beloning.
Gebroeders Kontarsky:
uitzonderlijk pianoduo
Mej. mr. Zeelenberg ridder Burgerlijke stand "Whole body i
Orde van Oranje-Nassau
Exploitanten Kaageiland
in beroep bij Kroon
tegen te hoge veergeld
H. Verver 40 jaar bij
Universiteitsbibliotheek
Philippijnse „Madrigal Singers"
concerteerden in Voorschoten
winnaars
Goede vangst van
Voorschotense
politie
BIOSCOPEN
MARKTEN
DE LEIDSE COURANT
Leeu counter" te Leiden
in gebruik gesteld.
In zijn kamer heeft burgemeester Van
der Willigen mej. mr. Af. J. Zeelenberg,
hoofdinspectrice bij het Leidse politie
korps vanmorgen benoemd tot officier
in de Orde van Oranje Nassau. Tevens
werd haar met ingang van 1 maart
1969 wegens het bereiken van de 60-
jarige leeftijd functioneel leeftijds-ont-
slag verleend.
Mej. mr. Zeelenberg kioam 9 augus
tus 1932 bij de Leidse politie, waar haar
administratieve werkzaamheden werden
opgedragen. Tevens kreeg zij tot taak
vrouwen en kinderen te verhoren in ze
denzaken. Om haar werk beter te accen
tueren werd haar 20 juni 1939 de per
soonlijke titel van adjunct-inspectrice
verleend. Op 15 januari 191)2 werd ze
belast met de leiding van de afd. kinder
en zedenpolitie. Op 1 augustus 191/5
volgde de benoeming tot inspecteur 2e
klasse en op 1 juli 1951) werd st
noemd tot haar huidige rang van hoofd
inspectrice.
De wijze, waarop ze de leiding hier
over heeft gehad, verdient rille lof, aldus
de burgemeester, die verder zei, dat
dergelijke functie in een stad als Lei
den geen sinecure is. U heeft uw taak
zeer breed opgevat. Hierna speldde hy
haar de versierselen horende bij het of
ficierschap op.
DE KAAG Namens vier exploitan
ten en eigenaren, die bedrijven op het
Kaageiland vertegenwoordigen heeft
advokaat mr. J. van der Plas te Den
Haag zich in een request tot de Konin
gin gewend.
De vier stelen, dat het vreemdelingen
verkeer de belangrijkste bron vai
komsten is voor de eilandbewoners, die
door de drastische tariefsverhogingen
van het pontveer, de enige maniei
het eiland te bereiken sterk dreigt te
verminderen. -nan:.;
Het raadsbesluit volgens hetwelke de
tarieven mochten worden verhoogd,
DONATEURS AKTIE „DOCOS'
De donateursaktie, die DOCOS onge
veer anderhalve week geleden startte,
heeft tot nu toe 35 nieuwe donateurs
opgeleverd. Het streefgetal is 1000, die
men bereikt hoopt te hebben aan hel
einde van deze competitie.
De aktie wordt gevoerd om de nood
zakelijke verbeteringen, die aangebracht
moeten worden aan de accommodatie
de Kikkerpolder, te kunnen financieren.
Ook is hèt mogelijk dat DOCOS, zij het
op lange termijn, haar intrek gaat ne
men In een sportonderkomen aan de
Morsweg. Mocht DOCOS tezijnertijd
gaan verhuizen, dan zal voldoende geld
op tafel worden gelegd.
Leidse Universiteit
Met ingang van 1 september 1969 zal
aan dr. D. Wiersma op zijn verzoek
ontslag worden verleend als buitenge
woon hoogleraar aan de Rijksuniversi
teit te Leiden met dankbetuiging voor
de belangrijke ln deze betrekking bewe
zen diensten.
ZOETERWOUDE
Z.v.cL Groep
herdacht zilver
arbeidsjubileum
In het nieuwe kantoor van de beton-
warenfabriek van Oosthoek en Zoon te
Zoetenvoude heeft de heer Z. van der
Groep gisteren het feit herdacht, dat hij
een kwart eeuw geleden by deze firma
in dienst trad. Werden deze jubilea tot
voorheen steeds in het kantoor in Al
phen a.d. Rijn herdacht de heer Van der
Groep genoot de eer de eerste te zftn die
in het nieuwe kantoor van het bedrijf
in Zoetenvoude a.d. Rijndijk werd ge
huldigd.
