VQTD DIRECTIE DANKT
LEIDEN MET KOSTBAAR
GLAS-IN-LOOD-R A AMP JE
Uitslaande brand in
park „Die Leythe
Gezin De Jong
in slaap verrast
Service culturel de l'ambassade de France
BIOSCOPEN
GESPANNEN DUEL
VOOR BONA STARS?
GOEDE MODERNE PRENTKUNST
IN GALERIE T DUIVENHUYS
Nederlandse Leeuw
voor D. v. d. Kwaak
PAGINA S~
DE LEIDSE COURANT
VRIJDAG 4 OKTOBER 1968
Dr. C. Outvehand
hoogleraar Zurich
Met ingang van 15 oktober ia dr. C.
Ouwehand te Leiden benoemd tot hoog
leraar in de Japanse taal en cultuur
aan de universiteit van Zürich.
De heer Ouwehand studeerde aan de
Rijksuniversiteit van zijn geboortestad
Leiden, waar hij in 1965 cum laude pro
moveerde tot doctor in de letteren.
Sinds 1957 was hij conservator van de
Japanse afdeling van het Rijksmuseum
Volkenkunde aan de Steenstraat.
BOUWOPDRACHT VOOR BANK
OP STATIONSWEG
De bouw van een Raiffeisenbank a
de Stationsweg te Leiden (perceel
mali ge CITO-stallingis gegund
De directie van V D-Leiden heeft vanmiddag in het Stadhuis aan het gemeen
tebestuur van Leiden een gebrandschilderd glasruit je ter grootte van 29 x 21,5 cm
aangeboden. Met dit geschenk, een zeer kostbaar geschenk, heeft do directie van
het onlangs heropende warenhuis aan haar grote waardering uiting willen geven
voor alle medewerking, die men heeft ondervonden bij de ingrijpende nieuwbouw-
werkz aamheden
Het glas-in-lood raampje stelt de kruisdraging van Cliristus voor. Het dateert
uit de jaren 15401550 en is vermoedelijk vervaardigd naar een ontwerp van
Aertgen van Leyden, een Leids schilder en tekenaar, die leefde van 1498 tot 1564.
Het geschenk zal ondergebracht worden in het stedelijk museum „De Lakenhal".
Bouwbureau Niersman te Voorschoten.
De bouw wordt uitgevoerd volgens een
ontwerp van het architectenbureau Kro-
neman te Leiden, in opdracht van de
Raiffeisenbank Leiden-Oegstgeest.
GEWICHTHEFFEN
De L.K.V. „De Spartaan" gaat za
terdag a.s. naar de Belgische kracht-
sportvereniging Atlas in Lommei, „de
Spartaan" heeft deze uitnodiging ge
had in verband met de opening van een
nieuwe sportzaal van deze vereniging.
De ploeg is als volgt samengesteld: J.
Mark, A. Swagers, W. Burenhout, Th.
Sanders, S. Holswilder en D. V. T.
Kiet. Coach is de heer Th. Brandt, en
als scheidsrechter gaat mee de heer G.
Mieremet.
Trekker bij
Weipoortsewe» in
sloot gekanteld
Vanmorgen om acht uur is een trek
ker met oplegger bij de T-kruising
Nieuweweg-Weipoortse weg in een
sloot geraakt. De chauffeur van de uit
Alphen afkomstige trekker, geladen
met hout voor het uitbreidingsplan
Westeinde, wilde in de bocht een hem
tegemoet komende landbouwtractor
ontwijken. Daarbij raakte de Alphense
wagen in de zachte berm, sloeg om en
kwam op zijn kant in de sloot terecht.
Er was geen persoonlijk letsel. De scha
de was vanmorgen nog niet bij bena
dering vast te stellen.
Het gezin van de verloskundige P. de
Jong, wonend in het pand Die Leytlie-
purk 8 heeft zich vannacht in allerijl in
veiligheid moeten stellen, nadat op een
slaapkamer een felle brand was uitge
bet broken.
Omstreeks twee uur werd een van de
twee zoons wakker. Hij rook een sterke
brandlucht en ontdekte direct, dat er
brand woedde in de slaapkamer van zijn
broer. Door de vlammen heen stormde
de gealarmeerde jongeman de kamer
in. omdat hrj gezien had. dat zijn broer
nog lag te slapen. Beide jongens slaag
den er in uit de brandende kamer te
komen via het raam, dat vlak boven het
platte dak van de keuken ligt. Het echt
paar De Jong had inmiddels op het
brandgeroep het vege ljjf kunnen redden
via de trap. Toen de brandweer, gealar
meerd door de heer De Jong, ter plaatse
arriveerde sloegen de vlammen reeds
naar buiten, doch met inzetting van
twee nevelspuiten slaagde de brandweer
erin het vuur te lokaliseren tot de ene
slaapkamer. Binnen een kwartier na
alarmering kon het sein „brand meester"
gegeven worden.
