HET FINALEDOELPUNT VAN PIET KEIZER
Spartak, de vriendelijke halve finalist
Ajax in onwennige zondagse kostuum
lm
Trainer Hucko:
Drie doelpunten
inhalen is voor
Spartak te veel
Wennen aan
absentie
Vasovic
Alle rangen
bij H. Sport
rijksdaalder
PIET KEIZER beter 3—0 dan
AG1
(Van onze
sportredactie)
AMSTERDAM In
de catacomben van het
Olympisch Stadion be
wonderden de Tsjechi
sche dames de Spar-
takspelers hadden als
hoge uitzondering hun
dames mee naar Ne
derland mogen nemen
- de bos rode tulpen
die zij van Ajax had-
W 'den gekregen. Achter
l <ie deur van de Tsjechi-
sche kleedkamer was
het opvallend stil.
Trainer Jan Hucko vond
het een goede wedstrijd.
..De defensie van Ajax
A-as goed. Tegen deze
ploeg waren we niet op
gewassen", stelde hij
teleurgesteld vast. -.De
reis naar Madrid zal
voor ons niet doprgaan.
Toch heeft Ajax te veel
van het goede gekregen.
Er was een gelukkig
doelpunt bij, maar ik
kan niet zeggen welk.
Maar 3—0 was beslist te
v eel", zei hij gedecideerd,
terwijl hij de ene sigaret
na de atjdere opstak.
Ajax is een goede ploeg,
maar toch zijn de Am
sterdammers mij tegen
gevallen. Keizer stelde
teleur en Cruyff kon niet
uitblinken.
Wij speelden te veel in
de breedte, dat. was onze
grootste fout. Wij zijn nu
kansloos geworden
Over de wedstrijd in
Trnava maakte Hucko
zich geen zorgen. „We
zullen onze huid duur
verkopen en aggressievet
spelen. Maar drie doel
punten inhalen, is voor
Spartak te,veel".
Z\jn Hollandse collega
Rinus Michels was ver
heugd over de zege.
„Spartak is een brutale'
ploeg. Hoe durven ze
tegen een gerenommeer
de voorhoede als die van
Ajax in een uitwedstrijd
offensief te spelen. Ik
kon dal niet begrijpen,
hoewel onze voorhoede
niet voldeed'
Bennie Muller was te
vreden over zijn rentree.
„Ik heb van het begin
tot hel eind moeten wer
ken. Spartak gaf ons
geen rust- Wat een con
ditie had deze ploeg.
Ook technisch een goed
ploegje".
Johau Cruyff zat met een
vertrokken gezicht in de
kleedkamer. Terwijl ver
zorger Salo Muller hem
masseerde, zei Cruyff
..lie had lpst van mijn
kuitbeen, een oude bles
sure. Bij het intrappen
kreeg ik er weer last
van. Voor het publiek zal
Spartak de sportieve
ploeg zijn geweest, maar
in het veld waren de
Tsjechen geen lieverdjes.
Ze knepen me overal en
onder het lopen moest je
gewoon je broek vast
houden. anders was je
die kwijt.
Ton Pronk vond: „Spar
tak demonstreerde prof
trucjes die wij in onze
Cupervaring nog niet
hadden meegemaakt. Ik
'ust ze rauw in Trnava".
F-n hand in hand met de
Tsjechische rechtsback
Dobias zocht hij het
koude buffet op.
Barry Hulshoff vond het
gemis van Vasovic niet
onoverkomelijk: „Natuur
lijk. moesten wij. omdat
verdediging anders orga
niseren. In het begin was
het even moeilijk, maar
daarna ging het steeds
beter. Die Tsjechen zijn
voortreffelijke voetbal
lers, die er stevig tegen
aan gingen, maar nooit
te hard speelden. Bij de
cornel's van SwaVl ging
ik .steeds meer naar vo
ren. Michels had ons in
geprent dat wij, en voor
al ik, onze grotere lengte
tegen de Tsjechen moes-
Ajax kon zijn geluk niet
op. Trainer Hucko van
Spartak: „Maar er was
ook een gélukkig doel
punt by". Geluk bij een
(on) geluk, voor Hucko.
ten uitbuiten". Ondanks
de voorsprong van 30
ziet Hulshoff de return
match toch nog met de
nodige reserve tegemoet.
,.Het zijn goede voetbal
lers en ik geloof dat wij
het in Trnava nog knap
moeilijk kunnen krijgen.
