Overal meer ijs maar...
de kampioen woont in Woubrugge
NOTEER
BIJ
DE RADIO
Zomerzeiler Bouw van Wijk
's winters beste ter wereld
Zondag 2.30 uur
U.VS.-Overmaas
DE LEIDSE COURANT
ZATERDAG 7 DECEMBER 1968
TOTOWEDSTRIJDEN
MVVVolendam
DWS—DOS
P8VAjax
ADOSparta
GVAV—NAC
NEC—Go Ahead
FC Den BoschVitesse
HaarlemRCH
SVV—DFC
Willem IIHeracles
LimburgiaZFC
SC GooilandFortuna VI.
HeerenveenExcelsior
EREDIVISIE
FC TwenteTelstar
Fcücnoord—Holland Sporl
AZ '67—Fort./Sitt. Comb.
EERSTE DIVISIE
WageningenVeendam
RBCSC Cambuur
HVCHelmond Sport
De VolewyckersEindhoven
EllnkwükBlauw Wit
TWEEDE DIVISIE
Zwolse BoysAGOVV
De GraafschapHDVS
FC VVV—EDO
Velox—Roda JC
8C Drente—NOAD
De BaroniePEC
TWEEHONDERD
IJSZEILERS
IN
NEDERLAND
WOUBRUGGE Bouw van
WUk, een naam in de zeilers-
wereld in binnen- en buiten
land. Bouw van Wijk, de Us-
zeiler, beter bekend in het
buitenland dan op eigen bo
dem. Tussen die twee liggen
de herfst en de winter. In de
zomermaanden viert Bouw van
Wijk triomfen in zijn slanke
regenboog en in de winter
trekt hU. als het even kan,
naar het buitenland om daar
ijszeiltitels te veroveren. HU
was Europees kampioen 1967
en officieus Europees kam
pioen 1968 omdat toen niet de
vereiste zes wedstrijden ge
zeild konden worden. Wat doet
een üszeiler in Nederland met
zijn kwakkelwinter? Bouw van
WUk zal dan ook wel onge
veer de enige zon die deze
„vreemde sport" beoefent.
Twee complete misvattingen.
„Dat valt", zegt Bouw van
WUk, „nog best mee in Neder
land. Er kan heus wel af en
toe gezeild worden. En dat het
een vreemde sport is. mag ten
dele waar worden genoemd.
Er zün in Europa vyfhonderd
en vijftig geregistreerde ifs-
zeilers en daarvan heeft Ne
derland er niet minder dan
tweehonderd, verenigd in de
DN-IJszeilvereniging Neder
land". De sport bliikt dus in
hoofdzaak „vreemd" te zijn
voor hen. die er nimmer enige
aandacht aan hebben besteed,
uitgezonderd de zomerzeilers
die deze wintersnort iiverig
beoefenen. Om ziin woorden
nog meer kracht bii te zetten,
zegt Bouw van Wijk dan maar
meteen dat de ijszeilvereniging
Braassemermeer al zesenzestig
jaar bestaat. Fen vereniging,
waarin G. van Wijk (vader) en
B. van Wijk (zoon) een grote
rol hebben gespeeld en dat nog
Bij.de Van Wijks is altijd de ijszeilsport
beoefend. „Ik kan me nog herinneren,
dat in de winter de ijsschuit van mijn
vader altijd voor de deur stond. Ik zat
op school en als ik thuis kwam. moest
ik mijn vader afduwen" want hij ging
voor het eten altijd nog een stukje
zeilen. Tot het moment kwam, dat ik
stiekem in de cockpit kroop en als de
dood was dat het ding te hard zou
gaan". En dat ding gaat hard, zo'n
tachtig tot honderd kilometer per uur.
De „coureur" ligt achterover in wat
het best met een kano kan worden ver
geleken. De DN H100. onder welk
nummer het ijsjacht „vroeger noem
den ze het ijsschuit maar tegenwoordig
is het ijsjacht" van de Europese
kampioen is geregistreerd, is tot en
met aangepast aan de zeiler, i
De „Ijsvogel", het king sizeformaat, dat geen internationale klasse is.
In deze vijftien kwadraat werd Bouw van Wijk Nederlands kampioen.
Tussen neus en lippen
Bouw van Wijk dikwijls ook niet. De
jachtwerf in Woubrugge „we bou
wen de Wibo, een stalen zeiljacht, in
serie en zijn ook begonnen met het
bouwen van motorjachten zodat er in
totaal jaarlijks meer dan tweehonderd
van stapel lopen" eist veel tijd.
