'4*
Vjacieden blijven weg in afwachting
uitspraak Commissie van Beroep
Kessler: „Kleine herrietjes
komen in alle families voor'
Scheidsrechteren
is ook een sport
DEENSE AMATEURS HIELDEN
REAL MADRID VAN ZEGE AF
Koude douche
voor Uslanders
Jos Coler: „Het is een zeer onverstandig besluit
Causerie voor
leden HSV
Piet Keizer
geen w.w.-
uitkering
NAC MISTE CONDITIE
OP KRITIEK MOMENT
ONDERDAG 16 NOVEMBER 1967
DE LETDSE COURANT
PAGINA
M
Verontwaardigd
omdat AJAX
gedupeerd is
Van onze sportredactie
AMSTERDAM/ZEIST. De vijf
lelers van Ajax Bennie Muller,
iak Swart, Klaas Nuninga, Wim
uorbier en Johan Cruyff die
steren niet verschenen op de
ntrale training van het Neder-
nds elftal, hebben op eigen
itiatief besloten zich niet voor
selectie van bondscoach Kessler
schikbaar te stellen tot de com-
issie van beroep een uitspraak
reft gedaan in de „zaak-Keizer".
Bennie Muller, aanvoerder van het
jderlands elftal, die gistermorgen
ndscoach Kessler en bestuurslid Coler
dit besluit op de hoogte bracht,
rlelde: „Gewoonlijk komen de Ajax-
elers, die zijn uitgenodigd om de cen-
training bij te wonen, met elkaar
Sjaak Swart thuis omdat die op de
woont. Woensdagmorgen zijn wij
k naar Swart gegaan en daar hebben
met elkaar zitten praten wat wij
jesten doen na de schorsing van
Omdat wij de schorsing van
roor wedstrijden van Ajax on-
htvaardig vinden en omdat het de
Igende keer misschien één van ons
wedstrijd voor het Nederlands
tal kan overkomen, hebben wij be
ns niet meer beschikbaar te
3or het Nederlands elftal".
.Wij zijn vooral verontwaardigd omdat
iets dat Keizer in het Nederlands
il is overkomen, Ajax is gedupeerd,
kans bestaat toch dat spelers als
;rt Bals en Theo van Duivenbode, om
paar te noemen, minder verdienen
ets waar zij part noch deel aan
bben. Zou de commissie van beroep
uitspraak komen waardoor Keizer
or Ajax wordt gestraft, of zou de
raf voorlopig worden opgeschort, dan
ellen wij ons onmiddellijk weer be-
hikbaar, graag zelfs. Het is niet dat
in het Nederlands elftal willen
elen; wij willen het risico gewoonweg
et lopen dat wij door het Nederlands
or onze club worden geschorst.
Om geen misverstand te wekken, wij
nden het juist dat Piet Keizer wordt
estraft. Piet vindt dat zelf trouwens
Als hij bijvoorbeeld een boete zou
bben gekregen, zou iedere Ajacied
iaatmee akkoord zijn gegaan".
hervallen
,Het is een bijzonder betreurenswaar-
onverstandig besluit, maar ik kan
nog weinig zinnigs over zeggen", zei
Coler, voorzitter van de sectie be-
ald voetbal gisteravond in het PSV-
adion te Eindhoven. De heer Coler,
nwezig bij de wedstrijd NAC—Cardiff
Ity, vervolgde: „Maar er is nog nooit
n speler opgesteld in een bondsteam,
ie geschorst was voor zijn vereniging,
faarschijnlijk komt deze zaak zaterdag
I de bestuursvergadering van de KNVB,
nzij de bondsvoorzitter ons eerder bij
kaar roept. Alles bij elkaar is het een
jzonder nare zaak. Het heeft ons alle-
laal overvallen. Het is wel zo, dat
(mand die de belangen van de bond
haadt, voor de strafcommissie geroepen
ïq worden".
