S)e QeidUcQou/ïcv
Beslissend stadium in maanreis
ALLES HANGT AF VAN DE MOTOR
APOLLO
ROND DE
MAAN
Minister verliest
strijd huurbelasting
WERKGEVERSADVIES VOOR
BESTRIJDEN VAN MAO-GRIEP
LICHT IN
DONKERE
TIJDEN
Tanden
poetsen
probleem
LAATSTE NIEUWS
Eerste Kamer
DANSEN
verwerpt
wetsontwerp
Vrouwen op de bres
voor vervroegd AOW
Klacht tegen
staat der
Nederlanden
DANSEN
DANSEN
BULTHUIS
Hotel café rest. FLORA
HEROPENING
SLIJTERIJ „DE STAD ROMP'
SLIJTERIJ „DE STAD ROME"
wenst II prettige feestdagen
PARENGRACHT 32-LEIDEN
POSTBUS 11, TELEFOON 20935 REDACTIE
20015 en 25594 ADVERTENTIEAFDELING 20826
GIRO 10 30 03 Bank: Amro-Bank N.V., Leiden
DIR.: C. M. DRABBE J. F. J. M. KOENS
HOOFDREDACTEUR.: L. C. J. ROOZEN
ABONNEMENT (bij vooruitbetaling) p.w. 1.10,
p. mnd. 4.70, p. kwart 14.10; fr. p. post 16.95
ADVERTENTIES 22 ot. p. mm. Telefoontjes 2.
KLACHTEN bezorging tel 33839 (18 00—19.00 uur)
DINSDAG 24 DECEMBER 1968
KATHOLIEK DAGBLAD VOOR LEIDEN EN OMSTREKEN
PLAATSELIJK BUIEN
De weersverwachting, meegedeeld door het KNMÜ»
geldig tot hedenavond:
Opklaringen, maar ook plaatselijk buien. Matige,
in de kustprovincies af en toe krachtige noord
westelijke wind. In het algemeen iets lagere tem»»
peraturen dan gisteren.
60e jaargang, no. 17.633
WIJ hebben een moeilijk jaar achter
de rug. Er is hard gevochten op
alle fronten. Blank tegen zwart en
zwart tegen blank. Oost tegen West en
West tegen Oost. Rijk tegen arm en
arm tegen rijk. Vernieuwers tegen ge
vestigde orde en gevestigde orde tegen
vernieuwers. Er is geen terrein aan
te wijzen of de strijd heeft er gewoed.
En geen land, streek of groep zonder
slachtoffers.
Is het wonder, dat velen er niets voor
voelen om nu ineens, zonder aanleiding,
op bevel als het ware Kerstmis te gaan
vieren, „vrede op aarde" te zingen, de
ellende een ogenblik af te dekken met
groen en takken en het rumoer te
overschreeuwen met kerstmuziek? Ze
hebben eerder de neiging om dwars
tegen de mode in te gaan, een anti
kerstfeest op touw te zetten en in een
koude tent ergens op een plein tegen
die mode te protesteren.
MET alle respect voor hun eerlijke
bedoelingen, wij zien een andere
mogelijkheid. Het feit, dat Jezus van
Nazareth zich 2000 jaar geleden bij' ons
heeft gevoegd, ons de vrede gewenst
en gebracht heeft, alle scheidsmuren
tussen mensen heeft neergehaald en
daarmee doorgaat tot er geen enkele
broederstrijd meer zal zijn, dat kunnen
wij vieren, ook al brengen wij elkaar
de vrede niet en doen wij in feite
weinig anders dan de neergehaalde
muren weer optrekken.
Vieren is immers niet alleen zich
verheugen in wat, reeds bereikt is,
vieren is ook herdenken van oude ge
beurtenissen om ze niet te vergeten, ze
ophalen om er kracht uit te putten, ze
tegenwoordig stellen om ze tot zich te
nemen. Wanneer de joden op hun tocht
door de woestijn even stilhielden om
hun feesten te vieren, dan deden ze dat
niet, omdat ze waren waar ze wezen
moesten, maar omdat ze hoopten, er
ooit te zullen komen. Het verleden
stond borg voor de toekomst. De uit
tocht garandeerde de intocht.
WIJ mogen in de huidige moeilijk
heden best even stilhouden om
Christus' geboorte te vieren. Als wij
dat niet doen, is hij straks uit onze
gedachten verdwenen. En waar zullen
wij dan de kracht vandaan halen om
verder te trekken?
