Duitse trainer achtte zich zelf
schuldig aan grote nederlaag
liiflC® int
CAJKOVSKI WIL WAT
ANDERS PROBEREN
Snel naar vrije
woningmarkt
NET WINKELMEISJE
WASAUTOMAAT
Alle runderlappen en gehakt l
12e 500 gram halve prijs! -
jaap bolle:
PAGINA 6
DE LEIDSE COURANT
MAANDAG 6 NOVEMBER 1967
OEN HAAG Liverpool heeft, aan
de top van de Engelse eerste divisie, sa
terdag een van zijn twee punten voor
sprong verspeeld. In de uitwedstrijd te
gen Tottenham Hotspur kwam de ploeg
van Bill Shankly niet verder dan een
gelijkspel van 1I. Manchester United,
dat niet alleen een punt achter ligt, maar
ook nog een wedstrijd tegoed heeft, ver
sloeg Stoke City met 10.
De zware regen van de laatste dagen
is ook te veel geweest voor het Engelse
voetbal. In de eerste en tweede divisie
werden zes wedstrijden afgelast. Bij dit
zestal, dat op velden in Zuid-Engeland
moest worden gespeeld, was ook de ont
moeting tussen de laagst geplaatste eer
steklassers Fulham en Sheffield United.
Daardoor bleef Coventry City, dat in het
„nieuwelingenduel" met 20 van Wol
verhampton Wanderers verloor, op de
derde plaats van onderen.
Aan de Londense White Hart Lane za
gen 45.000 bezoekers dat Tottenham na
een half uur door Cliff Jones een voor
sprong nam. Een k iriier voor tijd
schoot Roger Hunt Liverpool naast de
bekerhouders. Manchester United heeft
zich niet overmatig ingespannen tegen
Stoke City. Tien minuten na rust maakte
Bobby Charlton het enige doelpunt voor
de „Mancunians".
De top van de ranglijst ziet er als volgt
uit:
Liverpool 1521
Manchester l'n1420
Sheffield Wedn. 15—20
Manchester C. 1518
Tottenham H. 1518
Leeds Un14—17
Burnley—Chelsea 1—1; Everton—Manchester
C 1—1; Leeds U—Arsenal 3—1; Leicester C—
Newcastle U 2—2; Manchester U—Stoke C
1—0: Sheffield W—Southampton 2—0; Sunder
land—Nottingham V 1—0; Tottenham H—
Liverpool 1-1; West Ham U-West Bromw.
Alb. afg.; Wolverhampton W.—Coventry C
Duitsland
FC NUrnberg Is ook op de twaalfde
speeldag van de Duitse Bundesliga on
geslagen gebleven. Dc Zuidduitse ploeg
moest in de uitwedstrijd een winstpunt
laten aan FC Köln (33). Bayern Mfin-
ehen, dat bij Schalke met 10 won,
landskampioen Eintracht Braunschweig,
dat dankzij Lothar Ulsass eenzelfde score
tegen Karlsruher SC bereikte en Borus
sia Mönchen-Gladbach kwamen een punt
dichterbij.
Borussia Mönchen-Gladbach leverde de
meest opmerkelijke prestatie door met
100 van het laaggeklasseerde Borussia
Neunkirchen te winnen. Na de wedstrijd
vertelde trainer Celjko Cajkovski van
Neunkirchen dat hij in de eerste plaats
schuld had aan de nederlaag. Nadat Mön
chen-Gladbach in het laatste gedeelte
van de eerste helft een voorsprong van
20 had genomen, adviseerde hij zijn
spelers in de tweede helft iets meer aan
vallend te gaan voetballen. Neunkirchen
probeerde het en er kwamen nog acht
Gladbacher doelpunten bij. De Duitse
topscorer Peter Meyer (zestien doelpun
ten) nam vier van de tien treffers voor
zijn rekening.
Het hoogtepunt van de twaalfde com
petitiedag was het duel tussen FC Köln
en FC Nürnberg, dat door Strehl en
Brungs twee keer een voorsprong nam,
maar Flohe en Rühl maakten gelijk. On
middellijk nadat Overath de Keulenaars
door een strafschop op winst had gezet,
maakte Leupold voor de Neurenbergers
het laatste doelpunt van de wedstrijd.
Bekerhouder Bayern München, dat
nummer laatst, Schalke, moeizaam met
10 versloeg, zal zijn trainer Tschik
Cajkovski kwijt raken. De Joago-Slaaf
vertelde dat na vijf Münchener jaren zijn
tijd van vertrek is gekomen. „De ploeg
en ik hebben ettelijke successen behaald,
het wordt nu tijd om eens ergens anders
wat te gaan proberen. Ik denk in de
eerste plaats aan Hannover '96 dat de
meest aantrekkelijke aanbiedingen heeft
gedaan".
De stand in de Bundesliga is nu:
FC Nürnberg 1220
Bayern München - 1216
Eintr. Braunschweig 1215
Borussia Mönchen-Gladbach 1214
MSV Duisburg 1214
Borussia Dortmund 1213
Alemannia Aachen 1213
FC Köln
Stuttgart
München 1860
Hannover '96
Kaiserslautern
Werder Bremen
Eintr. Frankfurt
Hamburger SV
Karlsruher SC
Borussia Neunk.
