olympisch logboek
olympisch logboek
VERPLETTERENDE SLAG VOOR MAGIËRS
VAN STICK EN HET KLEINE BALLETJE
Waterpoloteam
kwam klap niet
meer te boven
rrBxofö
Vera Caslavska veroverde
goud en Mexicaanse harten
Pakistan dankte
Allah op de (blote)
knieën voor zege
Hoogveld
had een
ingeving
WILLI JASCHEK HELD
IN TRAGISCHE ROL
Russische
trainster
heeft twee
gezichten
VRIJDAG 25 OKTOBER 1968
DE LEIDSE COURANT/
PAGINA 14/
CVan t
i speciale verslaggeve
MEXICO-CITY. Op het Mlxhucasportcomplex
van Mexico is gisteren hockeygeschiedenis geschre
ven. De anteurs waren elf Australiërs, die voor de
eerste maal in dc geschiedenis, sinds hockey op de
Olympische Spelen zjjn intrede deed, India uit de
finale hielden. Australië, van wie Nederland in de
groep met 20 verloor en daarmee de kans op een
plaats in de finalepoule verspeelde, zegevierde met
21 door een doelpunt in de twaalfde minuut van
de verlenging van Glencross. Pakistan is de tweede
finalist.
Nadat zelfs in de verlenging nog niet gescoord
was, bracht in de tweede minuut van de
extra-speeltyd rechtsbuiten Khalid Mahmood uit
een prachtige solo-actie de Pakistani over de
drempel. Na hun zegepraal wierpen de Pakistani
zich op de knieën en bogen het hoofd, gericht
naar het Oosten, om AJlah voor deze (zege(n) te
De slag, die het Indiase hockey op deze zwarte
dag moest incasseren, laat zich nauwelijks
beschrijven. De magiërs van de stick en het
kleine balletje, de schier onoverwinnelijken,
gingen roemloos ten onder tegen een ploeg van
elf atleten, die een voortreffelijke conditie paren
aan een meesterlijke techniek vooral hun
stick vastheid is bewonderenswaardig - en een
goed tactisch inzicht. Het Australische
hockeyteam ia een ploeg in de ware zin van het
woord, zonder zwakke plekken. De linies vullen
elkaar zeer goed aan en zelden laten zij een gat
vallen, dat de tegenstander de gelegenheid laat
om zijn spel te ontplooien.
Geen schini meer
India heeft deze kans dan ook niet gekregen en
na de eerste helft hebben de Australiërs de
wedstrijd gedirigeerd. Nadat Glencross in de
achttiende minuut van de tweede helft de score,
die in de eerste helft ln de veertiende minuut was
geopend door Balbir Singh n uit een strafcorner,
gelijk had getrokken: 11, gingen de Indiërs
door de knieën. Hun aanval, die daarvoor ook
reeds zelden tot dreigende acties had kunnen
kernen, was nog slechts een schim van de grote
tovenaars uit het verleden, die elke verdediger
tot wanhoop bracht. Doelman Dearing heeft na
de rust dan ook vrijwel niets meer te doen gehad.
Nieuw-Zeeland had op de openingsdag van het
olympische hookeytoernooi de zwakke plekken in
de Indiase ploeg reeds bloot gelegd: een te
geringe conditie, waardoor zjj in een temposlag
niet kon meekomen, en een te orthodoxe
opvatting van het in nieuwe banen geleide
hockeyspel. Australië heeft dit ten volle uitgebuit.
Kón dit ook uitbuiten door zfln goed geschoolde
team van elf bekwame hockeyers, dat alleszins
de overwinning verdiende en daarmee zijn
finaleplaats.
Minder allure
Van aanzienlijk minder allure was de tweede
halve eindstrijd, waarin West-Duitsland en
Pakistan tegenover elkaar stonden. Met een
consequente dekking schakelden de Duitse
verdedigers de Pakistani uit, maar in de aanval
had West-Duitsland te weinig macht om Pakistan
werkelijk te kunnen bedreigen. De strijd speelde
zich dan ook voornamelijk op het middenveld af.
waar de Pakistani met hun betere techniek wel
De katteen daartoe kregen zij wel, maar zelfs uit
een straf bal, toegekend nadat Aichinger de bal
met de voet wif een strafcorner uan Tariq Aziz
op de doellijn had gestopt, konden zij niet scoren.