Ajaxtrainer Rinus Michels zei: „Ik
vijftien spelers
op volgende
training
Tien spelers en drie trainer»
(bondscoach George Kessler
en zijn assistenten Arie de
Vroet en Rob Groenewoud)
waren gistermiddag op een
van de velden van het KNVB-
S porteen trum druk doende
met voetbal. Maar of xij er
ook geheel met het hoofd bij
waren? „U heeft het gezien,
er is hard gewerkt, ook door
de Feijenoorder» Moultjn, Is
raël en Jansen, die dinsdag
avond toch een zware wed
strijd hebben gespeeld", aldus
de bondscoach na afloop van
de eerste centrale training
voor de interlandwedstrijd
tegen Rusland, die op woens
dag 29 november te Rotter
dam wordt gespeelid.
Ontegenzeggelijk zullen de ge
dachten van de spelers, maar
vooral van Kessler, menig
maal uitgegaan zijn naar de
afwezigen.
„Het programma dat ik voor
deze training had opgesteld en
dat vooral op de tactiek was
afgestemd, heb lk door het
ontbreken van de AJacieden
PIET KEIZER
middelpunt van een
niet kunnen afwerken", ver
volgde Kessler, die uit de
mond van Cruyff, die aanvan
kelijk als woordvoerder voor
„de vijf optrad, en van Mul
ler als aanvoerder van het
Nederlands elftal telefonisch
het besluit had vernomen.
Daarop had Kessler Muller
verwezen naar de heer Jos
Coler, voorzitter niet alleen
van de sectie seml-profs van
Wel veertig
„Deze zaak ls officieel een be
leidszaak, die ln de sfeer van
het bondsbestuur dient te wor
den behandeld. De spelers heb
ben zich van de training van
vandaag gedistantieerd en de
beslissing is aan het bondsbe
stuur of zij weer zullen worden
uitgenodigd. Op de training
volgende week woensdag zul
len er ln leder geval vijftien
spelers zijn", benadrukte
Kessler, die ondanks de pro
blemen welke zich door de
weigerachtige houding van de
Ajacleden voor hem hebben
opgestapeld, zijn optimisme
toch niet scheen te hebben
„Ik betreur het ten zeerste,
dat alle vijftien spelers niet
hier waren. Ik ben het met
de beslissing van de Ajax-
spelers niet eens, al kan lk
dit ook uit menselijke
overwegingen wel begrijpen
dat de spelers achter Keizer
staan. Ik ben echter verheugd
dat de anderen zich op de
training geheel hebben gege
ven. Wij hebben gedaan of er
niets aan de hand was
Ook door dit „Incident" zal Lk
mij niet laten afbrengen van
de l|jn, die ik bij de opbouw
van het Nederlands elftal heb
uitgestippeld. Er is kwaliteit
voorhanden en er staan wel
veertig spelers op de lijst.
Kleine herrietjes komen ln al
le families voor, ook bij mij,
en daarom gaan wij gewoon
Wie?
Ruim een uur hebben de spe
lers, de drie Feljenoorders, de
ADO-spelers Houwaart en De
Zoete, de PSVers Doesburg en
Van der Kuylen, de Sparta
nen Jan van Beveren en
Eijkenbroek, alsmede Henk
Warn as van Go Ahead condi
tieoefeningen gedaan en met
de bal „gespeeld", met als be
sluit een geïmproviseerd „par
tijtje". Voor belde doelverde-
digers, Doesburg en Van Be-
veren. kreeg de training ech
ter nog een verlengstuk. De
Vroet en Groenewoud gaven
beiden nog een speciaal ge
richte training, die hun menig
zweetdruppeltje kostte.
Wie van de tien zullen tegen
de Russen in het veld staan en
wie zullen met de uitverkore
nen een elftal vormen? De
oplossing ligt bij bondscoach
George Kessler, maar voor die
op papier zal staan, zal er on
der zijn reeds grijze haren
veel gedacht moeten worden.
