SJeCeidacSoiwa/nt
Laatste Festivalconcert
van Residentie-Orkest
STATISCH
HOLLAND
BESLUIT
FESTIVAL
OVATIES VOOR PIERRE BOULEZ
Triomf voorde
melodie der
klankkleuren
250 gram fa
PORK r 79
198
449
98
149
329
649
398
279
Voorburg
in touw
Uden, Kwintsheul Hillegom
voor Afrikaanse bisschoppen
Bejaarde bromrijders
botsten in Pijnacker
PAGINA 2
DE LE2DSE COURANT
MAANDAG 8 JULI 1968
Opportunisme
pOLITICI uit de „traditionele" partyen
van links en rechts verwijten D '66
vaak dat de Jonge partij weinig laat zien
of horen wat te maken heeft met
politieke ideologie en in plaats hiervan
sterk pragmatisch Ingesteld ia.
Van deze kritiek en hierop gefundeer
de bezwaren zijn we nooit snel onderste
boven geweest; een goede politiek zonder
Ideologisch fundament zal het algemeen
welzijn altijd meer baten dan een aan
wezige Ideologie die niet in een goed
beleid kan worden omgezet.
Maar een pragmatische politiek is
weer heel wat andere als een opportu
nistische politiek. En het stempel van
opportunisme ligt dik op de schets die
zeker D '66-Kamerlid drs. Vlfeer in het
Algemeen Handelsblad van de politieke
strategie die zi. gevolgd moet worden,
heeft gegeven.
Drs. Visser voelt niets voor samenwer
king met de Partij van de Arbeid omdat
de socialisten ln Nederland nog altijd
„op hun retour" zijn en samenwerking
met hen voor D '66 zou kunnen neer
komen op een aandeel ln de te verwach
ten schipbreuk. Voor drs. Visser is alleen
de Politieke Partij Radicalen een aan
trekkelijke partner, mits de radicalen
niet aansturen op restauratie van het
kabinet-Cals. Na het uittreden van drs.
Bogaers uit de arena zal drs. Aarden aan
zo'n restauratie misschien minder be
hoefte hebben, maar voor de kiezers ls
er dan ook minder reden om op de
P.P.R. ln plaats van op D '66 te stemmen.
Maar wanneer dezelfde kiezers uit de
mond van drs. Visser nu ook vernemen,
dat een kabinet van een afbrokkelenke
K.V.P. en een afbrokkelende Partij van
de Arbeid op basis van „belangengemeen
schap" voor D '66 heel plezierig zou
kunnen zijn aangenomen dat het
kabinet-De Jong de rit niet voltooien
kan omdat de democratie van Gruy-
ters en Van Mlerlo dan de rol van
„lachende derde" kunnen spelen, zullen
ze waarschijnlijk niet groeien in lust om
op de profeten van een dergelijk oppor
tunisme te stemmen.
En wat zullen dan de radicalen met
hun evangelisch radicalisme moeten
doen? Toch zeker niet hand- en span
diensten verlenen aan een partij met
het pragmatisme van een drs. Erik Visser.
„IPHIGENIE AUF TAURIS'
De laatste featlvalvooretelllngen in Den
Haag worden gegeven door het Wiener
Burgtheater, dat gisteravond in de Ko
ninklijke Schouwburg optrad met
Goethe's „Iphigenle auf Taurla", waar
van vanavond een herhaling gegeven
wordt. De voorstelling van gisteren was
uitverkocht en daaruit mag men aflei
den dat de faam van het Wiener Burg
theater groot is. Het is de vraag of ieder
een. die dc voorstelling zag. zijn bewon
dering heeft kunnen handhaven. Na de
pauze waren er wat open plaatsen ge
vallen en dat geeft te denken.
Goethe's bewerking van Euripides' dra
ma geeft natuurlijk heel weinig mogelijk
heden. 5 personen lossen in lange mono
logen en strakke dialogen hun grote pro
blemen op. Het thema is bij Goethe wel
iswaar losgemaakt van de Grieks-mytho
logische achtergrond, waar het oorspron
kelijk in geplaatst is, maar 't lijkt toch
verder van ons af te staan, dan ln de ver
sie van Euripides.