De directeur fr. P. Kolk memoreerde
in zijn toespraak, dat de jubilaris des-
tftds als onderduiker bij het bedrijf in
dienst trad. De produktie was toen be
grijpelijk zeer laag, daarna kon er een
produktieschema worden opgesteld,
waaraan de jubilaris als betonplaten-
maker een groot en Werkzaam aandeel
kreeg. Dit lang niet gemakkelijke werk
vereist een grote mate van vakman
schap, waaraan de heer Van der Groep
steeds heeft kunnen voldoen. De nieuw
komers heeft hij in de latere, jaren steeds
wegwijs gemaakt in het produktiepro-
ces, waarbij zijn grote verantwoordelijk
heidsgevoel hem goed van pas kwam.
Als stoffelijk blijk van waardering
bood ir. Kolk namens de directie een ge
schenk onder couvert aan plus een bron
zen legpenning met de daarbij behoren
de oorkonde van de Vereniging van Han
delaren in Bouwmaterialen in Nederland.
Mevrouw v.d. Groep ontving een fraaie
bloemenbak mevrouw Oosthoek-Kolk
«prak namens de familie Oosthoek waar
derende woorden tot de heer en mevrouw
Van der Groep. De bedrijfsleider W. Nie-
vaart getuigde van de grote vakman
schap van de jubilaris waarbjj hij tal
van herinneringen ophaalde. Hij vertel
de voorts, dat de jubilaris in deze 25
jaar tot een produktie aan dakplaten is
gekomen van totaal 245.000 m2 dakpla
ten met een totaal gewicht van 27.000
ton totaal. Namens de personeelsver
eniging sprak de heer P. Anker die een
geschenk onder couvert aanbood plus
een bloemstuk voor mevrouw Van der
Groep. In welgekozen woorden dankte
de jubilaris voor de hartelijke huldiging
en de daarbij aangeboden geschenken.
steunt op de bewering van de eigenaren
van het veer, de heren Zwetsloot, dat
de exploitatie niet lonend is.
De requestapten trekken deze bewe
ring in twijfel, want, zo stellen zij, nie
mand kan controleren hoeveel de ge
broeders Zwetsloot verdienen. Zij ge
ven geen kaartjes of kwitanties af.
Uit de overgelegde stukken bleek
verder, dat de gebroeders Zwetsloot
een beperkte verhoging van de tarieven
en daarnaast een verhoging van de
jaarlijkse subsidie vroegen. Het gemeen
tebestuur besloot tot een verhoging van
de tarieven, die ver boven de gevraag
de uitgaat De verhoging van de subsi
die werd van de hand gewezen.
Stijgende prijzen
De exploitanten vinden de tariefsver
hoging in strijd met de normen, die de
regering hanteert in het kader van de
door haar gevoerde prijspolitiek.-
Bovendien vinden zij het onjuist dat
in de tariefsverhoging een reservefonds
voor de aanschaf van een nieuwe pont
over vier jaar is inbegrepen. Zo'n aan
schaf wordt nooit gerealiseerd door een
dergelijke reservevorming, maar door
afschrijving, zo stellen zij.
Requestranten verzoeken de Kroon t
raadsbesluit te vernietigen.
Geboren: Benignus z
wen en C. E. v. d. Cruijssen; Marjolein
d.v. H. Wals en J. P. v. d. Maarel; Maar
ten z.v. H. Wals en J. P. v. d. Maarel
Menno Jan Willem z.v. J. W. W. C.
Linden en N. W. v.d. Linde; André z.v.
A. Schaap en A. A. Verdoes: Steven
David z.v. D. W. Ball en J. C. Chapman;
Nathalie Reina d.v. P. J. Rosenberg en
M. T. v.d. Linde; Jacqueline Mathilda
Theresia d.v. J. M. v. d. Vlekkert en T.
Mulder; Gideon Johannes Theodorus
Adrianus z.v. J. L. C. M. Remmerswaal
en B. T. A. Smit: Ronald Pieter
M. Slootweg en L. A. Abbink: Eduard
Wolter z.v. W. M. Slootweg en L. A
Abbink; Petronella Maria d.v. T. var
Litli en G. v. Rijswijk; Leendert z.v. L
Guijt en L. A. Hogewoning; Jan z.v. J
Paap en M. Dijkhuizen; Michel Bernar-
dus z.v. W. Bekkering en R. H. Erke-
lens; Petrus Joseph Nicolaas z.v. W. J.
