor het teleurstellende optre-
in Lausanne, waar de oogst vorig
bestond uit twee bronzen medailles,
iloeg was dit keer ook niet zo onge
lukkig als vorig jaar. Behalve Ernst
gster (gescheurde knieband) en Theo
menders (gekneusde schouder) konderi
Nederlanders hun partijen op volle
"it afwerken, wat enorme series,
partijen tot gevolg had.
ïelemaal zonder verlies bleven in dit
mooi alleen Peter Snijders en Wim'
ska. De Amsterdammer vierde een
rukwekkende come-back. Hij liet ér
m twijfel over bestaan, dat hij nog
eds „koning van .de zwaargewichten"
Ruska begon onder bijzonder zware
tbcemaal goud tijdens t
yan het wereldkampioenschap in okto
ber 967 had hij niet meer aan'belang
rijke wedstrijden deelgenomen. Ruim
anderhalf jaar voelde Ruska niet de
kracht van de Russische kolossen. Het
uitblijven van wedstrijden op topniveau
heeft zonder twijfel gevreten aan het
zelfvertrouwen van de wereldkampioen.
Het was dan ook niet verwonderlijk,
dat hij zeer gespannen aan het toernooi
begon. Als enige kwam hij op alle drie
dagen in actie. Het zwaarste gedeelte van
het toernooi kwam voor Ruska zaterdag
in de strijd om het zwaargewichtkam
pioenschap. In eerste instantie leek het
erop, dat de Russische debutant Onasjvili
geen probleem zou opleveren. In de voor
wedstrijden had Ruska slechts één ml-
Hierbö
a, lopers
jelen aL'
ijtlakeni
(Van onze sportredactie)
OOSTENDE Over het algemeen houden de bestuursleden
van de Nederlandse Judo en Jiu Jitsu Bond er niet van om
met buitenlanders over interne moeilijkheden te spreken.
Gebeurt dat bij wijze van uitzondering wel, dan moet er een
gegronde reden zijn. Die is er en daarom nam de secretaris
de bond, Wim Luiten, een pauze tussen twee judowed-
slrijden te baat om in te gaan op de problemen rond de uit
zending van een judoploeg naar de wereldkampioenschappen
in Mexico in oktober.
Ia totaal heeft de judobond voor de uitzending van de NSF
tienduizend gulden gekregen. Voeg daarbij enkele duizenden
guldens, die de bond zelf .voor dit doel kan financieren (een
druppel op een gloeiende plaat) en men heeft het totaal
bedrag dat Nederland voor Mexico kan besteden.
Wim Luiten: „De kosten per persoon bedragen ongeveer 3500
gulden. Een eenvoudig rekensommetje leert dus, dat wij ter
nauwernood twee judoka's en een begeleider naar Mexico
kunnen sturen. Op die manier zou bij wijze van spreken Ernst
Eugster zijn bronzen, medaille niet meer kunnen verdedigen".
Voor drieëneenhalf mille kunnen de Nederlandse deelnemers
ten hoogste drie weken in Mexico blijven. Gezien het hoogte
verschil is dat veel te kort. Wim Luiten hoopt daarom vurig
dat de gouden medailles voor de NJJB een nieuwe reden
zullen zijn om weer bij de NSF te kunnen aankloppen. Blijft
ook deze hernieuwde poging zonder resultaat, dan moet men
waarschijnlijk met lede ogen toezien dat Nederland in een
van de weinige sporten waarop het een wereldniveau kan
bereiken, medailles wegens geldgebrek moet laten liggen.
De gunstigste voorbeelden, Frankrijk en Rusland, waar geld
geen rol speelt, behoeven niet te worden aangehaald.
Ook bij West-Duitsland zinken de Nederlanders, met Wim
Ruska (wereldkampioen), Martin Poglajen (tweede) en Ernst
Eugster (derde) nog in het niet. Voor de uitzending van een
volledige Westduitse ploeg met de nodige begeleiders is nu
reeds 100.000 mark beschikbaar. De regering betaalt daarvan
de helft. De Westduitsers blijven in totaal twee maanden weg.