Zo'n voorsprong is echter
ook een stevige- rugge-
„Vasovic hebben wij",
vond VVim Suurbier, „niet
zo verschrikkelijk gemist-
Wij kregen wel een an
dere taak die aanpassing
het
heeft gehad en dat is
achterhoede zonder Va
sovic". maakte hij zijn
eerste woorden zwakker
Theo van Duivenbodc zei:
„Het werk van onze ver
dediging is een stuk ver-
BARRY HULSHOFF
nodig. Spartak is aan de
zijkanten gevaarlijk"
Adamcc. Spartaks ge
vaarlijkste aanvaller,
was vol lof over Ajax:
„Het is de beste ploeg
die wij tol nu toe tegen
over ons hebben gehad.
Toen ik merkte dat ik in
de aanval tegen de ste
vige, maar steeds fair
ingrijpende defensie wei
nig kans kreeg, ben ik
maar achter de voor
hoede gaan spelen. Echte
scoringskansen hebben
wij weinig gehad. Ik ben
bang dat de achterstand
van 30 te veel voor
(Van onze sportredactie
AMSTERDAM Halverwege de tweede helft scoorde Piet Keizer
de treffer die wellicht als „finaledoelpunt" de geschiedenis zal
ingaan. Op de tribunes van het Olympisch Stadion hunkerde men
naar dat derde doelpunt, waarmee Ajax voor de returnwedstrijd
tegen Spartak Trnava een stevige bodem legde, van waaraf de
sprong naar de finale van het toernooi om de Europa Cup kan
worden gemaakt. Tegelijk met het koelbloedige doelpunt van
Keizer realiseerde men zich dat er voor veel meer dan vijftig
procent kans is dat een Nederlandse voeetbalkampioen de eind-
strijd van Europa's belangrijkste toernooi haalt. Het is dat nog,
hoewel de meeste landen van het Warschaupact zich hebben
teruggetrokken. In de vreugde om hetgeen Ajax gisteravond in
het kille stadion presteerde, zou men dat bijna vergeten. Want
vreugde was er, hoewel de uitbundigheid sterk werd getemperd
door de wijze waarop Ajax de zege had behaald; niet eens be
vochten want Spartak was een vriendelijke ploeg die het ,,aai-
voetbai" van Midden-Europa speelde. Spartak was eenvoudig niet
opgewassen tegen een Ajax, dat het doordeweekse werkpak had
uitgetrokken en het onwennige zondagse kostuum voor had aan
getrokken. De formatie van Rinus Michels voelde zich niet happy,
kon niet de drang tot uiting brengen om die unieke kans voor een
finaleplaats met overweldigend voetbal zeker te stellen.
De dreun, veroorzaakt door de mede
deling dat Velibor Vasovic niet kon spe-
hard aangekomen. De weten
schap dal „de laatste man" er niet was.
knaagde aan het zelfvertrouwen van
Ajax. dat eensklaps weer moest aantre
den met de „oude" formatie die de „ver
trouwde" niet meer was. Men wist wel
wat men aan elkaar had, maar durfde
de overwinningspremie niet op te
zetten. Dat was te merken aan het spel,
dat zeiden tot de haarzuivere, flitsende
combinaties leidde waarmee Ajax een
stadion in vuur en vlam kan zetten.
Vuur en vlam waren er nochtans wel,
in het prille begin toen vuurpijlen op de
grasmat daalden, knalpotten ontbrand
de propvolle tribunes
Bennie Muller, maar hij moest dan toch
maar waar maken dat hij in dit belang
rijke duel de juiste schakel was. Hij was
het niet, ondanks zijn als vanouds grote
ijver. Daardoor moest Henk Groot te
vaak te hulp komen en was hij minder
in de aanval dan normaal. Daardoor
ook ontbrak de scharnier, nog opvaüen-
i der omdat Suurbier zich niet naar voren
i waagde. Zo was Ajax uiteengevallen in
twee-brokken: achter en voor.
Geen haast
Dat achterste deel had wellicht ge-
meend dat er geen koude oorlog meer
is. Had niet hun eigen coach Rinus Mi
chels verklaard dat hij Spartak had zien
spelen en dat de Tsjechen als storm
rammen bleven aanvallen. Waar bleef
die stormram? Spartak speelde het spel
letje van „elke tien seconden zijn er
tien" en had voor de rust in het geheel
geen haast met de aanval. Maar Spar
tak paste ook geen strenge mandekking
toe. Niemand kleefde constant aan bij
voorbeeld Cruyff, die toch bekend staat
als de oergevaarlijke aanvaller. Maar
j als hij aan de bal was, riepen de Tsje-
I chen hun arsenaal aan techniek te hulp
en dat was van hoge kwaliteit. De bal
voor hen geen probleem, de meestal
brokkelig uitgevoerde pogingen van
tijdige overwinningsroes verkeerden. Zo
vast rekende het legioen op een duide
lijke zege dat het ongeduldig werd toen
de Tsjechen met knap, vertragend spel
het ritme uit de Amsterdamse ploeg
haalden en het heilige vuur doofden.