M. Straathof en M. VV. G. v. Berkel;
Daniël Benjamin z.v. J. J. de Gier en
T. W. Eaak; Sylvia d.v. W. P. Rietkerk
en J. Vogelenzang; Simone Eveline d.v.
P. A. Arkeveld en C. M. Lolkes de Beer;
Joseph Catharinus Maria z.v. A. P. Lin-
ders en W. J. T. de Rooft: Jacqueline
Patricia d.v. H. Visser en W. M. Eftpe;
Willem Hendrik z.v. W. C. v. d. Plas en
W. v. Leeuwen; Michael z.v. J. Sierat
en J. de la Rie; Jeannette Riena Nelly
d.v. B. C. Varkevisser en R. Schaap.
Gehuwd: E. L. v. Veen en E. H. Tuijt-
hoff; H. M. v. Fulpen en J. M. H. Baak:
V. H. Lens en M. J. Rftnbende; H. S.
Pikaar en J. Stakenburg.
Overleden: M. W. P. v. Haasteren 71
jaar, e.v. J. J. v. Goozen; M. Langen-
dijk 78 j., e.v. J. J. C. B. Hoogeveen; A.
Flippo 69j., e.v. P. Schaft; J. v.d. Bo-
gert 6 j., z.; J. Verschoor 67 j., vr.; A.
van 't Hof 83 j., m.
Toch doorrijden
bracht schade en
f200 boete
Een Rode Kruisman had het nummer
opgenomen van de auto, bestuurd door
19-jarige kwekersknecht uit Sassen-
heim, waarmee deze tftdens de drukte
van het bloemencorso op 27 april pro
beerde door de stampvolle Prins Hen
driklaan te rijden.
Een geparkeerde auto werd daardoor
aangereden en beschadigd.
Hoewel de autobestuurder een teken
as gegeven, dat hij een aanrftding had
veroorzaakt, ging hij er toch vandoor.
Bij de Haagse politierechter liet de be
stuurder verstek gaan, doch na
horen van getuigen achtte de officier
voldoende bewijs aanwezig, dat verdach
te de aanrftding had bemerkt.
Voor de aanrftding luidde de eis 50,
boete en voor het doorrijden nogeens
150,boete en voorwaardelijke ont
zegging van de rijbevoegdheid voor zes
maanden met een proeftijd van drie jaar.
Hengelsport
D.V.V. viste zondag haar laatste
wedstrijd te Oude Wetering. De vangst
as bijzonder slecht.
Goede vissers kwamen bijna niet bod.
De uitslag was: L M. B. Leuring 155
gr.; 2. J. Flippo 150 gr.; 3. J. v. d
Reijden 123 gr.; 4. S. Hamerling 120 gr.;
5. PP. J. Leuering 120 gr.; 6. W. Hamer
ling 90 gr.; 7. W. Teske 82 gr.; 8. H.
Neuteboom 45 gr.; 9. J. Hakker 40 gr.;
10. A. Minke 32 gr.
Viscollege De Brasem hield voor
leden een slotwedstrijd te Aalsmeer.
De vangst was zeer slecht. De uitslag
over 2 wedstrijden luidt als volgt:
1. H. Vos 1050 gr.; 2. A. v. d. Hulst
gr. kamp. '68-'69; 3. P. Eradus 670
gr.; 4. J. v. d. Hulst 575 gr.; 5. J. Vos
515 gr.; 6. W. Schouten 475 gr.; 7. S.
Dubbelden 365 gr. kamp Gr. Blei; 8.
A. J. Brussché 220 gr.; 9. G. Laker-
velt 220 gr.; 10. B. Smit 215 gr.
Vari belang voor
volksgezondheid en
medisch onderzoek
Te Leiden is gisteren de „Whole
Body Counter' van het Instituut voor
Radiopathologie en Stralenbescherming
die zowel voor de volksgezondheid als
voor het medisch onderzoek van belang
is, officieel in gebruik gesteld. De plech
tigheid werd bijgewoond door onder
anderen vertegenwoordigers van de
Commissie Bevordering Opleiding en
Onderzoek Radiobiologie in Nederland,
de senaat van de Leidse Universiteit, de
afdeling Kernenergie en Stralenbescher
ming van het ministerie van Sociale
Zaken en Volksgezondheid ei
neeskundige Inspectie van Zuid-Holland.