Doelman Wolfgang Rott stopte de hoog ingepushte
bal van Safed Amvar. Rott zou zich nog enkele
malen onderscheiden, maar moest tenslotte
capituleren voor Khalid Mahmood, toen deze aan
de onzekerheid van de Pakistani, die als
schrikbeeld de nederlaag van India voor ogen
hadden, een einde maakte. Dit doelpunt was het
hoogtepunt van een langdradige wedstrijd, waarin
de Duitsers taaie tegenstand boden, maar toch
niet het recht konden verkrijgen tot de finale door
te dringen.
Afgaande op het spel van de beide finalisten in
deze twee halve eindstrijden stapt Australië
morgen ongetwijfeld met de beste papleren het
veld op. De kans, dat de hookeyhegemonie van
de Aziaten hier in Mexico voor het eerst in de
geschiedenis op hoog niveau zal worden
doorbroken, is ongetwijfeld aanwezig. De Aussies
zijn er mans genoeg voor.
(Van een speciale verslaggever
MEXICO-CITY. De waterpoloploeg is de teleurstelling van het op papier eer
volle, maar ln de praktijk met zeven tegen zes man opbevredigende gelijke
spel (33) tegen Italië niel meer te boven gekomen. Na de grote nederlaag tegen
Oost-Duitsland verloor Nederland gistermiddag ook van de Verenigde Staten: 63,
zonder zich ook maar één moment te hebben kunnen doen gelden.
De Amerikaanse schutter Weitzenberg
had het grootste aandeel in de ovei*win-
ning met vijf doelpunten, waarvan vier
uit strafworpen. Reeds na twee periodes
JAPAN BRONZEN MEDAILLE
Zitkussens
voor Mexicaanse
voetballers
MEXICO CITY Vijf minuten voor
tjjd konden de teleurgestelde Mexicanen
het spel van hun favorieten tegen Japan
niet meer aanzien. Toen linksbuiten Ber
nardo Hernandez de bal voor open doel
ver naast schoot, was hun geduld uit
geput- Onder heftige fluitconcerten vlo
gen honderden bontgekleurde zitkussen
tjes het veld op cn scheidsrechter Abra
ham Klein uit Israël kon weinig anders
doen dan de wedstrijd enige minuten
onderbreken om de razende menigte tot
bedaren te brengen.
Het was de opwindendste faze tussen
twee zwakke teams, die hier om de bron
zen medaille speelden maar zich in
Nederland slechts met moeite ln de top
van het amateurvoetbal zouden kunnen
handhaven.
Vooral Mexico, dat uiteindelijk met
20 verloor, bracht er weinig van
terecht. In de eerste minuut van de
tweede helft bracht de Mexicaan Terada
zijn landgenoten tot wanhoop door een
strafschop wegens hands recht in de
handen van de Japanse doelman te
schieten-
De 50.000 toeschouwers in het prach
tige Aztekenstadion, dat nog niet voor
de helft bezet was, schonken toen maar
hun sympathie aan de Japanners, die
zich verder beperkten tot het behouden
van de voorsprong. Doelpunten kwamen
er niet meer, wel een regen van zit
kussens.
Goud bij dressuur
voor W-Duitsland
MEXICO CITY Eerst na acht uren
werd de strijd om de gouden medaille
bij dc dressuur voor ploegen beslist.
Nadat de Rus Ivan Kalita als laatste
ran de zesentwintig deelnemers de
zestienjarige ruin Absent aan de jury
had gepresenteerdwas het zeker dat
Ide Westduitse équipe, bestaande uit
Josef Neckermann met MarianoReiner
Klimke met Dux en Liselott Linsenhoff,
op de eerste plaats was geëindigd
De overwinning van West-Dultsland
was voor een groot deel te danken aan
Josef Neckermann, die met zijn
schimmel de hoogste waardering van
alle combinaties kreeg. Nadat van elk
land 'n combinatie ln actie was geweest,
was het duidelijk dat de Westduitse
ploeg eigenlijk alleen een bedreiging van
Rusland had te vrezen.