Om te wennen wordt op het Amerikaanse continent een toer-
nee van een maand gemaakt. En dat terwijl West-Duitsland
de eerste wereldtitel nog moet veroveren.
Wim Luiten„Het is een belachelijke zaak. Wij hebben
sterke judoka's, die hun plakken willen verdedigén en
nu kunnen ze niet".
nuut nodig om hem te verslaan. De Rus
kwam echter via de herkansing "terug en
plaatste zich alsnog in de finale tegen
In deze eindstrijd bleek de Rus toch
meer in zijn mars te hebben dan aan
vankelijk werd aangenomen. Pas na zes
minuten kreeg Wim Ruska de 110 kg
wegende junior voor de eerste maal op
zijn rug. De worp (o soto gari) leverde
de titelhouder een half punt op. Voor
Ruska was dat het teken om het wat
rustiger aan te gaan doen. Het einde
kwam toch nog voortijdig omdat de Rus
na een dubbele waarschuwing de strijd
moest staken.
„Ik had natuurlijk liever met een
punt gewonnen, maar deze meeval lei- is
ook welkom", verklaarde een opgeluchte
Ruska, die in de krachtige Onasjvili geen
opvolger ziet. „Hij is net zo'n judoka als
Kiknadze. De eerste jaren dat hij mee
doet, zal hij als een wilde blijven vechten.
Maar zoals alle Russen wordt hij minder
gevaarlijk als hij op techniek gaat
werken."
Waarom niet?
Voor OnasjvMi tegen Ruska op de mat
kwam zorgde hij im de halve finale voor
een verrassing door zijn landgenoot Kuz-
netsov met een half punt te verslaan.
Tegen de verwachting in spaarden de Rus
sen elkaar niet. Onasjvili, voor wie de
Moskoviet Kuznetsov even vreemd is als
Ruska, verklaarde na afloop simpel: „Wij
hebben van tevoren niets afgesproken,
omdat Kuznetsov moe was door het grote
aantal wedstrijden. Wij hadden gelijke
kansen. In Ruslaoid heb ik hem versla
gen, dus waarom zou ik hier niet win-
Eveleens stond hij gisteren voor de derde
maal op de mat, in het toernooi om de
titel alle categorieën. En ook gisteren
n het alleen de Russen, die de we
reldkampioen behoorlijk partij konden
geven. Hoewel Ruska zich in a'l zijn wed
strijden superieur toonde, was zijn inzet
minder overtuigend. Desondanks was dat
nog voldoende om Kibrotsatsjvilli en
Saunin 'te verslaan. In de halve finale
won Ruska van Dirk Eveleens, die met
een bronzen medaille uitstekend debu
teerde.
Grootse vorm
Als er in Oostende een prijs zou zijn
geweest voor de meest stijlvolle judoka,
dan was die zeker terecht gekomen bij
Peter Snijders, die in het halfzwaarge-
wicht op de finale na alle wedstrij
den met een vol punt won. De 25-jarige
Eindhovense judoka was in grootse vorm.
Via snelle overwinningen op de Zweed
Parmlov de Fransman Decherchi de Belg
Segers en de Rus Katris plaatste hij zich
rechtstreeks in de halve finale tegen de
Fransman Grlsvard, die er ook vlug aan
moest geloven. Tweeóneenhalve minuut
wachtte Snijders beheerst op zijn kans.
Toen beslistte hij de partij met een flit
sende been worp. In de finale was de Rus
Pokatajev beter bestand tegen de spe
cialiteit van Snijders, die het niet verder
bracht dan enige balansverstoringen
Pokatajev kon daar niets tegenover stel
len, zodat de scheidsrechters Snijders met
tien punten als
Teleurstellend
Voor de Nederlandse midden gewichten
Martin Poglajen en Jan Snijders verliep
het avondprogramma zaterdag enigszins
teleurstellend. Beide judoka's hadden zich
bij de laatste vier geplaatst. Vooral Snij
ders maakte een bijzonder goede indruk.