In zijn openingswoord memoreerde
prof. di'. F. H. Sobels, hoogleraar
stralengenetica en waarnemend direc
teur van het IRS, dat aan de totstand
koming van de „Whole Body Counter"
vele jaren is gewerkt. Ongeveer vftt
jaar geleden ging het project,
het belang voor het instituut door het
toenmalige directorium reeds in de ja
ren 1961-1963 duidelijk werd onder
kend, definitief van start. Van meet a!
aan was de faculteit der Geneeskunde
van de Leidse Universiteit ten nauwste
bij het project betrokken wegens de
nieuwe mogelijkheden, die een „whole
body counter" de geneeskunde te bieden
heeft.
Nadat enige jaren geleden de toe
stemming van zowel de Commissie
B.O.O.R. als de faculteit voor de reali
sering voor het project was verkregen,
kon in 1967 met de uitvoering van d
plannen worden begonnen. Bij deze
uitvoering hebben in het bijzonder drs.
K. J. van Damme, fysicus bij het IRS,
en dr. J. H. Meilink lector in de medi
sche stralenfysica en fysicus op de af
deling Radiologie van het Academisch
Ziekenhuis Leiden, zich verdienstelijk
gemaakt.
Leidens financiën
bij minister
besproken
Een deputatie van het College van
Burgemeester en Wethouders, verge
zeld van de chef financiën heeft op
maandagmorgen een langdurig onder
houd gehad met de Minister van Bin
nenlandse Zaken en een aantal hoofd
ambtenaren van de departementen van
Binnenlandse Zaken en van Financiën
omtrent het adres d.d. 15 januari 1969
dat burgemeester en wethouders aan de
Regering en de Tweede Kamer hebben
gericht.
De Minister toonde begrip voor de
financiële problemen, waarvoor de ge
meente Leiden zich gesteld ziet. Z.E.
heeft toegezegd zich omtrent verschil
lende aspecten van deze problemen na
der te zullen oriënteren.
totaal
Zie de krant van 8 maart
Als een gezelschap zoals de Madrigal
Singers, 22 studenten uit de Philippftnen,
op goodwill-reis onder auspiciën va
l'hilippijnse regering, in Nederland i
Amsterdam én Haarlem, door de inspan
ningen van het Nut te Voorschoten er
de culturele commissie van de Hervorm
de Kerk, ook Voorschoten met een be
zoek vereert, blijkt dit gezien het be
zoekerstal een riskante zaak. Naar Voor-
schotense maatstaven was het aantal
van 175 niet eens teleurstellend, i
de diligente mevrouw prof. dr. Andrea
O. Veneracion zou met haar koor in Den
Haag of Leiden ongetwftfeld een groter
publiek hebben bereikt.
Het blijft uiteraard een verdienste van
de organisatoren, dat gisteravond de
Ned. hervormde kerk in Voorschoten de
plaats was waar de Madrigal Singers,
de naam zegt het reeds, hun polyfonische
a-capellazang voor het voorbeeldig mee
levende publiek ten gehore brachten. Het
programma vermeldde voor de pauze een
internationale keus van renaissancecom-
ponisten. In plaats van het „Ave Maria"
van Des Prés werd gezongen het „Ave
Maria" van Victoria. Teder was het wie
geliedje „Rest sweet nymph" van Mor-
ley, sprankelend „The little white hen"
van Scandello. Vreugdevolle en gedra
gen, droevige melodiën werden op een
aan perfectie grenzende wijze vertolkt.
Na de pauze dezelfde afwisseling, nu
echter slechts authentiek Philippijns.
Wereldgebedsdag 1969
Op 7 maart a.s. zal de gehele wereld
zich in gebed verenigen, om allen te
samen te bidden voor de noden van de
wereld. De liturgie is opgesteld door
vrouwen uit Sierra Leone, Ghana, Ni
geria, Zuid-Afrika, Kongo, Zambia en
Kenya, niet als thema;
In Leiden kunt U die avond om 8
komen; in de Lutherse kerk (Hoogl.
Kerkgracht), in de Aula van de Alph.
Ariënsschool, Timorstraat 15 en in de
Antoniuskerk (Zuidwest).
Bovendien zal de Oud Katholieke Kerk
hoek Zoeterw. Singe 1-Cronesteinkade
de gehele dag open zftn. Wij rekenen
op goed gevulde kerken en hopen ook
veel jongelui te zien.
EHBO-wedstrijden om Liduinabeker
Senioren Zoeterwoude en
junioren Rijpwetering
In de Leidse Universiteitsbibliotheek Met uw buitengewone kennis
aan het Rapenburg is vanmorgen de heer
H. Verwer, hoofd van het bureau biblio
grafische inlichtingen gehuldigd omdat
lift reeds op 54-jarige leeftftd 40 ji
dienst is bij de bibliotheek.