Schalke '04
12—12
12—12
12—12
12—12
12—12
12—11
12—10
12— 9
welg—Karlsruher SC 1—0;
Mönchen-Gladbach
ankfurtHamburger SV 1—1;
In—FC Nürnberg 3—3; Werder Bremen
annla Aachen oiMünchen 1860—Bo-
Dortmund 3—0: Schalke '04—Bayern
De uitslagen van de gisteren in de
eerste divisie van de Belgische compe
titie gespeelde wedstrijden luiden;
rc Brugge—Racing While 0—0: Daring-
Spanje
De uitslagen van de wedstrijden vooi
de eerste divisie van de Spaanse compe
titie luiden:
Op trottoir door
niet-verzekerde
auto aangereden
VENRAY (ANP) Een 25-Jarige
fabrieksarbeider uit Overloon is enkele
uren nadat hij inet zijn auto een op het
trottoir lopende vrouw had aangereden,
aangehouden. De vrouw, die in verwach
ting was, werd levensgevaarlijk gewond,
lie auto. die totaal vernield werd. was
rspanol—San Sebastian 2—0; Sabadcl—Bar- I niet verzekerd omdat de man dit te duur
celuna 1—1. Atletlco Madrid—Malaga 4—;2: had gevonden.
Valencia—Real Madrid 2—0; Betis—l'onlcve-
dra o—i; Real Cordova—Elche 3—0; Bilbao—
Sevllla 2—0; Las Palmas—Zaragossa 2—1. LEERDAM Bij een botsing tussen
SUind na zeven wedstrijden 1 Atle- in Personen- en een bestelwagen kwam
tico Madrid 12; 2. Real Madrid en Bar- i "-Jarige B van der Horst uit Bcesd
celona. beide 9 pnt. om ^t leven, terwijl zeven anderen ge-
wond raakten, van wie twee ernstig.
Portugal
Van een onzer verslaggevers)
DEN HAAG De bouwcommissie
van de CHU heeft haar „woningbouw-
rapport 1967" uitgebracht, waarin zjj
onder meer stelt dat er zo spoedig moge
lijk een vrije woningmarkt moet ont
staan. Naarmate streeksgewijs een zeker
evenwicht ontstaat tussen vraag en aan
bod. moeten de huiirprijsbeheersing, de
huurbescherming en de woonroimtewet
geleidelijk worden afgeschaft, aldus het
rapport.
van beurzen voor negers, het verlenm
van hulp aan negerscholieren bij het
zich voorbereiden op verdere studie en
het aanwenden van de invloed van de
orde bij het instellen van speciaal on
derwijs voor negers.
Incidenten bij
tewaterlating
van Repulse
De uitslagen van de wedstrijden voor
de hoogste afdeling van de Portugese
competitie luiden:
Guimaraes 0—0;
TlrenseBenflca
in Sporting Braga
Barretro—Barr
Stand na zeven wedstrijden: 1. Benfica
en FC Porto, beide 12; 3. Academica
11 punten.
Europa Cup III
Zweden heeft gistermiddag in Stock
holm in een wedstrijd voor groep 2 van
het toernooi om de Europa Cup voor
landeteams met 52 gewonnen van
Noorwegen. Bij de rust leidden de Zwe
den met 20.
De stand na 8 wedstrijden: 1. Ander-
lecht 13 pnt.; 2. SK Beveren 12 pnt; 3.
Standard, FC Brugge en Beringen, alle
11 pnt.
Frankrijk
De uitslagen van de gisteren in de eer
ste divisie van de Franse competitie ge
speelde wedstrijden luiden:
ne 2; Alx—Nice 3—1; Lyon
gers—Strasbourg 1—0;
De stand na 13 wedstrijden: 1. Nice
18 pnt (uit 12 wedstr.); 2. St.-Etienne
17 pnt (uit 12 wedstr.); 3. Red Star
Sochaux, beide 17 pnt.
i groep 2 luidt;
De stand
Bulgarije 3 2 1 0 5 62
Zweden 5 2 1 2 5 9—9
Portugal 3 1113 4—4
Noorwegen 5 1 1 3 3 812
Frankrijk en Oostenrijk in
finale 01. voorronden
WENEN De amateurploegen van
Frankrijk en Oostenrijk zullen elkaar
ontmoeten in de finale van de kwali-
ficatiegroep voor het olympisch voet
baltoernooi, waarin ook Nederland was
ingedeeld.
Oostenrijk won gisteren, na verlen
ging, de tweede wedstrijd tegen Zwitser
land met 41. In Wenen was de stand
na 90 rhinuten 21 in het voordeel van
Oostenrijk, dat in Zwitserland de eer
ste wedstrijd met 10 had verloren.
Frankrijk had zich al voor de finale
geplaatst ten koste van Finland, dat in
de eerste wedstrijden Nederland had
I uitgeschakeld.
VEGHEL De 13-jarige wielrijder G.
Sanders uit Uden werd aangereden door
een inhalende auto. Hij was op slag dood.
GRUBBENVORST - Doordat hij met
zijn auto tegen een boom botste kwam
de 26-jarige F. v. d Laar om het leven.
SUSHUI STER VEEN De 69-jailge M.
van der Molen, die met de flets aan de
hand liep, werd gepakt door een auto en
was op slag dood.
ZUIDHORN Bij het oversteken is
de 84-jarige H. Vlietstra door een auto
geschept, waardoor hij om het leven
kwam.
ZETST Een val met zijn bromfiets
kostte de 21-jarige J. F. Vrijs het leven.
EINDHOVEN - Kort nadat, hij door
een personenauto was aangereden, over-
led de 77-jarige P. C. van Lieshout.
EYGELSHOVEN In een steengang
van de mijn Julia op 303 m diepte is de
39-jarige voorman J. van Ekaris door val
lende stenen gedood.