ADVERTENTIE
TOKIO (AP) De Verenigde Staten
hebben aangeboden om tien militaire'
bases in Japan op te geven en veertig
bases te verplaatsen of te delen met de
Japanse strijdkrachten.
Functionarissen van het Japanse
ministerie van Defensie hebben meege
deeld dat men het aanbod heeft aan-
HOUSTON (A.F.P. - A.N.P. -
D.P.A.). Met toenemende snel
heid was vanmorgen tegen het
aanbreken van de dag de Apollo-8
met de ruimtevaarders Borman,
Lovell en Anders bezig naar de
maan te vallen, nadat gisteravond
om één ininnut over half tien de
grens was bereikt waarachter de
aantrekkingskracht van de maan
het wint van die van de aarde.
De Apollo valt, tot een maximum
snelheid van ruim 9000 km/u, wat
beduidend minder is dan de onge
veer 38.000 km/u, waarmee de
sprong in het heelal gemaakt werd.
Dan staat, Borman voor de beslis
sing: of met een raketstoot snel
heid verminderen, zodat de Apollo
in een baan om de maan komt, of
doorvliegen, zodat, met een wijde
boog, de terugtocht naar de aarde
aanvaard kan worden.
Besluit Borman om de maan te vliegen,
dan moet de hoofdmotor om één minuut
voor elf vier minuten en zes seconden
werken. De snelheid wordt dan terug
gebracht tot 5979 km/u en de Apollo
komt dan in een elliptische baan. Er
worden dan twee ronden gemaakt. Daar
na zakt de Apollo tot 110 km hoogte en
draait tien rondjes. Op eerste kerstdag
tien minuten over zeven wordt de hoofd
motor ontstoken voor de terugreis. De
Apollo is op dat moment achter de maan
en heeft dus geen contact met de aarde.
Voor de terugreis is een „ontsnappings
snelheid" nodig van ruim 10.000 km/u.
Tijdens het cirkelen om de maan worden
eventuele landings
plaatsen en onderzoekingen verricht
over de zwaartekrachtvariaties van de
maan. Gebleken is namelijk dat de maan
een soort krentebol is. De „krenten"
zijn zwaardere massa's die in de „maan-
zeeën" liggen.
perfect functionerende klep. Niemand is
meer ziek. Moeilijkheden zijn er af en
toe wel. Met name met tanden poetsen.
Om dat in de gewichtloosheid goed te
doen moeten de astronauten hun mond
zo goed mogelijk dicht houden, anders
vliegen water en schuim de cabine door.
Om dezelfde reden moeten zweetdrup
pels ijlings weggeveegd worden. Even
tuele urine wordt door een speciaal
ventiel naar buiten gepompt en vaste
uitwerpselen worden in speciale buidels
bewaard om later door ruimtevaart-
artsen onderzocht te worden.
Het kerstdiner ligt ook al gereed. Op
het laatste moment hebben de NASA-
leiders besloten een échte maaltijd mee
te geven, die dus niet ontwaterd is:
kalkoen, bessensap, koffie en druivensap.
Allés in rood materiaal verpakt.
Geïnteresseerde televisiekijkers konden
gisteren de aarde van een afstand van
ongeveer 300.000 km bewonderen. Van
die afstand ziet de aarde er blauw uit
met bruine tinten van het vasteland,
omgeven door witte wolkenflarden.
De voornaamst^ programmapunten
voor vandaag en morgen zijn:
9.51: starten van de hoofdmotor om
de Apollo in een voorlopige baan om
de maan te brengen, 70-200 km hoogte.
Eerste foto's van het oppervlak;
13.30: uitzending van televisiebeelden
van de maan;
14.10: starten van de raketmotor om
de Apollo in een baan op 110 km hoogte
te brengen; navigatie-experimenten;
17.00: de Apollo wordt met de punt
Een blik op de aarde vanaf 300.0
kilometer, zoals die In de lenzen
werd gevangen door Apollo 8. De
bemanningsleden van de Apollo
vertelden erbij dat ze duidelijk op
het beschenen gedeelte van de aarde
de contouren van Noord- en Zuld-
Amerika konden herkennen. Europa
lag op dat moment al in de duister
nis van de avond. De Noordpool be
vindt zich aan de rechterkant van
de foto.
in de richting van de maan gemanoeu
vreerd; er worden stereofoto's gemaakt;
23.50: de Apollo passeert één van de
vijf punten, uitgekozen als mogelijke
landingsplaatsnavigatie-experimenten;
3.31 (woensdag): uitzenden televisie
beelden;
7.10: starten van de hoofdmotor voor
de terugreis.