Het legendarische verhaal van de
dochter en de zoon van Agammen-
non, die elkaar doodwaanden, maar el
kaar weer ontmoeten onder zeer moei
lijke omstandigheden, Is door Goethe ge
bruikt als thema om het Innerlijk con
flict bij Iphlgeneia breeduit op het toneel
vorm te geven, terwijl Euripides zijn
persofleu pl»atst in ;z|Jn veelomvattende
thematiek van noodlot en de invloed van
de goden op het menselijk leven.
Het bezwaar tegen Goethes stuk dat
hieruit voortvloeit (de zeer gerichte aan
dacht op de ene hoofdpersoon) is in de
voorstelling dan nog eens benadrukt,
doordat Iphlgeneia voortdurend centraal
is gesteld. Regisseur Leopold Lindtberg
heeft de statische vorm versterkt, in
plaats van pogingen te doen tot 'n dyna
mische voorstelling te komen. Maar wat
meer is: nergens blijkt uit de Burgthea-
WIENER BURGTHEATER
Internationals
licht verdeeld
AMSTERDAM, 8 juli (ANP).
Beursplein 5 heeft vandaag de nieuwe
beursweek Ingezet met een licht ver
deelde stemming by de opening voor de
Internationale waarden. Hierby onder
scheidde AKU zich door een vaste stem
ming met eerste verhandeling op
91.70, tegen vrydag ale alotprijs 90.90.
Het duurde nogal lang voor de eerste
transacties ln de AKU-hoek tot stand
kwamen, omdat de belanghebbenden
elkaar moetiyk konden vinden. De han
del by de opening voor AKU was actief.
Met Kon. Olie ging het eveneens ln een
opwaartse richting. De eerste ver
handeling kwam tot stand op 178.40.
Dit door vraag van het publiek. De
handel in deze hoek was echter kalm.
Philips en Unilever konden zich by Kon.
Olie en AKU niet aansluiten doch moes
ten een stapje terug doen. Philips deed
146.10 (140.80). Unilever kwam op
139.40 (139.70). Hoogovens werd onver
anderd op 119 geadviseerd. De markt
werd later wat onregelmatig als gevolg
van winstnemingen. Hierdoor zakte
AKU ln tot 91.30. terwtjl Unilever ver
der afgleed tot 139- Na een Uchle 'n~
zinking konden Philips en Kon. Olie
zich echter weer herstellen en kwamen
op het openingsniveau terecht. Dit alles
geschiedde met weinig zaken.
De scheepvaartsector had vandaag
een goede dag voor de aandelen Kon.
Boot en die van Scheepvaart-Unie.
Belde fondsen lagen gevraagd ln de
markt en waren aan de vaste kant.
HAL en Van Niewelt moesten Ieder
een 'kleinigheid prijsgeven Ook de cul
tures waren licht verdeeld met Amster
dam Rubber wat gemakkeiyker doch
HVA goed prijshoudend. Van de staats
fondsen waren de 7-pcMeningen aan
de vaste kant. De omzetten ln deze
■actor biyven echter gering.
Vandaag sloot de Inschrijving op de
US dollar 20 miljoen converteerbare
obligatie# K.Z.-Organon, tegen 100 pro
eent Hiervoor bestond zeer grote be-
langstelling. De beurs houdt rekening
met een zeer geringe toewijzing. De
rente op deze obligaties wordt getaxeerd
op 5 tot 6 >4 procent.
Hogere winst
V. Majanglanden
AMSTERDAM (ANP) Blijken» de
verlies- en winstrekening heeft de N.V.
maatschappij tot exploitatie der Ver-
eenigde Majanglanden over 1967' 68
een saldo winst behaald van f28.082 te
gen vorig jaar f 3.967. Voorgesteld wordt
dit bedrag af te boeken van het verlies-
saldo ad f 28.449. Het voordelig koersver
schil op effecten bedroeg f 18.702 (nihil).