MEXICO CITY In het
klassement van de olym
pische turners nam Willi
Jaschek, uit het Westduit
se Heusenstamm, een niet
sensationeel hoge plaats
in. Toch werd de West
duitse turnkampiocn giste
ren het meest bejubeld
door de 5000 Mexicaanse
toeschouwers ln het Audi
torium Naclonal. Willi
Jaschek was de dappere
held ln de dlep-tragische
rol. Bi) zijn vrije oefening
verstapte hjj zich en liep
een ernstige blessure op
aan zijn rechter-acbilles-
Jaschek, die na die af
gebroken „kür" van de
mat moest worden gedra
gen en slechts 2.00 punten
verdiende, gaf zich name
lijk niet gewonnen. Hij
liet zijn voet inzwachtelen
en zich door ploeggenoten
en later op een brancard
naar de volgende toestel
len helpen. Opgeven wilde
Jaschek niet. Hij turnde
door- Voor het ploegen-
klassement, W.-Duitsland
was tiende na de verplich
te oefeningen, tellen im
mers de prestaties van de
beste vijf van het zestal
en de beste van het West
duitse zestal is, zelfs met
een grote handicap, Willi
Jaschek.
Jaschek kon tussen de
oefeningen door niet door
een Duitse arts geholpen
worden, want die was niet
i speciale verslayyevi
aanwezig bij de turn-
wedstrijden. Maar Jaschek
dacht niet uan zichzelf,
slechts aan de ploeg die
hij vertegenwoordigde. Hij
wist dat hij eigenlijk naar
een ziekenhuis moest,
maar hij wilde die gang
pas maken nadat zijn
taak was volbracht. Hij
heeft de strijd tegen zijn
pijn gewonnen.
Operatie
De jury had bewondering
voor dit geweldige door
zettingsvermogen. Net als
iedere toeschouwer moet
elk jurylid gezien heb-
Jaschek zijn tranen niet
meer baas kon, toen hij
ook de oefening aan het
rek, het laatste toestel
achter de rug had.
Bewondering
Dr. Walter Wülfing, de
plaatsvervangende chef de
mission van de Westduitse
ploeg, zei in het Audito
rium Nacional tegen
Jaschek: „Willie, wat jij
hebt gedaan, is de groot
ste sportieve prestatie, die
ik ooit van een Duitser
heb gezien". Meteen daar
na werd Jaschek naar de
ziekenzaal in het olym-
ben met hoeveel moeite
Jaschek de pijn terug
drong, hoe diep ontroerd
hij na ieder toestel was
met de bewonderende
schouderkloppen van
„vriend en vijand".
Jaschek kreeg zijn be
loning: 9-55 punten bij
paardvoltiger en 9.30 aan
de ringen. 9.50 op de brugi
9.45 aan het rek. Het was
geweldig, ongelooflijk
eigenlijk dat Jaschek zijn
oefening aan het rek be
ëindigde met een dubbele
salto, hoewel hij wist, dat
hij, net als bij dc vorige
toestellen, slechts op één
voet kon neerkomen- Was
het een wonder dat
pisch dorp vervoerd. Na
het onderzoek door de
Duitse ploegarts werd be
slist dat Jaschek vani
gen al naar Duitsland zal
vliegen. In het lijntoestel
naar Frankfort is plaats
voor hem gereserveerd.
Dr. Ludwig Landgraf, de
arts van de Duitse ploeg,
acht een zo spoedig moge
lijk uitgevoerde operatie
absoluut noodzakelijk. Het
liefst had hij de ingreep
al in Mexico willen doen
plaatsvinden, maar dokter
Landgraf betwijfelde of
hij een voldoend kundig
operatieteam zou kunnen
vinden.
(Van i
i speciale verslaggever
MEXICO CITY „Vera, Vera -cha.
cha, cha" en „Viva NatscHka", zo beju
belden de Mexicanen hartstochteUk de
olympische kampioene in de turnacht-
kamp de Tsjechische Vera Caslavska, en
de Russische Natalia Koetsjinskaja, die
met haar teamgenoten de landenrang
schikking won. De beste turnster ter
wereld, gouden Vera nlt Praag, kwam
met haar vrije oefening bijzonder char
mant het Mexicaanse publiek tegemoet:
zjj maakte daarbij gebruik van de
Mexicaanse hoedendans.
„Toen ik twee jaar geleden hier was,
raakte ik al snel onder de indruk van
de muziek van dit land. Het is ritmisch
en temperamentvol. Daarna rijpte bij mij
het plan om in Mexico mijn „kür"
Mexicaans op de voeren". Vera Caslavs
ka won er niet alleen een gouden me
daille mee maar ook de harten van de
Mexicanen
Strikjes en muziek dat hoort bij het
damestumen als Romeo bij Julia. Toen
de Russische teenager Natalia Koetsjins
kaja twee jaar geleden bij de wereld
kampioenschappen van Dortmund voor
het eerst met twee kleurige lintjes in
het haar verscheen, was er een rage ge
boren. Deze „new look" Is in Mexico
stad bij de olympische wedstrijden de
gewoonste zaak van de wereld. Net als
de pianist, die iedere deelneemster bij
haar vrije oefening begeleidt.