STEIN De 27-jarige M. Wesseling
uit Elsloo is om het leven gekomen, toen
hij met zijn bromfiets in botsing kwam
met een auto.
MEDDELBEERS De 22-jarige C.
J. M. van Erven uit Hilvarenbeek reed
met zijn bromfiets tegen een boom en
was op slag dood.
BRAKEL Bij een botsing tussen
twee auto's is de 55-jarige J. Leijenberg
uit Zaltbommel omgekomen.
Ebben vierde in Brussel
BRUSSEL Antoon Ebben is giste
ren met Kairouan in een puissance
springconcours te Brussel op de vierde
plaats geëindigd. De overwinning in
dit puissance springconcours, het laat
ste onderdeel van een internationaal
concours hippique. ging naar de Ier
Seamus Hayes, die met Doneraile
de derde barrage de muur was toen
twee meter hoog zonder strafpunten
bleef.
BARROW (Reuter-AFP) Op d»
icheepswerf in Barrow in Lancashire
s zaterdag de derde Britse onderzee
toot die met Amerikaanse polarisra
iettrn is uitgerust, te water gelaten
De bouwcommissie van de CHU vindt net is de 7 000 ton metende Repulse di<
het ook nodig dat de gemeenten meer rvrna|s zijn voorgangers de Renown
inspraak krijgen bij de vaststelling van ,.n dr Dreadnought door middel
de bouwcontingenten en subsidies. Ver
mindering en vereenvoudiging
overheidsvoorschriften is gewenst. De
krotopruiming moet krachtig ter hand
worden genomen, teneinde zo snel mo
gelijk de honderdduizenden krotten in
ons land weg te werken. Hierdoor wordt
de werkgelegenheid in de bouwnyver-
gestimuleerd.
Naast bevordering van de woningwet-
bouw acht de CHU-bouwcommissie
krachtige stimulering van de particuliere
bouw gewenst. De doorstroming moet
krachtiger worden bevorderd. Daartoe
dienen oude woningen in sneller tempo
te worden verbeterd. De doorstroming
wordt gezien als het enige middel om
voor de miinst draagkrachtige groepen
voldoende woningen tegen aanvaardbare
huren te verkrijgen.
Pater Arrupe
beveelt steun
aan VS-negers
ROME (AP) De generaal van de
jezuiten. de Spaanse pater Pedro Arru
pe, heeft de Amerikaanse leden van dc
orde opdracht gegeven een begin te ma
ken met een drastisch programma voor
volledige gelijkberechtiging van de ne-
Het programma omvat een richtlijn
dat inkopers voor de orde een boycott
in acht moeten nemen tegen alle za
ken die tegen negers discrimineren. Pa
ter Arrupe verwijt de Amerikaanse je
zuïeten dat ze onvoldoende voor de
negers gedaan hebben, maar zich geï
dentificeerd hebben met de blanke mid
dengroepen.
Hij dringt verder aan op het stichten
De tewaterlating geschiedde niet zon
der incidenten. Demonstranten, die dooi
op de weg te gaan zitten probeerden de
toegangen naar de werf te blokkeren,
riepen leuzen als ,weg met de Polaris"
en bouw tankschepen in plaats van pola-
raketten. ,,Een aantal betogers werd ge
arresteerd maar later weer vrijgelaten.
Een ander incident was niet voorzien:
de Repulse liep een uur na de tewater
lating in het Walneykanaal aan de
grond maar werd later vlot getrokken.
Pax Christi
maakt concrete
plannen bekend
(Van onze correspondent)
DEN BOSCH Aan het slot van de
11de Pax Christivoettocht vanuit Den
Bosch hebben dit jaar voor bet eerst
vertegenwoordigers van dc verschillende
routes ten overstaan van alle 3700 deel
nemers enkele concrete plannen bekend
gemaakt.
Er zijn afspraken gemaakt om in de
zomervakanties van volgend jaar met
de eigen groepen te gaan werken om
jongeren in ontwikkelingslanden aan een
studiebeurs te helpen. Men was alge
meen van mening dat het onderwijs na
de lagere school te weinig aandacht be
steedt aan het onderwerp ontwikkelings
hulp. Voorzien van handtekeningen zal
deze kwestie aan regeringsinstanties
worden gezonden.
Met een eucharistieviering, die sober
der was dan in voorgaande jaren, is de
tocht in de oude veemarkthallen beslo
ten. De dienst werd geleid door de bis
schop van Den Bosch. mgr. J. Bluyssen.
SPS-> PfAAtlTIP»
I LXIll v VII l#LJ
2.per plaatsing
voor de eerste 30 woorden
(niet groter dan 12 letters)
Indien Uw tekst geplaatst
wordt
op 3 achtereenvolgende dagen
SLECHTS 2 x BETALEN
op 6 achtereenvolgende dagen
SLECHTS 3 x BETALEN
U kunt Uw „TELEFOONTJE opgeven een dag
voor plaatsing. Voor plaatsing op zaterdag uiterlijk
tot vrijdagmiddag 3 uur.
2 „De kastenspecialist" 340
maten-modellen hebben wij
in voorraad; ook op maat
linnenkasten, ladekasten,
keukenkasten, commodes,
bureaus. C. J. v. d. Geest,
Houthandel „De Burcht",
hoek Nieuwstraat Hoogl
Kerkgracht 47-49. Tel. 33078
fe maandags gesloten. 2-2612
2 Tafelbiljarts va. (2.50
per week in 6 uitvoeringen
en volledige garantie. Bij
Bredeveld Sport. Haven 40.