Toch gingen Smirat (Oost-Dld.) en Bon-
darenko (Rusland) met de beste klasse
ringen naar huis. Zij versloegen resp.
Snijders en Poglajen op beslissing. In de
finale wees Bondarenko de Oostduitser
terug.
Opvallend was in het middengewicht
de ondergeschikte rol van de Westduit
sers. Titelhouder Wolfgang Hoffmann
werd al in de tweede ronde uitgeschakeld
dooi- de Pool Kralievic, Miebach kwam
niet verder dan de> derde ronde tegen
Ipacs (Hongarije). Overigens bleven niet
alleen de Duitse midden gewichten bene
den de verwachtingen. Ook Hermann
(titelhouder halfzwaargewicht) steld<
leur,- terwijl. Egger. en Utzat, de licht
gewichten, in de voorwedstrijden werden
uitgeschakeld. Van de Nederlandse licht
en halmiddengewichten kwam al
leen Eddie van de Pol in het stuk voor
Maar voor hem zat er geen medaille in
Het medaille-overzicht per land: 1
Nederland 3 x goud, 1 x zilver, 3 x brons;
2. Rusland 233; 3. Frankrijk 104;
4. West-Duitsland 100; 5. Oost-Duits-
land 020; 6. Polen 011; 7. Joego
slavië, Oostenrijk en België 001
(Voor uitslagen, zie resultaten)
(Van onze sportredactie
NIJMEGEN Toen ik hoorde, dat ik NEC—FC Twente moest leiden, vond ik da»
fijn. Een oostelijke derby trekt iedere scheidsrechter. Toen ik met de auto naar huis
reed, heb ik mezelf verschillende, keren afgevraagd: waaraan heb ik dat nou ver
diend? Waarom wilden de spelers juist in deze wedstrijd helemaal niet voetballen
en alleen maar onaangenaam doen?
Enige uren na afloop van het in een voetbalveldslag ontaarde NECFC Twente
(20), was scheidsrechter Joop Vervoort uit Berkel en Rodenrijs nog onder de
indruk van de gebeui-tenissen in het Goffertstadion. Talloze keren had hij het spel
moeten onderbreken wegens overtredingen. Acht minuten na de rust stuurde hij
Jan Jeuring (FC Twente) van het veld. „Wegens het belagen van een tegenstander
met de borst", luidde de verklaring op het ruilformulier. Tien minuten voor hel
einde kreeg Dick van Dijk een officiële waarschuwing. „Wegens bij herhaling te
hard spel", schreef de heer Vervoort op het formulier.
De beslissing Jeuring naar de kleedkamer te zenden, zette bij de Enscliedeërs kwaad
bloed. Begrijpelijk omdat de heer Vervoort juist de verkeerde pakte. Jeuring was
een van de weinigen, die zich niet aan grove overtredingen te buiten was gegaan.
Eddie Achterberg zei na afloop: „Als Dick van Dijk of ik het slachtoffer was ge
worden, zou dat te verklaren zijn geweest. Wij hebben wel iets gedaan dat niet
door de beugel kon. Maar Jan Jeuring? Ongelooflijk. Hij was de beste man van het
veld en had niets gedaan".
NIJMEGEN Dick van Dijk was
voor de rust met Jeuring FC-Twente's
beste speler. Hij was een doorlopend ge
vaar voor de defensie van NEC en moest
het daardoor nogal eens ontgelden. Hij
incasseerde alle tegen hem begane over
tredingen zonder mokken. Na de acht
ste minunt van de tweede helft werd dat
anders. Toen reageerde Van Dijk op al
les. De zelden uit zijn evenwicht te bren
gen international ging tien minuten voor
het einde in de ogen van scheidsrechter
Vervoort zijn boekje te buiten.
„Ik had Dlck al verschillende keren
gewaarschuwd," zei de heer Vervoort
later. „Ik had hem al gezegd: Dick, maak
het me niet moeilijker dan ik het al heb.