NUMMER
Voor iedere paardsprong moeten de
turnsters een nummer aan de jury laten
zien. Eerst meet de deelneemster, die
aan de beurt is, met de ogen de lengte
van de aanloop. Dan grijpt zij uit een
gereedstaande doos een nummerbordje
en houdt het omhoog zodat de jury het
kan zien. Dat alles ziet er een beetje
merkwaardig en toch wel vrolijk uit,
maar het heeft wel degelijk een bedoe
ling. Ieder nummer geeft namelijk de
had hij viermaal doel getroffen tegen d<
Nederlanders tweemaal, door Nico vai
der Voet uit strafworpen. Voor het vijf
de Amerikaanse doelpunt in de tweedi
speelhelft zorgde Parker, die de vriji
kans. die hem geboden werd, niet ver
zuimde te benutten: 52. De kansen vai
Nederland waren tot dat moment te vei
waarlozen geweest. Men speelde te on
doortastend en met te weinig verrassing
om de Amerikanen te kunnen bedreigd
Nadat Weitzenberg in deder de periode
de voorsprong uil een sti'afworp had
opgevoerd tot 62, kreeg Hoogveld
ingeving, maar zijn schot ketste vit
lat over.
Schijntje hoop
Van der Voet gaf zijn ploeggenoten nog
een schijntje hoop op een beter resultaat
toen hij bij het begin van de vierdt
periode wederom een strafworp benutte
doch de hoop bleek ijdel. De Amerikanei
bleven, mede dank zij de medewerking
van de slecht leidende Franse scheids
rechter Angella, de strijd beheersen en
dat hun overwinning niet nog grotei
werd, was slechts te danken aan doel
man Kroon, die in de eindfaze enkele
goede reddingen verrichtte, o.a. bij
strafworp van Weitzenberg en een s
van Parker.
Eerste finalist
Rusland heeft zich gisteren als eerste
geplaatst voor de finale van het olym
pische waterpolotoemooi. De Russen
schakelden Italië met 85 uit en wachten
nu wie hun tegenstander zal worden:
titelverdediger Hongarije of Joego-Slavië.
In de strijd tegen Italië hadden de Rus
sen het geluk dat de Italiaanse strafworp-
specialist, Gerarlde Pizzo, zeer onzeker
schoot. Twee keer kon hij de uitstekend
reagerende Russische doelman Goeljajev
niet van vier meter afstand passeren en
dooitiat Barlocco nog een strafworp tegen
de lat schoot, is het relatief grote 1
schil van drie treffers gemakkelijk te
verklaren.
Toch verdienden de Russen de zege
en bij velen bestaat de indruk dat zij in
deze vorm ook de eindstrijd moeten kun
nen winnen. De 2000 toeschouwers zagen
de Russen een voorsprong van
nemen, maar de Italianen kwamen terug
tot 54. Toen miste Pizzo een strafworp
ende strijd was beslist. De Russen liepen
uit tot 8—4, een voorsprong die alle
Italiaanse hoop verloren deed gaan
soort sprong aan. De turnster mag hier
tijdens de sprong niet meer van
wijken als ze merkt dat er iets fout
gaat, de jury brengt dit dan namelijk
inrekening.
toont in de arena twee gezichten. Als
een oefening van een van haar pupillen
goed uitvalt, feliciteert Sofia Moetatova
de turnsters uitbundig, maar o, wee,
als één van haar meisjes faalt. Dan
keurt zij de „boosdoenster" met geen
blik waardig. Zo was het ook toen
Ljoebov Boerda van de evenwichtsbalk
tuimelde. De nerveuze turnster stond
De Duitse turnkampioen Willi
Jaschek is sinds gisteren een held.
Bij de vrije oefeningen blesseerde hij
zich zodanig, dat een operatieve
ingreep nadien noodzakelijk is. Maar
Willi Jaschek zou eerst doen
waarvoor hij naar Mexico gekomen
was: turnen. Hij deed dat
voortreffelijk, ook al had hij de
steun van coach Eduard Friedrich
vaak nodig.
het huilen nabij. Ze had troost dringend
nodig. Maar Sofia Moeratova keek niet
naar de ongelukkige Ljoedbov, die ge
heel gedesillusioneerd haar trainingspak
aandeed, om.
