GLORIA IS EEN SLIMME
WE ZULLEN WEL ZIEN
De denker Mario Coluna; het
verlengde van Otto Gloria
Manchester U. voor
Engelse Cup ge w ipt
Concentreren
is het parool
Sportbonden geen
bezwaar tegen
blanke wedstrijden
Manager
Zwolse Boys
stopt ermee
DINSDAG 4 MAART 1969
(Va,
LESSIGNY Ver van het rumoerige Parijs, in
het landelijke Lessigny, heeft Ajax zich terug
getrokken. Het tot hotel omgebouwde kasteel
„Countryclub Grande Romaine" dient als ver
blijfplaats van de ploeg, die op het ogenblik kan
rekenen op de steun van heel sportminnend
Nederland. Een Parijse taxichauffeur heeft on
geveer anderhalf uur nodig om Lessigny te
Ziet Michels het als een voordeel, dat
Coluna bij Benfica niet van de partij
zal zijn? „Nee", luidt het toch wel
verrassende antwoord. „Van Coluna
weet je wat je aan hem hebt. Natuurlijk
kan hij door een ploeg moeilijk worden
gemist. Maar bij een andere speler moet
je toch maar afwachten wat het wordt.
Iedere invaller kan op een gegeven
moment zo worden opgezweept, dat hij
een topwedstrijd speelt. Daarom kan een
invaller wel beter zijn dan de man, die
afwezig is". Michels maakt, als
gebruikelijk, de opstelling van Ajax niet
voor de wedstrijd bekend. Hij gelooft
niet, dat Gloria er onzeker door wordt,
maar ,,'t is nu eenmaal mijn werkwijze".
„Gloria weet tröuv ens toch wel
ongeveer hoe we zullen spelen. Hij kent
het elftal van ons en weet dat er niet
veel verandert". Rinus Michels rekent
op een zwaar karwei. „Mijn mening over
Benfica is in vele kranten verkeerd
weergegeven", haast hij zich te zeggen.
„Ik heb gezegd, dat Benfica niet meer
de klasse van vier, vijf jaar geleden
heeft. Maar het is toch nog altijd een
grote ploeg. Een ploeg van Europese
topklasse. Wij zullen er dan ook stevig
tegenaan moeten gaan om iets te
bereiken".
Roomser dan de Paus
Daarmee verraadt Michels, dat hij zijn
spelers opdracht zal geven niet alleen
te proberen mooi te voetballen. „Daar
heb je niets aan", aldus de Ajaxcoflch.
„Wij zijn in Nederland vaak roomser
dan de Paus. Wij maken ons zelf
verwijten als we iets doen wat we niet
mooi vinden. Als onze- wielrenners goud
Tinnen ii* Me#ic6 Seggert w# -ttet "2e
doping hebben gebruikt. Als Benfica
kaarten zwart verkoopt, zijn we in hoge
mate verontwaardigd. Die Portugezen
vinden dat echter de normaalste zaak
van de wereld. We willen graag goed
spelen, maar in de Europa-Cup kom je
alleen daarmee niet ver. Indien een
scheidsrechter niet voor zijn taak
berekend is, moet je iets doen wat
misschien niet ieders goedkeuring heeft.
Ik ben er geen voorstander van, maar
veroordeel het niet".
Ga er eens tegen aan
Als bijvoorbeeld D.O.S. tegen ons
netjes speelt om ons te sparen
vanwege de Europa-Cupwedstrijd, vind
ik dat onbegrijpelijk. In dezelfde
omstandigheden zou ik tegen m'n spelers
zeggen, ga er eens extra tegenaan. Ze
zijn nu misschien te pakken. Holland
Sport deed dat zaterdag ook. Echt, we
hebben ons niet gespaard Er is wel hard
gewerkt. We hadden graag gewonnen,
want de competitie is voor ons nog
belangrijk. Er komen nog zes
thuiswedstrijden en ik wil dan ook wel
graag volle tribunes zien. Hetzelfde geldt
voor de beker. Zowel de beker als de
vinden. Het oord is zó klein, dat een automobilist
het al voorbij is als hij begint af te remmen om
in de bebouwde kom de voorgeschreven snelheid
van vijftig kilometer te rijden. „Ik zit hier liever
dan in Parijs", zegt trainer Michels. „Je hoeft
hier tenminste niet bang ie zijn, dat je door
supporters wordt gestoord." Die angst hoeft
Ajax inderdaad niet te hebben, want een reisje
naar Lessigny zal niemand voor zijn genoegen
maken, ook al omdat in het grote Parijs vrijwel
niemand weet waar het gehucht ligt. Rinus Mi
chels noemt de komst van 30.000 Nederlanders
naar Parijs wel een zware belasting. „Het schept
grote verplichtingen. We mogen die mensen niet
teleurstellen", zegt hij, „maar anderzijds is het
natuurlijk ook een grote steun".