De suggestie: „Keizer
de geschorste is Immers niet
uitgesloten van Interland voet
bal kon nog wei een lach
op zijn gezicht brengen.
hoorde het toen ze vanmorgen bij me
kwamen om te vragen of ze vanmiddag
bij me konden trainen. Ze hebben het
volgens mij vanmorgen besproken. Ik
heb ze rustig laten meeoefenen. Waarom
niet? Het is wel een vervelende zaak,
maar uiteindelijk zal ook deze wel ergens
toe leiden. Natuurlijk kan het nu niet zo.
Ik weet niet hoe het gegaan is bij de
stfaf van Piet Keizer, maar dit kan niet
langer doorgaan. Ik neem aan, dat de
spelers niet meer geselecteerd zullen
worden, nu ze eenmaal zo'n stap hebben
ondernomen. Ik heb er overigens geen
notie van wat het bestuur van het be
taalde voetbal gaat doen. Ik dacht dat
er reglementair geen schorsing aan ver
bonden was".
Van niets
Het bestuur van Ajax stelt, dat men
geheel buiten het protest van de Ajax-
geselecteerden staat. „Wij zijn volgens
de reglementen van de KNVB verplicht
spelers af te staan voor centrale trainin
gen e.d. en wij weten dan ook van niets",
aldus Ajaxsecretaris Westrik. Volgens
hem was het een initiatief van de spelers
zelf. Bennie Muller zou als aanvoerder
de KNVB telefonisch op de hoogte heb
ben gesteld van het wegblijven op de
centrale training te Zeist.
VOORZITTER K.N.V.B.:
(Van onze sportredactie
den HAAG „Meneer de voorzitter,
lunt u ons ook vertellen hoe u over de
Ihoroing van Keizer denkt?" Dat. was
*n actuele vraag, waarop een „hoor-
stilte volgde. Het was bovendien
fen vraag, die wel was verwacht
in het clubgebouw van ADO had
SNVB-voorzitter W. A. G. M. Meule
man gisteravond een causerie gehouden
foor de vele leden van de Haagse
Scheidsrechters Vereniging. Op amusan-
wijze had Meuleman de toehoorders
herhaald over de Jaren, waarin hij zelf
fis scheidsrechter op de voetbalvelden
"ep. Onder het motto „scheidsrechteren
I» óók een sport" vertelde hij over bele
venissen in Zuid. en Midden-Amerika en
k werden vergelijkingen gemaakt tussen
Ronde van Mexico
MEXICO CITY. Dc Mexicaan Agus-
Ün Juarez heeft gisteren de 11e etappe
»an de wielerronde van Mexico gewon-
»cn.
Hij legde de 214 km van Guadelajara
aar Zamora af in 5.22,25. De Hongaar
bUol Meggerdi werd tweede en
'lexicaan Heriberto Diz derde. Onze
andgenoot René Pijnen eindigde op de
«vende plaats in dezelfde tijd als de
•'appewinnaar. Ger Harings werd ex
»equo 16e en Joop Zoetemelk 70e in
1.25.00.
De Colombiaan Alvaro Pachon werd
berde en behield met een totaaltijd
13.07,52 de leiding in het algemeen klas-
ement. Tweede is zijn ploeggenoot Mar-
Rodriguez op 2.03 en derde René
?ijnen op 4.25.
vroeger en nu. Ook dertig, veertig jaar
geleden was het lang niet altijd koek
en-ei op de sportterreinen en daarom
mogen we het verleden niet Idealiseren.
Maar wèl was de sfeer iets prettiger. Het
aantal toeschouwers is tegenwoordig
groter en daarbij is het publiek veel ag-
gressiever geworden, waarvan de scheids
rechters van tijd tot tijd de dupe worden.
.Trekt u echter niets aan van slechte
kritieken", aldus Meuleman. Pers, radio
en televisie willen tegenwoordig graag
keihard zijn. Maar bedenk daarbij: zelfs,
de slechtste scheidsrechter maakt nog
minder fouten dan de beste voetballer.
Keizer
Hoofbman, de voorzitter van de
HSV, had meegedeeld dat er gelegenheid
om vragen te stellen. Daarvan werd
een dankbaar gebruik gemaakt en na
tuurlijk wilde men ook graag weten hoe
de voorzitter van de KNVB dacht over
zaak, die zoveel tegenstrijdige me
ningen had opgeroepen: het geval-Keizer.