Het is nu genoeg geweest. Ik heb in de
ze wedstrijd veel getolereerd. Ik heb op
merkingen geïncasseerd, die lk in een
ander geval nooit zou hebben genomen.
Ik hield rekening met de omstandighe
den bij FC Twente, met de teleurstel
ling van de laatste weken. Ik geloof, dat
de jongens psychisch te zwaar belast
dat FC Twente wederom een horde ge
mist had. „Feijenoord" galmde weer het
aloude lied. Maar onder de glans van
het met reuzenschreden naderende kam
pioenschap zitten nog te veel doffe plek
ken. Feijenoord realiseert zich maar al
te best. dat het de concurrentie bloemen
schuldig is.
Het moet de leiding van Feijenoord
pijn hebben gedaan, dat Wim van Hane-
gem werd uitgefloten. Men moet zich be
schaamd hebben omgedraaid, toen Theo
Laseroms het recht in eigen handen
nam en een elleboog tegen het strotte-
hoofd van Monne de Wit duwde. Men
moet zich tenslotte hebben afgevraagd,
of dit Feijenoord, waarvan de superiori
teit afstraalt, op de lange duur geen kij
kers zal< afstoten. Telstar, dat zich
krampachtig heeft vastgeklampt aan de
al brekende strohalm, had geheel verne
derd kunpeg worden, omdat het moeiza
me voetbal zo schril afstak tegen de af
en toe magnifieke demonstraties van
hun veel beter geschoolde tegenstanders.
Telstar verlier Rotterdam niettemin
met de fierheid van een ploeg, die goed
wist, dat niet alleen eigen tekortkomin
gen schuld waren van de nederlaag. Het
eerste doelpunt (Kindvall) was een ge
schenk van scheidsrechter Dorpmans.
De anders zo betrouwbare doelman Paul
van der Meeren had een volkomen onge
vaarlijke schuiver van Henk Wery door
laten glippen. Daarop was de weer
stand van Telstar geboken. Moulijn en
Kindvall zorgden voor 40 en toen pa*
mocht De Wit ook doelpunten.
(Van onze sportredactie)
DEN HAAG Het publiek wenste
dudelyk wel enige actie. Tot halverwege
de tweede helft van het duel tussen ADO
en de „Limburgse kat in hel nauw" For-
tona/Sittardia hadden de 7000 toeschou
wers de strijd althans wat cr voor
•kor moest gaan in lijdzaamheid
Badegeslagen. Toen gingen de toeschou
wers zich ermee bemoeien. Iedere trap
togen de bal werd begeleid op een wijze
waarop Spanjaarden toreador en stier
toebrullen en zowaar sorteerden de nit
verveling geboren aanmoedigingen ef-
toct, Vooral bij de spelers van ADO, die
aan 't doelpunt van Lex Schoenmaker
bij de rust (10) in de slotfaze nog drié
freffers toevoegden. Daarvan nam (nog-
waals) Schoenmaker er 2 voor z'n reke
ning - 'n hattrick dus voor de Haagse
topschutter en Aad Mansveld met een
'faaie kopbal de vierde en laatste.
Behalve de wfftst van de vier doelpun
ten waarbij aangetekend dat de Lim
burgse doelman Wings in de laatste faze
van de strijd een onzekere indruk maak
te voor ADO nog een belangrijk
winstpunt. De jeugdige Hans van Eeden
maakte op de linksbuitenplaats Kees
Aarts, door ADO reeds een voorlopige
schorsing opgelegd werd zaterdag door
de KNVB voor drie wedstrijden geschorst
alsmede beboet met honderdvijl't ig gul
den een goed debuut. De 16-jarige ex-
speler van For tuna Vlaardingen viel
twintig minuten voor tijd weliswaar uit
(wegens kramp), maar dat vermocht aan
een voor ADO zeer sprettige conclusie
geen enkele afbreuk meer te doen.