De brand is vermoedelijk ontstaan
door sluiting in de electrische bedrading.
De brandschade aan de kamer, de kle
ding, boeken en meubilair wordt ge
schat op 20.000.
JONGERENMIS IN
HERENSINGELKERK
Men schrijft ons:
A.s,. zaterdagavond 5 oktober om ze
ven uur organiseert de Aktlegroep Ge
zamenlijke Jongerenmisviering Leiden,
zoals elke week, een jongerenmis. Deze
keer zal deze viering gehouden worden
in de St.-Josephkerk aan de Herensin
gel. Het thema van deze keer is: „De
veranderende kerk in de veranderende
wereld". De celebrant is de eerwaarde
heer kapelaan C. Matthee. Ook ditmaal
zullen onze eigen jazz-band en zangkoor
de gezangen verzorgen. Iedereen is na
tuurlijk weer van harte welkom en wjj
hopen dat de kerk stampvol zal zijn.
LEIDSE AGENDA
VRIJDAG 4 OKTOBER
Leython - (Levendaal 101) Dierenbal gemeenle Warmond,
I voor de tienersoos m.m.v. The Minions, 1
aanvang 19.30 uur.
Leython - (Levendaal 101) Soos voor
de ouderen in café boven. Aanv. 19.30 u.
ZATERDAG 5 OKTOBER
Bachstraat - Wielerwedstrijden Swift,
dames en adspiranten, 14.00 uur.
Leython - Levendaal 101) Animalpar-
ty voor de middensoos m.m.v. The Jee
Hays, 19.30 uur.
AANRANDER
TE SASSENHEIM
AANGEHOUDEN
EN VOORGELEID
Gisteren is een 49-jarige inwoner
van Hazerswoude voorgeleid voor de
officier van justitie te 's-Gravenhage
i.v.m. aanranding van een 8-jarig meis
je zondag j.L Het meisje werd mee
gelokt op zijn bromfiets en meegeno
men naar een leegstaande woonschuit
achter de oude vuilnisbelt in de Kooi,
aan het kind vergreep. Daar het meisje
werd gemist werd direct met zoeken
begonnen, waarbij de man en het
meisje op de woonschuit werden ge
zien. Hoewel W. nog trachtte te ont
komen lukte het hem niet. Hij werd
gearresteerd en heeft bekend.
(Advertenties)
STAATSSPOOR-
BRUG WORDT
OPGEKNAPT
Zes weken voor
auto's gesloten
Maandag 7 oktober wordt een begin,
gemaakt met het aanbrengen van een
nieuw brugdek op de Staatsspoorbmg
aan de Ilaagweg (over de Spoorweg
haven). Deze werkzaamheden, noodza
kelijk geworden door de slechte staat
van het brugdek zullen pl.m. 6 weken
in beslag nemen. Gedurende deze periode
zal de brug gesloten zijn voor enkele
categorieën weggebruikers.
De 3-oktober-feesten hebben gisteren
naast de gebruikelijke drukte tevens
voor enige herrie gezorgd. Op diverse
plaatsen werd gevochten, enkele ruiten
sneuvelden doordat „lolbroeken" ze in
sloegen en op de wegen vielen enkele
aanrijdingen te konstateren die echter
slechts blikschade tengevolge hadden.
Ongeveer 15.00 uur werd de 3-jarige
Renée Dijkshoorn (een meisje) door een
hond in de wang gebeten toen ze ter
wijl ze naar optocht „Van smeekschrift
tot handvest" stond te kijken zich wat
bewoog. De hond, die naast haar aan
de lijn zat, vatte het kennelijk op als een
teken van vijandschap.
Gisteren in de namiddag werd door
de Keuringsdienst van Waren in.samen
werking met de politie drie partijen
ondeugdelijke paling in beslag genomen.
Dit waren resp. partijen van 55 kg van
een handelaar uit Tilburg, 15 kg van een
andere Tilburgenaar en 6 kg van een
Volendammer handelaar. Tegen de ver
kopers van de „rotte paling" in proces
verbaal opgemaakt.
Inbrekers (en insluipers) hebben van
het niet thuis zijn van mensen, i.v.m.
feesteiykheden, gebruik gemaakt door
bij de familie H. in de Thorbeckestraat
binnen te gaan (de achterdeur was niet
afgesloten). Het hele huis werd door
zocht en met 465 gulden méér op zak
verdwenen de Inbrekers spoorloos.
Ook een consumptietent aan de Leid-
se Hout werd bezocht door inbrekers.
Een aantal eetwaren, ter waarde van
50,is daar verdwenen.
Aan de Technische Hogeschool te
Delft slaagden voor het prop.ex. Elek
trotechnisch ingenieur de heren L. G.
Bordewijk en J. G. W. Stikkclman. bei
den woonachtig in Leiden.