Toch ziet Van Wijk kans om zijn vorm
te behouden( om „even" heen en weer
naar de Neusiedlersee te rijden en te
gaan ijszeilen. Te midden van de enor
me concurrentie uit erkende ijszeillan-
den als Polen („die weten er alles
van"), Amerika en Canada (..daar zijn
er duizenden maar ze komen naar
Europa om deel te nemen aan de titel
strijd want wereldkampioenschappen
worden hier verzeild tijdens de Euro
pese"), Zweden, Oost- en West-Duits-
land, Denemarken, Zwitserland, Hon
garije, Oostenrijk, Rusland, Tsjecho-
Slowakije, Frankrijk, te midden van die
wervelwind van pijlsnelle ijszeilers
kaapte een Nederlander, Bouw van
Wijk, de laatste twee jaar de Europese
(lees wereld-) titel weg. Het enige dat
hij perfect kan doen, is zijn „Ijslolly"
in optimale conditie brengen en hou
den, en dat gebeurt dan ook. Natuur
lijk heb ik voor dat we een eigen
jachtwerf hebben en ik ruimte en
materiaal heb om alles zo perfect
mogelijk in orde te houden".
Het trainen moet tussen neus en lip
pen door gebeuren. „Maar een goede
zomerzeiler heeft veel mee met ijs-
zeilen". En Bouw van Wijk is een
goede zomerzeiler, een hele goede.
Kijk er de uitslagen maar op na. En
een uitnemende ijszeiler. Kijk er maar
weer de uitslagen op na.
Zodra het wintert, stopt hij valhelm
en „astronautenkostuum" in de koffer,
pakt het ijsjacht op de trainer en snort
zo snel mogelijk naar ijslanden. Om
even snel weer terug te komen en de
dagelijkse arbeid op te nemen. „We
gaan nooit langer dan noodzakelijk is.
En we hebben thuis beloofd dat we
met Kerstmis en Nieuwjaar nooit weg
zullen zijn"
Dat is een keer bijna misgelopen.
Toen arriveerden ze op oudejaars
middag
HERMAN VAN BERGEN
5T Gebroken ruiten, glas-^? Voor
de internationale bepalingen dat toe
laten Achter zijn aan de onderkant
twee schaatsen van tachtig centimeter
lengte aan een dwarsbalk bevestigd,
speciale schaatsen die verwisseld kun
nen worden naargelang de conditie
van het ijs: zacht, keihard, hobbelig,
met sneeuw. Onder de voorkant zit één
schaats. Het zeil meet zes vierkante
meter. Daarmee manoeuvreert de ijs-
zeiler en het is duidelijk dat een zomer
zeer in het voordeel is met zijn
ervaring. Dat manoeuvreren moet met
de nodige omzichtigheid gebeuren want
er zit geen rem op het „voertuig" en
wie omslaat, maakt een daverende
smak.
Met een vleugel
De DN is de enige internationale klas
se, waarin de Nederlandse kampioen
(nog steeds) Frits Meeuwisse uit
Kortenhoef is. Hij heeft die titel de
laatste keer niet kunnen verdedigen
omdat er geen ijs was om de kam-
pioensstrijd te kunnen organiseren.
Bouw van Wijk is kampioen in de
vijftien-vierkantemeterklasse, een king-
sizeuitgave van de DN, waarmee
echter internationaal niet wordt ge
zeild, evenmin als met de jachten met
een vleugel, die in Rusland (ook) wor
den gebruikt en waarmee snelheden
van honderd en zestig kilometer wor
den bereikt.
Jachten, vroeger schuiten genaamd.
„Ja, dat was in de tijd toen de tuin
ders in de winter bij gebrek aan ver
warmde kassen geen werk hadden. Ze
gingen dan maar ijszeilen om kleine
prijsjes want alles was welkom bij de
merendeels behoeftige tuinderhs. Die
boten hadden ook nog niet de uitgekien
de vorm die ze nu hebben. Zó is het
ijszeilen in Nederland wondelijker-
wijs bevindt de hoofdzetel zich thans
in Amerika ontstaan. Omdat de
tuinders, die water in de buurt hadden,
veelal om de Kaag en de Braassem
woonden en in de buurt van Monniken
dam, zijn dat de bakermatten van de
sport".
