Underdog Rapid Wien voor
Real Madrid boze boeman
Betancourt sloeg Weners in kwartfinales NIEUW WAPEN: HSV HAMBURG
KONDIGT PRIJSVERLAGING AF
Voetbal in Bundesliga
moet aantrekkelijker
Run op kaarten voor
Feijenoord-FC Twente
CHEF DE MISSION DR. A. DOKKUM:
Rapport aan NOC is geheim en zal dat ook wel blijven
Nooit meer
Mexico
DONDERDAG 5 DECEMBER 1968
DE LEIDSE COURANT
Van onze sportredactie)
MADRID De spreekkoren van de ruim
honderdduizend fanatieke Spanjaarden
tussen wie zich een klein contingent
Oostenrijkers bevond joegen Real Ma
drid op tot een uiterste krachtsinspan
ning. Real Madrid, in Wenen met 10 de
das omgedaan door Rapid Wien, had in de
eerste helft van het tweede duel, gister
avond in het propvolle Bernabeustadion
gespeeld, de leiding genomen. Een fout
Tegenpunt (2-1)
telde dubbel
Rapid Wien heeft niet zo'n rijk
Europa-Cupverleden als Real Madrid.
Toch behaalden de Oostenrijkers enige
opvallende successen. Real Madrid had
in 1957 een derde duel nodig om tegen
Rapid Wien de halve eindstrijd te berei
ken. De Oostenrijkse landskampioen
kwam in 1961 tot de halve finale, maar
moest daarin buigen voor Benfica, dat
in Wenen nog op 11 kon worden ge
houden, maar in Lissabon toch vrij ge
makkelijk met 30 won. De Weners wa
ren dit jaar in hun eigen land opper
machtig. Zij veroverden niet alleen de
landstitel maar ook de Oostenrijkse voet
balbeker door in de finale met 20 van
Grazer A.K. te winnen.
van doelman Betancourt betekende vier
minuten na de hervatting de gelijkmaker,
11. Rapid Wien stond toen volgens de
Europa-Cupreglementen met 31 voor
(een doelpunt thuis en het dubbel tellende
doelpunt in Madrid). Opgezweept door het
publiek drong het nerveuze Real Madrid
naar voren. Er moesten tenminste 3 doel
punten worden gescoord om tot de kwart
finales te kunnen doordringen. Er moes
ten er twee komen om tenminste een be
slissingswedstrijd te forceren. Er kwam
er nog slechts een. Het toch al zwaar ver
dedigend spelende Rapid Wien trok toen
alle spelers terug voor het doel van Fuch-
bichler. Er ontstond een ondoordringbare
muur. Real Madrid liep storm, maar ver
geefs. De zege van 21 was niet vol
doende. Rapid Wien, de underdog, bereikte
de kwartfinales, waarin de Weners tegen
Cuphouder Manchester United zullen
spelen.
HAMBURG De Hamburger SV heeft een nieuw
wapen in de strijd gebracht om de toeschouwersaan
tallen te verhogen. Voor de eerste wedstrijd in de
achtste finales van het toernooi om de Jaarbeurssteden-
beker tegen Hibernian uit Edinburgh heeft het bestuur
besloten de prijzen van de plaatsen tp verlagen.
Op 18 december kost een staanplaats voor de wedstrijd
in het Volkspark 3-50 Mark 3.15) tegen normaal 4.50 Mark.
Onoverdekte zitplaatsen, die bij ontmoetingen voor de Bun
desliga 9.50 Mark kosten, behoeven voor de wedstrijd tegen
Hibernian maar vijf Mark op te brengen.
De nieuwe voorzitter van HSV, dr. Horst Barrelet, vertelde
dat overwogen wordt ook de prijzen voor de wedstrijden
uit de Rundesltga in het volgende seizoen te verlagen, opdat
de massa de weg naar het stadion weer zat inslaan. „Maar",
voegde de heer Barrelet eraan toe, „prijsverlagingen zijn
niet het beste middel; hel voetbad in de Bundesliga moet
aantrekkelijker worden. Wij hebben leuk spel nodig en
niet een betonfabriek wanneer wij publiek willen lokken."
In het vorige seizoen heeft HSV een tekort gehad van
66.000 Mark, bij een totaal aan inkomsten van 4.116.000
Mark. Het tekort is verklaarbaar, gezien de kosten van de
amateurafdeling, waarin zestien takken van sport kunnen
worden beoefend.