KAAP KENNEDY (A.F.P. -
Reuter). Sinds vanmorgen 9.51
uur, d.w.z. precies 68 uur na de
lancering vanaf Kaap Kennedy, is
het ruimteschip ApoÜo-8 bezig een
baan te beschrijven rond de maan.
Het was het meest beslissende
moment van de vlucht. Vanaf dit
moment is er geen automatische
weg terug naar de aarde. Om naar
de aarde terug te keren zijn de
ruimtevaarders morgenochtend
afhankelijk van de werking van
de hoofdmotor, die hen vanmorgen
in een baan om de maan heeft
gebracht. Die baan zou nog worden
gecorrigeerd, zodat Borman, Lovell
en Anders vanmiddag en vannacht
tienmaal rond de maan vliegen in
een cirkelvormige baan op 110 km
van het maanoppervlak.
(Van onze parlementaire redactie)
DEN HAAG Minister Schut van Volkshuisvesting cn Ruimtelijke Ordening
heeft de strijd om de huurbelasting verloren. Het werd een grote nederlaag in de
Eerste Kamer: 58 stemmen tegen de impopulaire maatregel, drie stemmen voor het
ontwerp en tegelijk voor de wanhopig vechtende minister. Niemand in politiek Den
Haag weet precies te zeggen of de minister van Volkshuisvesting en Ruimtelijke
Ordening een moedig man is geweest, om de huurbelasting toch in de Senaat te
brengen, of dat hij de verantwoordelijkheid wilde afschuiven op het parlement voor
een wetsontwerp, dat ook hij een bijzonder onplezierige J
maatregel vond.
Dancing 't Zwaantje
op 2e KERSTDAG
's middags
GRIENSON DREAM
Aanvang 14.30 uur
's Avonds
THE HUNTERS
Aanvang 20 uur
Voorverkoop Rhijnenburg 32
Toegang onder voorbehoud
Wij wensen U
PRETTIGE KERSTDAGEN
wel noodzakeiyke
De minister vond de huurbelasting op
het departement als erfstuk van minister
drs. P. Bogaers uit het kabinet-Cals. Het
oorspronkelijke ontwerp luidde nog ri
goureuzer. Mensen, die in woningwet
woningen verbleven met een huur, die
een stuk beneden hun financieel ver
mogen lag, moesten nogal wat bijbetalen,
althans volgens de plannen van drs. Bo
gaers. Ir. Schut nam het stuk over. Hij
vond het namelijk nadat hij het wat
had bijgeschaafd en de huurbelasting iets
soepeler had gemaakt een goed plan.
Het zou, aldus de huidige minister, tevens
de doorstroming bevorderen.
In de Tweede Kamer werd echter al
duidelijk, dat het parlement het een
slecht wetsontwerp vond, een ontwerp,
dat discriminerend werkte. Maar omdat
de Tweede Kamer in principe gelijk
dacht als de minister werd het ontwerp
aangenomen, maar niet nadat de Kamer
zelf ér nog heel wat aan had veranderd,
het iets populairder gemaakt had. Dit
moest ook wel, want alle-Tweede-Kamer
fracties waren in het verleden over
stroomd met brieven van organisaties en
particuliere huurders met het dringende
verzoek althans deze huurbelasting niet
te aanvaarden.
Daarna werd duidelijk, dat de Eerste
Kamer niets voor het wetsontwerp voel
de. Dit bleek al in de commissie voor
Volkshuisvesting van de Eerste Kamer,
die de minister zelfs de raad gaf het ge
wraakte stuk maar terug te nemen. De
minister zette echter door. Naar verluidt
had hij zelfs plannen om het ontwerp nog
wat meer bij te schaven, wanneer de
Senaat het zou willen aanvaarden. Maar
dit hoort bij de vele politieke geruchten,
die nu eenmaal steeds in Den Haag de
ronde doen.
De minister heeft het geweten, de
Eerste Kamer bezorgde hem een forse
nederlaag. Alleen een motie van wan
trouwen is nog iets forser. Maar de mi
nister kon het er mee doen, want de
Eerste Kamer stond op drie na
als één man tegen de huurbelasting op.
