T-Sr
„Porgy and Bess driemaal
bij Residentie-Orkest
Wiener Eisrevue staat
tien dagen in Den Haag
Samenwerking
Gazelle-VNR
BEU
s
S H
JS VAN AMSTERDAM
89'';b
S"»
si
P
a
i
S3 sl
llJDAG 16 AUGUSTUS 1968
BIGGLES: MATO GROSSO
DE LEIDSE COURANT
Q3 E BEiDE MARTIEN A/ORDER in
EEti OVERVAL WAGER GESTOPT,
MAAR ERHELE 5TRATET1 VERDER
0iGGLES STELT ZICH inDE
MABlJHEiD VAM DE HERBERG I
VERDEKT OP. I
SUSKE EN WISKE: TEDERE TRONICA H ereldpremiere in Houtrust
mm m mmicmit worn ten mitt-
tin/mum... i
Ma. Mm hebben bi ins in-
dmoek man melaats niils r
fmntenHHmum!
AJCKY LUKE: NAIJVER IN PAINFUL GIJLGH
s* Gtelcjg ALoys/u.
- PPES/DENTSCHPP Mb/ DE
l/ERHPPL TEPUGPEPEN...
f TPEtGH/EEP UEPDEP f/KHEB A._
1/ PP/NPUL GULCH EUEH OPGEHOUDEN
•J D/T ZPPPJE TE PEGEL E/y EbJ DPT
GEBEUPD...
>i hec|) vaart berichten
Norrkoplng n Rdai
Grangemouth
•ZENBURGH pass 15 Kp St Vint
Volledige
Cristobal n Cristobal
tNYMEDES 14 te Taleahuano verwacht
ESTSTAR 14 pass Sta Maria n Barbados
LVERSUM
1ROVINA 15 te Bridgeport
1SSMATELLA 1
EDER ELDE 14 70 mijl
EDER WAAL 15 t
1TTERDAM 14 v Cobh n New-Y
CADI 15 v Kingston n San Loi
'INELLOYD 15 te Noumèa
ttVAASKERK 14 te Amsterdam
FRAAT MADURA 15 120 mijl i
Bangkok
MIAMA 14
ffiMIS 14 t
ASUM 14 150 mijl zw Kaapstad n Belfast
10ENA 14 van Nllgate n Mlrl
•ALCHEREn 16 vertr uit Vancouver
ONOSARl 14 140 mijl n Dakar n Antw
130 mijl zzw Las Palmas naar
concertuitvoering
in Houtrust
DEN HAAG Het Residentie-Orkest
zal drie concertuitvoeringen geven van
Gerswins opera „Porgy and Bess"
t.w. op donderdag 22 augustus in de
Rotterdamse Doelen, op vrijdag 22 augus
tus in het Concertgebouw te Amsterdam
en op zaterdag 24 augustus in Houtrust
in Den Haag.
Het initiatief tot deze uitvoering is in
ïerste instantie uitgegaan van de Kon.
Zangvereniging Arti Vocali te Antwer
pen, die in de afgelopen winter integra
le concertuitvoeringen gaf. De publieke
belangstelling was zodanig, dat het oor
spronkelijk geprojecteerde aantal van
twee uitvoeringen verdubbeld moest wor-
draad, 400 vierkante meter schuimrub
ber, 500, meter ritssluiting. De lichtste
kostuums wegen nauwelijks een ons, de
zwaarste iets tussen de zeventien en
twintig kilo in
den tot vier: drie in de grote Koningin
Elisabeth-zaal van Antwerpen en één in
Luik. Als solisten traden vijf befaamde
Amerikaanse zangers op, die stuk voor'
stuk al eerder aan Porgy and Bess-voor-
stellingen hadden meegewerkt. De uit
voeringen werden zo'n enorm succes dat
terstond een nieuwe reeks van vier voor
DEN HAAG Wat in 28 jaar nog
niet is voorgekomen, staat in september
a.s. te gebeuren: De Wiener Eisrevue
geeft de wereldpremière van het nieuwe
programma in de Haagse Houtrusthal-
len. Dit jubileumprogramma bet
dertigste in die 28 jaar heeft de titel
„Confetti" meegekregen. Het wordt weer
geregisseerd door Will Petter en Robert
Stolz zorgde weer voor de muziek. De
première is op 5 september a.s., na een
zogenaamde „try-out" in het Duitse
Passau. Na de reeks voorstellingen in
Den Haag gaat de revue nog naar ParUs,
Berlijn, Wenen (met Kerstmis). Moskou,
Leningrad en Kiev. Daarna staat een
optreden in Brussel op de lijst en ver
volgens een 3 Vi maand durende tournee
door Canada.