Woensdagavond werd de feestvreugde
voor de 14-jarige Peter W. Brandt uit
Leiden grondig bedorven. Toen hij op
een bank bij de De Gijselaarsbank klau
terde. om naar de taptoe te kijken, viel
hij en brak daardoor een middenvoets
beentje.
Een Plülllptfnse student (uit Manilla)
die in Delft studeert op kosten van de
ontwikkelingshulp, is gearresteerd we
gens diefstal van winkelgoederen, waar
onder een radio ter waarde van 298,-.
H(j is woensdag in Leiden aangehouden
en ingesloten, maar zal naar Delft wor
den overgebracht. Hy wordt verdacht
van bet plegen van méér strafbare fei
ten.
dan met een tot 5 km per uur geredu
ceerde snelheid. Ook voetgangers, wiel
rijders en bromfietsers de laatste twee
categorieën met de fiets aan de hand)
kunnen de brug blijven gebruiken.
Al het overige verkeer zal worden
omgeleid. Het verkeer uit de richting
Den Haag wordt reeds bij de Waddin
gersluisbrug geattendeerd op de omlei
ding via de Churchillaan. Het voor het
centrum bestemde verkeer wordt van
daar via de Vijf Meilaan naar de Heren
straat verwezen, het overige verkeer
naar de Voorschoterweg.
Het verkeer, komend van de Witte
Singel en het Noordeinde, wordt via de
Rijnzichtbrug en de Morsweg in de rich
ting Den Haag-Amsterdam geleid. De
omleidingsroutes worden met borden
aangegeven. Bovendien zal gedurende
de werkzaamheden aan de brug bij de
spoorwegovergangen Morsweg en Haag-
weg speciaal politietoezicht worden uit
geoefend.
PROMOTIES LEIDSE
LNl VERSITEIT
Aan de Leidse Universiteit is de heer
P. Provó Kluit, wetenschappelijk amb
tenaar bij de organische chemie en lid
de Leidse gemeenteraad voor de
Protestants-Christelijke groepering, tot
doctor in de Wiskunde en Natuurwe
tenschappen gepromoveerd op een proef
schrift getiteld „Kinetiek en mechanis
me van enige aminolysereacties in ace-
tonitril". Promotor was prof. dr. E.
Havinga.
De heer P. J. C. van Breda Vriesman,
assistent op de afdeling Inwendige Ge
neeskunde van het Academisch Zieken
huis te Lelden, is tot doctor in de Ge
neeskunde gepromoveerd op een proef
schrift "getiteld „.Canine renal homo-
graffs. Histopathological, histochemi-
cal and biochemical studies". Promotor
was prof. dr. A. Schaberg. De promotie
geschiedde cum laude.
Aan de Leidse Universiteit zijn ge
slaagd voor: kand. ex. sociologie de he
ren H. J. L. v.d. Raad (Noordwijk), L. C.
M. van Grieken (Lisse), M. J. A. P. M.
van Zaal (ZoetermeerKand. ex. God
geleerdheid de heren A. v. Weelden
(Aalsmeer), W. Hofs (Leiden). Doet. ex.
Antropologie mej. E. v. Beukering (Den
Haag), Kand. ex. Engelse taal- en let
terkunde de heren G. A. de Leede (Schie
dam), E. A. J. v. Agtmaal Haarsteeeg,
Doet. ex. scheikunde de heren .H. E. "t
Sas, (Lelden), F. C. Hillen (Den Haag),
doet. ex. sterrekunde de heer A. J. F.
Koopmuns (Den Haag), doet. ex. wis
kunde mej. F. P. J. v. Buytenen (Lei
den), kand. ex. WT W. en N. de heren
W. H. Kortweg (Lelden), F. J. M. Raaij-
makers (Lelden), kand. ex. Will W en
N. de heren K. W. A. J. v. Rijniever,
(Voorburg), H. Samuels (Leiden), B.
Th. v. Hulst (Lelden), J. A. Gregory
(Leiden), J. B. v.d. Groep (Leiden) de
dames E. Oosterhuis (Rhoon), M. J. H.
,d. Graaf, (Leiden).
cursussen in de Franse taal te Leiden
Nog enkele plaatsen in de conversatiecursussen met grammatica
voor gevorderden en vergevorderden.
LESGELD: 35 gulden per cursusjaar van oktober tot juni, bij in
schrijving te betalen.
INSCHRIJVING EN LESSEN: Collegegebouw van de Universiteit,
Eerste Binnenvestgracht 33.
INSCHRIJVING: voor de aanvang der lessen maandag 7, woensdag
9 en donderdag 10 oktober van 18.30 tot 19.00 uur.