Volleyprijs voor
Tsjechen onzeker
MEXICO CITY De mogelijkheid dat
Tsjecho-Slowakije. zeven wedstrijden
achtereen ongeslagen, in het olympisch
volleybaltoernooi zelfs geen bronzen
medaille zal winnen, is sinds gisteravond
niet uitgesloten.
De Tsjechen, die bijna zeker van goud
of zilver schenen, verloren in vier sets
van Polen en hun enige kans is nu de
laatste wedstrijd tegen Rusland. Bij ver
lies zullen de Tsjechen, sinds 196S
wereldkampioen, zo goed als zeker op
de vierde plaats eindigen,
Paardesport
Het elndploegenklassement bij de dressuur
Is: 1. en olymp. kampioen West-Dultsland
Neckermann (948), Liselott Linsenhoff (85Si.
Klimke (896) 2699 punten.
2. Rusland (Elena Petoesjka (870). Klsslmov
(908), Kalita (879) 26S7.
3. Zwitserland (Chammartln (845), Gosswel-
ler (836), Fischer (866) 2547.
4. Oost-Duitsland (MUller (693), Brockmül-
ler (789), Köhler (875) 2357.
5. Groot Brlttannlë Johnstone (777), Hall
(762), -
8. Verenigde Stat
Master (646), Donm
Zwemmen
DAMES:
200 meter vlinderslag
lymplsch
2de serie: I.'eUIc Doniei (vaj i.ms iuiy
plsch ree.); 2. Vlvlenne Smith (Ier) 2.31
«de serie» l. Ada Kok (Ned.) 2.26.2 (olym
pisch rrc.); 2. Hclla Lindner (O.-Dld) 2.29.4;
r. Tatjana Devjatova (Rus) 2.34.7;_4. Marilyn
2.27.9; 8. Diane Giebel (VS) 2.31.7; 7. Margaret
Anton (GB) 2.33.2; 8. Yasuko Fujll (Jap)
400 meter wisselslag
1ste serie: 1. Sue Pedersen (VS) 5.36.4. 2.
I.arlsa Zakarova (Rus) 5.38; 3. Hennle Pen-
irrtninn 5.38.8; 4. Carla Galle (Bel) 5.55.2;
5 Olga de Magulo (Col) 6.00.6.
Idc serie: 1. Sablnr Stelnbach (O.-Dld)
5.31.3; 2. Eva Stlgg (Fin) 5.37.3; 3. Susan Eddy
(Aus) 5.42.2; 4. Ruth Apt (Uru) 6.04.5; 5.
Rao-Ni Shem (Twn) 6.21.5.
3de serie: 1. Lynn Vldalll (VS) 5.28.9; 2.
lagh Ratcllffe (GB) 5.33.2; 3.
Mex"5.33.7; 4. Tamara Oynlck (Mex) 5.48.4
Campbell (Den) 5.89."
3. Heil Matzdorf (W.-Dld) 5.50.5; 4. Consuelo
Changanlqul (Per) 5.52.5; 5. Nelly Syro (Col)
5.12.1.
800 meter vrije slag
i olympisch kampioene: Debbie Meyei
6. Angela Cough-
11.1; 6. Martinez (Cub) 2.16.1.
(Rus) 2.08.3; 7. Manchlu (Hko)
HEREN:
200 meter vlinderslag
Orejuela (Ecu)
i (VS) 2.10
rhurley (C
SplU (VS) 2.10.6
- .14.2; 3.
Bccerra (Col) 2.16.8; 5. Cusack (Aus)
6. Tozzl (It) 2.20 9; 7. Fcrrlouli (Pre) s.zj.t.
3de serie: 1. Sjarigln (Rus) 2.10.9, 2. Rdole
(VS) 2.11.1; 3. Koezmln (Rus) 2.11.5; 4. Lan-
gerhorst (Ned) 2.17.4; 5. Dunn (Aus) 2.17.5;
6. Benavldes (Gua) 2.24.3; 7. Kopff (Phl)
2.25.3.