Leiden. Homasdealer. 2-775
2 Kleingoed voor de tuin.
Krokussen, Scilla's, sneeuw
klokjes, Ixia's (leuk om te
snijden), winteraconietjes,
irisjes, sneeuwroem, keizer-
kroontje8, anemonen, teveel
om op te noemen. Vlieland,
Nieuwe Rijn 50. 2-2620
PERSONEEL
aangeboden
2 Schilder, die zijn \;>k
verstaat, vraagt binnen
werk voor de avonduren
Schilderwerk, witwerk en
behangwerk ln prima uit
voering. D. v. d. Mee, Lom
bokstraat 40, Leiden Tel.:
42564. 7-2666
y Heer ln bezit van auto
wil me zaterdags en/of des
avonds Iets bijverdienen.
Brieven onder no. 7-828 bur.
van dit blad.
2 Twee meisjes, 18 jaar
zoeken werk voor de zater
dag. Liefst winkel. Brieven
onder no. 7-814 bureau van
dit blad.
PERSONEEL
gevraagd
*2* leerling kapster ge
vraagd. Dameskapsalon
,,Tiny", Meduaastraat 8. tel.
24417, na 6 uur Hartman-
straat 16. tel. 23476. 1-2684
2 Voor direkt gevraagd:
net meisje voor de huis
houding. Leeftijd 1 16 jaar
's Woensdags vrij Banket
bakkerij Uljec. Leidseweg
16, Oud-Ade Telef. 01712-
290. 1-00829
Net dienstmeisje ge
vraagd in gezin van dieren
arts. Goed loon. S. Westra,
Meerkreuk 9, Oude Wete
ring. Tel. 01713-540. 1-784
2 Ochtendbladbezorgers en
een middagbezorger gevr.
voor Leiderdorp. Aanmelden
Noordeinde 30, tel. 30131.
Hulp in de huishouding
gevraagd voor 2 ochtenden
per week. Brieven onder no.
1-2695 bureau van dit blad.
TE KOOP
aangeboden
2 Roelof arendsveen. Deze
week magere ham 0.62 p.
100 gr., palingworst 0,62
p. 100 gr. J. Wijsman. Noord
einde 96. 2-786
2 Keukens, kunststof v.a.
lengte 1,70 m met R.V.S.-
blad. Compleet f 398. Zuide-
ma. Van Assendelftstraat 2.
tel. 50966. 2-2687
2 Tulpen' voor de tuin, tien
tallen soorten van zéér laag
tot hoog. ln alle denkbare
kleuren en variaties. Netjes
met 6, 8. 10 of 15 stuks voor
1.95 (prijs naar soort)
Vlieland, Nieuwe Rijn 50.
2-2623
2 Bollen voor de kamer.
Paperwhites (op schalen ln
grint), geprepareerde hya
cinthen voor glazen en bak
ken, vroege tulpensoorten
enkel en dubbel, blauwe
druifjes, scilla's. Vraagt ad
vies bij Vlieland, Nieuwe
Rijn 50. 2-2619
2 Narcissen voor de tuin,
trompet, tros, enkele, dub
bele; ze zijn er in grote
keuze. TrompetnarciSKsen 7
knotsen voor 1,95, gemeng
de narcissen ln goed meng
sel 15 voor 1,95. Vlieland,
Nieuwe Rijn 50. 2-2621
2 Hyacintben voor de tuin,
prima kwaliteit, verpakt ln
netjes van 6 stuks voor
1,95. Alle kleuren, óók ge
mengd. Extra zware kwali
teit 0.40 en 0.60 per stuk
Vlieland. Nieuwe Rijn 50.
2-2622
2 Voor gordijnen naaien
tel. 21766. Lelden. Ook voor
kant en klaar gordynen.
Vele stalen. Vakkundig en
scherpe prijzen. Dit telefoon
nummer bewaren. 2-2080
Meuhelinrnil. Direct alt
fabriek leveren wij eerste
klas meubelen tegen lage
prijs en geven een hoge
prijs voor gebruikt meubi
lair In Den Haag 4 toon
zalen. In!.: RiJswiJkseweg
2 Tomosbromfiets. half5A. Tel. 070-605664. 2-2580
jaar oud, 3 versnellingen
f 485.-. met verzekering. V 2 Hulsjestentcn. tentdaken.
Meij. Middelweg 30. Lei- j onderdelen voor tenten,
Gebruikte Puchbrom-
fictsen, keuze uit 12 stuks,
waarbij velen z.g.a.n. v.a.
f 185,-. V. d. Meij. Middel
weg 30, Leiden. 2-780
2" Keukens. Xuidema,
Oegstgeest. Zeer lage prrj-
b.v. 170 cm 398.-. Van
binnen en buiten kunststof.
Wij plaatsen en stellen. Vrij
blijvende voorlichting door
De Vakman. Tel. 50966.
2 Snijmachine». Keu» uit
10 modellen vanaf f 48.
Schoondergang. Mare 65
67—70. Tel. 22025. 2-716
2 Lange onderbroeken en
borstrokken, vijf, zes en ze-
298. twee stuks vijf gul
den. Heren flanellen, dub
bele borst van 498 voor 398.
Brushed nylon damesnacht
hemden 598. Ketelboeter-
steeg 5, tegenover de brand-
Japie. 2-00834
3? Voor de a.s. moeders:
alles voor de nieuwe we
reldburger: kraampakket
ten v.a. 9,50 compleet.
Drog. Boerhaave, Haarlem
merstraat 68, Leiden.