Contactadressen
Nog zijn de meeste van de kleine tien
ij szeilverenigingen in Nederland voor
het merendeel gevestigd om beide
plassen, terwijl ook in Friesland de
sporl wordt bedreven. Ze zijn hecht
verenigd in een overkoepelende or-
ganisatie, die een wijdvertakt net heeft
van inlichtingengevers. ,,Als het vriest,
kunnen ze mij tot in de nacht bellen
of er gezeild wordt. En zo hebben we
overal contactadressen". In de weinige
keren dat Nederland voldoende ijs be
schikbaar heeft, kan natuurlijk geen
Europese kampioen worden gevormd.
Daarom gaat Bouw van Wijk met zijn
vrienden Wim van Acker uit Lands
meer en Jan Eindhoven uit Amster
dam „zij zijn de technische
ik breng mijn ervaring als zeiler in"
naar het buitenland om deel te ne
men aan wedstrijden, waar de drie
eikaars felle concurrenten zijn.
Dat kost tijd en geld. Alweer een mis
vatting. „We gaan met de auto en wis
selen elkaar af. We rijden aan een stuk
door en nemen alles mee zodat we geen
onkosten hebben om bijvoorbeeld te
eten. Achter de wagen de trailer met
de jachten. We zijn dit jaar nog naar
Stockholm geweest: donderdag weg en
zondag terug en we hebben ook nog
gezeild. En wat die kosten betreft, een
handige jongen zet zo'n ding zelf in
elkaar of koopt de romp. Hij moet na
tuurlijk wel geduld oefenen en wachten
Twee schaatsen aan een dwars
balk van achteren en een van voren,
een zeil van zes vierkante meter en
achterover liggen in de cockpit. En
zo met een snelheid, die tot honderd
kilometer per uur kan oplopen, zo
laveren en als eerste de boeien ron
den dat je als Europees kampioen
aan de finish komt. Er gaan er zestig
van start en een wedstrijd duurt
slechts twintig minuten, zodat elk
foutje zeer zwaar weegt.
(ADVERTENTIE)
Huisdieren
*S£ Vogelvrienden! Prima
zang- en kleurkanaries met
garantie op zang. Coulamo-
binen broedrijp. Handtamme
papegaaien, met of zonder
kooi, roze collies, personata's
Fisheries, halsband- en ka
narievleugels,- rozella's pur-
kesini's, roodrug-, muis
gras- en valkparkieten, bin-
sen, gordels, spitsstaarten,
diamantvinken, zilverkwar
tels en nog vele andere
tropische vogels. Vogel
kooien, standaards, vitrines,
papegaaiekooien, droge
kurkschors, meelwormen en
alle soorten pluimvee. Te
koop of te ruilen. Volière
verwarming bij H. Minder-
man, Gouwsluisweg 60
naast molen, tel. 01720-
1634, Alphen aA3 Rijn. Kom
vrijblijvend even kijken
naar onze prachtige collecte
vogels en ons vogelparadijs.
PERSONEEL
gevraagd
3* Gevraagd in gezin met
2 kinderen jong meisje voor
halve dagen. Mevrouw van
Rijn, Dorpstraat 110, War
tel. 01711-2613. 1-11*06
SP Gevraagd nette slager
die opgeleid zal worden tot
chef van ons bedrijf te
Oegstgeest. Keurslager
Overdevest, tel. 53191.
ar ce-
;en flinke
jongen van 15 a 16 jaar
voor licht schoon werk. Ver
pakkingsindustrie v. d. Meu-
len. Oude Rijn 36. Leiden.
in-lood reparaties worden
door mij met spoed hersteld
Ook Levering van ventilato
ren. Glasreparatiebedrijf D.
Galjaard, De Sitterlaan 76,
tel. 01710-32916 2-3644
3P Hardboard, een goede
kerstversiering de meest ge
specialiseerde zaak. L.E.I.,
Nieuwstraat 9, Leiden, tel.
20324. 2-5200
kwaliteit, 70x2,14
per stuk; 75x2,14
per stuk; 80x2,14
per stuk; 85x2,14
per stuk; 90x2,14
per stuk. Bloms Kleinhout-
handel, Prinsenstr. 25, Tel.