Dit feit bezorgde hem de gelukwensen
de curatoren. Bibliothecaris
de Groot bood namens hen een brief
aan, waarin de curatoren hun geluk
wensen aanboden en hun waardering
uitten in een bftgevoegde enveloppe met
»n gratificatie.
Mr. de Groot ,die een beschrijving
bibliotheekpersoneel citeerde uit het boek
„Wereld der beroepen": „De robuuste
vitaalkrachtige mens vindt tussen de
boeken, waarvan ze niet wisten dat ze
wilde hiervan na „veertig jaar Verwer"
wel het een en ander rechtzetten.
De heer Verwer ontbrak het bepaald niet
energie, stelde hft. Dat is juist een
uw kenmerken. U legde het kon-
takt tussen bibliotheek en bezoekers. U
als het ware een deur in de muur.
die de bezoekers van de boeken scheidde.
dat
Hoofd afdeling personeelszaken W. F.
Neuteboom, roemde eveneens de vitali
teit van de heer Verwer en diens goede
kontaktfunktie, een belangrijk onderdeel
van het universitaire leven.
Voorzitter van de Bond van hoger on
derwijspersoneel afd. Leiden W. Duk
zei: „Je komt uit een goed nest. Je was
gelukkig niet de koude ambtenaar met
de mentaliteit van „even een formulier
tje pakken", maar iemand met sociale
bewogenheid.'
(De heer Verwer is 15 jaar bestuurslid
geweest van de Leidse afdeling). Verder
werd de heer Verwer gelukgewenst door
twee zijner naaste collega's namens allen,
wetenschappelijk ambtenaar dr. J. P. H.
G. Kien, met wie de Jubilaris nauw sa
menwerkt voor het vervaardigen van
catalogi en het oud-hoofd van de biblio
theek, de heer Hartevelt.
„Die veertig jaar gingen erg vlot.
maar een jubileum valt niet mee," zei de
i heer Verwer in zijn dankwoord. „Als je
Bibliothecaris mr. 1. de Groot icenst de j hier langer dan 15 jaar bent, dan kun
heer H. Verwer geluk met zijn 40-jarig je niet meer weg. Dat komt door de
In het gebouw Ons Huis te Zoeter
woude organiseerde de Zoeterwoudse
vereniging voor E.H.B.O. de jaarlijkse
wedstrijden om de Liduinabeker, waar
door 8 senior- en 7 junior-ploegen
werd deelgenomen.
Een aantal „slachtoffers", dat door
de heer R. G. van Dam weer bftzondef
realistisch was geschminkt, moest wor
den verzorgd. De senioren werden ge
confronteerd met een persoon die ver-
j wondingen had aan de tenen en een
gebroken rechter elleboog Ihad. Het
tweede slachtoffer had een hersen
schudding en een peesverwonding op
de linker handrug.
De junioren kregen te maken met een
beschonken man met een hersenschud
ding en verwondingen aan het hoofd.
Slachtoffer 2 had snijwonden aan de
vingers en een spataderlijke bloeding
aan het onderbeen. De handelingen van
de E.H.B.O-ers werden nauwkeurig
gadegeslagen en beoordeeld door de
artsen W. Kortmann en H. Perquin en
een viertal kaderleden. Er was ook
flinke publieke belangstelling.
Nadat dokter W. Kortmann aan de
hand van het juryrapport het werk van
de ploegen onder de loupe had genomen,
reikte rayonleider de heer R. G. v. Dam
de prijzen uit. Voorzitter J. v. Diemen
honoreerde het werk van de juryleden
met een stuk Zoeterwoudse kaas, ter
wijl ook de „slachtoffers" niet vergeten
werden. De uitslagen luiden:
Senioren:
1. Zoeterwoude
commandant
144 punten 22%
139 punten 21
123 punten
121 punten
121 punten
115 punten
113 punten
109 punten
roor de heer C. Jan-
15%
2. Meerburg
3. Leiderdorp
4. Leiden
5. Voorhout
6. Hoogmade
7. Hazerswoude
8. Rijpwetering
Comma ndantsprijs
maat, Zoeterwoude.
Junioren:
1. Rijpwetering
2. Zoeterwoude
3. Voorhout
4. Stompwijk
5. Leiden
6. Meerburg
7. Hoogmade
Commandantsprfts voor de heer C. Kort-
ann, Zoeterwoude.