Rinus Michels inspecteert vanmorgen
het Stade de Colombes. Hij hoopt er te
kunnen trainen. Vanavond zal het
gezelschap zich ontspannen, waar en
hoe is nog niet bekend. Voor het overige
is concentreren het parool. Ajax gaat
tot het uiterste voor een plaats in de
volgende ronde. Dat Gloria een andere
tactiek van Benfica heeft aangekondigd,
verontrust Michels niet. „Gloria is een
sluwe man, die al heel wat stormen
heeft doorstaan. We zulen wel zien". I
Zelfs de vrouwen i
staan deze dagen ii
Alsof zij in de Eur
an de Ajaxspelers
de belangstelling.
het verzamelde
welijk schoon by
>p Schiphol.
Mini-spelen in Zuid-Afrika
Ministerie
pleegt overleg
dient te worden genomen, daar
zij zichzelf slechts als sportlieden be
schouwen, die eventuele politieke ver-
'ikkelingen afwentelen op de bonden.
bekend geworden dat
scheidene andere atleten hebben gewei
gerd deel te nemen volgens de K.N.A.U.
hebben ook de Nederlandse deelnemers
en deelneemsters dat recht maar
diverse landen, o.a. België en Engeland,
zien geen reden waarom geen afvaar
diging zal deelnemen aan de mini-Spelen
die Zuid-Afrika organiseert.
TE VEEL ROMPSLOMP
ZWOLLE. Cees Schoonder-
woerd stopt ermee. De manager
van Zwolse Boys, die de laatste
tijd vooral in het nieuws kwam
door de spectaculaire aankoop van
de Joego-Slavisohe international
Ivica Osim, heeft het bestuur van
de Zwolse semi-profclub meege
deeld dat hij zijn functie met
ingang van heden wil neerleggen.
De heer Schoonderwoerd wilde over
de reden van zijn ontslagaanvrage niet
al te veel loslaten. „Dat zijn privé-
redenen", zei hij, „maar ik kan u wel
vertellen dat de publiciteit die er mo
menteel rondom mijn persoon is en de
rompslomp die dat tot gevolg heeft ge
had voor mij net even te veel is ge
worden". De 38-jarige Zwolse zaken
man, die tegenwoordig in Epe woont, is
ook geruime tijd manager geweest van
de tweede semi-profclub in de Over
ijsselse hoofdstad, P.E.C.
Bij Zwolse Boys betreurt men het
besluit van Schoonderwoerd om zich
niet meer als manager beschikbaar te
stellen. Men heeft echter nog hoop hem
tot andere gedachten te brengen. Het
ligt in de bedoeling dat het bestuur van
Zwolse Boys met Schoonderwoerd in de
loop van de week rond de tafel gaat
zitten om de zaak door te praten.
ROLHOCKE Y COMPETITIE
REW per minuut
een doelpunt
(Van on
DEN HAAG. -
■edact
Een rolhockeywedstryd
duurt tweemaal vijfentwintig minuten.
In die tjjd maakte het Eindhovense
R.E.W. zondag, op de eerste dag van
de competitie, niet minder dan achten
vijftig doelpunten tegen R.C.M. in Dor
drecht; een gemiddelde van iets meer
dan een treffer per minuut. De Dordtsc
ploeg doelpunt
Deze uitslag van 580 is een unicum
sinds het bestaan van de Nederlandse
rolhockeycompetitie. De wedstrijd werd
gespeeld in de zuidelijke tweede klas,
waarin „Dennenberg" uit Valkenswaard
zijn intrede deed in de rolhockeysport
en maar meteen de reserves van Rodar
met 153 versloeg.