01710-23252 of 40090 Bezor
ging gratis. 2-3543
i a 3,25
i 3.50
i 3,75
4,-
4,25
Bankstellen vanaf S 395
nu 255, bergmeubel f 125,
eethoeken. archiefkast, ba
bycommodes, fauteuils, ta
fels, stoelen, vloerkleden,
rijwielen, bedstellen, ledi
kanten, boekenkast enz. Al
les spot-spotgoedkoop. Kom
kijken. Nieuwenburg, Hooi
gracht 55 (gesloten huis).
2-8113
5P Voor een goede rü-op
leiding met resultaat natuur
lijk naar Kwaks Verkeers-
instituut, Thorbeckestr. 34,
tel. 22803. Erk. gedipl. be
trouwbaar 12-3486
Hoge bü verdienste aan
geboden. Voor iedereen nu
de kans. Brieven met inge
sloten 2 postz. 12 cent aan
Postbus 40. Oegstgeest.
Bent u kortere of langere
tijd beschikbaar en gerouti
neerd typiste? Maak een af
spraak met onze afd Uitzen
ding (verhoogde tarieven)
Geheel soc verzekerd Van
der Linden's Type-, kopieer-
adresseerinr Lammen-
schansweg 101 tel 30065
-X Gevraagd: Een aktieve
jongeman (15-17 jaar) voor
de expeditie. Soil.: Dagelijks
tussen 9 en 12 uur bij de
Leidsche Onderwijsinstel
lingen, Oosterkerkstraat 11,
Leiden. Tel. (01710)-31844.
Welk meisje, liefst met
ULO, wil in onze moderne
Fotiek komen werken als
verkoopster? Fotiek N. van
der Horst, Vijf Meiplein 9,
Leiden Zuid-West. Tele
foon (01710)-20719.
3? Gevraagd een werk
nemer op modern stook-
bedrijf. P. C. J. van der
Ham, Sotaweg 48, Roelof-
arendsveen. 1-5198
3? Voor onze grammofoon-
platenafdeling vragen wij
een verkoopster. Radio
Westrik, Geversstraat 39
Oegstgeest, tel. 51608.
5T Nette werkster gevraagd
voor 1 dag of meerdere da
gen per week. Tel. 51757. Al-
mondeweg 2 (bij Dorpsstraat)
Oegstgeest. 1-5173
y Dames! Alles wordt
duurder. Wij geven u de
kans op een hoge bijver
dienste Geen colportage.
Bel tussen 5-7 uur 01710-
33952 of schrijf aan mevr.
H. J. van Hugten, JPzn
Coenhof 4 Leiden. 1-8105
ST Gevraagd hulp ir
huishouding voor 3 hele
dagen, leeftijd 16 17
jaar, moet met kind
kunnen gaan. Groentehan-
del W. P. Hoogervorst. Zijl-
singel 25 Leiden, tel. 34902.
<3? Meisjes voor schoon ei
prettig wasserijwerk. Was
serij Nooitgedacht, v. d
Valk Boumanweg 184 Lei
derdorp. 1-11387
3? Jongens voor wasserM
werkzaamheden gevraagd.
Wasserij Nooitgedacht, v. d.
Valk Boumanweg 184 Lei
derdorp. 1-11388
Naaister vraagt thuis
werk. Onverschilig wat
Brieven onder no. 1-11411
'aan bureau van dit blad.
Kinderhuis Nieuw Voor
dorp vraagt een huish.
hulp, extern. Werktijden
der overeen te komen. Leid-
seweg 96, Voorschoten, tel.
01717-2629. 1-11412
Gevraagd een meisje
voor lichte kantoorwerk
zaamheden, kunnende typen,
sollicitaties dagelijks per
soonlijk bij Fa. J. v. d. Stok,
Breestraat 155. 's Maandags
gesloten. 1-11410
G? Meisje gevraagd
maandag en vrijdag
eventueel andere dagen,
17 jaar of ouder. Brievi
onder B aan R. Paauw,
kantoorboekhandel, Roelof-
arendsveen. 1-11409
'S Grundig televisiemeubel
notenhouten kast met deur-I 'S1 Privélessen^ ^rieka,
tjes, 10 maanden oud. G. M.
Beelen woonschip „De Scha
kel", Achterdijk, Rijpwete-
ring. 2-11413
De Kastenspecialist
Keuze uit meer dan 500 mu
dellen hanglegkasten. wand
kasten. keukenkasten, keu
kenmeubelen, wandmeube-
nz Prijzen altijd 30 tot
40% lager dan normaal. De
Kastenspecialisl Hoogland
se Kerkgracht 47-49 (hoek
Nieuwstraat) Leiden Tele
foon 33078 2-3595
"S Aggregaat-Honda voor
caravan boot of camping
220 volt f250300 watt). 12
volt (5.4 amp.) Alleen bij
Provema 1 674 N V Pro-
Plantsoen 97 Leiden
Telefoon 01710-32217-30418
Wegens verhuizing
koop aangeboden: een in
kolenconveotor, merk
i en een olieradiator
tegen elk aannemelijk bod.