Aan Intrest werd ontvangen f 14.092
(f. 13.815) en aan dividenden f 4.525
(f4.773). Dc onkosten vergden f9.608
(tll.MOV
„IPHIGENIE AUF TAURIS"
Leopold LtnrHberg
Heinz Ludwlg
Judlt Holzmeister
Erlch Auer
Walther Reyer
Joachim Bennlng
Gerhard Getsler
terpresentatie een duidelijke reden om
dit stuk te spelen, afgezien van de histo
rische en literaire waarden die met het
spelen van Goethe gemoeid zijn. Daar
mee is deze voorstelling niet meer dan
een museumstuk, hetgeen langzamerhand
steeds moeilijker te verteren wordt in
het theater, vooral als men in het festi
val zelf zo kort geleden een tot leven ge
wekte „Don Juan" door de Comédie
Francaise zag en buiten het festival door
Delftse studenten een tot bruisende jeugd
vernieuwde Goethe: „IJzerhand".
Overigens brachten de acteurs hun tek
sten zeer goed. Er was een uitstekende
tekstbehandeling, hetgeen overigens wel
een minimum eis is, die men aan derge
lijke voorstellingen mag stellen! In de
grote uitbarsting ln het derde bedrijf
(de herkenningsscene tussen broer en^
zus) ontstond er zowaar voor het eerst*
iSb-fa-scéne (daarvoor en daan
is het stuk meer een declaYnatortufh) en
daar gaven'Judith Holsmeister in de ti
telrol en Erich Auer als Orestes enige
ogenblikken van prachtig toneelspeel
werk te zien, waar men de rest van de
avond vruchteloos naar verlangde.
Er was weliswaar een imposant, maar
slecht belicht en slecht gebruikt decor
van Heinz Ludwig (alweer met metaal
achtige decorstukken), die verder voor
uitzonderlijk kleurloze en weinigzeggen
de kostuums had gezorgd. Een teleurstel
lende afsluiting van het Holland Festival.
JAN VERSTAPPEN
Noodweer in
West-Duitsland
HAMBURG (DPA) In het afgelo
pen weekeinde heeft onweer voor mil
joenen Mark schade in West-Duitsland
aangericht. Wolkbreuken en hagel heb
ben in het bijzonder in grote delen van
Beieren verwoestingen aangericht.
Ook Noord-Duitsland is door noodweer
gepaard gaande met windhozen, geteis
terd.
Wie het vierde concert van de Schön-
berg-Berg-Wcberncyclus, het laatste van
dc reeks door Het Residentie Orkest on
der leiding van Pierre Boules In het ka
der van het Holland Festival 1968 za
terdagavond gegeven, zou willen karak
teriseren, kan met recht en reden spre
ken over een muzikale manifestatie,
waar de „Farben-Melodik" de volle aan
dacht opeiste.
Farben-Melodik. kleurenmelodiek,
waarin durf de verschillende instrumen
tale timbres niet uitsluitend worden be
nut om een bepaalde stemming, een ze-
Warmer
ZON
of geen
ZON
DE BILT. Een langgerekte
vore van lage luchtdruk strekt
zich uit van het zeegebied ten
westen van Portugal via Enge
land tot boven Scandinavië. Op
het westen van de oceaan bevindt
zich een hogedrukgebied. Tussen
K.N.M.l.
DEELT
MEDE:
beide systemen staat een koude
noordelijke stromingmaar bij ons
wordt tussen genoemde lagedruk-
vore en een hogedrukgebied bo
ven Zuidoost-Europa met een
zuidwestelijke stroming vrij
zachte lucht aangevoerd. In deze
stroming trekken storingenaf
gewisseld door gebieden met
luchtdrukstijgingen over ons land,
wat het weer een wisselend ka
rakter geeft. Voor morgen kun
nen we aanvankelijk droog weer
verwachten met weinig wind en
hogere temperaturen dan van
daag. Later op de dag is er een
toenemende kans op meer bewol
king en enkele regen- of on
weersbuien tengevolge van vol
gende storingen afkomstig Uit
Frankrijk, waarbij de wind dan
een tendens krijgt om naar ooste
lijke richtingen te draaien.
Zon J/.3120.59; maan XI.St—
2.1/6: hoogw. Bchev.: lJfi, H-18.