In de eerste klas zegevierde Resi
dentie met 181 over De Lichtstad en
verloor Hollandia op de Eekhoornbaan
met 65 van Agor (Dordrecht). Een
verzwakt Internos speelde met 44 gelijk
tegen Helmond-west en Rodar verloor
met 15—6 van Dordt.
Resultaten juniorencompetitie: west:
Residentie—de Rollende Rijders 91,
HollandiaAgor 013, Z.R.C.The Rol
ling Stars 3—1. Helmond-west—De Licht
stad 4=—»; zuidelijke competitie: De Den
nenberg28—0. In de 2e klas
zuid won voorts Helmond-west 2 met
43 van Dordt 2 en in de westelijke
2e klas zegevierde Z.R.C. met 32 over
The Rolling Stars.
Leicester City in kwartfinales
F.A.-Cup
LONDEN Leicester City heeft zich
gisteravond door een overwinning van
10 in de uitwedstrijd tegen Liverpool
geplaatst voor de kwartfinales van het
toernooi om de F.A. Cup. Op 8 maart
speelt Leicester City uit tegen Mansfield
Ajax vertrok en Ard Schenk en Kees Verkerk keerden terug op Schiphol van
de recordwedstrijden in Inzeil. Ard leunde op een wandelstok, die hij
cadeau had gekregen. Maar hij liet de pers In de waan, dat hij zijn enkel
DEN HAAG Manchester United, hou
der van de Europese Cup voor lands
kampioenen, is uitgeschakeld in de strijd
om de Engelse FA-Cup. De 63.000 toe
schouwers op Old Trafford zagen zater
dag dat het zware programma (drie
bekerwedstrijden in zes dagen) zijn
sporen in de ploeg van Busby had nage
laten. Het doelpunt waarmee Joe Royle
in de 78ste minuut Everton'in de halve
eindstrijd schoot, viel dan ook niet on
verwacht. De enigszins vermoeide aan
val van Manchester United had In de
voorgaande periode de sterke defensie
stige moeilijkheden kunnen brengen.
Voor de Londense clubs werd de eerste
maart een zwarte dag: Chelsea verloor
op eigen terrein met 21 van beker
houder West Bromwich Albion en Tot
tenham Hotspur leed in Manchester een
nederlaag (10) tegen de City. De derde
divisieolub Mansfield Town speelt in de
kwartfinales tegen Leicester.
DEN HAAG. Een (klein)
Nederlandse atleten en zwemste
Kok zijn enige tijd geleden vi
sportbonden uitgenodigd deel te
De opstellingen van Ajax en Benfica zijn (ONDER VOORBEHOUD)
AJAX
SUURBIER
BALS
HULSHOFF VASOVIC VAN DUIVENBODE
PRONK GROOT
DANIELSSON CRUYFF
KEIZER
Scheidsrechter MACHIN (Frankrijk)
EUSEBIO TORES
AUGUSTO TONI
HUMBERTO II HUMBERTO I
HENRIQUE
aan wedstrijden in Zuid-Afrika. De
invitatie werd aanvaard. Thans blijkt
dat de wedstrijden, waaraan de Neder
landse afvaardiging deelneemt, alleen
toegankelijk zijn men weet dat Zuid-
Afrika een scheiding tussen blank en
niet-blank kent voor blanken. K.N.A.U.
noch K.N.Z.B. zien hierin een bezwaar.