De sterren van de revue zijn de
schaatskampioenen Emmerich Danzer
(22) en Ingrirl Wendel. Daarnaast wer
ken nog zestien solisten mee, twee chim
pansees en een uit 48 rijders en rijdsters
bestaand corps de ballet. De revue
neemt een eigen ijsbaan mee naar Den
Haag, met een oppervlak van 36 bij 20
meter, een eigen orkest en nog een eigen
zitinrichting (een amfitheater waarop
de stoelen en banken geplaatst kunnen
worden).
Ret programma van „Confetti", dat
van 5 september tot 15 september da
gelijks wordt uitgevoerd met uitzon
dering van de 14e en 15e september,
waarop speciale jeugd- en bejaarden
matinees worden gegeven bestaat uit:
Slavische Rhapsodie met muziek van
Smetana, Jagerslatijn, een verhaal over
de betovering van een prinses; Campari-
bar, een onderdeel vol Mexicaanse r
men en uit de Olympia, waarop Emme
rich Danzer zijn kür laat zien. Na de
pauze staat er een circusnummer op het
programma, een Wienerpromenade en
traditiegetrouw wordt gesloten met de
Donauwals.
AMMAN (AP) De Jordaanse rege
ring heeft het verbod op vertoning van
films met de Italiaanse actrice Sophia
Loren opgeheven. Het verbod was inge
steld naar aanleiding van een rol van de
actrice in de film „Judith", die volgens
de Arabieren propaganda voor de zionis-
Fietsen
voor mis
dienaars
Paus Paulus heeft tijdens zijn
verblijf iu zijn zomerresidentie
Castelgandolfo twee jongens ver
rast met een fiets. De jongens
hadden hem geassisteerd bij de
heilige mis. Natuurlijk werden de
fietsen direct geprobeerd in de
tuin van het paleis.
UTRECHT (ANP) De N.V. Gazelle
rijwielfabriek in Dieren (680 werkne
mers) en de N.V. Verenigde Neder
landse Rijwielfabrieken JLS in Apel
doorn (ca 125 werknemers) hebben
overeenstemming bereikt over eer
menwerking. In het kader hiervan zul
len de door de VNR gevoerde merken
Juncker, Locomotief en Simplex door
Gazelle worden overgenomen. De pro-
duktie van de fietsen, die onder deze
merken worden verkocht, zal vooralsnog
in Apeldoorn worden voortgezet, waar
bij een aangepaste produktieverdellng
tussen beide bedrijven geleidelijk zal
worden ingevoerd.
ZON
of geen
ZON
DB BILT Oisteren stond het
invloed van een zwakke rug van
hoge druk, die naar het oosten
trok. Er kwamen zonnige pe
rioden voor en aanvankelijk nog
hier en daar '»i bui. De maximum
temperaturen werden omstreeks
achttien graden. Deze rug werd
gevolgd door een depressie, die
otEi/r Herfstachtig
MEDE:
over Ierland en Engeland naar
de Noordzee koerste. Aan de
voorzijde van dii druksysteem
namen de zuidwestelijke winden
tot hard toeterwijl het in de
avond begon te regenen op de
nadering eau een front. Van
ochtend was dit front het gehele
land gepasseerd, waarna weste
lijke winden onstabiele lucht met
buien aanvoerde. Het ~wt ernaar
uit, dat dit herfstachtige weer
type nog enige dagen zal aan
houden, waarbij zwakke ruggen
hogedruk afgewisseld zullen wor
den door trogvormige storingen
met regen of buien. Ook in het
temperatuurverloop komt weinig
verandering, het blijft koel.
Zon 5.27—20.00; maan 23.0^—
16.13; hoogw. Schev.: 8J6, 21.17.
Weer in Nederland
Weer in Europa
sus?
VRIJDAG 16 AUGUSTUS 1968
IdemïtOCA 4%
mnu 4#
mDE-VE 3*4
UtrechtO 7
90ftt 90%
k
«*4 86* 8614
4V) 8484':.
SÜ8 iK
83% 83%
lemT 4*4 83% 83%
lemN-O 3*1 73% 73
Scbeeps Hyp Banken
leNedA-O 6 88*4
Handel. Industrie ntv.
'etrol 7 Si 103b
idi8so-i-n
Ned 1955-1
Grootboek
94*4
I 87% b 87
5 93',: -
i Gredlet tast
CoöpNed
logoverus 6** '99%
Kon Zout-Kei 6 96*4
MeelfNBakk JM, 95b
NatGrondbei 0 88*ib
NedGasunle 7*4 103(4
15 S3
Nljm
SS
8*4 97*4
4 79
3*4 93
M*4
Penr.