Een moedeloze minister kon zijn tassen
inpakken en verdwijnen. Met de weten
schap, dat minister Witteveen 60 miljoen
gulden zal moeten vinden om de begro
ting te kunnen dekken. Ga er maar aan
staan met de BTW, de Leopardtanks, de
belastingverlaging, de te verwachten
compensaties enz. enz.
Van alle kanten kreeg de minister in
de Eerste Kamer de wind van voren.
Waardering bestond er voor de moed
waarmee de minister deze erfenis van
De koninklijke familie heeft dit jaar op paleis 't Loo het kerstfeest gevierd met, alle personeelsleden. De kinderen
van het personeel gaven daarbij een kerstvoorstelling, waarnaar door Pieter van Vollenhoven, prinses Margriet,
prinses Christina, koningin en prins, en prinses- Beatrix en prins Claus geamuseerd werd gekeken.
Gestoofd fruit,
zeven kopjes
lindenthee
(Van t
<erslaggevers)
DONGEN De Dongense frisdranken
fabrikant H. van Tuyn heeft zün
500 werknemers een brief gestuurd,
waarin hü hun aanraadt zich zo weinig
mogeiyk te vermoeien en niet te laat
naar bed te gaan. Dat is noodzakeiyk,
zegt hR, om te ontkomen aan de Hong
kong- of Maogriep, die ook ons land
onveilig begint te maken. Als u ergens
bent waar het warmer is dan 21° Celsius,
moet u oppassen met naar buiten gaan.
„Liever eerst wat afkoelen", meent de
I heer Van Tuyn, die zyn werknemers wel
meer van dit soort adviezen verstrekt-
„In de buitenlucht niet spreken, mond
dicht houden en door de neus adem
halen", schrijft hij voor. Niet te veel en
niet te zwaar eten, luidt zijn volgende
raad. Mensen die de griep al hebben,
moeten zich zoveel mogelijk afzonderen
en vooral niet naar hun werk gaan,
vindt hij, om anderen niet te besmetten.
„De eerste twee dagen weinig eten, maar
wel gestoofd fruit en vooral abrikozen
en pruimen".
Voorts beveelt hij een kuur met linde
thee aan. „Zeven kopjes water koken,
van het vuur nemen en er 20 gram ge
droogde lindebloesem indoen, goed door
roeren en 20 minuten laten trekken-
Iedere 40 minuten een kopje drinken
(schenken door een zeefje)", adviseert
werkgever Van Tuyn.
Daar laat hij het nog niet bij. ..Als 14
keelpijn hebt", schrijft hij, „dan een keer
gorgelen met 2 druppels verse jodium of
betadine op 28 druppels water. Gorgelen
als het water voor de lindethee opstaat,
zodat u niet direct iets gebruikt en de
jodium dus kan inwerken".
In Dongen wordt met de raadgevingen
en -.medicijnen" van „dokter" Van Tuyn
weieens gelachen en misschien niet altijd
ten onrechte, maar een bedrijfsarts zei
ons gisteren dat de adviezen die hij nu
verstrekt heeft niet verkeerd zijn. Dat
wil overigens nog niet zeggen, dat linde
bloesemthee een patent middel tegen de
Maogriep zou zijn.
„Ik verschaf mijn advies vrijblijvend",
zegt de heer Van Tuyn. Zijn raad is ook
niet uitsluitend voor de werknemers be
doeld. Toen enige tijd geleden een griep
epidemie de Britste economie grote
schade dreigde te berokkenen, telexte
hij een van zijn adviezen naar
regering in Londen. Premier Wilson
in elk geval op de been gebleven.
AMSTERDAM (ANP) Het vrouwen-
actiecomité voor vervroegd AOW-pen-
sioen heeft by de commissie voor de
rechten van de mens van het Europese
parlement in Straatsburg een schrifte
lijke klacht ingediend tegen de Neder
landse staat „wegens discriminatie van
de ongehuwde en gescheiden vrouwen
by de toekenning van vervroegd ouder
domspensioen aan gehuwde
weduwen op grond van statos'
Deze klacht ging vergezeld van uit
voerige toelichtingen alsmede uittrek
sels uit de parlementaire geschiedenis
inzake de totstandkoming van de alge
mene ouderdomswet.