Manager Hartmann: „Hij was- ver
schrikkelijk nerveus. Zaterdag hebben
trainer Loof en ik lange tijd met hem
gesproken. Wij hebben getracht hem zo
veel mogelijl op zijn gemak te stellen,
hebben zoveel mogelijk geprobeerd hem
aan zijn verstand te brengen dat hij zijn
normale spel moest spelen en dat hij
zich van niemand iets moest aanlrekkea
Ik vind dat hij het gegeven de omstan
digheden goed heeft gedaan. Ach, dat
hij m de tweede helft kramp kreeg, is
volkomen begrijpelijk. Vergeet niet, dat
hij eigenlijk nog in de B-junioren zou
mogen meespelen. Maar let op, over twee
jaar, wanneer hij aan het voetbal in de
eredivisie is gewend geraakt, is Hans van
Eeden een. hele grote".
Eén van de beste
2ioals scheidsrechter H, Pijpers uit Rot
terdam zich meer en meer ontwikkelt tot
een van de beste scheidsrechters in het
betaalde voetbal. Rustig in zijn qplredea.
goede samenwerking met zijn grens-1
rechters, goed gevoel voor overtredingen,
een natuurlijk overwicht op de spelers
en een uitstekende conditie. Kortom, een
scheidsrechter die (nog) geen grote naam
heeft maar stellig kansen op hogerop
verdient.
In-tegenstelling tot de Fortuna/Siltavdia-
Combinatie, die er duidelijk blijk van gaf
niet meer te geloven in het behoud in de
eredivisie. Technisch speelden de Lim
burgers niet eens onverdienstelijk, maar
naarmate de driemansvoorhoede steeds
meer van zijn enthousiasme verloor, werd
de druk op de achterste linies groter. Tot
de rust hield men zich daar nog aardig
staande (in de 43e minuut scoorde Lex
Schoenmaker het eerste doelpunt).
Tweede plaats
Maar na de hervattingg was het pleit
snel beslecht. Vooral toen de toeschou
wers zich gingen roeren. Schoenmaker
scoorde in de 26e minuut met een kopbal
uit een voorzet van Heijnen voor de
tweede maal, trof via de binnenkant van
de paal in de 40e minuut voor de derde
maal de roos en Aad Mansveld rondde
met een fraaie kopbal uit schitterend
voorbereidend werk van linksachter
Harry Vos ten vierde male af.
Lex Schoenmaker na afloop: „Ik heb
nu 18 doelpunten gemaakt". Aad Mans
veld: „Ik heb er nu 5 gemaakt en sta
bij ADO op de tweede plaat» van de top-
Worstelkampioenen
BREDA De Nederlandse worstel-1
kampioenschappen zijn gisteren in Breda J
voortgezet met de strijd in twee gewichts-
klassen. De uitslagen: categorie 68 km:
1. Hansen (Olympia, Rotterdam), 2. Van
Kuyk (Olympia, Utrecht), 3. Delsen (Her
cules. Amsterdam); categorie tot 82 kg:
1. De Rooij (De Haller. Utrecht), 2. Bos
man (De Halter, Utrecht), 3. De Jong
(Olympia, Utrecht)-
„Misschien mis ik de
een dergelijke wedstrijd te leiden",
verklaarde scheidsrechter Vervoort
toen de zaak bij NECTwente uit de
hand was gelopen nadat hg Jeuring
(Twente) uit het veld. had gestuurd,
wat woedende protesten van de En-
schedese spelers tot gevolg had. De
heer Vervoort is kennelijk ook zeer
LE MANS -- Aalt Toersen heeft er op
Le Mans opnieuw geen twijfel over la
ten bestaan: de Nederlander is niet zijn
Kreidler de snelste 50cc-renner van dit
moment. Onder slechts weersomstandig
heden gaf hij op het 4400 meter lange
Bugatticircuit de concurrentie geen
kans. De Spaanse favoriet Angel Nieto
rijdend op zijn snelle Derbi, moest zijn
grote rivaal opnieuw enige punten winst
toestaan.
De voorsprong van Toersen In de com
petitie om de wereldtitel i6 wereldkam
pioen op de motor kan worden gedacht.