2-745
32* Antivries f 2 per liter.
N.V. Provema, Plantsoen 97,
Leiden, tel. 01710-32217-
30481. 2-743
Heerlijk warm, waar 1
maar wilt. Met onze butaan
gaskachels. Geheel compleet
met fles. regelaar en
Voor 130 uur warmte vanaf
79.50. Butaangasdepot
Oudshoorn. Haarlemmeretr.
160. tel. 25799. 2-799
32* Uw was gedaan, terwijl
u slaapt met onze wasauto
maten. Reed» vanaf 598,
met centrifugegang en 1
jaar gar. Div. andere mer
ken met inruil tot 200.
Oudshoorn, Haarlemmerstr.
160, tel. 25799. 2-800
32* Uw kachel stuk? Repa
ratie, plaatsing en schoon
maken van gas-olie-kolen-
haarden Sedert 1873. Ouds
hoorn, Haarlemmerstr. 160,
tel. 25799. 2-801
2 Attentie. Gashaarden,
alle merken, compl. geïn
stalleerd 10 p. w. Bankstel
Eethoek 10 p, w. Vloer
bedekking kamerbreedte).
Wasautomaten etc. Betaling
in overleg. Postbus 294. Lei.
den. 2-80?
2 VVü hebben kunnen im
porteren meer dan 100 soor
ten droogbloemen en vruch
ten. afkomstig uit Afrika -
Italië - Japan e. Mexico.
Laat nu Uw vaas opvullen
met een exclusief ass
ment; op geïmporteerde
matten maken wij voc
exclusieve stukjes, natuur
lijk bij Bloemenmagazijn C.
L. Mulder, Haarlemmerweg
21 te Leiden. Tel. 20550.
2-00831
2 Hulp in de huishouding
gevraagd. 5 dagen per week 2* Dames- en herenrijwie-
I /x>n f 45.- per week netto j 'en. grote keuze Nieuw .-r
Mevrouw Kusters, Maurits- gebruikt. V d. Meij, Middel
singel 1, Leiderdorp Telef weg 30. Leiden 2-781
33674. 1-00830
2-781 fietstassen, regenkleding,
auto- en scooterparkeer-
hoezen. B russe Zeilmakerij.
Middelweg 32. bij Kaas
markt. Leiden, tel 25307
2-2687
Duitse staartklok met hou
ten uurwerk 550.An
tieke Schwarzwalder hang
klok 250.lopen en slaan
prima. Tel 02977-6872.
2-797
2 Keukentafel met 4 stoe
len. In 4 kleuren hardplas-
tiek, met verchroomd onder
stel Leverbaar compleet
109,- 1 stoel 19,75 Ook
klaptafels. De Kastenspecia
list C. J v d- Geest, Hoog
landse Kerkgracht 49, hoek
Nieuwstraat, telefoon 01710-
33078. 2-2563
Voor al uw bruid»- en
grafwerk naar M. v. d. Ha-
Graftakken v.a. 7.50.
Prachtige bruidsboeketten
vanaf 15. St.-Jorissteeg 8.
2-826
3? Bezoekt onze showtuin,
wij leveren voor Uw tuin
ingezaaide graszoden van
prima kwaliteit, turfmolm,
grond, mest, rotsen, polye-
ter vijvers in verschillende
maten, tuinbeelden en orna
menten, zonnewijzers enz.
Tuinbouwbedrijf C. L. Mul
der, Haarlemmerweg 21 te
Leiden. Tel. 20550. 2-00832
2 Nog enige duurdere was
machines en centrifuges,
met schoonheidsfoutjes, dub
belwandig, volle garantie.
Maandag wasmachines van
af f 155.-, f 210.-. f 310,-. De
nieuwste Twinset Combi's
vanaf f 490.- (ook in 127
volt). Volautomatische trom
melwasmachines f 635,-. Fir
ma Dusowa, Turfmarkt 1-3,
Leiden,, tel. 24409. 2-2698
2 Kamerbreed tapijt.
Kwaliteiten: Desso, Hatema
Bergoss, Parade, Wolfrice
enz. Bel 01711-238. Wij
komen met stalen. Vandaag
besteld overmorgen gelegd.
Van Stijn en Zoon. Dorps
straat 64. Warmond. Wo
ninginrichting. 2-2664
2 f 598.-! Voor deze
uiterst lage prijs leveren
wij u, na inruil van
oude toestel een 59 cm
Diverse topmerken. Haar
lemmerstraat 63. Tel. 32792
Lelden. 2-2638
2 Sleutel» bijmaken,
als cilinder - voordeur -
autocontact - Yale en Lipa-
sleutels. Klaai terwijl
wacht. Hartwijk, Nieuw
Beestenmarkt 711, Lei
den. Tel. 26627. 2-2355
2 Roodkoperen bui»
uw waterleiding 12
2.70 per mlr. 15 mm 3.35
per mtr. v. d. Kuy. Metaal-
handel, Beestenmarkt 7. Lel
den, tel 20107 (schuin t.o
het Lldo-theater). 2-818
■v- Xe koop grote antieke1 2 L.A.G. - Occasions: Fiat
1100 Export Sedan 1961
1250,-; Ford Cortina de
luxe Sedan '64 type 2950,-
VW 1200 de luxe '63 2150,-;
Austin A 55 Sedan '60 450.
Autobedrijf L.A.G. n.v., v.