Goede successen dus voor de organi
serende vereniging, die n.a.v. de goede
resultaten die onlangs in Voorhout wer
den behaald a.s. zaterdag mag deel
nemen aan de provinciale kampioen
schappen die in het jeugdgebouw „Na-
te Alphen a.d. Rijn worden ge
houden.
Sommige liederen in het algemeen Phi
lippijns, andere in één der zeventien Phi
lippijnse dialecten, waarvan enige door
hedendaagse componisten speciaal vooi
de Madrigal Singers getoonzet. Sa Lu-
pang sarili zong van „mijn geboorte
land", O Neneng vertolkt de natuurlftke
vertedering die uitgaat van een klein
meisje, Chichirit-sit, lied van de zoemen
de bij en Tuksuhan spreekt van de hu
mor. Namen van de echt contemporaine
componisten als Elisio Pajaro of Lucio
San Pedro zullen in Voorschoten snel
vergeten zftn, maar degenen, die de
moeite genomen hebben op deze uitvoe
ring aanwezig te zijn, kunnen niet al
leen op een geslaagde culturele avond
terugzien, maar hebben een blijvende
impressie opgedaan.
De rijkspolitie heeft dit weekeinde op
heterdaad betrapt een tweetal jongelui
bij een inbraak in de koffietent van
„Ome Nic" aan de Veurseweg.
Het tweetal heeft inmiddels bekend
zich ook schuldig te hebben gemaakt
inbraken in Wassenaar, Den Haag
In de manege van de Jeugdrijschool
DINSDAG 4 MAART 1969
De films in de week van 27 febr. t/n
5 maart zftn door de Kath. Film Central
als volgt gekeurd:
Camera; Romeo en Julia, 14 Jr. 3e buc
cesweek.
Dagelijks: 2.30, 7.00 en 9.15 uur.
Zondag: 2.30, 4.45, 7.00 en 9.15 uur.
Nachtvoorstellingen, do. vr. zat. Ma
zarin, 18 jaar, 24.00 uur.
Jeugdmatineé: zo. wo. 2.30 uur. Win
netou, het grote opperhoofd.
Lido: The Graduate, 18 jaar, 2e succes
week.
Dagelijks: 2.30, 7.00 en 9.15 uur.
Zondags: 2.30, 4.45, 7.00 en 9.15 uur.
Luxor: Mysterie in Tiplo, 18 jaar.
Dagelftks; 2.30, 7.00 en 9.15 uur.
Zondag: 2.30, 4.45, 7.00 en 9.15 uur.
Trianon: Met zes wordt 't Hommeles a l
Dagelijks: 2.30; 7.00 en 9.15 uur.
Zondag: 2.15, 4.30, 7.00 en 9.15 uur.
Rex: Viva Django, 18 jaar.
Dagelftks: 2.30, 7.15 en 9.15 uur.
Zondag: 2.30, 4.45, 7.15. en 9.15 uur
Nachtvoorst, vr. zat. 23.30 uur 18 jaar
The collector.
Korreltje
Omdat het vonnis over slechte daden
niet aanstonds wordt voltrokken, daar
om worden de mensen overmoedig in
het bedrijven van het kwaad. (Eccl.)
...PUNT...
In de mam-ge van de Jeugdrijschool
„New Forrest" te Voorschoten zftn dit
weekeinde onderlinge springwedstrftden
gehouden. Onder grote belangstelling
toonden de jonge ruiters en amazones
hun verrichtingen. De jury werd ge
vormd door de heer en mevrouw T. J. v.
Dien.
Er werd gereden in twee klassen: min
der gevorderden en gevorderden. De
prestaties liepen niet veel .uiteen. Na
mens de oudercommissie sprak jhr.. A.
R. P. van Kinschot een dankwoord'totde
heer Van Zeist en prees de prestaties
van de jeugd. De uitslagen waren als
volgt: mindergevorderden: 1 K. v. Zan
ten met Caroline 69 punten, 2 A. van
Kinschot met Edwiaa 67, 3 T. Staffleu
met Edwina 63. gevorderden: 1 G. Bött-
cber met Axel 69, 2 A. Vierling met Ara-
bel 63 punten; 3 R. Boekkooi met Cle-
rit 62% pt.