Tel. 31874. Frederik Hen
drikplein 17. Leiderdorp.
'S Heugafelttegels. Alle
kleuren direct Leverbaar
6 jaar garantie. Gemak ke-
te leggen Tijdelijk
Stanleymes cadeau bij
koop vaD min 20 tegels
Smits Woninginrichting.
Mare 98, Vrouwensteeg
Tel 23913 2-3591
Te koop: Simca 1000,
63, model '64, kleur
wit, km-stand pl.m. 65.000,
inruil mogelijk, J. E. v. d.
Meer, Veerstraat 45 Oude
Wetering. 9-5202
Dameskapsalon „Anco"
Thorbeckestraat 58, telefoon
31310. Uw adres voor prui
ken, haarstukjes en moder-
coiffures. Wij geven
gratis advies. Vlotte bedie
ning en ruime parkeerge-
"S Opel Rekord type '60,
motorisch en mechanisch
100% in orde, met zeer
goede banden. Prijs 275,
Kon. Astridboulevard 41
Noordwijk, tel. 01719-
Meubelinruil Direct uit
fabriek leveren wi) eerste
klas meubelen tegen lage
prijs en geven eeD hoge
prijs voor gebruikte
beien In Den Haag vier
toonzalen Inl Rijswij'
weg 5a Tel 070-605664
5T Goed verzorgd drul
is uw visitekaartje,
staan gaarne tot uw dienst
Handelsdrukkerij Wester
pers N.V (De Leidse Cou
rant). Papengracht 32 Lei
den. tel 01710-20935.
"2 Alles voor doe bel
Houtboard, triplex, spaan
plaat, formica, karton. lijst
werk. golfplaten, dakgoten
schoorstenen en fineer H
Janse, Haarlemmerstr. 128.
Leiden Tel 30553 2-3501
Te koop aangeboden
Engelse toer- en stacara
vans. Keuze uit 30 stuks
Prijzen vanaf f 1750,Fi
nanciering en omruil moge
lijk. Ook 's zondags verkoop
Steekterweg 67a. Alphen a/d
Rijn, tel. 01720-3214.
Hardboard, deurplaten
80 x 214 3,76 per stuk.
85 x 214 4,— per stuk,
90 x 214 4,25 per stuk
Bloms kleinhouthandel,
Prinsenstraat 25, tel 23252
of 40090 Bezorging gratis
Exoplex decoratieve
houten wandbekleding in
vele exotische houtsoorten,
o.a. essen, eiken, iepen, teak
noten, palissander en zebra
noten. H. Janse, Haarlem
merstraat 129 Leiden, tel.
30553 2-3502
5? Wekkerrr Wakkerrr
Verslapen uitgesloten! Grote
repeteerwekker loopt 5 c
maal af met tussenpozen
lk minuut, (flinke harde bel)
Uurwerkkliniek Gorthuis,
alléén Lage Rijndijk 8.
3F Gevraagd voor 2 ochten
den per week werkster.
Banketbakkerij Pieterse,
Noordeinde 31, Leiden, tel.
22312. 1-8111
PERSONEEL
aangeboden
3F Gedipl. M. Sportinstruc-
teur, ervaring als conditie
trainer, volleyballtrainer 4e
klasse, hockeytrainer 2e
klasse hoofdbond dames,
zoekt contact met sport
verenigingen in Leiden of
omgeving. Brieven onder
no. 7-8101 aan bureau blad.
y De BTW stelt hogere
eisen aan een administratie.
2 gediplomeerde boekhou
ders hebben hiervoor nog
enige uren beschikbaar, Tel.
40604, Schelpenkade 20.
Tronwauto's? Iedereen
is enthousiast over
nieuwste zwart of wit-ivoor
kleurige trouwcoupé's
8-pers. Chrysler volgauto's.
Ook kunt u deze bespreken
bij H.T.G., alléén Zeeman
laan 12a, Leiden Dir. De
Jong. Tel. 23055. 8-4214
3T Zoekt u een woonhuis
(bejaarden), bungalow, be-
drijfs- of zakenpard beneden
de grote rivieren te koop?