Ajax heeft deze kwestie echter aan
hangig gemaakt bij de commissie var
beroep, hetgeen voor de heer Meuleman
een reden was om geen persoonlijke me
ning te laten horen. „Het ls een moei
lijke zaak met vele aspecten, zowel ten
aanzien van het vergrijp als van de
strafoplegging. Maar één dang staat vast:
met moet niet natrappen
En die laatste woorden van voorzitter
Meuleman sloten weer precies aan op het
slot van zijn daarvoor gehouden cause
rie: de mentaliteit moet beter worden en
daaraan kunnen de scheidsrechters mee
werken door een correcte houding onder
alle omstandigheden.
Eretova verraste in
damesschaaktoernooi
EMMEN. Het elfde damesschaak
toernooi te Emmen ls gewonnen door de
Tsjechische mevrouw Eretova, die 4'
punt uit 7 partijen scoorde. Theoretisch
bestaat echter nog de mogelijkheid, dat
mevrouw LjHJae haar evenaart; de afge
broken stahd tegen mevrouw Heemskerk
laat een dergelijke verwachting evenwel
nauwelijks toe.
De slotronde zat vol verrassingen.
Mevrouw Polihroniade miste de zekere
eerste plaats door een gewonnen stand
tegen mevrouw Tuk „uit handen" te
geven, die daarna op haar beurt fraai
tot winst doorbrak. Mevrouw Assenova
versloeg kanshebster en landskampioene
mevrouw Vreeken min of meer regel
matig.
De uitslagen van de revende en laatste
ronde rijn: M. LJUjac (Zd-Sl)F. Heemskerk
(Ned) afg., K. Eretova (TsJ-Sl)K. Jo'
(Zd-Sl) H—M
ken (Ned) 1-
Tuk (Ned) O-
Afgebroken partij uit de 6e ronde: K
Jovanovlc (Zd-Sl)—M. LJUjac (Zd-Sl) -.
De stand Is: 1. K. Eretova 44 punt. 2. E
Polihroniade en Vreeken 4 p.. 4. M Ljllja.
34 en 1 afg. 5. V. Assenova en K. Jovanovl.
35 P-. 7. F. Tuk 24. T. Heemskerk 1>(
Jan van Gorp ging menigmaal mee
in de aanval om te proberen een
beter resultaat te bevechten dan het
gelijkspel van 11. Ook deze aanval
strandt echter op de vuisten van de
Cardiff Citydoelman Wilson.
GEDURENDE SCHORSING
DEN HAAG. Sinds 1 juli
worden semiprofs beschouwd
als werknemers, waardoor
voor hen de gebruikelijke
sociale voorzieningen gelden.
Dat heeft Ajax op het denk
beeld gebracht dat mogelijk
voor Piet Keizer gedurende
de weken dat hij geschorst is
uitkering volgens de werk
loosheidswet kan worden ge-
eist. Een woordvoerder van
de K.N.V.B. stelde echter
pertinent dat hiervan geen
sprake kan zijn.
De W.W. geldt voor onvrijwillige
werkloosheid. En zoals het in het
normale maatschappelijk leven ls,
waarbij een werknemer ingeval
van schorsing geen aanspraak kan
maken op uitkering volgens de
W.W., zo geldt dat eveneens voor g
de semlprof.
De woordvoerder in^dit
verband nog de twee weken ge
leden afgelaste wedstrijden aan.
Ook in dat geval kan niet worden
gesteld dat een speler op die .dag
werkeloos is. De wedstrijd wordt
immers later gespeeld.
De destijds door A.D.O. vastge
stelde vriendschappelijke wed
strijd tegen Quick werd wegens
de weersomstandigheden afgelast.
A.D.O. meende ln aanmerking te 8
kunnen komen voor uitkering S
volgens de W.W., omdat de spelers 5
die avond werkeloos waren. „Die
wedstrijd kan later gespeeld wor
den. Voor dergelijke gevallen is
die wet niet. En ook niet voor het
geval Iemand wordt geschorst.