GOEDE START
VANKANGER0ES
Het eerste optreden van de nieuwe
Leidse combinatie V.C. Kaïigeroes In de
overgangsklasse mag geslaagd genoemd
worden. Tweemaal achtereen werd mei
3-0 gewonnen. Allereerst speelde de
comblnutle (C. Taconis, P. v. Duyven-
vnorde, W. Pi ra. E. Huuasen, R. van
Nlerop, II. Oudeman en R. v.d. Laan)
tegen het Amsterdamse Molenwiek.
De Leldenanrs startten in een hoog
tempo, waarbij de ballen de Amster
dammers links en rechts om de oren
vlogen. Helaas zakte de Kangeroesploeg
In de tweede set weg; een 11-1 achter
stand was het resultuat. Desondanks
isten Taeonis c.s. terug te komen en
toch nog de set te pakken. De derde set
gaf geen enkele moeliykheld meer. De
tweede wedstrijd tegen plaatsgenoot
LUSV verliep iets stroever. Vooral E.
■Huussen maakte nogal wat fouten, ver
moedelijk veroorzaakt door een bles
sure. Gelukkig voor V.C. Kangeroes
waren v. Duyvenvoorde en Taconis in
uitstekende vorm. zodat de Leidse stu
denten toch weinig te vertellen hadden.
Wederom 3-0 voor V.C. Kangeroes.
Ook de dames behaalden een over
winning en wel na een 5-setter tegen
plaatsgenote S.V. Argos 2.
WINTER-TRAINING
BIJ DE BATAVEN
Nieuw bij de atletiekvereniging Is de
„veteranen"-tralnlng donderdagsavonds
van 10.00-10.45 uur in de Pancrasschool,
Boerhaavelaan 298. Veteranen ls een
rekbaar begrip. In de atletiek is de
leeftijd op 40 Jaar gesteld, maar er zijn
genoeg aktieve atleten die zich op die
leeftijd nog lang geen veteraan voelen.
NIet-sporters voelen soms rond de der
tig al een buikje komen en zouden graag
wat sportieve ontapunnlng inden.
Beide groepen zijn bjj de Bataven van
harte welkom. Uiteraard is op de andere
trainingen een ieder welkom die graag
zijn algemene conditie wil opvoeren; de
atletiek is hier bijzonder geschikt voor;
we denken hier aan zwemmers Kees
Ulttenhout doet dit al langer), roeiers,
schaatsers enz. Verdere inlichtingen:
v.d. Waalsstraat 66 (secr.l of telefo
nisch 01710-42435.
De films ln de week van 3 tot 10 okt.:
Camera: The Fox (18 Jaar).
Dagelijks: 2.30, 7.00 en 9.15 uur.
Zondag: 2.30, 4.45, 7.00 en 9.15 uur.
Donderdag 3 okt.: als zondag.
Nacht vr. en zat. 23.30 uur: Dr. Stran-
gelove (18 Jaar).
Lldo: De dagen vang eweld (14 jaar)
Dagelijks: 2.30, 7.00 en 9.15 uur.
Zondags: 2.30, 4.45. 7.00 en 9.15 uur.
Donderdag 3 okt.: als zondag.
Luxor. Nudlstenparadljs (18 Jaar),
Dagelijks: 2.30, 7.00 en 9.15 uur.
Zondags: 2.30, 4.45, 7.00 en 9.16 uur.
Donderdag 3 okt.: als zondag.
Studio: Met jouw tanden ln mijn nek
(18 Jaar).
Dagelijks: 2.30, 7.00 en 9.15 uur.
Zondags: 2.30. 4.45. 7.00 en 9.15 uur.
Donderdag 3 okt.: als zondag.
Trianon: Louis des Funes als ollemag-
naat. (alle leeftijden i.
Dagelijks: 2.30, 7.00 en 9.15 uur.
Zondags: 2.15. 4.30. 7.00 en 9.15 uur.
Donderdag 3 okt.: als zondag.
Rex: De legende van generaal Custer
(14 jaar).
Dagelijks: 2.30, 7.00 en 9.15 uur.
Zondag: 2.30, 4.45, 7.00 en 9.15 uur.
Nacht vr. en zat. 23.30 uur: Raspoe-
tln (18 Jaar).
NIEUWE STROOIMACHINES
VOOR GLADHEIDSBESTRIJDING
De bestrijding van de gladheid van
straten en wegen door de Gemeentelijke
l Reiniging»- en Ontsmettlngsdienst i» ge-
durende een aantal jaren uitgevoerd
met drie In het bedrijf vervaardigde niet
automatische zand/zoutstrooler», die aan
de vrachtauto's werden gekoppeld. Het
j Ntrooimateriaal. dat zich op de laadbak
j van de vrachtauto's bevond, werd door
twee personeelnleden in de strooiers ge
schept. Nog voor het invallen van de
winterperiode 1967-1968 konden aan het
I aanwezige materieel twee automatische
Kleine Europa-Cup
Blauwe Tornado's
in de finale
Blauwe Tornado's botsen op grimmig
Inter. Op het terrein van SVLV (Voor
schoten) traden de Blauwe Tornado'i
tegen elkaar aan onder leiding van di
KNVB-scheidsrechter Nievaart. D<
weersgesteldheid was uitstekend en vooi
een echte cupsfeer zorgden de suppor
ters, die steeds luidruchtig van hun aan
wezigheid biyk gaven.
