Kent u ons zonnig
zomervooitleel al?.
(Uw portemonnee
wordt er beter van!)
I Goedkope!
weekend
retours,
Nederlandse
Vtaag de gratis krant:
„Wijzer Weg" aan het loket
Spoorwegen
Amerikaanse
kunst in
Amsterdam
Bernstein met orkest
naar Europa en Israël
RIJDAG 26 JULI 1968
DE LEIDSE COURANT
Vóórdelige
abonnementen
voor f20.-.
Iedere dag
extra f5.-.
I dagretourplusfL-
Vbcmlelige
dagkaarten
•voor 2-5
personen,
En verder:
avondretoors
vakantie
dagtochten
8daaga kriskras
abonnement
140.-*
Voor deze aanbiedingen dient u in het bezit te zijn van een pasfoto, waarmee u een gratis identiteitsbewijs ontvangt.
UCKY LIJKE: NAIJVER IN PAINFUL GULCH
ZON
of geen
ZON
DE BILT Een lagedrukgebied,
dat vanmorgen boven Noord-
Duitsland lagtrekt, vergezeld
van buien, naar het zuidoosten in
de richting van de Balkan. Achter
een bijbehorend koufront, dat ^rh
over West- en Midden-Europa
verder naar het zuiden verplaatst.
noordelijke winden tame
lijk koele lucht aan. In deze
luchtmassa kwamen de middag-
temperaturen in het algemeen
niet boven de trom tig graden. In
gebieden, waar van de Noordzee
afkomstige wolkenvelden zich
wisten te handhaven, bleef de
temperatuur nog enkele graden
lager. Deze noordelijke stroming
wordt in stand gehouden door
bovengenoemd lagedrukgebied en
AMSTERDAM (ANP) Z. Exc. Wil
liam R. Tyler, ambassadeur van de Ver
enigde Staten van Noord-Amerika, heeft
gistermiddag in de Rijksacademie van
Beeldende Kunsten in Amsterdam een
tentoonstelling van werk van drie
Amerikaanse beeldhouwers en vijf Ame
rikaanse schilders ingeluid en geopend.
De ambassadeur deed dit in voortreffe
lijk Nederlands.
De expositie zal tot eind september
begin oktober in Amsterdam blijven en
daarna in enkele andere Nederlandse
steden te zien zijn. Prof. dr. N. R. A.
Vroom, hoogleraar-directeur van de
rijksacademie had er eerder op geatten
deerd, dat het teritoonstellingsbeleid van
de academie er vooral op gericht is de
jonge mensen die deze instelling bezoe
ken te laten zien wat er in de wereld
gebeurt, waarbij het accent ligt op dat
gene dat buiten het kader van het gang
bare ligt
Geëxposeerd wordt werk van Jane
Freilicher, Paul Georges, Fairfield
Porter, Robert White, Paul Resika,
Elbert Weinberg, Jack Zajac en Albert
York. Van Georges en White zijn tevens
een aantal tekeningen bewonderen.
Van onze correspondentI
NEW YORK Voor het eerst sinds 1959 zal het New Yorks Phifharmonisch
Orkest een tournee maken door Europa en Isrdël. Het Department of State
van de Verenigde Staten en de Trans World Airlines hebben aanzienlijke
financiële bijdragen verstrekt, die deze tournee mogelijk maken. Leonard
Bernstein zal alle concerten van de vijfweekse tournee dirigeren. Het eerste
concert zal in Gent zijn; de opening van het festival van Vlaanderen, op
24 augustus. Het laatste vindt plaats op 26 september in Londen. Bernstein
zal zijn 50ste verjaardag vieren op de dag, 25 augustus, dat hij in Brussel
zal dirigeren. Alain Lombard zal de tocht als assistent-dirigent meemaken.