/„Ons comité is hiertoe overgegaan",
zo verklaart het actiecomité naar aan
leiding van het indienen van de klacht,
„nadat het In het begin van dit jaar aan
alle grote politieke partijen had meege
deeld dat de zaak voor de commissie
voor de rechten van
den gebracht indien deze politieke par
tijen niet bereid zouden blijken alsnog
de regering ertoe te bewegen de door
deze minderheidsgroep
wenste wetswijziging tot stand te bren
gen. Al déze politieke partijen, zeven in
getal, hebben vóór de verkiezingen
februari 1967 beloofd na de verkiezingen
hun standpunt kenbaar te maken, doch
geen dezer partijen heeft dit tot ni
gedaan. Men houdt zich voortdurend op
de vlakte door mededelingen als: 1
heeft de zaak in studie (sinds 1961)
men heeft een commissie benoemd (al
weer). Dit alles is aan het Europese par
lement in Straatsburg gemeld", aldus
het actiecomité.
(ADVERTENTIE)
DE STAD ROME
te WARMOND
KERSTDAG 2 uur
m.m.v.
TEE-SET
2e KERSTDAG
THE SHOES
s Avonds 8 uur le KERSTDAG
Drive-in discotheek
Minister Schuts verdediging was in
de Eerste Kamer niet voldoende om
de huurbelasting binnen te halen.
Bogaers bleef verdedigen. Politieke
vriend en vijand waren het er echter
over eens, dat een zo'n respectabel ge
zelschap als de Eerste Kamer niet aan
een gammele wet moet meewerken.
Even over half negen hoorde de minister
58 keer het „neen" uitspreken. Twee po
litieke vrienden uit zijn partij bleven
hem door dik en dun trouw. Eén KVP'ei
wilde met zijn steun iets van een chris
ten-democratische samenwerking demon
streren. Kamervoorzitter Mazure had
amper de uitslag van de stemming be
kendgemaakt, of de veraf wonende
merleden spoedden zich naar hun trein
om nog thuis te kunnen komen.
Minister Schut neemt de nederlaag in
de Eerste Kamer, nadat hij in de Tweede
Kamer wel voldoende steun voor de wet
huurdersbij dragen had gekregen, niet al
te zwaar. Hij zal er tenminste niet
aftreden.
(ADVERTENTIE)
Hotel v. d. GEEST
NOORD W1JKERHOUT
THE SAINTS
The flying birds
Entree 2.
(ADVERTENTIE)
3 maal
exclusieve
INTERIEURS
BOTERMARKT 23
leerfauteuils
2-zitsbanken
NIEUWE RIJN 25
ambachtelijk
EIKEN MEUBELEN
„Castle Furniture"
RHIJNGEESTER-
STRAATWEG 56
OEGSTGEEST
toonaangevend van
aparte meubelstijlen
(ADVERTENTIE)
2e Kerstdag gezellig dansen
middag 3 uur - avond 8 uur
Ant. Clubhuis Leiden. Entree 2.
Voor avond kaartverkoop vanaf 4 uur aan de zaal.
Tevens inschrijving voor NIEUWE DANSKLUBS
310 uur Ant. Clubhuis
(ADVERTENTIE)
(ADVERTENTIE)
HILLEGOM
2e KERSTDAG
Soiree dansant
m.m.v Orkest van WILLY MULLER
Aanvang 8.00 uur.
N.B. passend costuum voor de heren,
cocktailjurkje voor de dames of avond
toilet.
„Het van ouds bekende adres van WARMOND"
SPECIALE VOORDEEL-AANBIEDING:
JONGE JENEVER per liter
VIEUX (zeer goed) per liter
CITROEN JENEVER per liter
SCOTCH WHISKY, per fles
VIN PERLé een frisse parelende wijn
(net champagne)
ZOETE SPAANSE WIJN
(bij 2 flessen gratis 3 gezinsflessen cassis)
DE LAATSTE TROEF VAN HET OUDE JAAR
Nu kunt U klinken en drinken op het oude en nieuwe jaar
met DUITSE CHAMPAGNEAfbraakprijs
Echt SLIJTERSBIER, 2 flessen van liter, geen 1.28
8.50
8.95
7.95
14.95
10.-
2.95
3.95
5.95
Baan 4 te Warmond, tel. 01711-2309
Bestellingen boven 50.gratis thuisbezorgd I
(ADVERTENTIE)