Weer in Nederland
Zuid-Limburg zw.bew. 23 13
Weer in Europa
h.bew. 2» H
(ADVERTENTIE)
MALSE ROSBIEFLAPPEN
398
KNAKWORST Qfi RIBLAPPEN (MO
nrootblik VÜ extramaoer-kilo V
EALFST0N0EN
500 gram
Baconkarbonade
SLAGERSHAM 9
VLEESKRABJES
KALFSLAPPEN
500 gram
Milie
varkemlappeiik
ST00FLAPPEN
BRAADKIP
Onze filialen: Steenstraat 18 en Voorschoten
tcisttoc tlS VetII zün wegens vaktntle gjsloten. Graag helpen
wü u in één van onze andere filialen.
kere sfeer te wekken, doch een belang
rijk aandeel leveren in de vorming er
ontwikkeling van de thematische gege-
Dat begon al direct met de Fünf Or-
chesterstücke (op. 16; 1909) van Arnold
Schönberg: atonale muziek, waarin men
de literair geparfumeerde opschriften
niet te zeer au serleux moet nemen, die
vooral in het laatste deel Das obligate
Rezitatio toonde, hoe één melodie,
één volgehouden melodie, echter steeds
wisselend in colorlet, telkens opnieuw
een andere gedaante krijgt, waardoor
de essentie van de mededelingen zich
blijkt te wijzigen.
Dat hierbij het uiterste In technische
vaardigheid en aanvoelingsvermogen van
de executanten werd geëist, behoeven we
u eigenlijk niet te vertellen. Laten we
slechts opmerken, dat dit voor de volle
honderd procent werd opgebracht.
Kleurenmelodiek: ze was ook aan de
orde bij Bergs Fünf Orchester-Lieder
nach Anslchtskarten van Peter Alten-
Berg (op. 4; 1912) voor sopraan en or
kest, die hierop onmiddellijk volgden;
de Zweedse Barbro Erlcson, te 's-Gra-
venhage bekend geworden door haar me
dewerking aan het Requiem van Llgeti.
door het Residentie Orkest In 1967 ge
bracht, aolleerde hierin.
Het instrumentale element in dit werk
is respectabel: houtblazers, telkens drie
per sectie, vier hoorns, drie trompetten,
vier trombones, één tuba, celesta, harp,
piano, harmonium, uitgebreid en rijk ge
differentieerd slagwerk, strijkerskwintet,
dit alles schrijft althans de partituur
Overbodig te zeggen, dat deze rijk
dom, deze weelde van het orkestrale pa
let het de sopraan bijzonder moeilijk
maakte zich te doen gelden, soms leek
het, of ze eronder bedolven werd.
Dat was dan ook de reden, dat we de
compositie meer interessant dan mooi
vonden; interessant vooral door de sterk
geladen, dramatische efefeten waarin
zich reeds de schepper van de opera's
,,Wozzeck" en ,,Lula" annonceert.
Berg leek geesten op te roepen, die hij
op de duur niet kan bezweren: bij Anton
Webern met zijn Fünf Stücke für Or-
chester (op. 10; 1911-1913) was dat an
ders. Webern beheerst de materie, de
kleuren, die ook een gevaar kunnen vor
men. De soberheid in de toepassing van
zijn instrumentale middelen was hier
weer indrukwekkend.
Hoogst dramatisch als Berg: doch We
bern „doet" niets, hij „laat" slechts; de
stilte, heersend rondom de sobere klan
ken en kleuren, de „Klangfarbenmelo-
dlk" vindt hier een volmaakte expressie.
Een mijlpaal in de historie der instru
mentale toonkunst, wat men eveneens
van zijn Symfonie (op. 21; 1928), die men
daarna hoorde, kan zeggen.
Een repertoirestuk, dank zij Pierre
Boulez, van Het Residentie Orkest. Waf
bleek uit de vertrouwheid, waarmede
men met deze partituur wist om te gaan.
auditorium volledig aan, kwam dit
schien vanwege de traditionele, klassie
ke vorm, waarin de meester zijn mede
delingen had gehuld? Maar dan nam
men zijn orthodoxe twaalftonigheid op
de koop toe, zonder er misschien zelfs
erg in te hebben!
Het slot: Alban Bergs Lulu-Symfonie
(1929-1935) zorgde voor een anti-climax.
Jammer, doch begrijpelijk, waar ons in
ziens èn van de reproducenten èn van
de hoorders reeds te veel gevergd was:
wij konden althans de zo nodige attentie
echt niet meer opbrengen. Zelfs de in
drukwekkende woorden „Wenn sich die
Menschen um melnetwillen umgebracht
haben...', door Barbo Erlcson gezongen,
die ons in de opera telkens opnieuw kou
de rillingen bezorgen, gingen ons voor
bij...