LEIDERDORP
WATERPOLO In de Overdekte te
Leiden heben de beide dames van DKD
de volle winst behaald in de winter
competitie van de Kring Gouwe-iRijn-
streek. Het tweede Leiderdorpse team
trad aan tegen Boskoop 2. Ondanks het
feit, dat er enkele adspiranten meespeel-,
den, wist Boskoop niet tot scoren te
komen. Een enkele solorush
Zaagman was dan ook voldoende, toen
hij deze zelf met een hard schot af
rondde: 1-0. Dank zij de vaak uitsteken
reddingen van de keeper, de steds
beter spelende Arnold van der Waas,
bleef het bft die stand, waarmede beide
ploegen wel blft konden zftn.
Het eerste trad ZPS in het „veld"
wel met 'n heel wat meer produktievere
ploeg. Door snelheid en inzicht wisten
de Leiderdorpers zich steeds v.
te zwemmen, wat dan ook resulteerde
:n waar schuttersfestijn. 6-1 eind
uitslag.
153 punten
140 punten
134 punten
132 punten
127 punten
122 punten
112 punten
Jeugdconcert
de Zuider-
kerk, in een Toonkunst-jeugdconcert.
Er bestond van de zftde der scholieren
een zeer goede belangstelling voor dit
muzikale evenement. Om aan de bevat
telijkheid van de jeugd tegemoet te ko
men hadden de gebroeders Kontarsky
het programma grondig gewijzigd. Zij
putten daarvoor uit hun bijzonder grote
repertoire en brachten daaruit de So
nate in Bes Gr. t. van Clementi, de ook
's avonds gespeelde Brahms-Walzer, 'n
Rondo van Chopin en tenslotte het vu
rige en aanstekelijke „Scaramouche"
van Darius Milhaud moeiteloos tot klin
ken. De jeugd toonde zich zeer enthou
siast over de glansrijke prestaties van
deze pianovirtuozen-in-magistrale-vorm.
ROTTERDAM, 4 maart Vee Aan
voer totaal 4738; weekaanvoer 6338.
160 slachtrunderen; 596 gebruiksvee;
55 vette kalveren; 194 graskalveren:
5 varkens; 18 biggen; 6 paarden; 3
veulens; 87 schapen en lammeren; 11
weidelammeren36 bokken en geiten.
Prijzen: slachtrunderen 520—565, 460
—510, 405—440. 380—395; vette kalve
ren 425—450, 405—420, 380—400; stie
ren 450510; worstkoeien 370385:
kalf- en melkkoeien 11151575; vare
koeien 875—1200; vaarzen 975—1150:
pinken 700900; graskalveren 475
650; nuchtere kalveren 125—135; mest-
kalveren 110—205; schapen 145—170:
lammeren 160200. Overzicht handel:
slachtrunderen: groter - kalm - als
gisteren; kalf- en melkkoeien: iets-
groter - willig - prijshoudend; vare
koeien: iets ruimer - rustig - stabiel;
vaarzen en pinken: als vorige week -
lui - onveranderd; graskalveren: iets
minder - redelijk - iets gedrukt in prijs:
vette kalveren: kleine - stroef - goed
prijshoudend; nuchtere kalveren: groot
- levendig - als vorige week; schapen
lammeren: korter - vlug - staande
prijzen.
BODEGRAVEN, 4 maart - Kaas
Aanvoer 11 partijen; notering 3.81-3.87,
extra 4.00; handel flauw.
Fenomenale
uitvoering
voor toonkunst
gebroeders Alfons en Aloys Kon
tarsky. van oorsprong Polen, zeer
begaafde kunstenaars, hebben zich ver
enigd tot een buitengewoon pianoduo,
dat waar het ook optreedt groot succes
mag boeken. Gisteravond hadden wij het
genoegen deze fenomenale pianisten in
een interessant programma voor Toon
kunst in de Zuiderkerk te mogen be
wonderen.
Voor de pauze luisterden wij naar
Debussy, Strawlnsky en Boulez. Van de
eerste speelden zij uit „En blanc et noir",
trols caprices pour deux pianos. Deze
caprices kregen ieder een opschrift dat i tonaal, niet geheel serieel is geschre-
I zeer persoonlijk getuigde van de in- ven. Het werk is ongelooflijk moeilijk
vloerl van de oorlog. Het is een Debussy, geschreven en bijna even moeilijk
zoals wij hem nergens tegenkomen. In twee piano's te realiseren. Dit laatste
het laatste oorlogsjaar (19181 stierf hft. werd spontaan aanvaard.
De achtergrond van deze drie caprices
werd in prachtig samenspel met juist
begrip tot uitdrukking gebracht.