Het betaalde voetbal toonde op de balans een overschot van
243.000 Mark. Penningmeester Karl Meahilen verwachtte
voor dit jaar geen tekort: „De inkomsten uit de Bundesliga-
wedstrijden liggen tot nu toe twintig procent hoger dan
in het vorige seizoen"-
Eigen doel
Aan dit snoer van toch zeker niet on
belangrijke successen werd gisteravond
een parel toegevoegd. Een fout van doel
man Betancourt bleek (later) voor Real
Madrid de weg naar de kwartfinales te
versperren. Betancourt die in vele Eu
ropa-Cupduels zijn betrouwbaarheid
heeft bewezen, sloeg vier minuten na de
hervatting bij een snelle aanval van Ra
pid Wien de bal in eigen doel.
Real Madrid was dit tweede treffen in
een zeer hoog tempo begonnen. Rapid
Wien kwam zwaar onder druk te staan,
maar de hechte Oostenrijkse verdediging
gaf weinig kansen weg. Real ging steeds
nerveuzer spelen en daardoor ontbrak
veelal de juiste richting aan de schoten.
Pas vier minuten voor het rustsignaal van
de Zwitserse scheidsrechter Droz kop
Real de achterstand, die het twee weken
geleden in het Praterstadion in,Wenen
(10) had opgelopen, wegwerken. Uit
een vrije trap kopte Velazques de bal
achter doelman Fuchbichler.
Prins Bernhard
niet meer in
p a ar desportf eder ati e
BRUSSEL Prins Philip van Enge
land is gisteren herkozen tot president
van de internationale federatie voor de
paardensport. Prins Bernhard heeft zijn
medewerking aan het bureau van de
federatie opgegeven om gezondheids
redenen en zich niet herkiesbaar gesteld.
Op de agenda voor 1969 staat het
Internationale concours hippique in Rot-
tei'dam van' 37 september genoteerd.
Rusland sterkste
ijshockeyploegen
MOSKOU Het Russische A-team
heeft het internationale yshockeytoernooi
in Moskou ongeslagen gewonnen.
De Russische ploeg bleef in de laatste
wedstrijd Canada met 60 de baas. De
scores waren: 20, 00, 40. Rusland B
speelde gelijk, 22, tegen Finland. De
scores waren: 0—1, 1—0. 1—1.
De eindstand van het toernooi is: Rus
land A 6 pnt., Rusland B 3, Finland 2
en Canada 1.
Uitval
Ook na de hervatting had Real een
groot overwicht. Vrijwel de gehele ploeg
van de Oostenrijkers trok zich terug
voor eigen doel. Hoe gevaarlijk de
schaarse uitvallen waren, bleek al n a
vier minuten. Gebhardt ging plotseling
naar voren, passeerde twee Spaanse ver
dedigers en loste een schol dat door Be
tancourt in eigen doel werd geslagen.
De Spanjaarden verhevigden hun druk
en de sfeer in het veld werd er niet
prettiger op. Reële kansen kreeg Real
niet meer, tot negen minuten voor het
einde Pirri uit een lange cross-pass van
Amancio Fuchbichler met een kopbal
passeerde (21). Rapid Wien haalde
toen ook de spitsspelers terug en trok eèn
muur voor het doel op, waartegen Real
in de laatste minuten vergeefs storm
Geen revanche
Voor signor Miguel Munoz geen nieu
we roem in het Europese bekertoernooi.
Voor Real Madrids oefenmeester ook
geen revanche op Manchester United, de
ploeg die de Spaanse sterren in het
jaar van 1968 buiten de finale hield. De
Engelsen wonnen in Manchester met 1-0
en speelden in Madrid gelijk, 33,
dat de Spanjaarden met 31 hadden
voorgestaan. Het is niet de eerste keer
dat Real Madrid, dat .aan alle tot ni
gehouden toernooien om de Europa Cup
heeft deelgenomen, nog voor het berei
ken van de finales werd uitgeschakeld.
Barcelona, d« grote Spaanse tegenstrever
van Real, lukte het in 1959 de Madrilenen
al in de eerste ronde uit het toernooi te
stoten. Anderlecht deed hetzelfde
1962. „Les Mauves'' speelden in Brussel
gelijk (33) en versloegen de zesvoudige
bekerwinnaar op eigen terrein met 10.