Er werd weer gedacht aan de over
donderende start van Ajax in het vorige
Europa-Cuptoernooi tegen Liverpool, de
beroemde wedstrijd in de mist. Toen
sloeg Ajax- meedogenloos toe in het be
gin en werd een sterke tegenstander
meteen ontredderd. Dat verwachtte men
ook tegen Spartak; ineens laten zien wie
de.sterkste is. Maar toen bleek van welk
een enorme waarde de Joego-Slaaf Ve
libor Vasovic voor Ajax is. Met Bals is
hij de man die de gehele defensie be
heerst, zodat de anderen aich met een
gerust'hart aan eigen taken kunnen wij
den. En al speelde Pronk met. Hulshoff
een goede wedstrijd,- hij kan het ook
niet helpen dal. hij geen Vasovic is; dat
met de absentie van de Joego-Slaaf een
zekere onrust Voor wat zou kunnen ge
beuren zich meester had gemaakt van de
gehele ploeg. Men kant de waarde van
ival te komen t
Over Cruyff
Spartak was al snel gerust gesteld
toen Ajax niet met tomeloze wilskracht
de weg naar de eindstrijd al voor de
helft wilde plaveien. En die mogelijk
heid zat er, ondanks het feit dat Ajax
niet in dè grote vorm stak, dik in.
snelle combinaties was de Tsjechische
defensie, met aan het hoofd de moeilijk
wendbare aanvoerder Jarabek, te over
rompelen. Ajax kreeg er de ruimte voor
Maar alles moest en zou over Cruyff lo
pen die toevalligerwijs niet de helden
rol kon vervullen die hem was toebe
dacht. In Dobias-met-de-afgezakte-kou-
sen, die tv él ten aanval trok, en Hru-
secky had hij twee opponenten gevonden
die hem redelijk in bedwang hielden. En
daar Keizer in de oude fout verviel de
bal te lang bij zich te houden en 'hem
dan vroeg of laat toch kwijt raakte, want
nogmaals, technisch waren de Tsjechen
van kwaliteit Inge Danielsson
geefs de bal op de wreef wilde n>
De Tsjechische muur is gesloopt. Met een kort tikje had Keizer de bal uit de vrije trap naar Swart gespeeld, die met een
enorm hard schot de stand op 20 bracht. Swart rent juichend weg, de Tsjechen staan erbij alsof ze nog niet kunnen
geloven dat er ruimte naast die muur was.
Swart weinig speelbare ballen kreeg,
ontstond cle wonderlijke situatie dat de
ploeg dié'fóWi duid'ënjk" cffe winst mocht
opeisen, daaraan voorlopig niet toe
kwam.
Gemist
Gert Bals kreeg bitter weinig te doen;
Geryk daarentegen had veel te doen
móeten krijgen. Hy bleef niet zonder ge
luk toen Hulshoff by een hoekschop van
Swart tegen het onderste stukje van de
linkerpaal kopte, toen Danielsson vrij
voor doel over schoot en Swart, midden
voor doel vrij staand, vergat in een van
de hoeken te richten maar precies in de
handen van Geryk kopte. Geluk voor
Geryk, geen onfortuin voor Ajax dat
deze kansen eenvoudig miste.
Er moest bijna een half uur worden
gewacht op het eerste doelpunt, uit de
vierde en laatste hoekschop van Ajax
voor de rust. Swart liet de bal voor het
doel dalen, Hulshoff kopte in en Geryk
kon de bal wel, neerdrukken maar niet
wegwerken. En toen was kansenruiker
Johan Cruyff erbij: 10. Hinkend hij
had zich tevoren verstapt en was ook
eens fors onderuit gehaald maar jui
chend konden Cruyff en zijn makkers
teruglopen. Op dat moment was er bij
Ajax de wetenschap dat er toch'waar
achtig wel een overwinning met af
doende cijfers kon worden behaald. En
als Jarabek een tweemaal - door Groot
ingeschoten bal ook niet twee keer op
de doellijn had gekeerd, zou Ajax de
aanhang al met de rust zekerheid heb
ben verschaft.