Maar toen alles afgelopen was, alles,
veerden we met ons allen nog een maal
op: om met luid handgeklap en bravoge
roep Pierre Boulex en Het Residentie
Orkest dank te zeggen voor wat zij ons
in dit Holland Festival geboden hadden.
Een huldebetoonwaar de Franse diri
gent kennelijk verlegen onder werd: zo'n
spontane reactie had hij blijkbaar van
die Hollanders niet verwacht.
Tussen de familiefavorieten en ander
buitenlands filmwerk door bad de
TROS ln haar zaterdagprogramma
vijftig kostbare teeveeminuten inge
ruimd voor het onverwoestbaar glim
lachende en zich in cllché's en ongein
uitputtende echtpaar Van Wamelen.
Karin Kraaykamp zoals de vrouwe
lijke helft vroeger heette brengt
voor de camera's tenminste nog enke
le jaren teevee-ervaring mee; de enige
reden van het verschijnen van haar
man op het scherm ligt waarschijnlijk
in het feit dat hij met haar getronwd
is. Onbehouwener en stunteliger „pre
sentator" hebben wij zelden gezien.
De man weet waarschijnlijk veel van
autotechniek, maar van bewegings
techniek en spreektechniek heeft hij
absolunt geen kaas gegeten, zelfs niet
geroken.
Veel beter was het uit te houden op
„een", waar de AVRO een selectie
bracht uit de Weekendshows van
Johnny en Rijk. Deze samenvatting
maakte (weer eens) duidelijk dat met
het uiteengaan van dit „paar apart"
het teevee-amusement een flink stuk
armer geworden is.
Guus Verstracte jr. had tevoren onder
de titel „Langestraat, Laguestra,
Longstreet" een showprogramma
liever showportret samengesteld
rond de Nederlandse musicus Willy
Langestraat. Dit portret toonde op dui
delijke en attractieve wijze de veel
zijdigheid van deze componist, klarl-
netist, fluitist en waarschyniyk nog
veel andere „isten".
NEDERLAND I
(STER-
reclameuitzendingen om
18.55, 19.03, 19.56 en
20.16)
NTS:
18.30 uur:
Samenvatting Tour
de France
18.50 uur:
Barend de Beer
19.00 uur:
Nieuws in het kort
CVK/IKOR:
19.06 iiur:
Kenmerk
19.31 uur:
Het leven begint bij
100, tv-serie
NTS:
20.00 uur:
Journaal
NCRV:
20.20 uur:
Liebermann en
Liebermann, tv-serie
20.45 uur:
Zeskamp, competitie
21.55 uur:
Rafaël Puyana speelt,
muziekprogramma
22.10 uur:
Ds. A. C. D. van de
Bosch spreekt
NTS:
22.15 uur:
Tweede journaal
NEDERLAND II
(STER-
rcclamcuitzendingen om
18.55 enj20.16)
NTS:
18.50 uur:
Barend de Beer
19.00 uur:
Nieuws in het kort
VPRO:
19.03 uur:
Tekenfilmpje
19.08 uur:
De avonturen van Poly
en de zwarte diamant
19.35 uur:
Tempest, film
NTS:
20.00 uur:
Journaal
VPRO:
20.20 uur:
Die deutsche Oppo
sition, documentaire
21.05 uur:
Heraclitus, thriller
22.05 uur:
Uppsala, reportage
NTS:
Tweede journaal
De met aangegeven programma's zyn kleurentelevisieprogramma's
NRU:
20.15-22.10 uur:
Holland Festival
22.55-23.55 uur:
Metro's Midnight
HILVERSUM II
NCRV:
19.10-20.20 uur:
Orgelconcours
Haarlem
23.30-23.55 uur:
Radionieuwsdienst
HILVERSUM I:
7.00, 8.00, 11.00, 13.00.