Oldenbarneveldtstr 37, Tel.:
(01710)-54909. 9-773
Bami en Nasi met veel
vlees. Dagelijks vers. Slage
rij Ed. Nozeman, Van 't
Hoffstr. 9, Leiden. 2-813
Meubelmakerij, betim
meringen woninginrichting
Piet Hanselaar. Rijndijkstr.
40, Leiden, tel. 31706. Repa
raties aan alle soorten 1
beien. 2-823
2 Vierkante buis voor
felpoten enz. nu 15
1,10 p. mtr. 20 mm 1,65
p. mtr. 25 mm 2.25 p. mtr.
1. Kuy, metaalhandel.
Beestenmarkt 7. Leiden, tel.
20107( schuin t.o. het Lido-
theater2-822
2 Heeft u on» bouwsysteem
met alum, vlerkante buis
reeds gezien? Voor tafels,
boekenrekken enz., enz. v. d.
Kuy, Metaalhandel. Beesten
markt 7, Lelden, tel. 20107
(schuin t.o. Lido-theater)
2-821
21 Aardewerk verdampings
bakjes voor de verwarming,
v. d. Kuy Metaalhandel,
Beestenmarkt 7, Leiden, tel.
20107 (schuin t.o. het Lido-
theater). 2-820
AUTO'S
2 Autowassen. Zelfbedie
ning. Muntinworp één gulden
Nieuw in Leiden. Gevestigd:
Aral Benzinestation Gebr. v
Ulden. Hoge Rijndijk 90, Lei
den. 9-2559
2 Uitlaten voor elk type en
model (b.j.) auto 30 tot 40%
korting. N.V. Provema,
Plantsoen 97. Leiden, tel.
01710-32217-30481. 9-744
2 Gebruikte auto's groot
of klein, daarvoor mo
bij de Leidse Autohandel
v. d. Berg zijn. Fin. met
zeer kleine aanbetaling.
Lage Morsweg 67. Telefoon
30692. 9-2557
2 L.A.G. - Occasions: Ford
Taunus 17 M 1963-'64. Mer
cedes 190 Diesel 1963, Che
vrolet Bell Air 1963, Peugeot
404 Sedan 1964, Morris 850
Saloon 1966. Autobedrijf
L.A.G. n.v., v. Oldenbarne
veldtstr. 37, Tel. (01710)-
54909. 9-772
Uw auto abt nieuw
Onze moderne uitdeukery
spuiterij staan voor u
klaar. Vindt u 200, 300,
400 ineen» te veel, geen
bezwaar: bij ons betaalt u
in 3, 6 of 12 termijnen. Een
onzer spreuken: uw auto
mooi en zonder deuken.
Komt u eens langs bij
Calex Autobedrijf. Leiden.
Kort Galgewater 1416.
Tel. 33355. Dagelijks ge
opend van 9.00 tot 22.00 uur.
9-763
2 Nieuwe autobanden. Be
kend merk. 25 pet. korting.
Remould banden voor de
helft van de nieuwprijs. H.
Hövig Hoge Rijndijk 300,
Leiden (bij de Leiderdorpse
brug). 9-777
3? Volvoliiic M.L. tectyl-
station. Shellsevice dagelijks
geopend van 617.30
ook zaterdags. Garage „De
Doelen", Noordeinde 25 hoek
Varkenmarkt, tel. 22945.
9-815
2 Aangeboden goedkope in-
ruilwagens. Renault Dau-
phine jiüi 1962. Benz. 1 17
375,-. Lloyd-Alexander TS
1960 met belasting. Benz.
1 18 275,—. VW bus met
ramen september 1959 325.
Alle wagens zijn in prima
staat. Erades, Prinsenstraat
43 A, Leiden, zijstraat He
rensingel. 9-3444
2 Fordrijder» opgelet! Spe
ciaal voor de doe-het-zei vers
is 's zaterdagsmorgens ons
magazijn geopend van 9.3°
tot 13 00 uur voor Foraoco-
onderdelen en accessoires.
Automobielbedrijf Rijnland
N.V., 5-Mellaan 7, Leiden.
9-2539
2 Auto Heemskerk voor
een goede, betrouwbare en
daarom uiteindelijk goed
kope gebruikte wagen.!
Roelof arendsveen. Telefoon 1
01713—866. Ook zaterdag Winterstalling aangebo-
zondag. 9-2558 J den voor boten tot plm. 6m.
TE HUUR
aangeboden
L.A.G.
2 Herenkapsalon Rimmcl-
zwaan vraagt een le bedien
de. Hoog loon. Prins Hen
driklaan 57. Leidschendam
Tel. 01761-3513 1-00833
2 WU hebli
legerfietM
2 WtJ zoeken wegens ziek
te een noodhulp
ling-verkoopster. Gaarne
bellen tussen 7 en acht uur.
Tel. 52918. Rizo Super
markt, Boerhaavelaan 294-
296, Lelden. 1-776
2 wü *oeken voor onze
bolde zaken aan de Kenne-
dyluan en Hoge Rijndijk
varen verkoopsters en leer
ling verkoopster». Hoog
loon. Sollicitatie» na 6
Kennedy laan 27, Lelden Z.W,
tri. 42191, Banketbakkerij
2 Ruimte In de tuin? Nü
kunt U er voor zorgen, dat
leer-1 in het voorjaar Uw tuin
geurt en kleurt. Bloembollen
in een geweldige keus.
Vraagt ac'vies bij Vlieland,
Nieuwe Rijn 50. 2-2624
Houga feit tegel*. Alle
kleuren direct uit voorraad
leverbaar. 5 jaar fabrieks
garantie. Gemakkelijk zelf
te leggen. Tijdelijk Stanley-
mes cadeau bij aankoop van
minstens 20 tegels. Smits
Vrouw ensteeg. Tel. 23918.