Handel Indi
OellMJJ C 63,30 03.
Phllfpi gb A 141.10 143.
Unilever eva 133,30 134.
KonZoutOrgan 176,20' 174.
.115!
1.7% p
oLUJoyd
t komende .jaar maart werden gepro
jecteerd. Daarvan is er nu, ruim zeven
maanden tevoren, reeds één volledig uit
verkocht!
Het Residentie-Orkest wordt bij zijn
drie uitvoeringen bijgestaan door het
reeds genoemde, 120 zangers sterke koor
Arti Vocali uit Antwerpen. Dirigent ii
jonge Antwerpenaar Hendrik Rycken,
die onlangs door de Belgische regering
werd benoemd tot directeur
nieuwe Rijksmuziekschool te Brussel.
Voorts zal medewerking worden
leend door dezelfde vijf negersolisten
die zo'n belangrijk aandeel hebben ge- idem'67 1-11
had aan het succes van de uitvoeringen I dein'Wl-ui
in België: de sopraan Gface de la
Cruz, die de rol van Bess en twee klei- j uturn»-u
nere bijrollen zal vertolken; de mezzo- acnii'S*"tl
sopraan Debria Brown als Serena en ,'uenrii"
Maria; de bas William Pearson als Por- ucur»i
gy; de tenor William Du Pree als
Sportin'Life en twee andere kleine partij- uem'M-i
en, en de bariton William Shores in de ucuran-ÜJ
rollen van Crown, Jake en Jim.
Fobs ïtademakers
bij Studio
AMSTERDAM (ANP) Gedurende
de eerste helft van het seizoen 1968-
1969 zal Fonds Rademakers verbonden
zijn aan de toneelgroep studio. Hij zal
optreden in „The succesfull life of
three" van Maria Irene Forners en in
het stuk „Racket Baby" van Slavomir
Mrozek. Beide stukken zullen worden
geregisseerd door Huib Broos.
Onliever
VerGtasfab 9
ldem'63 9
Werkapoo» 1%
Spoorwegen
NedSp'57 «V, 89%
Premie Ohllg.
incmaafM it* 70|J
Vd&mCenA j 124
ObUg dullcnianii
81100 Crad ld
Hl
93%
93% b
mrtmHOro
•eisen kB 1 ,0047
AUleO Brew 991;
-erattyfle* 96% t
PUU I Fin. 6% m
W99 4*4 90%
.Atr."90
P-AM «44 97*
Convert Obligatie»
smstelBr
JerghPap «*4
^rfeHoeflJa
GelelerZn 4%
Gra*»o
lavenwerk
HoeksMach 8%
"s'I
88%
97 *i
9B
98%
97
indoheem 6%
indole 8*4-8
Koudlj» 4%
MeelNedBox a'«
84%
114%
84%
k
Muld Vogem 3%
NedMelkUn 4H
Pleter» Auto 5%
90
96
95A
88*,
88
11 1 1 IS
Ruhaak
Ichultema
13?»'
88"
93v
«H
137':
88»:
rUbWaterl* 8%
103%
Handel Industrie
GIstBrocade»
Bafberg0*'
HOllKatlenb A 62
HollConatrp) A 67.91
-.iedlhgSiiiii» 107
KleneSulk A 187*4
iriaHoefljaers
Depot Bet A and
nou runo 1-1
c ss exclaim of stockdli
gedaan en bieden
wereldenergl#
Vastgoed Neo
AmstBelMl]
NedFondaMö
Robeco
Japanrund
t.ehmanCorp
ManhattmJ
relavUEi 9^
Hutveni A and
3evaen a 121.50 132
JnlonMiniera 1530 1333
188 189
'mperchem 295 -93
Oano de Part» 141
Canadese CertlOcataa
AlcanAium
BeUTelCan
HuakyOU
Imperial OO
IntNlckeJ
U SS
26 26%
w 75»;
9T4 10%
■IS*
Am» OmlUcl.
ACTinduatriaa 56*4x 5s»<,
iSSÏSSX, S'4 S4
tmEnka 42)»
AmMetal 43';. 43
KmMoion 12% tiv
«1*4
Ghryaier 83 *4
joluoiblaOaa
5urtlaWrtgnt
üowChemical
OuPontNem U
EoaUnanKodak
CordMotor IC
jrner«JMoUir»
Gen'l'elElectr
iroybound
intBuafcUcb
InlFlavor»
fllirci.'tCupp
s& Si
4tud.-WorUngi
iunrayOU
1 idawaiarUU
j nlooPacRalir
UnSUKeal 10
wuaonlrO»,Ct'
Wool wort»
47%