16.00, 18.00, 19.30, 22.30,
23.55
HILVERSUM II:
7.00, 7.30, 8 00, 8.30. 12.50
18.30, 22.30, 23.55
HILVERSUM III:
Elk heel uur vanaf 9.00
RADIO
PROGRAMMA
door., praatje. 18.30 i
tafelmuziek. (plus
lit Parijs. 19.30
Nieuws. 19.35 R.V.U.: Uw
door de heer P. J. H. Kler-
Nederlandse Hartstichting,
e grammofoonmuzlek. 20.15
(plusminus 21.05-21.30 De
Goethe's Faust). 22.10 Mui
lfle Internationale Orgelconcours
I9i>8: Filharmonisch orkest, klein
omroepk. en or-
idlokoor. radlokooi.
gel: klassieke en moderne
Muziek, muziek,
muziekprogramma (opn.). 22.15
idlokronlek over boeken, schrljv»
;el. 22.30 Nieuws. 22.40 Avondovi
Sopraan en piano: klassieke er
mmHHHHHmoderne
93.30 Jazz. 23.55-24.00
BRUSSEL NED (324 m) 18.00 Nieuws. 18.
Tophits. 18.28 Paardesportuitslagen. 18.
7.20 Stereo:
Lichte ^ammofoonmuzlek. VPRO: 7.54 Deze
dag. AVRO: S.'OOvTleuwf'.'V.ll Tthmejournaal.
7.20 Stereo: Lichte grammofoonmuzlek. <8.30-
:.33 De groenteman). 8.50 Morgenwijding.
der Koninklijke Marine. 12.36 Mededelingen
ziek. AVRO: 15.00
reo: Prix Italia: Solister
1 Kol Israël: moderne mu
1 platenprogramma
mobillsten. 17.55 S.O.S.-berlchti
HILVERSUM II (29
Nieuws. 7.10 Het leve
grammofoi
woord. 7.15 Ste:
ilitelten. 7.45 Stereo:' Moderne 1
(gr.). 8.00 Nieuws. 8.11 Stereo:
Mededelingen t
8.32 Touringclub:
s. B.45 Licnte grammofoonmuzlek.
Klassiek vioolconcert (gr.). 10.00
ie etherleergang. 10.35 Stereo: Cel-
3: moderne muziek. 11.00 Nieuws,
de zieken. 11.55 Mededelingen.
Van twaalf tot twee: gevarieerd
Musiësta: licht
VARA: 9.00 Nieuws. 9.02 Licht plat
tenprogramma. (14.00 Nieuws.). 16.00 Nieuws
15.03 Er-Jee-Em-Drie. 16.00 Nieuws. 18.03-
18.00 Mix: licht platenprogramma.
1 13.15 en 13.20 l
1 Frankrijk: Tns-
BRUSSEL NED (324
dedellngen, pro
Aandacht voor
problemen in
Ruanda gevraagd
VOORBURG Mgr. Aloys Bigirum
wami. bisschop van Nyundo, een hon
derdkilometer lang en dertig kilometer
breed gebied vol problemen In Ruanda,
vertoeft een week in ons land. De zwar
te bisschop ls hier allerminst om wat op
verhaal te komen. Evenals drie Jaar ge
leden, toen hij ook 'n kort bezoek aan
ons land bracht, vraagt hil aandacht
voor zijn problemen. De Voorburgse pa
rochie O. L. Vrouw ten Hemelopneming
reikte destijds de helpende hand. Die
handdruk is echter in de loop der tijd
Wat minder stevig geworden. Vandaar.
In de pastorie van de Voorburgse pa-
Bod van De Boer
op Van Dishoeck,
Van Holkema en
Warendorf
rochie vertelt hij ons uitvoerig over zijn ten krijgen, zodat men het lezen niet
land Ruanda ten westen van het het
Victoria Meer en ten oosten
gisch Congo. Zeven jaar geleden brak
er weer eens 'n stammenoorlog uit. De
Kutostam (bijna 80% van de bevolking
verdreef loen de Tutsistam (20% der be
volking). De laatsten, waartoe ook de
bisschop behoorde, waren meer ontwik
keld en hadden de macht in handen. De
bisschop zag vele tienduizenden stamge
noten het land uitvluchten er
den er ook velen vermoord
wist zichzelf te handhaven.
Hij besloot toen in Europa aandacht
te vragen voor het vluchtelingenvraag
stuk in het hart van Afrika. Hij stuurde
pater H. Hendrikx, die als missionaris
in Ruanda werkte, terug haar Neder
land. De pater wist snel contacten te
maken en hieruit ontstond de Stichting
Hart van Afrika, die nu al zeven jaar
vluchtelingen inderdaad een warm hart
toedraagt.