,c*nin gin richting, Mare 98,
2-2575
2 Kolen-olle-gaa-haar
Grote sortering, lntereasi
prijzen. Inruil mogelijk
100 Eigen Installatie
reparatie bedrijf. Oudshoorn, j
Haarlemmerstraat 160. tel. 2 Aluinlniumplaat, messing
25799 "2-79S plaat, koperen plaat, gegalv.
- plaat en zink. Zowel voor de
Nota bloes. Bedrukt met >ndustr;e als voor <le knutse-
naam adres branche enz !aar v K"y. Metaalhan- echte autokoopjes: Ford An-i
8 x 16 cm 100 bloos 47 'le1. Beestenmarkt 7. Leiden.|glia 1961 350 -, Fiat 500 di
2 Klektr. koffiekannen Goedkope aanbieding va
2 Itr. plm. 14 kopjes f 40.75bedrukt briefpapier en en-
3 ltr plm. 20 kopje» f 49 - veloppen. Drukkerij Breio. «f.-,.BMW 300 luxe 1962 tel. 54054 (ingang Kwaak- Maakt u eens zonder ver-
5 Itr. plm. 35 kopjes f53.— Rembrandtstr. f» Lelden 2 Gaskachels 57.50. Dè ^«'«bretta 1964 hrugl 8-2538 plichting een afspraak Tel
7 ltr. plm. 50 kopjes f 65.— tel 20956. b.g.g 40500 kachel, die ln korte tijd n2'5.-. Autobedrijf L.A.G. 25212 Na 6 00 uur: 42452 of
Schoondergang. Mare 65— 2-710. ruimte verwarmt Geschikt J "^V"II,V1 "S" Verhuur van metalen 23612 5-00709
67—70. Tel. 22025. 2-718
Hang-lef kasten
Wegens uitbreiding
NUmoderne loods Prijs per m2
15. Er kan zelf geschil-
•Iderd worden. Jachtwerf
tel. 20107 (schuin t.o. het G 1961 740.-, Ford 17 M „Poelgeest". Oegstgeest. Kaalhoofdigheid
I.ido-theater). 2-817 i960 175,-. VW bestel 1961 Haarlemmertrekvaart 16A.I haar
2 Nieuwe auto's huren1
tegen 5.- per dag. Auto-!
verhuur Tip-Top, Sint-
Aagtenstraat 14. Leiden.
Tel. 25709. 8-2636
2 Let op: In onze Leidse
Eerste Textielhandel, Ketel-
boetersteeg 5, tegenover de
brandweer, hoek Langeburg,
leuke nylon onderjurken,
alleen blauw tot 48, van
495 voor 198, nylon nacht
hemden van 598 voor 198.
TE HUUR
gevraagd
2 Te huur gevraagd een
etage voor echtpaar zonder
kinderen 3% jr. Br. on-
10. 4-802 bureau van dit
blad.
5-daagse werkweek
A. G. LIMBURG
Hubrechtstraat 24 Leiderdorp Tel. 32651
LESSEN
2 Verkeersopleiding „De
Sleutelstad" voor een ge
degen rij-opleiding. Nieuw
lesmateriaal, gedipl. instruc
teur. Theorieavonden met
kleurendia's, tevens dia's
van alle voorkomende exa
menvragen. Studenten op
vertoon van collegekaart
speciaal tarief. Telef. 01710-
31241. 12-2692
2 10 autoiijlessen
47.50. Vervolg- en losse
lessen 6.50. Fonkelnieuwe
V.W.'s. Bondsautorijschool
JDe Centrale". Aanmeldings
adres: Beestenmarkt 1, hoek
Steenstraat, Tel. 21532;
Alphen a/d Rijn, Hooftstraat
207, Tel. 3256. 12-2537
2 Vader en moeders! F(jn
met uw kinderen meedan
sen? Evert Castelein heeft
voor u een gezellige club.
Bel 01710—52054. Adres
Boerhavelaan 13. 12-827
RONDO - Classic 1250—
Inruil 252—
lEMCO-prijs 998.-
Nieuwe Rijn 29-32
Leiden Telefoon 24244*
DIVERSEN
2 Stot en Pieten. Bij u op
bezoek ook voor instellingen 1
enz. op 5 december of eer-;
dere dagen. Komt u tijdig
bespreken tot en met 25 nov. I
v. Zutphen, p/a Waardkerk- 1
plein 4, alhier. 5-787
2 Stompvvijk. Elke donder-
dagavond 8 uur prljskls
jassen om mooie prijzen in
Café-Restaurant Het Blesse
Paard. 5-2691
250 gram BOTERMALSE BIEFSTUK 1*98
Kilo doorr. paardelappen2.98, mager 3.98
Heel kilo RIBLAPPEN van 5.20 NU 4.98
Vleeskrabjes 0.99. Varkensstaartjes 9.75 g
Varkenspootjes 0.38 per 500 gram
2 Haarateller „Het Ween-
se Huis", Breestraat 32 ook
voor Inkoop van afgeknipt
haar of laat. u van uw eigen
haar door ons een vlecht
ken Tel 25212 Na 6.00 uur
42452 of 23612 5-00708
2 Dame» en heren! Haar
atelier ..Het Weense Huis"
Breestraat 32. helpt u vai
rprnblemen af
IIOGEWOERD 37
s Maandags tot 1 1
2 Bankstel versleten
Wij stofferen het als nieuw
Uw trap opnieuw bekleed
vanaf 160.-. Ook verzor
gen wij uw behangwerk
enz. Complete Woninginrich
ting W. I. A. Truyers,
Korte Hoefstraat 62, Leiden
Tel. 41087. 2-707
2 Koffiezetapparaten voor
bedrijven, voor grote ge
zinnen, voor verenigingen.