Vraag onze geïllustreerde
aanbiedingskrant met - 350
aanbiedingen. Mak Smul
ders, Citadellaan 20, 's-Her-
togenbosch, tel. 04100-32953
TE K.OOP
aangeboden
Kinderfoto's en buwe-
lijtsreportages. Foto Van
Bemmelen, Zuidbuurtseweg
30, Zoeterwoude, tel. 01715-
353, b.g.g. 01715-685. 2-3744
3F Te koop slaapkamer
ameublement. Ledikant,
3-deurs kast, tafeltje, 2 stoe
len plus nog een 2-persoons
ledikant met binnenvering-
matras. T. A. v. Zeijl, Vliet-
weg 26, Leiden, tel. 34410.
2-11408
5? Het Bloemenbuis
al uw bloemwerk, bruids-
bouquetten en graf werk.
C. Hogenboom, De Baan 42
Oude Wetering, tel 01713-
Nu ook verkrijgbaai
diverse soorten sierheesters
vaste planten
2-4482
Autorüschool Van Eg-
mond lest in Opel Kadett
fastnack tijdelijk le rijles
gratis. Noordeinde 84, Aar-
landerveen. tel. 01725 - 1315
3? Vamor Auto-Scooter
Rijschool Diani Jacq. Urlus-
plantsoen 391, Leiden, tel.
40081, geeft rijles in Slm-
ca's en Vespa. Bevoegdheid
tot meerijden met examen.
Latijn (ook juridisch), En
gels: J. Bakker, Rapen
burg 94 Tel. 26513. Zondag
3? Autorüles Vamor Rij
school Frans Goddijn, To-
matenstraat 57. Les in Opel.
Tel. 34430 b.g-g. 25574.
AIJ'IO'S
3? Alles voor uw auto.
N V Provema. Plantsoen 97
Leiden, tel 01710-32217-
30481 Ook 's avonds en za-
es geopend 9-3731
32* Trekhaken voor alle
automobielen met 25 kor
ting N V Provema, Plant
soen 97, Leiden, tel 01710-
32217 en 30481 Ook des
avonds en zaterdags ge
opend 9-3625
3? Imperialen voor uw
Prijzenslag vanaf f 26 Ner
gens beter, nergens goed
koper N V Provema Plant
soen 97, Leiden, tel 01710-
32217—30481 9-3730
3? Uitlaten voor elk type
en model (b.J.) auto. 30 tot
40 korting M V Prove-
Plantsoen 97, Leiden
Tel 01710-32217—30841
3? Kokosmatten Id ..aturel,
blauw of rood Direct
fabriek. Voor alle automo
bielen, o a voor VW-mat-
4-delig naturel f 23;
VW-matten, 4-delig, rood
of blauw f 29. Het laagst
in prijs N.V Provema.
Plantsoen 97 Leiden, tel
01710-32217-30481. 9-3729
3? AutorUschool E. Verhoef,
in nieuwe VW, eerste
rijles gratis, Lopsenstr. 20
Leiden, of tel. 32009.
DIVERSEN
3T Voor al uw t.v.- en
radioreparaties is hier het
juiste adres: Technische
Dienst, Breestraat 5, Leiden,
tel. 41499 b.g.g. 32792 (fa.
Werkhoven-Bleyenberg. Ook
niet-klanten staan wij
klaar). 5-8110
Voor goede Fiatservice
snel doorsmeren en verver-
,naar garage De Doe
len, Noordeinde 25 hoek
Varkensmarkt, tel. 22945.
Terwijl u winkelt verzorgen
nv wagen. 5-4619
U heeft ook graag een
mooie tuin en weinig zorgen,
laat deze daarom reeds thans
verzorgen voor het komende
voorjaar. Het adres voor on
derhoud en aanleg van tui-
Tuinbouwbedrijf C. L.
Mulder, Haarlemmerweg 21
te Leiden. Telef. 20550.
Autoradio's met inbouw-
sleden Alleen bij Provema
f 100,—. N.V. Provema,
Plantsoen 97, Leiden Tel.