Pater Hendrikx werd secretaris
de stichting, prof. G. H. L. Seghers.
voorzitter.
Mgr. Bigirumwami was er de man
echter niet naar rustig af te wachten
tot anderen initiatieven zouden nemen.
Vandaar dat hij 4 jaar geleden besloot
persoonlijk naar Nederland te gaan. Het
was allerminst vruchteloos. Vier Ne
derlandse parochies adopteerden even
zoveel parochies in het verre bisdom
Nyundo. In Voorburg. Kwintsheul. Hil
legom en l'den (N.-B.) klinken nu na-
als Shangi, Mwezi cn Mushaka
leer zo vreemd In de oren.
HILVERSUM (ANP) De drukkerij
en uitgeverij v/h C. de Boer jr. N.V. te niet
Hilversum brengt blijkens een bericht
een bod uit op de aandelen Van Dis- 1
hoeck, Van Holkema en Warendorf N.V. j jjet bisdom Nyundo behoort tot de
te Bussum. I dichtst bevolkte gebieden in Midden-
Afrika. Negentig procent van de bevol-
Bij inlevering van telkens een aandel woont namelijk langs het Meer van
Van Dishoek, Van Holkema en Waren- Kivu, dat de westelijke grens van hel
dorf groot f800 nominaal kunnen worden bisdom vormt. De dichte bevolking, die
verkregen vier aandelen elk groot f 100 bovendien snel groeit, is eigenlijk de
nominaal drukkerij De Boer. Met ge- oorzaak van het vluchtelingenpro-
noemd bod beoogt de drukkerij De Boer bleem. De ontwikkeling van het gebied
komt maar langzaam op gang. Sinds de
basisverbreding van haar boeken-
uitgeverijen, aldus wordt in 't bericht aan
aandeelhouders medegedeeld. Het aan
bod wordt gedaan onder voorbehoud,
dat naar het oordeel van De Boer een
voldoende aantal aandelen ter omwisse
ling worden aangeboden.
Kolendampvergiftiging In Dirk&land
zijn door kolendampvergiftiging om het
leven gekomen de heer M. Smit. oud
73 Jaar, en zijn echtgenote C. Smit-Bal,
oud 75 Jaar.
DE BILT (KNP) Mgr. Constans
Kramer OFM, bisschop van Luanfu ln
China, zal wiidingen toedienen, onder
meer aan Egbert Hagendoorn. Zoeter-
meer, Loek Danckaarts, Den Haag. De
plechtigheden vinden plaats in de paro-
St.-Lsureni t* Bilthoren.
associatie met de EEG. vier jaar gele
den, komen in het zuiden theeplanta
ges op gang met West-Duitsland als af
zetgebied.
Er vertoeven nog veel Belgen in
Ruanda, die op posten in het onderwijs,
gezondheidszorg, ministeries en zelfs
het leger zitten Het onderwijs en de
medische verzorging is echter zeer ge
brekkig. Jaarlijks verlaten zo'n 15.000
kinderen de lagere school, waar zij klas
sikaal hebben leren lezen en schrijven.
Van hen gaat slechts een aantal van
2000 naar middelbare scholen. De rest
verleert het lezen en schrijven na ver
loop van tijd, omdat er niets meer aan
gedaan wordt. Om dit te verhelpen heeft
de bisschop 'n drukkerij opgericht. Men
Iran nu bijna voor niets allerlei geschrtf-
Mgr. Bigirumwami vindt dat elke ont
wikkeling moet beginnen bij het onder
wijs. Het bisdom heeft 'n enorme be
hoefte aan schoolmateriaal, zoals pot
loden, krijtjes, schriften.
De actie in de parochie O.L. Vrouw ten
Hemelopneming heeft i'n vier jaar tijd
vijfduizend gulden opgeleverd. Nadat
het eerste jaar tweeduizend gulden bin
nenkwam werd de volgende jaren steeds
minder. Vorig jaar 800 gulden. De diver
se acties in ons land worden gecoördi
neerd door de stichting. Volgende week
zondag is de bisschop in Uden.