Trainer Appel had kennelijk de Blau
we Tornado's het veld In gezonden met
de opdracht zo snel mogelijk een doel
punt te forceren, maar de rustig ingrij
pende Leidse verdediging waar Peter
Piket een glansrol vervulde bleef over
eind onder het Blauwe geweld.
Langzaam ebde het offensief weg en
begon het spel zich te verplaatsen. Ge
leidelijk aan werden de Blauwe Tornado's
onder grote druk gezet en snelle aanval
len beukten op de „blauwe" verdedigers.
Van links werd de bal mooi aangege
ven voor de voeten van de uitstekende
Walter Wullur, die beheerst aanlegde en
raak schoot: 0-1.
Iedereen verwachtte nu, dat Inter zou
doordrukken en dat, nu er eenmaal een
bres in de Voorschotense achterhoede
geslagen was, meerdere treffers zouden
volgen. Maar de Blauwe Tornado's von
den de veerkracht om terug te komen
en Inter moest wijken.
Bij een corner draaide de bal hoog de
doelmond binnen, waar Ton Hoogen-
boom niets anders kon doen dan het pro
jectiel opnieuw tot hoekschop te ver
werken. Maar deze hoekschop werd door
Theo Lelieveld op schitterende wyze in
:n doelpunt omgezet: 1-1.
Pas in de tweede helft viel de beslis
sing toen Peter Verplanke een solo on
dernam. H(j passeerde 2 verdedigers en
keeper Ton Zandbergen: 2-1.
Moegestreden legden de belde partijen
zicli daarna kennelijk by de liereikle
sfand neer en toen de scheidsrechter liet
verlossende eindsignaal Het horen strom
pelden de leeggevocliten teams liet veld
af. Wie Inters tegenstander in de finale
zal gaan worden is nog niet bekend. Er
zyn daar drie kandidaten voor: Noorden,
de Bony Boys en. het gevreesde Alke-
made United. Er wordt naar gestreefd
(ft* finale op 16 okt. te laten plaats heb
ben.
Burgerlijke stand
Geboren: Marcel Raymond Antolne
z.v. A. E. Polak en C. M. v. Rossunj;
Maarten Marco Frederik z.v. M. H. v.
Tongeren en J. C. G. Davelaar; Richard
John Elbertus z.v. J. J. Gordyn en J.
v. d. Berg; Wilhelmina Felicltas Maria
d.v. J. W. v. Hee»en J. G. M. Weenink;
Hendrik Johan Arent z.v. D. A. J. de
Mooy en J. B. de Horn; Jeanette d.v.
D. Velthuizen en W. H. Schaper; Jü-
dith z.v. D. Velthuizen en W. H. Scha
per: Johanna Maria d.v. A. W. Koudys
en E. Massaar; Jan Willem Gabriël z.v.
J. Verver en A. Koppe; Ingrid d.v. C.
ter Beek en J. Varkevisser: Trijntje d.v.
H. C. Notenboom en D. Jaspers: Ca-
tharina Suzanna d.v. A. Verhagen en
A. J. Korbee; Daniël z.v. C. v. d. Meij en
C. W. Hogewoning; Catharina Maria
d.v. J. A. Ramaker en S. Colpa; Me-
lanie Alida Petronella d.v. C. J. M.
Schrama en D. Miljkovic; Jannigje Lijn
tje d.v. J. J. Bosman en A. J. Laven;
Edzo Leopold z.v. B. L. v. Slooten en
J. S. v. d. Leun; Angelique d.v. B.
Bleijie en G. J. Gelauf; Elisabeth Hen-
dirka Jacoba Maria d.v. J. Betgen en
J. J. Heemskerk; Wilma Catharina Lei-
da d.v. P. Kriuthof en G. v. Oosten;
Arie z.v. A. v. Duyn en A.-E. Klaassen;
Adelicia Mathilda d.v. B. F. Mossel eu
S. M. Bonte; Marjolein Francisca d.v.
F. J. v. Schle en S. M. Olderiks; Jo
hanna Catharina Maria d.v. H. J. v. d.
Krogt en C. J. M. Koot; Dennis Michel
z.v. T. N. v.d. Weljden en R. E. Art-
man; Marcel Ronald z.v. B. A. Boel en
A. L. Davids; Remco Michael z.v. L. F.
A. M. Duijndam en M. W. v. Slogteren;
Dagmar Johannes z.v. H. Broström en
J. A. Bruin: Anita d.v. G. J. den Hertog
en M. H. Tuit; Maarten Johannes z.v.