01710-32217—30481. Ook
's avonds en zaterdags ge
opend 5-3626
Uw boekhouding, belas
tingzaken, balans opmaken,
indienen van bezwaarschrif
ten .kwijtschelding van be
lastingschulden, vragen enz.
enz worden serieus ver
zorgd v.a. 10 per maand,
tel. 41255, Leiden. 5-4861
Wij verzorgen al uw
drukwerk tegen zeer scherp
concurrerende prijzen o.a.
visitekaartjes, geboorte
kaartjes, verlovingskaartjes,
huwelijksaankond en uw za-
kendrukwerk, enz Prima af
werking, vlotte bediening,
Drukwerkservice Halpa,
Haarlemmerstraat 64, tel.
24185 5-4796
Kokosmatten, accu's en
banden met 25 korting
en gratis montage bij Ton
Rijsbergen, Maresingel 64,
Leiden Tel 31260 9-3505
Te koop woonwagen
14 meter lang. Te bevr.:
W. Janmaat, Miening 2A,
Zoeterwoude, na 17 uur.
Auto Heemskerk voor
5 goede occasion. Keuze
75 stuks Garantie
mnd Rijksweg Amster
dam-Rotterdam aan afrit
Braassemermeer. tel. 01713-
S-3506
'S Al uw drukwerk voor elk
doel, goed tot in de puntjes
verzorgd Handelsdrukkerij
Westerpers N.V (De Leidse
Courant). Papengracht 32,
Leiden, tel (01710)-20935.
3? Gebruikte auto's groot
of klein, daarvoor moet u
bij de Leidse Autohandel
v d Berg zijn Fin met 'o
zeer kleine aanbetaling
Lage Mdrsweg 67 tel 30692
3? Volkswagen model '62,
met roldak en nieuwe ban
den. Mooie en goede auto.
Slechts 1150. J- Rosen-
boom, Steengaarde 6 aan de
v. d. Valk Boumanweg
Leiderdorp, tel. 25247.
De Sleutelkoning. Bij
maken van alle sleutels,
repareren, veranderen en
leveren van elk slot. Haar
lemmerstraat 273 (bij over
dekte) Tel. 33958. Levering
Rijk en gemeente.
Maandag de gehele dag ge
sloten. 5-4213
3? Bel taxicentrale „Noord
einde" Dag en nacht ge
opend. Kwitanties voor uw
ziekenfonds. M. J. Schutte,
Noordeinde 52, tel. 21629.
40900 5-4215
S* Davos bobsleden, stevige
constructie van gelakt beu
kenhout, lengte 90, 100, 110
120 cm. Ook opklapbare
sleden. Wilms Floet Sport,
Haarlemmerstraat 182-184
Leiden, tel. 24872. 2-11396
3T Opel Kadett geen koop
je of spotprijs, wel een
echte auto van eerste eige
naar met Philips radio en
schuifdak, bj. '65, 41.000
km. wegens omstandighe-
Jen 3200. Tel. 01719-3694,
Noordwijk.9-11399
3? Heren voor een goed
passend haarstukje, gaat u
natuurlijk naar de vakman,
maak een afspraak voor
vrijblijvende inlichtingen bij
u thuis, herenkapsalon ,Elvi'
L. G. Elsgeest Hogewoerd 4
Leiden, tel. 21678. 2-4330
Opel Kaptein de Luxe
1961, met schuifdak, radio
trekhaak. In prima st.
v. Leeuwen, Veurse-
straatweg IC, Leidschen-
dam. tel. 01761-5532
3T 10 pet. korting op meu
belstof en skai, vraag vrij
blijvend prijsopgaaf voor
het bekleden van uw bank
stel of eethoek even
tueel gespreide betaling.
Complete woninginrichting.
Truyens, Korte Hoefstr. 62,
tel. 33887. 2-5136
Aangeboden herautpeu
len, ijzerpeulen, vroege ca-
pucijners en doperwten. Jac.
v. d. Meer, Westeinde 8,
Roelofarendsveen. Tel. 01713
-2340. 2-11339
Elektrotechnisch BedrUf
J. W. Timmers. Surinamestr.
30, Lelden, tel. 23374. Aan
leg en onderhoud van licht
en krachtinstallaties Land.
erk. installateur. 2-3461
"S Hypotheken, lc hypo
theken tot 90 en 2e hypo
theken. Vele mogelijkheden
Aanbiedingen worden koste
loos uitgebracht. Vakkun
dige en discrete behande
ling gegarandeerd. Vrqbl.
inl. Boegheim Vinck,
Makelaardij in Onr Goed
en Hypotheken; Beëdigde
taxaties, Westhaven 31,
Gouda, tel. 01820-7861 b.g.g.