Piet Keizer kan zeker geen aan
spraak maken op uitkering", aldus
de woordvoerder van de K.N.V.B.
(Van onze sportredactie)
EINDHOVEN NAC kreeg te weinig. Het verdiende meer dan een gelijk
spel tegen Cardiff City. Tienduizend mensen zagen het en betuigden hun
spijt met gemompel, dat zwak opborrelde in het gedrang bij de uitgangen.
Tegen dit Cardiff City, de gevreesde Europa Cuptegenstander, had de score
een ander gezicht moeten hebben. Een ietwat vrolijker aanblik dan de neu
trale 1—1 waarmee NAC straks de tweede wedstrijd begint. Pas na de rust
kreeg Cardiff enigszins vat op het Bredase spel. Juist op tijd om de gelijk
maker te scoren.
Merwe weerden zich uitstekend en dat
was nodig omdat Cardiff City Juist iets
meer „lucht" over had.
Een doelpunt kon niet uitblijven en het
was dan niet. onverwacht dat Cardiff in
de 23ste minuut gelijk maakte. Brown
zette scherp voor. King kreeg de bal,
omspeelde de naar achter getrokken Nou-
wens en stoof alleen op Van der Merwe
ar: 1—1
Er zijn daarna nog kansen
geweest voor N.A.C. In verhouding
tot de eerste helft echter een
bescheiden serie, waarbij de zo
nodige stootkracht ontbrak.
Larsen winnaar
schaaktoernooi
Koning Gustaafbeker
MADRID. Na de eerste dag van
de wedstrijd SpanjePolen uit de
kwartfinales van het toernooi om de
Koning Gustaafbeker op overdekte ba
nen heeft Spanje een voorsprong van
Meer succes bij tennisjeugd
BRISBANE. De Nederlandse ten
nisspeelster Judith Salomé, die dinsdag
in het hoofdtoernooi om de kampioen
schappen van Queensland in Brisbane
werd uitgeschakeld, is gisteren in het 20. De uitslagen van de eerste enkel
jeugdtoernooi een ronde verder ge- spelen in Madrid waren: Juan Gisbert
komen. In de eerste ronde segevierde ,—Tadeusz Nowlckl (Polen) 7—5,
zij zonder al te veel moeite met 60; D
«-J over de Australische Allee Mar- Sant.na (Sp l-Bronls-
shall. lawLewandoski (Polen) 61, <52.
Gelijksjiel tegen
Cardiff City
Toen dat gebeurde had de wedstrijd
niet meer het aantrekkelijke vleugje
j Europa Cupvoetbal, dat de duizenden toe
schouwers onder de indrukwekkende PSV-
lichtmasten ln eerste instantie zo verraste
De conditie ontbrak op het kritieke mo
ment. Vooral bij NAC dat ln de eerste
helft uitstekend voor de dag kwam en
volkomen verdiend met 1—o leidde. Dat
doelpunt kwam al na acht minuten
Ferry Pirard zette de bal vanaf links
voor. Juist hoog genoeg om de op links
aanstormende Vlsschers gelpgenheid te
te koppen. Met een keiharde kop-
de lunge aanvalsleider doel-
ibby Wilson
Cardiff City kreeg het moeilijk, door de
lange trappen waarmee NAC de overwin
ning zocht. Jan van Gorp was bijvoor
beeld ln een lange rush doorgestoten,
lokte doelman Wilson uit zijn doel
schoot toen uit moeilijke positie zo scherp
ln, dat zijn actie beslist een treffer had
opgeleverd als linkshalf Harris niet op het
allerlaatste moment was opgedoken
de bal op de lijn weg te trappen Nauwe
lijks bekomen van deze schrik kreeg Wil
son een kogel van Rijnders te verwerken.