O. G. W. Tleleman en N. C. Goewie;
Jacqueline Johanna Sophia d.v. P. R.
Bos en G. v.d. Horst; Geertruida Enge-
lina Louise Antonia d.v. J. C. M. v. d.
Kroon en A. M. Uyttewaal; Jacobus
Arnoldus z.v. H. A. Berkel en Y. A. M.
Bruggeling.
Gehuwd: S. A. Willem en J. E. M.
Lampo; J. D. Plug en C. B. M. Meeu-
wisen; O. Hornkump en A. J. Groene-
wold; A. P. T. Bijlsma
Dongen; H. Lagendyk
Goudberg; C. Rijsbergen
Luit; F. W. V. Gerlach ei
maat; F. W. F. Zwart ei
H. J. Lens en M. Sloos; H. J. Key
S. Boontjes; H. Aalten en G. F. M. v. d.
Steen; E. Brakel en J. K. Duffels; E.
H. M. Dijkstra en E. M. Groenewegen;
W. J. Weijers en C. P. M. Vogelezang.
De Leidse Bona Stars, die hun 2 tot
nu toe gespeelde wedstryden belde ge
wonnen hebben, staan morgenavond om
kwart over 8 ln de Vyf-Meihal aan de
Boshulzerlaan voor de niet al te zware
opgave ongeslagen te biyven tegen Su-
vrikrl, dat tot nu toe nog geen enkele
maal tot winst wist te komen.
De reden hiervan is de schorsing van
de twee beste spelers van Suvrlkrt naar
aanleiding van de ongeregeldheden het
vorig seizoen in de wedstrijd tegen Bona
Stars. Daardoor is Suvrikri aanmerke
lijk verzwakt en zal de Stars niet al te
veel problemen geven. Desalniettemin
zal het wel een gespannen wedstryd
worden, waarbij zelfbeheersing en ge
zond verstand een eerste vereiste zijn,
iets wat coach Kallenberg z(jn pupillen
ongetwijfeld op het hart zal drukken.
De meest interessante eredivisiewed
strijd is vanavond Punch-Rotterdam
Zuid. beide nog ongeslagen. Voor Jan
Bruin een dilemma, hij speelt in Punch,
en coacht Rotterdam Zuid. Opstelling:
C. Pley. A. en P. de Jong, P. Ruysenaars,
P. v. Tuyl van Serooskerke, H. Stol, H.
v. Mameren, C. den Hollander. Program
ma: vrydag: Jumpers-dames 2, zater
dag, 16.00, TBS 2-Blitz, 18.45 Dames 1-
UVV, Dames 2- dames 4 20.15 uur, TBS-
Suvrlkrl, 21.30 uur Vodo 2-Dames 3.
strooiers worden toegevoegd, die. van-
cge de stroolbreedle van 2 m., uitne
mend geschikt zyn voor de gladlieids-
bestrydlng op de smalle wegen ln de
binnenstad. De oude strooier» verkeren
thans In een zodanige staat, dat het niet
meer verantwoord Is deze gedurende de
komende winter nog in bedr()f te hou-
Als nieuwe automatische strooiers ko
men in aanmerking strooimachines van
het merk Nidomatlc. Deze machine be
staat uit een losse laudbak (zgn. con
tainer) die op een vrachtauto kan wor
den geplaatst. Aan de laadbak is een
strooischyf bevestigd, welke op een
strooibreedte van 3 tot 7 meter kan wor
den afgesteld. Op het goed functioneren
van de machine kan door de chauffeur
vanuit de cabine controle worden uitge
oefend. De inhoud van de laadbak be
draagt 4 m3, hetgeen voldoende is om
17 km. weglengte over een breedte van
5 m. te bestrooien. Uitgerekend is, dat
de busroutes, invalswegen en belangrij
ke secundaire wegen een totale lengte
hebben van 85 km. BIJ aanschaffing van
drie nieuwe strooimachines en het ge
bruik van de twee reeds aanwezige
automatische strooiers zullen evenbe-
doelde wegen binnen een tydsbestek van
ruim één uur na het uitrukken kunnen
worden bestrooid. Hiermede zal de ver
keersveiligheid by het optreden van
gladheid in hoge mate worden gediend.
Het op deze wyze automatiseren van
de gladheidsbestrydlng betekent voorts,
in vergelijking met de tot nu toe gevolg
de methode, een belangryke arbeidsbe
sparing, omdat de bediening van de ma
chine thans door de chauffeur kan ge
schieden. De pr(js van één Nldomatlc-
stroolmachine. Inclusief dc kosten van
een standaard-ophanginrichting zgn.
hysportaal), bedraagt ƒ7.390,— Tenein
de zo doeltreffend mogeiyk te kunnen
optreden, ls het nodig één strooimachlne
met een versterkt hijsportaal aan te
schaffen. De meerkosten daarvan bedra
gen 1.975,Derhalve is met de aan
koop van drie strooimachines een uit
gave gemoeid van 24.145, -
„Mag ik tenminste mijn boterham he
ben? Die zit ln de zak met het get:
5000 erop!"