Grote sortering. Schoon
dergang, Leiden. Mare 65
67—TO. TeL 22025. 2-717
deel In dubbelwandig ber
ken. Hang van f 78.- voor
59,90. Leg van 82,- voor
62,90. H-L van I 96,- voor
79,50. De Kastenspecialist
C. J. v .d. Geest, Hooglandse
Kerkgracht 49, hoek Nieuw
straat, telefoon 01710-33078.
2-2562
2 Wimperolie. Geeft lange
wimpers van opmerkelijke
schoonheid. Import. per
flesje 90 cent. Bij drogis
terij Boerhaave, Haarlem
merstraat 68. 8-740
13 kilo gasflessen,]37. Tel. (01710)-54909.
ee wielen.
Flessengas zonder statie
geld 10,-. „Butaanbron",
Schelpenkade 23. Leiden.
Telefoon 21751 2-2699
9-774
korting op
alle meubelen. Het Karpet-
tenhuis, Herenaingel 10-11-
12, Leiden. 2-825
2 Bouw zelf uw t.v.-anten-
ne; alum. bul», reeds vanaf
0.55 per nieter, v. d. Kuy,
Meaalhandel. Beestenmarkt
7. Leiden, tel. 20107 (schuin
2 L.A.G. - Kombiwagena
Morris 1600 1 964 2950.-.
Fiat Giardin '61 750,-, Tau
nus 12 M 1964 34.50,-, Mor
ris 850 1963 1750,-. Auto-
bedrtff L.A.G. n.v., v. Olden-
barneveldtatraat 37. Telef.
(01710)-Ö4909. 9-771
2 Carr. plaat voor uw auto.
Hele plaat van 2000 x 1000
mm vanaf f 9.75. v. d. Kuy.
Metaalhandel. Beestenmarkt
7, Leiden, tel. 20107 (adfiuic
Lo. hot Lldo-theater». 2-81© la bot Udo-thootorl 0-816
klapstoelen met gestoff.
zitting en rug. Serviezen
(Bavaria porselein), glas
werk Leerdambestek,
koffiemachines, tafels, enz.
zijn het goedkoopste bij
Leidens grootste en meest
gespecialiseerde verhuurder
„De Gouden Sleutels",
Haarlemmerstraat 220. Tel.
21691. 8-2649
2 Voor een goede ryoplel-
ding met resultaat, natuur
lijk naar Kwak's Verkeers-
instituut, Leven daal 171.
Tel. 22803. Erkend. Gedipl.
Betrouwbaar. 12-T1»
2 w boekhouding, belas
tingzaken, balans opmaken,
indienen van bezwaar
schriften, kwijtschelding v.
belastingschulden vragen
enz. worden serieus ver
zorgd vanaf 10.per
maand. Tel. 41255, Lelden
5-2635
2 Honden- en kattenbrood
Fabriekavers met heel veel
vlees, mopjes, leverkluifjes,
voermout, alle soorten
blikvlees. Den Holder, Jan
Vossensteeg 73-75-77.
5-2631
u voor slechts twee gulden
per maand een veiligheids-
bel huurt. Ook wekken wij
telefonisch. Telefoon 41895.
5-2644
Wassalon Hendricks, Hoog
landse Kerkgracht 40, Tel.
25587. Grote mangel. Open
van 8.00—20.00 uur. Zater
dag van 8.00—12.00 uur.
Parkeergelegenheid. 5-824
2 Den Holdrr - Aquarium
Eikoso-luchtpompcn 1 14.50.
volop lucht en geruisloos'
Filters hevels, thermometers
Den Holder. Jan Vossensteec
7',-75-77 5-2632
2 Postzegelverzamelaar*
bezoekt de grote ruil en vei
lingavond van de L.V.V.P.V.
op woensdag 8 november
a.s. in gebouw Steenschuur
6 Aanvang half acht. Toe
gang gratis. Introductie toe
gestaan! 5-808
vraagt behangwerk, ook
nieuwbouw. Tevens aan
bieding kamerbreed tapijt,
gratis leggen en Luxaflex
gratis montage, alles recht
streeks van fabriek. Tele
fonisch te bereiken 01710-
41005. 5-733
2 Verslapen onmogelijk als
u voor slechts twee gulden
per maand een veillgheidsbel
huurt. Ook wekken wij tele
fonisch. Tel. 41895 5-2644
2 Discodansen. Op zondag
12 nov. starten we weer met
Standje 66. in de Alkeburoht
te R.A.veen. Inschrijven
nieuwe leden uitsluitend bo
ven 16 Jaar. Aanvang 8 uur.
Breng je lievelingsplaten
mee!! 5-2697
2 Nieuw voor Leiden; alu
minium klapstoelen met ge
stoffeerde zitting en rug
f 0.25 per dag. Tevens klap
tafels. serviezen, glaswerk,
enz. Alles gratis thuisbe
zorgd. Breedeveld. één van
Nederlands grootste verhuur
ders. Haven 40. Leiden, tel.
01710-31340 5-2625
2 Vers diepgevroren vlees
voor uw hond alleen ver
krijgbaar by Den Holder.
Jan Vossensteeg 73-75-77,
Leiden. 5-2633