Tijdens de missen werd in Voorburg
gisteren 1650 gulden bijeengebracht. In
de middag kreeg de bisschop daar nog
eens duizend gulden bij. Dit bedrag werd
hem tijdens een receptie in het gebouw
aan de Laan van Nieuw Oost Einde 36
aangeboden door de W. Verhaak, actie
leider van de geldinzamelingsactie. De
ze actie loopt zoals bekend al drie jaar.
De bedoeling is om in het najaar nog een
actie op touw te zetten. Tot dan zal men
in contact blijven met het Afrikaanse
bisdom, om in onderlinge samenwerking
bepaalde projecten nader te bekijken.
SLACHTOFFERS
VAN VERKEER
DEN HAAG (ANP) Hel verkeer
heeft hel weekeinde weer vele slachtof
fers gevergd. Twee bejaarde bromfiets-
rijders (65 en 61 jaar) kwamen met el
kaar in botsing te Pijnacker. De oudste
kwam daarbij om het leven.
In Tegelen Is zaterdagnacht een auto
tegen een boom gebotst. Twee jongens
kwamen daarbij om het leven. Bij een
botsing in Utrecht werden twee jongens
gedood en liep een derde inzittende
zware verwondingen op. In het zieken
huis in Haarlem overleed de 9-jarige
Mary v d Velde. Zij was bij een auto-
botsing de auto werd door haar moe
der bestuurd ernstig gewond. In Am
sterdam West slipte zaterdagavond een
39-jarige man met zijn auto. botste te
gen oen lichtmast en was op slag dood.
Het echtpaar Nieuwhof uit Maarssen
overleed in het academisch ziekenhuis
in Utrecht. Kort tevoren was de heer
Nieuwhof met z'n auto in botsing geraakt
tegenligger. Het echtpaar laat 2
kinderen na. Op de rijksweg Haarlem-
Alkmaar-Den Helder deed zich zondag
avond bij Heiloo een kettipgbotsing
Daarbij waren plusminus 7
auto's betrokken. Vijf personen liepen
verwondingen op. Een 42 jaar oude man
werd bij het overstekan van de rijksweg
Margraten-Maastricht aangereden door
een Duitse personenauto, hij overleed
later in het ziekenhuis. Een vierjarig
jongetje, dat met zijn ouders kampeerde
op een camping bij Westkapelh
♦oen het plotseling de weg overstak door 1 gereden.
een motorrijder aangereden en ge
dood. Zondagmiddag om half vijf zijn op
de Delftse straatweg in Pijnacker twee
bromfietsers frontaal met elkaar in bot
sing gekomen. Een van hen, de 65-jari-
ge W. D B. Kuljpers uit Delft, is ter
plaatse overleden. De andere, de 61 jaar
oude G. B. Lagerweij uit Pijnacker werd
ernstig gewond naar het Oude Gasthuis
in Delft overgebracht. Een 18-jaar oude
bromfietsrijder botste bij Heesch tegen
een personenauto en werd zwaar ge
wond. Zijn 17-jarige duopassagier werd
daarbij gedood. Twee broertjes van 16 en
14 op de bromfiets werden op de weg
naar Meijel aangereden door een achter-
oprijdende auto. De jongste kwam daar
bij om het leven. De 34 jaar oude Len-
ting uit Siddebuuren week plotseling met
zijn bromfiets naar links, werd door 'n
auto gegrepen en gedood. De 17 jaar
oude Van Kammen uit Hollum reed met
zijn bromfiets tegen een boom en werd
op slag gedood.
De groepscommandant van de rijkspo
litie in Waddinxveen verzoekt inlichtin
gen over de omstandigheden, waaronder
zaterdag j.l. omstreeks 10.15 uur op 't
gedeelte van de rijksweg Den Haag-
Utrecht onder Waddinxveen een ongeluk
plaatsvond. Hierbij raakte de bestuur
der van een witte personenauto, merk
Opel-Caravan, Van de weg en kwam in
de berm terecht. Hij werd gewond en
verloor het bewrustzijn. Inlichtingen kun
nen worden verstrekt per telefoon, num
mer 01828-3000 of bij de plaatselijke
politie.
Een 68-jarige man is in Boijl om het
leven gekomen toen hij door een bestel
auto werd aangereden. In een ziekenhuis
in Groningen overleed een 71-jarige man
die toen hij met de fiets een weg over
stak, door een personenauto werd aan-