De 15.000 toeschouwers zagen de Neder
lander ven start tot finish leiden.
Volkomen volgens de verwachtingen
was ook opnieuw Giacomo Agostini met
z'n driecilinder MV-Agusta onweerstaan
baar. De Italiaan nam in de zwaarste
klasse opnieuw direct de leiding om die
niet meer af te staan. Ook in de 350cc-
klasse won de Italiaanse vrijgezel tot
nog toe alle races die tellen voor het
kampioenschap Braun en de Nederlan
der Cees van Dongen beiden beschik
kend over 'n overjarige Suzuki van Hans
Georg Anscheidt in de lijn der ver
wachtingen. Lang duurde de spanning
niet. Een gebroken Krukas schakelde de
Nederlander uit. Ook Dieter Braun haal
de de eindstreep niet. Een gebroken
drijfstang maakt* hem kansloos.
waren én dat zij daarom zo onbeheerst
reageerden. Ik heb deze wedstrijd niet
zo kunnen leiden als ik zelf graag had ge
wild. Misschien heb ik te weinig routine
om een duel, waarin de spelers niet goed
willen, tot een goed einde te brengen."
Scheidsrechter Vervoort kan het ver
wijt worden gemaakt, dat hij niet vanaf
het begin tegen elke Overtreding streng
is opgetreden en pas Ingreep, toen het le
laat was. Bovendien stuurde hij toen nog
de verkeerde speler uit het veld. Aan het
ontaarden van de wedstrijd waren niet
alleen de spelers van NEC en FC Twen
te, maar ook de scheidsrechter schuldig.
Eigenlijk was het onbegrijpelijk, dat
NECFC Twente zo'n schoppartij werd.
Voor beide ploegen stond vrijwel niets
meer op het spel. NEC was nagenoeg in
veiligheid en FC Twente's kampioens
kans was op Hemelvaartsdag al in rook
opgegaan.
„Natuurlijk keuren wij dit gedrag niet
goed," verklaarde FC Twente's voorzit
ter C. Hilbrink, die overweegt de KNVB
te verzoeken een onderzoek naar de ge
beurtenissen in te stellen.
Feijenoord wacht
Intussen moest Feijenoord het kam
pioensfestijn nog uitstellen. Toen het
Kuipvolk zich intens warmde aan de ze
ge van 41 op het „kronkelende" Tel
star, bereikte de catacomben de mare.
Voorzichtig; Ajax
Ajax heeft lang niet alle registers open
hoeveu trekken om AZ '67 met 3—0 te
verslaan. Een zeer zwak en zenuwach
tig spelend AZ '67, dat pas tegen het eln-
de, toen Ajax 't wel geloofde, enige kan
sen kreeg, die echter door te grote onbe
suisdheid onbenut bleven.
Ajax speelde bijzonder voorzichtig. De
Amsterdammers schuwden elk persoon
lijk duel en drongen zeker in de eerste
helft niet aan. Daardoor kon AZ voor de
rust de stand in evenwicht houden, voor
al ook omdat Van Veen c.s. consequente
mandekking toepasten. Maar in de twee
de helft voerde Ajax het tempo omhoog.
De defensie van AZ raakte in paniek, er
vielen gaten en van dekking was ineen*
geen sprake meer. Er kwamen enkele
vlotte combinaties bij Ajax, waarvan er
twee binnen de1 minuut evenzoveel doel
punten opleverden. Eerst kopte Henk
Groot de bal uit een vrije trap van Cruyff
precies voor de voeten van Keizer, die
met een zuiver geplaatst tikje doelman
Schroeder kansloos liet (01). Daarna
liet de ver opgedrongen defensie van AZ
Cruyff moederziel alleen op rechts staan.
Zijn pass bereikte de eveneens vri>»
staande Danielsson, die de bal via Mole
naar in het net schoot (02). Een kwar
tier voor het einde scoorde Cruyff. Hij
wipte de bal rustig over de uitlopende
Schroeder in het doel (03).