l010)-15.10.35. 2-4591
X Spaanplaat: een goede
kwaliteit, 10 mm 7,-
per m2; 12 mm f 8,— per
m2; 16 mm 10,— per
m2; 18 mm S J 10,— per
m2 Bloms kleinhouthandel,
Prinsenstraat 25. Telefoon
01710-23252 of 40090.
zorging gratis. 2-3536
'S Taunus 12M 1964 1750
Simca 1500 b.j. 1964 2100
VW 1200 model 1965, Am.
uitvoering 2250. Renault 4
L de Luxe 1963 1150. Izu-
Bellel Diesel 1963 1750
VW de Luxe 1959 450.
Taunus 17M model 1966
2800,-. Chevrolet Coupé
1961 1350,- Fin. mogelijk.
Leidse autohandel v. d.
Berg, Lage Morsweg 67, tel.
10692. 9-11401
LESSEN
'S 10 autoryiessen
47,50. Vervolg- en
lessen f 7,Fonkelnieuwe
V W 's. Autorijschoólcombi'
natie „De Centrale" Aam
meldingsadressen Leiden
Mosstraat 23, tel. 31909 War
mond: Laan v. Oostergeest 3
tel. 2678 Voorschoten: Prof
Cam Onnesplantsoen 13, tel
5834. 48
'Z Voor een goede rljl.
Autorijschool Van Berge
Henegouwen lest in VW
per lesuur I 9.50 Pancras-
zicht 18, Sassenheim, tel
02532-7935, voor Leiden
Garage Van Berge Hene
gouwen. Hogewoerd
Leiden te) 22447 12-3281
2* AutorUschool Don Titus
Brandsmalaan 5 te Leiden
Voor de juiste rij-opleiding
autorijschool Don Uitgebrei
de theorielessen en speciale
:ursus voor beginners Titus
Brandsmalaan 51, tel. 42780
Voor Zoeterwoude. Va
mor-Autorijschool Suyten,
Dr. v. Noortstraat 17 a,
Stompwijk. Lessen
nwe. Audy's 1968. Theorie
avonden met lichtbeelden.
Geldkrediet voor aan
koop van duurzame ge
bruiksgoederen wordt ver
strekt door de Gemeente
lijke Kredietbank Leiden.
Inlichtingen tel. 20270, kan
toor Stadhuis Leiden.
5? Ja, u kunt geld lenen!
De Gemeentelijke Krediet
bank (D.K.K.) verstrekt u
gaarne inlichtingen: telef.
20270, kantoor Stadhuis
Leiden. 5-4811
Geef ons kosteloos uw
kamers op. WIJ verhuren ze
voor u. Kamerverhuurkan
toor C. F. Hansen, Rapen
burg 60. tel. 31786. Leiden.
5? Stoffeerderü. Ga recht
streeks naar v d. Berg voor
het opnieuw stofferen,, over
trekken v. uw bankstel, fau
teuils, stoelen, die in eigen
stoffeerderij met volle ga
rantie stoffeert. Gerrit Dou-
straat 1-27. tel. 34824, b g.g.
41678. 5-2968
Geld nodig? Onbeperkt
krediet voor elk doel in 2
dagen, afl tot 20 jaar Lage
rente geen bekomende kos
ten Inl en aanvr. schrif
telijk of telef. 71.38.00
15.10.91 en 79.46.32. „Beltri
ma", L Braakensiekstr 122
Amsterdam, 5-3421
Cadeauserivce. In ver
band met de feestmaand
december voorlopig 's maan
dags geopend van 16 uur
n m. Foto N. v. d. Horst,
Doezastraat 22-24 Leiden,
tel. 24702-43657. 5-5128
'Z Welke Antoniusvriend
helpt mij met de aflossing
van de schuld van de nieu
we Antoniuskerk? Pastoor
N. J Commandeur O.F.M.,
Boshuizerlaan 38a Leiden,
giro 70190. 5-2965
Modern drukwerk voor
elk doel Maak een afspraak.
Handelsdrukkerij Westerpers
N.V (De Leidse Courant),
PapengTacht 32, Leiden, tel.
(01710) -20935. 5-3677
WoEiimgruH
Verhuizingen door het
gehele land onder garantie.
Fa. C. A. Mostert en Zn.,
Middelstegracht 89 Lelden,
Tel. 01715-515, b.g.g. 639. teL 01710-22085. 6-4628