Hachelijk
NAC behield het overwicht en kwam
voor rust slechts twee "keer werkelijk ln
gevaar. Die hachelijke momenten beleef
de het ln de 24ste en 25ste minuut toer
e^rst King bulten het bereik van doel
man- Van der Merwe tegen de rechter-
paal kogelde en daarna Bird een listig
schot produceerde dat Van der Merwe
echter goed onder controle kreeg. Daarmee
bleef Cardiff City teleurstellen
NAGs mooiste kans op een volgend doel
punt kwam vijf minuten voor rust. inge
leid en afgewerkt door Jan van Gorp
HU bracht de bal op, speelde door naar
Pirard waarop de attente Rijnders goed
reageerde en met een knappe schUnbe-
weglng de bril ineens weer bij Van Gorp.
snel opgerukt tot vlak bij Wilson,
bracht. Het knappe schot dal toen volgde i
werd echter even schitterend gekeerd door
Cardiff's doelman.
Geen stootkracht
Aan dit spelbeeld moesten de toeschou
wers de beste herinneringen bewaren
want na de pauze zakten de prestation
van NAC. In de defensie bleek men. J
gelukkig, stand te kunnen houden. Jan --■
vu, Oorp. FTtt» TUI IrrluHl FruM Vrr. .vuwlmUn. In h,
muilen, Aan Pelkmu» en Peler ven der lnlu-eele .rhukloernoo! In ttooaee nlel
meer ontgaan, nadat h(J gistermiddag
I de afgebroken partij in de 21e ronde
tegen de Zuidslaviër Ivkov In winst bad
weten om te zetten.
SOUSSE. De Deense grootmeester
Van onze sportredactie)
DEN HAAG Het Deense amateurvoetbal bloeit welig.
Na de verrassende resultaten van het nationale elftal, heeft
ook de Deense landskampioen Hvidovrc Kopenhagen voor
een verrassing gezorgd door de aanzienlijk sterker geachte
meervoudige Europa Cupwinnaar Real Madrid, in Kopcn-
I hagen een gelijkspel af te dwingen. Liefst 41.00 toeschouwers
zagen Hvidovre in de vijfentwintigste minuut de leiding
nemen. De Deense middenvoor Fritz Hansen omspeelde
I Zunzunegui en versloeg vervolgens met een goedgerlcht
I schot doelman Junquera. Nog voor de rust kwam Real
i Madrid op geiyke hoogte door een doelpunt van „veleruan"
j Gen to.
Toen half speler Pirri, van zeker vijfentwintig meter af-
stand, de Deense doelman Henriksen volkomen verraste,
g I leek Hvidovre verslagen. Achttien minuten voor tijd kwam
VAnr 11 Tl L «ilAllltf^n echter toch nog de gelijkmaker. Uit een vr|je schop schoot
VW1 111HV3UUIU II claus Petersen direct in. wat fe!'
Vijf ballen bleven ongebruikt in het
tiet liggen, de voetballen van de
rijf geselecteerde spelers van Ajax.
De overige tien ballen toerden wel
gebruikt. De Ajuxspclers waren in
Amsterdam gebleven.
Vases Boedapest had niet veel moeite om zich naar een
regelmatige overwinning van 60 te spelen. De return-
ontmmoeting, die ook in Hongarije wordt gespeeld, zal de
Uslanders wed niet veel perspectief opleveren.
Rapid Wien en het Duitse Eintracht Braunschweig speelden
ln Wenen voor zestigduizend toeschouwers ln het Prater
stadion. Het publiek gedroeg zich na de recente moeilijk
heden bij de Interland OostenrijkGriekenland uiterst cor
rect. Rapid nam Ln de vijfentwintigste minuut de leddlng door
een doelpunt van Haatl. Eintracht Braunschweig kon er niets
aan veranderen, temeer daar „Splelmacher" Lothar Ulsass
het grootste gedeelte van de wedstrijd met oen verband om
z|jn hoofd moest spelen, veroorzaakt door een diep hoofd- j
wond.