KORRELTJE
Onze mislukkingen willen we graag
toeschrijven aan alles, behalve aan onze
eigen tekortkomingen.
PUZZEL UITSLAG
Er waren vele inzendingen voor de
puzzel, maar na loting hebben de vol
genden gewonnen: eerste prija (ƒ10,
mevr. Van Schle. Hoorn 121a. Alphen
aan den Rijn; tweede pr(js (ƒ2,60) mej.
Warmerdam. Salvatorhofje 8 (Steen
straat) te Leiden.
De oplossing van dc vorige week luidt:
Horizontaal: 1 punter, 6 marine, 12 In
een, 13 Marle, 14 li, 15 ril, 17 nep, 18
mr, 19 oer, 21 garen, 23 mos, 24 oker,
26 set, 27 test, 28 kap, 30 men, 31 kin,
32 run, 34 del, 36 dop, 39 odol, 41 gom,
43 roge, 45 men, 46 Dalen, 48 pel, 49 er,
50 ros, 51 top, 52 Be, 54 idool, 56 toren,
58 nestel, 69 salade.
Verticaal: 1 piloot, 2 uniek. 3 ne, 4 ter.
5 enig, 7 amen. 8 rap, 9 Ir. 10 Nimes, 11
eerste. 16 las, 17 net, 20 rek, 22 rel, 23
men, 25 rakel, 27 tenor, 29 pil, 30 mud,
33 domein, 34 Don, 35 pol, 37 pop. 38
selene. 40 derde, 41 gas, 42 met, 44 ge
bed, 46 dole, 47 nota, 50 rot, 52 pol, 55
os, 57 Ra.
i A. M. J.
en W. D. M.
en T. W. v. d.
1 J. M. E. Jan-
i S. de Tombe;
TOT 18 OKTOBER zijn in Galerie l
Duivenhuys aun het Rapenburg 94
prenten te zien van de in 1924 te Oude
water geboren, doch in Salernes Frank
rijk) wonende en werkzame graficus
Monty n.
Montijn is volledig autodidact. Zowel ln
binnen- als in buitenland is zijn werk
meermalen geexposeerd, o.m. in Am
sterdam, Kopenhagen, Parijs en New
York en dit jaar werk van hem op de
Biënnale te Florence. Werken van zyn
hand zijn voorts in verschillende Ne
derlandse en buitenlandse collecties op
genomen. Tenslotte moet gememoreerd,
dat Montyn ook op bibliofiel terrein
werkzaam l.s
(in zyn vroegere prenten) ontwaart de
beschouwer min of meer herkenbare
figuren.
Veelal werkend op groot vry formaat,
heeft Montijn bijzonder veel kijk op
ritmische vlakverdeling, hetgeen een
der grote aantrekkelijkheden van zyn
oeuvre is. De tinten zijn grijzen, brui
nen (vooral sepia) en grysblauw, inci
denteel rood. Maar deze weinige kleu
ren zjjn prachtig op elkaar afgestemd
en naar onze smaak Is Mont(jn dan ook
op zijn best wanneer hij uitsluitend met
kleurvlakken werkt. Andere prenten
daarentegen zijn wat warrelig door een
nerveus lijnenspel. Dat maakt zijn hand
schrift «en enkele maal wat bizar.
maar een blad niet «en voortreffelijke
vlakverdeling. „Guerre des partizans"
is in grijs en lichtbruin gehouden. Een
fraai blad is ook „Intention" in sepia-
bruin en blauw. Het drieluik „Bloem
voor Elja" Is vooral mooi in de bruine
partyen, gedeeltelijk met zwart over
drukt.
„Gesprek", een prent uit 1960, toont
herkenbare motieven en „Uit het huis"
van 1964 roept reminiscenties op aan
een Japanse prent, hoewel deze verge-
lyking natuuriyk wel erg mank gaat.
Voorts verzuime de belangstellende be
zoeker niet aan mevr. Botcher te vra
gen hem een map met een aantal losse
bladen te tonen, waaronder deels zeer
fraaie prenten.
Uren van bezichtiging ztyn dinsdags tot
en met zondags van t tot oaa
Ter gelegenheid van zyn
afscliHd als Gedeputeer
de van Zuid-Holland ls de
heer D. van der Kwaak
benoemd tot ridder ln de
orde van do Nederlandse
Leeuw. Mr. >1. Kinase»/.,
commissaris van de ko
ningin ln Zuid-Holland,
heeft, de beer Van der
Kwaak deze onderschei
ding tydens een af
scheidsdiner aangeboden.