In 1965 en 1967 kwamen de Spaanse
kampioenen niet verder dan de kwart
finales. In 1965 toonde Benfica, dat eerst
met 21 verloor, maar daarna met niet
minder dan 51 won, zich de sterkste.
In 1967 was Internazionale (02 en 01)
Reals „boze boeman".
Real en Rapid
De opstellingen bij Real Madrid
Rapid Wien waren:
Real Madrid: Betancourt; Calpe, San-
chis, Pirri en De Felipe; Zunzunequi t
Jose Luis; Amancio, Grosso, Velasquez
en Gento.
Rapid Wien: Fuchbichler; Gebhardt,
Glechner, Fak en Bjerregaard; Ullmann
en Fritsch; Kaltenbrunner, Grausam,
Flögel en Söndergaard.
In de kwartfinales zullen de volgende
wedstrijden worden gespeeld: Ajax-Ben-
fica; AC MilaanCeltic; Manchester
UnitedRapid Wien; Spartak Trnava
AEK Athene.
Rapid Wien heeft geschiedenis
geschreven. Het heeft Real Madrid,
de kampioen van Spanje, dat na een
terugval van enige jaren scheen
terug te komen, een onverwacht halt
toegeroepen. Zoals op de foto een
Oostenrijkse aanvaller struikelt op
de doelman van Real Madrid. Maar
toch zou Rapid Wien gisteren in
Madrid een doelpunt scoren. Het
telde dubbel en Real Madrid was
uitgeteld!
(Van onze sportredactie)
DEN HAAG De belangstelling voor de wedstrijd tussen Fcücnoord en FC TWente,
het duel der groten dat op 22 december in het Stadion Feüenoord wordt gespeeld,
is enorm groot. Zelden in de geschiedenis van het Nederlandse voetbal is de run
naar kaarten voor een competitiewedstrijd, die pas over bUna drie weken wordt
gespeeld, zo overweldigend. De telefoons op het kantoor van het stadion staan
roodgloeiend, de stapels schriftelijke aanvragen hopen zich op.
De vraag naar toegangsbewijzen de officiële voorverkoop begint zaterdag a.s.
komt niet uitsluitend uit Rotterdam, maar uiteraard ook uit Enschede en omge
ving. Het aantal supporters uit het oosten, dat de prestigeslag in de Maasstad wil
bijwonen, kan geschat worden op vijf- a zesduizend. In samenwerking met deNe-
derlandse Spoorwegen zal de Twentse Courant twee extra-treinen naar Rotterdam
laten rijden. Voorts worden op grote schaal reizen door touringoarbureaus georga
niseerd.
Opvallend is de grote vraag naar de duurste kaarten. Waarschijnlijk hoopt men
zich daardoor in ieder geval van een tribuneplaats te verzekeren.
Oranje speelt
op Wembley
DEN HAAG. De K.N.V.B.
heeft van de Engelse voetbalbond
een uitnodiging ontvangen om met
het Nederlands elftal twee wed
strijden tegen het Engelse natio
nale elftal te spelen. De K.N.V.B.
heeft de invitatie gaarne aan
vaard. De eerste wedstrijd vindt
in Nederland plaats in het najaar
van 1969 en de tweede wedstrijd
in het voorjaar van 1970 op
Wembley. Het Nederlands elftal
heeft nog nimmer op Wembley
gespeeld.
Tennisploeg eerst tegen Tsjechen
PRAAG De Nederlandse tennisploeg
zal in de halve finales van het toernooi
om de Koning Gustaafbeker, dat van
6 tot en met 8 december in Bratislava
wordt gehouden, eerst uitkomen tegen
Tsjecho-Slowakije. De wedstrijd wordt
vrijdagmiddag, direct na de eerste
halve eindstrijd tussen Denemarken en
Zweden, gespeeld. De overige halve-
finalewedstrijden worden zaterdag ge
houden en de finale op zondag.
LUCKY LUKE: DE DALTONS BREKEN LOS
LEIDEN. „Ik zou louter op
idealistische gronden dolgraag
nog wel eens chef de mission
willen zijn van de Nederlandse
ploeg die uitgezonden wordt naar
de Olympische Spelen, maar ik
geloof dat het gezien mijn leeftijd,
ik ben nu 64 jaar, de volgende
keer wel een jongere chef de mis
sion zal zijn". Tot deze bekentenis
kwam dr. A. J. H. Dokkum, chef
de mission van de Nederlandse
ploeg in Mexico, op een lunch-
bijeenkomst van de Nederlandse
Maatschappij voor Nijverheid en
Handel, die gisteren in de Stads
gehoorzaal te Leiden werd gehou
den.