Finale:
1 en olympisch kampioen: Carl Roble
irk Spitz (VS) 2.12.5
200 meter vrije slag
is 1. Nelson (VS) 1.59.5 .olympisch
record), 2. Kremer (W.-Dld) 2.02.1; 3. Ander
son (Aus) 2.02.2; 4. Waseda (Jap) 2.00.2; 5.
Goodner (Pre) 2.06.6: 6. Vllanova (Esa) 2.14.8.
2de serie: 1. Wenden (Aus) 1.59.3; (olym
pisch record); 2. Wlndle (Aus) 2.01.0; 3.
Wojkatajtls (Pol) 2.06.0; 4. Barlol (Hon)
2.06.5; 5. Krauz (Isr) 2.09.3; 6. Flallo (Cub)
2.10.5.
3de serie: 1. Gilchrist (Can) 1.01.8; 2.
onl (Fra) 2.00.1; 2. II-
Smlth (Can) 2.03.2; 4.
7de serie: 1. Bello (Per) 2.01.3; 2.
(Col) 2.03.1; 3. Pacelt (Pol) 2.06.3; 4. Gc
les (Pre) 2.09.1; 5. Csatlos (Hon) 2.10.1
ihtaie serie E Hutton (Can) 2 .00.0.
Duron (Esa) S.24.1.
1. en olympisch kampioen: Michael Wen
den (Aus) 1.55.2 (nieuw olympisch record):
2. Don Schollander (VS) 1.55.8; 3. John Nel
son (VS) 1.58.1; Ralph Hution (Can) 1.58.6;
Kano
halve finale: 1. Hansen (Den.) 3.55.72,
2. SJaparenko (Rus.) 3.59.37. 3. Hesz (Hon.)
4.01.97, 4. Moens (Bel.) 4.06.56, 6. Galvln (G.B.)
4J+.93, 6. VUtamakl (Fin.) 4.21.52.
Derde halve finale: 1. Szuszlciewicz (Pol.)
4.03.72 2. Hoekstra (Ned) 4.08.73, 3. Contolenco
(Roe.) 4.06.79. 4. Glalr (V.S.) 4.05.31, 5. Powell
(Aus.) 4.09.75; 6. Mattern (W.-Dld.) 4J3.46.
K 2
Eerse halve finale: 1. Sclotnlc—Vernescu
(Roe.) 3.43.94, JL BurnyNaecHe (Bel.) *JAM,
de: 1. SJaparenko v—
Morozov (Rus) 3.44.39, 2. Selbold-Pfaff (Oos)
3.46.30, 3. Zander-Schulze (WD1) 3.49.19,
Radmanovlc-Suvackl (Roe) 3.53.60, 5. M'Boele
N'Gama (Ivk) 4.01.31.
(Hon) J4577 2
ïerste halve finale: 1. Roemenië 3.19.55, 2.
t-eden 3.20.18, 3. Denemarken 3.21.27,
derland (Geurts, Bunschoten, Wittenberg,
Hongarije 3.20.0:
Muusse) 3.21.60.
Tweede halve flnalt
2. Finland 3.21.70, 3. Oost-Dultsli
4. Australië 3.24.79; 5. Gr.-Brlttannlë 3.25.48.
Derde halve finale: 1. Noorwegen 3.18.29, 2.
Oostenrijk 3.20.47, 3. Polen 3.21.29, 4. Frank
rijk 3.23.51, 5. West-Dultsland 3.26.12.
cava-Skarupsky) 4.20.19, 3. Bulgarije (Valev
Damlanov) 4.22.17, 4. Frankrijk (Boufflnler-
Wlllot) 4.22.78, 5. Japan (Yamagucht-Yoshtno)
1.29.54 5. Ver. Staten (Gatcs-Hlckox) 4.33.49
Tweede halve finale: 1. Rusland (Sjaparcn-
co-Morozov) 3.44.39 2. Oostenrijk (Seibold-
3. West-Dultsland (Zander-
4. Joego-Slavië (Radmanovlk-
ivaki) 3.53.60. 5 ivoorkust (Gnamia-N'Ca-
3.48.97 4. O.-Duitsland (Helnroth-Eberhardt)
3.51.78, 5. Australië (Pi.v.'i-s.mlhv.ood) 3.32.17
Herkansing cl: 1 Galkov (Rus) 4.34.17, 2.
Loebenov (Bul) 4.35.82, 3. Weigand (VS)
4.37.11, 4. Ojeda (Mex) 4.43.20, 5. Yamaguchi
Eerste halve finale: 1. Marcla Smoke (VS)
2.12.67, 2. Anlta Nüssner (OD1) 2.13.42, 3.