In hoeverre van regeringszijde alsnog
was vanochtend nog niet bekend. Het
ministerie van C.L.M. en speciaal de
afdeling lichamelijke vorming en sport
De invitatie voor de wedstrijden geldt
voor zogenaamde mini-Spelen, die van
half maart tot half april in Bloemfontein
worden georganiseerd en een tegenhan
ger dienen te zijn van de Olympische
Spelen waarvoor Zuid-Afrika zowel in
1964 als in 1968 werd geweigerd tenge
volge van de aldaar toegepaste rassen
scheiding. De K.N.A.U. stelt dat elke
atleet gerechtigd is te weigeren indien
hij of zij niet wenst uit te komen in
wedstrijden die voor een „bepaalde
groep" toegankelijk zijn. De uitgeno
digde atleten (Tilly van der Made, Maria
Gommers, Rein v. d. Heuvel, Els van
Noorduijn) en zwemster Ada Kok waren,
toen zij de invitatie via hun bonden
accepteerden, niet op de hoogte van
deze „eenzijdige deelneming". Zeer waar
schijnlijk zullen zij deelneming laten
prevaleren boven een principiële beslis
sing, die in eerste instantie door de
Eintracht Braunschweig heeft zaterdag
in de Duitse Bundesliga een troie record
verloren. Sinds 30 oktober vorig jaar
had het geen nederlaag mèef geleden,
maar zaterdag verloor het op eigen ter
rein met 2—1 van VFB Stuttgart.
Bayern München zal over deze misstap
van de Brunswijkers niett inzitten, want
hoewel de koplopers bij MSV Duisburg
niet verder dan een doelpuntloos gelijk
spel kwamen, zagen zij hun voorsprong
toch vergroot. Stuttgart rukte op naar
de tweede plaats en heeft drie punten
achterstand op Bayern, evenveel als
München 1860, dat van Kickers Offen-
I afg.. Hamburger SV—F<
BELGIë
De uitslagen van de wedstrijden
de Belgische competitie zijn:
De top van de ranglijst ziet er, nadat
alle clubs twintig wedstrijden hebben
gespeeld, als volgt uit 1. Standard Luik
31 pnt., 2. Anderlecht en FC Brugge 26
pnt., 5. Lierse SK 24 pnt
FRANKRIJK
Landskampioen en lijstaanvoerder van
de Franse competitie, St.-Etienne, heeft
op eigen veld de bekerwedstrijd
uit de achtste finales van nummer twee
op de ranglijst, Bordeaux, verloren. De
verenigingen ontmoeten elkaar zowel in
een uitwedstrijd als een thuiswedstrijd.
De resultaten van de wedstrijden uit de
e 3—3. Angers—Lyor
Judoka's voor
jeugdwedstrijden
BREDA. Na selectiewedstrijden in
Amersfoort heeft de keuzecommissie van
de N.J.J.B. de volgende ploegen samen
gesteld voor de jeugdjudokampioen-
schappen, die op 21 en 22 maart in West-
Berlijn worden gehouden:
Junioren: lichtgewicht: P Akkermans
(Den Haag), H. Spekkers (Amsterdam);
halfmiddengewicht: D. Boersma (Amers
foort), E. Zekt (Amsterdam); midden
gewicht: J. Vereijken (Tilburg); half-
7.waargewicht: T. Kordelaar (Haarlem),
J. de Graaf (Den Haag); zwaargewicht:
H. Kruys (Utrecht), F. v. Oeffel (Am-
Aspirantcn: lichtgewicht: H. Boersma
(Amersfoort); halfmiddengewicht: A. v.
Leeuwen (Den Haag), C. v. Reekom
(Roermond); middengewicht: M. Geurt -
sen (Amersfoort); halfzwaargewicht: N.
Bosman (Amsterdam), T. van der Heu
vel (Beverwijk).
Als chef d'equipe gaat mee de heer
M Methorst uit Zand voort; coach-trainer
is W. Boersma uit Amersfoort; verzorger
i Rapmund uit Den Haag.
Dure plaatsbewijzen
in Parijse portiersloge
PARIJS Otto Gloria keek ernstig toen Franse
journalisten hem gistermiddag op het Parijse vlieg
veld Orly verzochten om een prognose voor het
beslissingsduel in de kwartfinale van het toernooi
om de meest begeerde van alle Europese bekers tus
sen Ajax en Benfica. „Wij zijn", zei de sympa
thieke Braziliaan, „ernstig gehandicapt. Coluna
kan niet spelen. Hü is geblesseerd. Daarom wordt
het voor ons extra-zwaar". De 33-jarige aanvoer
der Mario Coluna is, hoewel de laatste jaren lang
zaam geworden, in dc ogen van Gloria onmisbaar.