Ook concert in
Amsterdam
Het orkest neemt het volgende reper
toire mee: Mahler, vijfde symfonie;
Berlioz, symphonie fantastique; Harris,
symfonie nr. 3; William Schuman, sym
fonie nr. 3; Haydn, symfonie nr. 87 en
de ouverture „ITtaliana in Algeri"
van Rössini. Het orkest zal 10 landen
bezoeken, 24 concerten geven en in zes
festivals optreden. Het zal
eerst concerteren in Gent, Luzern, Je
rusalem. Caesarea, Monte-Carlo. Mon-
treux, Bonn. Hoechst, Kopenhagen en
Amsterdam. De festivals zijn de mu
ziekfeesten van Vlaanderen. Luzern.
Montreux. Israël, Venetië en Berlijn.
Een aantal van de concerten zullen uit
gezonden worden door radio en televi-
De directeur van het orkest, Carlos
Moseley, veronderstelt, dat de toernee
zo'n 150.000 dollar zal opleveren. Het
totale budget van de toernee is 600.000
dollar. Het department of state
bedraagt 100.000 dollar bij, de TWA
150.000 dollar. De 106
kest zullen onder auspiciën van het
Cultural Presentation program van het
department of state optreden.
Het is bekend, dat Leonard Bernstein
aan het einde van het seizoen 1968-
zal aftreden als dirigent en muziekdirec
teur van het New Yorkse orkest. Hij
zal dan voor het leven benoemd worden
tot eredirigent. Bernstein wil i
legenheid hebben om te componeren,
zal wel nog een aantal
ui zijn orkest blijven dirigeren. De
lasten en problemen van de mu
ziekdirecteur en vaste leider worden
voorlopig overgenomen door Georg Szell.
enige jaren tot adviseur be-
nnemd is. Er is op dit moment nog geen
sprake van een opvolger van Bernstein.
The New York Philharmonic zal ln
Amsterdam het volgende programma
uitvoeren: Haijdn: symfonie nr 87; Har-
ris: symfonie nr. 3; Berlioz: symfonie
fantastique. De derde symfonie van de
Amerikaanse componist Roy Harris be
hoort tot de standaardwerken van het
20e-eeuwse Amerikaanse componeren.
Het is een krachtig werk in gematigd
modernistische stijl geschreven.
Leonard Bernstein debuteerde in Ne
derland als gastdirigent bij het Residen
tieorkest in 1948. In 1949 en 1950 keer
de hij bij het Haagse orkest als gast
dirigent terug, trad ook op als pianoso
list en verzorgde de eerste uitvoering in
Nederland van zijn symfonie „The Age
of Anxiety". Ook dirigeerde hij een eer
ste uitvoering van zijn „Jeremiah sym
fonie. I nl959 trad hij met zijn eigen
orkest in de Kurzaal in Scheveningen op
c exclaim of stookdU
laten gedaan en bieden
ex dividend 4 gedaan en laten
GANYMEDES 25
KARAKORUM 24
KELLETIA 24 420 mijl zw
KOROVIN'A 25 te Ardro6san
KOSSMATELLA 24 30 mijl z<
vjchjp_naar Stanlow
KREBSIA 25 195 mijl
GEUVELLOYD 24 v I
LOIRELLOYD 25 I
Kaapstad
MAASDAM pass 24 SclUya n New-York
MERCURIUS 24 450 mijl wzw Landsend
KEDERelEL,BE 25 te Assab
PARKHAVEN 25 te Hamburg
PARTHENON 25 te Amsterdam
ROTTERDAM 24 v New-York nr Bermuda
SCHELDEDLOYD 24 440 mijl zxo Monrovia
SEINELLOYD 24 v Balbao n Papeete
^ERVaaskerk 24 125 mijl nw Reunion nr
VAALS (ANP) Op het drielanden
punt in Vaals in een nieuwe regeling van
kracht geworden, waardoor toeristen
voortaan vrij naar Duitsland en omge
keerd kunnen gaan zonder gebonden te
aan de officiële prensovergangen
Deze maatregel is genomen met het oog
op de wandelroutes in de omgeving van
het drielandenpunt De regeling is alleen
n kracht voor toeristen, die bovendien
het bezit moeten zijn van geldige pa
pleren. Ook mogen alleen slechts invoer-
vrije goederen worden meegenomen.