Over zijn werkzaamheden als chef de
mission zei dr. Dokkum: „Dat is me
zwaarder gevallen dan ik had verwacht.
Ik had gedacht dat twee jaar voorbe
reiding wel genoeg zou zijn maar dat i
me achteraf toch wel tegengevallen"
Dr. Dokkum sprak over zijn olympische
indrukken en ervaringen en zal half
december een rapport daarover aar
Nederlands Olympisch Comité aanbie
den. Hij zei niet te geloven in verval
van de Spelen „Ook niet door politieke
kwesties. Dat zijn geen onbelangrijke
maar toch bijkomstige zaken".
Over de keus van Mexico City als
olympische stad zei dr. Dokkum, die
overigens vol lof was over de organi
satie: „De Spelen zijn daar nu een keer
georganiseerd, maar laten we dat alsje
blieft nooit weer doen. De moeilijkheden
in verband met de hoogte zijn niet
onoverkomelijk maar toch wel erg
Niet met twee
LEIDEN Dokkum, de chef de
mission van de olijmpische ploeg
in Mexico zei gistermiddag in
Leiden óver Lia Louer, de hard
loopster' die in Mexico in ver
wachting bleek: „Zelfs al zou ze
gewild hebben, dan had zij toch
niet mogen louen, want er staat
duidelijk in de reglementen dat
mc-n een race alleen moet lopen
on niet met zijn tweeën".
Een raadsel
Over de Spelen zelf zei de chef de
mission: „Ze hebben sportief bezien vol
ledig aan onze verwachtingen beant
woord. Voor mij is het nog altijd een
raadsel dat er zoveel records, en met
name in de atletiek, konden sneuvelen".
De niet altijd even prettige publiciteit
om de Nederlandse ploeg behandelde
hij als volgt: „Wij hebben zoveel moge
lijk inkijk van de pers in de ploeg be
tracht. Het is dus ook begrijpelijk dat
er meer dan anders aan het licht is
gekomen. Ik geloof overigens niet, dat
alle fouten gedramatiseerd moeten wor
den. Natuurlijk, er zijn fouten gemaakt,
maar toch echt niet meer dan bij andere
Olympische Spelen".
Afgezien
Dr. Dokkum wilde niet zeggen
wat in het rapport staat dat hij
aan het N.O.C. doet toekomen.
„Nee, dat vertel ik niet, dat is
geheim en dat zal ook wel geheim
blijven",
Wel verklaarde hij: „Toen vlak voor
de opening van de Spelen de onlusten
in Mexico City uitbraken en, naar onze
inside information, bij de botsing tussen
studenten en politie zeker tweehonderd
doden vielen, hebben we op het punt
gestaan ons terug te trekken. Maar toen
na 24 uur spanning de toestand om-
I draaide, hebben we daar maar van
afgezien".
ZESDAAGSE ZUERICH
Nummer dertien
op 96 ronden
ZURICH Het Zwitsers/Duitse koppel
Fritz Pfenninger/Klaus Bugdahl heeft de
zesdaagse van Zürich gewonnen. Peter
Post en Patrick Sercu werden tweede en
als derde eindigden de Duitsers Dieter
Kemper en Horst Oldenburg.
De ploegen die op de eerste drie plaat
sen beslag legden, hadden een voor-
spiong van vijf of meer ronden op de
overige koppels. Jan Janssen, die met
Leo Duyndam reed, eindigde als vijfde
op zes ronden. Piet de Wit en de Zwitser
Maurer werden negende op liefst drie
endertig ronden. Niet eens zo slecht want
de Zwitsers Zimmermann en Stadelmann
werden dertiende en laatste, op zes
ennegentig ronden
SIJSKE EN WISKE: TEDERE TRONIC A
Ma moeien eens err voor dlt'id uitmaken XI
m wie ven ons beiden Ttonite de voorbeur
feelt! j
Geen voetbal
meer te zien
DUBLIN De ontmoeting tussen Ier
land en Denemarken in groep 1 van de
voorronden van het toernooi om het
wereldkampioenschap voetbal, die giste
ren in Dublin werd gespeeld, is bij de
stand 11 na 50 minuten afgebroken.
Dichte mist maakte verder spelen on
mogelijk.