Hoger tempo
Hoe Spartak, dat tot dan itoe slechts
met verre schoten succes had willen be
halen, volgende week donderdag in
Trnava zal spelen, lieten de Tsjechen,
welwillend maar noodgedwongen, zien
na de rust. Spartak ging tot de aanval
hoger tempo. Dat wil zeggen: men
schoof elkaar de bal met snellere bewe
gingen toe maar bijsf;èr veel verrassing 1
viel er niel te bespeuren. En toen Swart
al spoedig mét een enorme kogel de
stand op 20 had gebracht, speelde
Ajax het spelletje dat tegen een der
gelijke ploeg troef is: muurtje optrekken
en uitvallen doen. Adamec, Dobias,
Hrusecky, ze vielen op door hun tech
niek maar ze werden niet gevaarlijk.
Ton Pronk kon zich zelfs een ontstel
lende blunder permitteren. Maar toen
was het einde al in zicht en miste Spar
tak de kracht om daarvan te profiteren,
want de Tsjechen waren al op een uit
zichtloze achterstand van 30 gezet.
Door zo'n uitval. Inge Danielsson had
de bal naar Swart gespeeld, wiens voor
zet op hoofdhoogte by Keizer belandde.
Een haarzuivere kopstoot deed de niet
byster zekere doelman Geryk mis
tasten.
Lieveling
Hij Weid na dit wellicht finale-
doelpunt tegen 02 is nog iets te
proberen maar 03 is wel erg veel voor
een weinig vuur krachtig Spartak
vervangen door Kozinka. Gert Bals
kroonde zich tot lieveling van het pu
bliek „Balsie, Balsie" door enige
malen uiterst betrouwbaar de bal uit de
lucht te plukken en Suurcnüonk kwam
nog de plaats van Swart inne
Swart, die evenmin als Cruyff en Keizer
tot de grote hoogte kon reiken die
tot en met „opgedraaide" spelers bereik
baar moet zijn. Maai' zij scoorden alle
drie en wat wil men dan nog meer
Die drie treffers tellen. Ze
wegen zwaar voor een return
wedstrijd waarin Spartak wellicht
toch de stormram te voorschijn zal
halen maar dan altijd nog viermaal
moet scoren tegen een defensie
die dan weer zal kunnen beschik
ken over Vélibor Vasovic, die zijn
onmisbaarheid bewees door absent
te zijn.
ACTIEF OP TRANSjjT^B-
MA&KT EN
(Vaji onze sportredactieI
I DEN HAAG. Met ingang van
mei voert Holland Sport een
eenheidsprijs in. Alle rangen
gaan een rijksdaalder kosten.
Holland Sport is de eerste in
de eredivisie die tot prijsver
laging overgaat nadat enige
clubs in lagere divisies hiertoe
1 reeds hadden besloten. Voor
ji Holland Sport betekent het voor
I de overdekte tribune een ver-
I laging van vier gulden, voor de
lange zij van twee gulden vijf-
tig. Voor de tribunes achter de
1 doelen is het verschil gering.
I De eerste wedstrijd die voor de
I eenheidsprijs wordt gespeeld
I is Holland SportFeijenoord.
Voorzitter Luc Kroesemeijer ziet in
deze maatregel geen financieel na
deel omdat per mei de (hoge) verma
kelijkheidsbelasting komt te verval
len voor toegangsbewijzen van twee
gulden en vijftig cent, en lager. Het
mes snijdt dus aan twee kanten: hel
I publiek kan goedkoper naar ere
divisievoetbal en Holland Sport hoopt
I meer toeschouwers te trekken waai -
I door het verschil, in inkomsten niet
I nadelig zal worden.
I Gevraagd naar de reactie van
I andere Haagse eredivisieclub, A.D.O..
I zei manager Eddie Hartmann: „Ik
wacht af hoe mijn bestuur zal reage
ren. maar ik verwacht niet dat een
zelfde gedragslijn zal worden ge
volgd".
Holland Sport zal zich ook op di
transfermarkt gaan roeren. Op konin
ginnedag. 30 april, wordt op Hout-
ïust een oefenwedstrijd gespeeld
legen de eerste-divisieploeg SVV. o.rr
met het oogmerk de Schiedams
.goalgetter Aad Koudijzer (21) en diens
collega op het middenveld,. Leen
Warnaar (21), te beoordelen. Holland
Sport heeft in beide spelers interesse.
Evenals trouwens in de 22-jarige
middenveldspeler van De Graafschap,
Gerard Hiddink. Cor van der Hart:
„Ik wil hem dolgraag hebben". Bo
vendien neemt Hiddink op dc top-
Jscorerslijst van de tweede divisie met
[17 doelpunten een hoge positie in.
'Het staal al vast dat de Laakkwat
lierspeler Kees Bijsterveld in h<
»volgende seizoen bij Holland Spoi
'onder contract zal slaan Vorig ja.
ging een transfer niet door oindi
men het op financiële gronden nu
eens kon' worden. Hierover is thans