De „Sonata for two pianos" van Stra-
winsky bestaat uit drie delen, waarvan
het tweede deel als het voornaamste kan
worden beschouwd, nl. Theme with va
riations. Afwisselend werd dit thema
op de beide vleugels in de variaties
prachtig gespeeld. De sonate was in
een verrassend eenvoudig Strawinsky-
ldioom gecomponeerd, waarschijnlftk nog
in zftn Neo-klassieke tijd geschreven.
V'
de ln 1925 geboren Franse
waardeerde dirigent Boulez, een rigo-
reus aanhanger van het 12-toon systeem,
hoorden wij „Structures pour deux pia
nos", een werk uit 1962, dat, hoewel a-
Na de pauze hoorden wij tweemaal
Brahms. Ten eerste de aan Eduard Hans-
lick opgedragen „Walzer Op. 39" voor
piano vierhandig. De Kontarsky"s heb
ben, aan één vleugel gezeten, er een
rijk bloemstuk van gemaakt met Hon
gaarse poestabloemen erbft ingestoken.
Tot slot „Variationen" op een thema
van Haydn St.-Anthonius-thema) voor
twee piano's. In volmaakte eenheid en
gaaf pianospel speelde dit duo elkaar
de variaties toe, om in een grootse cli
max te eindigen.
In afgedwongen toegiften hoorden wft
nog een Mars van Von Weber en een
deel uit Ravel's 2e Suite. Enthousiast
verliet men deze voor concerten afge
stane Zuiderkerk.
THEO TEN HOOVEN.
RIJNSBURG, 3 maart. Bloemen
Anjers: Witte Sim 16-27, Rode Sim 17-
30, Rose Sim 17-28, Cromly Sim 16-29,
Dusty Sim 20-33, Arthur Sim 18-30, G.J.
Sim 20-31, Selecta Sim 21-33, William
Sim 20-31, Keefer 18-29, Espérance 20-
32 alles p. stuk, Rozen: Baccara 51-90,
Carol 25-33, Garnette 26-32 alles p. stuk.
Freesia: Golden Yellow 100-160, Snow
Queen 135-175 p. bos. Div. snijbloemen
Anthurium 100-240, Gerbera 19-40, Iris-
15-31, Forsythia 25-60 alles p. stuk.
Tulpen: Lustige Witwe 160-180, Prelu
dium 150-160, v.d. Eerden 140-170. Pri
mus 300-325. Prominence 160-170, Ralph
140-150, Pax 200-225, Apeldoorn 220-
250, Blenda 155-165, Kees-Nelis 200-220.
Bonanza 180-200, Santiago 200-225, Bril
liant Star 85-115 alles p. bos, Narcissen:
Carlton 100-110, Golden Harvest 125-
150, Unsurpasseble 180-200, Flower Re
cord 85-100, Blauwe Druifjes 60-100,
Hyacinten gesneden 100-135 alles p. bos.
Hyacinten met bol 25-35 p. stuk.
LEIDSE AGENDA
DINSDAG, 4 MAART
Microtheater „Imperium" Cursus
amateurtoneel.
Stadsgehoorzaal „Toonkunstkoor
„Theodora". 20.00 uur.
Gemeentecentrum Oegstgeest Discus
sie-avond KVP. 20.00 uur.
WOENSDAG, 5 MAART
DONDERDAG 6 MAART
Stadsgehoorzaal K. O. Residentie
orkest, o.l.v. Willem van Otterloo, so
liste Oralia Dominquez. 20.00 uur.
Kantine Royal M. B. (Rooseveltstr.)
„De Natuurvriend". 20.00 uur.
VRIJDAG 7 MAART
Schouwburg Cabaret „Ik heb u lief,
mftn Nederland", door Sieto Hoving (K.
O.), 20.00 uur.
Den Burcht LTE, kring veerhouders.
19.45 uur.
„Korte Vliet" Jeugdlustrum, concert
(piano en zang), 20.00 uur.
ZATERDAG 8 MAART
ONGEVALLEN-DIENST
LEIDSE ZIEKENHUIZEN
Voor de behandeling van ongevallen
is het Academisch Ziekenhuis doorlopend
geopend, behalve dinsdagmiddags van
13 uur tot woensdagmiddags 13 uur
(dan Diaconessenhuis) en vrftdagmid-
dags 13 uur tot zaterdagmiddags 13 uur
(dan SL-Elisabeth-ziekenhuis).