„Hij is het verlengde van mü"> aldus Gloria. „Hij
weet, als hij in het veld staat, precies wat ik aan
de kant wil. Hij is de grote organisator. Voor
buitenstaanders is Eusebio dc grote man van Ben
fica, voor mij is Coluna het. Zoals ik vind. dat bij
Ajax Keyzer van groter waarde is dan Cruyft.
bleef achter ir» Lissabon i
vliegtuig naar Parijs reisde. Het herstel zal, volgens
Gloria, zeker een maand vergen. Dat betreurt de
Braziliaan ten zeerste, want hij kent Coluna beter
juist uit Mozambique naar Lissabon gekomen. Van
1954 tot 1960 ontwikkelde Coluna zich onder lei
ding van Gloria tot een speler van wereldklasse
Daarom waardeert Gloria hem meer dan de sup
porters van Benfica. „Wij hopen natuurlijk te
boe1
voorbereid! nf
nieuw laten
i houdt verblijf in hotel Triagnon te Ver-
De eerste supporters arriveerden gisteren ir
Parijs. In totaal zullen tussen de 3 en 3000 Portuge-
de
Bij Ajax is nu
waarop Bcnfic;
wedstrijd van r
denkei
Colu:
vervolgde Gloria, die toegaf
nebben met Italiaanse topclubs. Indien het
op „import" van buitenlandse trainers in Itali
zal worden opgeheve... men verwacht het binnen
kort, zal Gloria Portugal verlaten. Maar voor hr
zo ver is. dient hij nog ae belangen van Benlit.
verkoop van kaar
;en heeft geregeld. Vorige week
is een bestuurslid van Benfica. een zekere Carlos
Alberto, in de portiersloge van de Portugese bank
in Parijs met de voorverkoop begonnen. De 24.000
kaarten, die de Portugese kampioen werden toe
gewezen. zouden voor de dubbele prijs te koop
'ijn aangeboden. Niet alleen aan Fransen en in
V»nkr-}k woaaaabtige Portuaasen, maar ook aac.
ter H. Burgwal, die voor Nederland contacten met
de UEFA onderhoudt, werd hiervoor benaderd.
De heer Burgwal reisde gisteren op uitnodiging
van en met Ajax naar Parijs. Niet als vertegen
woordiger van de KNVB „dat gebeurt bij dit
soort wedstrijden nimmer", aldus de heer Burgwal
maar als UEFA-man. die de belangen van Ajax
kan behartigen. Het ziet ernaar uit. dat hij spoedig
ITALIë
De uitslagen van de wedstrijden voor
de Italiaanse competitie zijn: Internazio-
naleAS Milan 11, 'LanerossiCa-
gliari 11, BolognaFiorentina 00.
Verona—Palermo 2—0, Atalanta—Pisa
11, SampdoriaRoma 00, Napoli
Torino 00, JuventusVarese 20.
De top van de ranglijst ziet er als volgt
uit: l. Cagliari 30 pnt, 2. AC Milan 29
pnt. (doelgemiddelde 217), 3. Fioren
tina 29 pnt. (doelgemiddelde 2012), 4.
Juventus 23 pnt. Alle ploegen hebben
twintig wedstrijden gespeeld.
SPANJE
De uitslagen van de wedstrijden voor
de Spaanse competitie luiden
Stand na drieëntwintig wedstrijden: 1.
Real Madrid 38 punten, 2. Barcelona en
Las Palmas 30 punten. 4. Atletico Bilbao
24 pnt.
PORTUGAL
Benfica heeft op eigen terrein
gelijkgespeeld tegen .Sporting (00), dat
met 31 punten uit 21 wedstrijden de
rangrijst van de Portugese competitie
aanvoert. Benfica, dat eenmaal minder
in het veld is geweest, staat met 30
punten op de tweede plaats.
De uitslagen
-i). BolcncnsesAtle-
Stand na
FC Porto 3
ten (uit 20 wedstrijden), 2. Guimai
2S punten, 4. Setubal 27 punten.