Woensdag kwamen vele
bekenden - waaronder
tal van gemeentelijke be
stuurders de heer Van
der Kwaak de hand
drukken in het Provincie
huis aan de Koningakade
te Den Haag. Ook minis
ter Schut van Volkshuis
vesting kwam acte do
présence geven. Zoals
bekend heeft de heer Van
der Kwaak na de tweede
wereldoorlog in het blj-
aonder geijverd voor het
op gang komen van de
woningbouw In Zuid-Hol
land. Daarnuast was hy
onder meer belast met
gus- en electriciteitaza-
ken en met het toezicht
op de gemeentelijke fi
nanciën Dit laatste viel
hem de laatste tjjd zeer
moeiiyk doordat ten
gevolge van de rege-
ringspolltlek tal van
gemeenten In financiële
moeilijkheden geraakten.
VLn.r. mevrouw Van dor
Kwuak, do scheldende
gedeputeerde, de hoer D.
van der Kwaak, en mr. J.
Kinase»/, de commissaris
van de koningin In Zuid-
Holland.
Marktberichten
LEIDEN, 4 okt., Vee Stieren 35,
melkkoeien 100, vette koeien 295, vare
koelen 45, pinken 2, vette kalveren 62,
nuchtere kalveren 1, vette schapen 70.
fokschapen 50. vette lammeren 1276,
varkens (zeugen) 23, schrammen 143,
biggen 589, veulens 1, gelten 51. Totaal
2728.
Notering: Fokstieren 850-975-1250;
slachtstleren schoon gew. 4,00-4,60-4.85;
melkkoeien 975-1250-1650; votte koelen
schoon gcw. 3,50-3,90-4,60-5,00; vare
koelen 550-950-1250; vette kalveren lev.
gew. 3,50-3,90-4,10; vette, schapen 105-
120-145; fokschapen 140-160-180; vette
lammeren 115-135-160; drachtige zeugen
375-400-450; schrammen 85-95-115; big
gen 65-70-75; geiten 25-65-95.
Handel: fokstieren rustig, slachtstie-
ren luiachtlg, melkkoeien rustig, vette
koelen lui, vare koelen zeer kalm, vette
kalveren, slepend, vette schapen goed,
vette lammeren, stug duur, fokschapen
goed, zeugen, schrammen en biggen te-
rughoudend, geiten kalm.
j Kaas - - Aangevoerd 3 partyen Goudse
kaas en 3 partijen Leidse kaas. Notering
Goudse extra kwal. tot 4.24. Ie kwal.
tot 4,12: I-eldse le kwal. tot 8.75. Han
del kalm.
BARNEVELD, 3 okt. Eieren -— Aan
voer ca. 1.950.000 stuks. Handel vlot,
Eieren van 5-58 g 11.40-14.25 p. 100 si..
kg-prljB 2.28-2.46; 59-05 g 14.50-15.25 p.
100 stuks, kg-prljs 2,46-2.35 gld.
Varkcnanmrkt Aanvoer 57 stuks.
Handel matig. Prijzen (ln p. stuk)
biggen 70-76.
GOUDA, 3 okt. Kaas Aanvoer 98
partijen kaas. Prijzen: le kw. 4.10-4.19
p. kg, 2e kw. 3.95-4.09 p. kg, extra kw.
4.20-4.54 gld. p. kg. Handel kalm.
KMNSBUKG, 3 okt. Bloemen An
jers: Witte Sim 3-13. Rode Sim 4-14.
Rose Sim 5-12, Cromly Sim 3-12, Dusty
Sim 5-15, Arthur Sim 3-11, G.J. Sim
4-13, BqtflnOlM 6-19. Selecta Sim 5-16,
William Sim 6-17, Harvest Moon T-2«».
Clear Yellow 5-18 alles p. stuk; Chry
santen groot: Alex Bedser 15-30, Migoll
10-17, Breltner 15-25, Bornholm 18-31,
Regalia 16-26, Ddiplomaat 25-37, Clln-
gedaul 40-55 alles p. stuk; Freesla: Gol
den Yellow 45-130. White Swan 100-
330, Stockholm 65-135 alles p. bos; Ro
zen: Baccara 15-45, Carol 5-10, Garnet
5-9, Zorina 8-16, Junior Mia* 6-14 alles
p. stuk: Chrysanten tros: Lyona 160-
180, Tokyo 180-200, Indianapolis 170-
210, White Spider 250-320. Lilian Hoek
65-100, Grace 75-105, Davinc 70-95,
Koens Elite Ho-llo, Luridn 85-115, Klei
Stream 180-220 alles p. bos; dlv. Snij
bloemen: Anthurlum 45-205, Gerbera 15-
49, Euophorbla 45-110, Lelies tak 6."»-
135, id. kelk 10-20 alles p. stuk; Orni-
thogalum 200-450. Dahlia 300-630 per
100; Aster 35-90, Irlsa«n 100-300 p. bo..