>)aa rheursstcden
In het toernooi om de Jaarbeurssh-denbckei werd gister
avond slechts een wedstrijd gespeeld, die echter reeds na1
27 minuten werd gestaakt, omdat de spelers van Ferenc-
varos en Real Zaragossa en de scheidsrechter door de mist I
niets meer konden zien. Het Nepstadlon ging dicht
Ongeacht het resultaat van de purtij
tegen de Zuidslaviër Matanovic in de
slotronde heeft de Deen genoeg punten
(15) verzameld om zich winnaar van het
toernooi te mogen noemen. De tweede
plaats wordt gedeeld door de Russen
Geiler en Kortsnoi met elk 13V4 punt
uit 20 partijen.
Franse tennisbond
nieuw plan voor
profs en amateurs
800.000 gulden
Bekerwinnaars
Volleybalcompetitie
AMSTERDAM. De gisteren- in
Amsterdam gespeelde volleybalwed
strijd BoemerangArmada in de dames
eredivisie van de volleybalcompetitie is
door Boemerang met 32 gewonnen. De
setstanden waren: 1416, 15—1, 1416,
15—10, 16—11.
LONDEN Dc Engelse eersle-divisie-
club Leicester City heeft zich gisteren
voor een recordbedrag van 800.000 gul
den verzekerd van de diensten van links
buiten Len Glover van Charlton Athletic.
De 23-jarige Glover maakte in de 180
wedstrijden, die hij met Charlton speel
de, slechts 18 doelpunten, maar hij be
reidde er talloze voor. Volgens Engelse
voetbalexperts past Glover goed in de
voorhoede van Leicester City, dat in het
centrum van de aanval een paar ge
duchte schutters heeft, maar niet over
•en goede linksbuiten beschikt
Claus Petersen direct in. wat felle protesten uitlokte-
Spanjaarden, die meenden dat het een indirecte vrije schop
was. De scheidsrechter bleef echter bij z|jn beslissing. Zeer
tot ongenoegen van Ruiz, die de maker van het doelpunt
een flinke trap toediende.
Er werd niet gescoord in Serajewo, waar de Joego-Slavlsche
landskampioen FC Serajewo de Engelse titelhouder Man
chester United op bezoek kreg. De 45.000 toeschouwers heb
ben een treffer erin willen schreeuwen maar Manchester
United, dat zonder de geschorste Denis Law en Nobby SUles
speelde, Meld stand.
Koude douche
De IJslandse kampioen Valur Reykjavik kreeg: z|)n zoveelste
JuxMis óouoh*", .Weer was de tegenstander veel te sterk.
Uwe Seeler heeft z|jn
weer eens bewezen. In de eerste wedstrijd
het toernooi om de Europese beker
Verder suggereerde de bond dut de
-jgcnaamdo tup-amateura een speciale
status krijgen, die tussen de profs en
de echte amateaurs ln ligt, zodat z|J
d* HumWir-r SpMnratn I OJMHUk WW kunnen Mnnrnwn voor hur,
zijn club in Men -et er cchlrr wel
nv» ««nu per 8e n|et a]ic toernooien
i winnende doelpunt tegen de Poolse
ikau.
Landenploegen
In groep 1 van het toernooi om het Europees voetbalkam
pioenschap voor landenploegen hebben Turkije en Tsjecho-
Siowaklje gisteren In Ankara gelijkgespeeld (0—0). Tsjecho-
Slowakije moet nog een wedstrijd spelen, 22 november, tegen
Ierland.
De stand hildt:
1. Spanje 6 3 2 1 8 2
2. Tsjech o-Slowaklje 5 3 117 7—2
3. Turkije 6 1 2 3 4 3—7
4. Ierland
j voor profs open moeten slaan. Zo mogen
zij bijvoorbeeld niet uitkomen in het
toernooi om de Davis Cup en de belang
rijkste intcrnationali- toernooien zoals
Wimbledon. Forest Hills en de interna
tionale Franse en Australische kampioen
schappen.
De Franse voorstellen, die gisteravond
In Parijs werden bekendgemaakt, zijn
aan alle nationale bonden ip-zonden en
zullen op het programma staan op d«
bijeenkomst van de internationale be
stuurscommissie. die begin -. ilgend*
maand in de Franse hoofdstad wordt
27 gehouden.