Inge Marle Svensson (Zwe) 2.14.55, 4. Stanls-
lawa Szydlowska (Pol) 2.16.32, 5. Sylvia
Jackson (GB) 2.17.98, 6. Marjorle Homer-
Dlxon (Can) 2.20.84, 7. Ann Hennlngsen
(Mex) 2.21.39.
Herkansingen: 1. Marcla Smoke (VS) 2.12.67,
2. Anita Musser (Dl)) 2.13.42, 3. Inge-Marie
Svensson (Zwe) 2.14.55, Satnlslawa Szyd
lowska (Pol) 2.15.32, 5. Sylvia Jackson (GB)
2.17.96. 6. Marjorle Homer-Dlxon (Can) 2.20.84,
V Ann HennJngMD (Mex) Xtl.29.
e halve finale: 1. Polen (lzabeUa An-
:/.-Jadwlga Doering) 2.03.45, 2. Ver.
(Sperry Rademaker-Marcla Smoke)
Boksen
Halve finales
Papiergcwicht: Rodriguez (Ven.) w.
Marbley (V.S.); Yang-Jang (Kor.) w.i
Skrypczak (Pol.).
Ylleggewlcht: Delgado (Mex.) w.c
Oil vel ra (Braz.); Olech (Polen) w.c
Rwabogo (Oeganda).
Bantaingcwlchi: Sokolov (Rusl.) w.i
(Jap.); Mukwanga (Oeg.)
Chang (Kor.).
Mlchailow (Bul.).
Middcngewlrlil: Klselov (Rusl.) w.v. Zara-
goza (Mex.) door Interventie le ronde;
Finnegan (G.B.) w.o.p. van Jones (V.S.)
Lichtgewicht: Harries (V.S.) w.o.p. van
Cutov (Roe.); Grudzien (Polen) w.o.p. Vujln
(Joeg.).
Posnjak (Rus.)
Dragan (Pol.).
(Rot
(V.S.)
(Rus
Weltergewlcht: Bessala (Kam.) w.o.f
Gullotl (Arg.); Wolke (O.-Dld.) w.o.p
Moesallmov (Rusl
Nilsson (Fin.), Reguelferos (Cub.) w.0.1
Walllngton (V.S.).
Zwaarweltergcwlcht: Garbey (Cub.)
van Baldwin (V.S.); Lagulln (Rusl.) w.o,
Waterpolo
BraziliëVAR 5-3 (0-0,
1, 2—1, 31); Spanje—Japan 5—0 (O-O, 0—0.
2-0, 2—0»; West-Dultsland—Mexico 5—5 (0—0
2-0); Oost-Duitsland—Cuba 8—2
-0. 3—1, 2-0, 2-1);
weede halve finale
Volleybal
Tsjecho-Slowakije 3—1 (15—5, 15—3,
15—13); Rusland—België
6. Bulgarije
Dames: Japan—Kt
Polen—Tsjecho-Slot
Tsjecho-Slowakije
Ver. Staten
0 (15—5, 15-6, 15-6).
Turnen
1. en olymp. kampioen Sawao Kato (Jap)
113.90: 2. Michael Voronin (Rus) 115.85;
t (Jap) 113.65; 4. Elzo Ken-
(Rus) 113.85; 8.
Endo (Jap) 113.55; 9. Mlroslav Cerar (Joeg)
113.25; 10. Valerl Karassev (Rus) 113.25; 11
Wilhelm Kubica (Pol) 113.15; 12. Matthias
Brehme (OD1) 112.85.
olymp. kampioen
Staten 548.90; R. West-Duitsland 548.35;
Zwitserland 548.20; 10. Finland 547.90;
Bulgarije 538.15; 12. Italië 537.05: 13. Hongar
535.25: 14. Mexico 518.85; 16. Canada 510.40.
Schermen
gegeven treffers
de derde plaats: Roemer
Gapals. Marle-CI
Finale: Rusland—Hongarije 9—3 (Aleksan
dra Sabellna 3 overwinningen; Elena Novl-
kova, Tatjana Samoesenko en Gallna Goro-
kova 2 overwinningen Ildtko Bobls, Ildlko
Rejto en Lldla Sakovtcs een overwinning
Rusland, zil'~
de eliminaties zich de volgend?