verdien
met uw
salaris
Vlindergroeten uit Tsjaad
13 RAIFFEISENBANK
Dr. Pluizer vraagt uw indacht
BELGIE HEEFT MILITAIRE ZEGEL
ft
PAGINA 6
DE LEIDSE COURANT
ZATERDAG 4 NOVEMBER 1967
Smidje
Verholen en
het geheim
van de
Uylenborgh
1278 Vlak over de spoorbrug verschenen de eerste
bomen al van het RIJkhuyzer Bos en smidje Verholen
keek aandachtig naar bulten. ..Dat is hier allemaal
wel erg verander.! peinsde hij. ..Dat bos was
vroeger dus véél groter. In MIJN tijd liggen hier hele
moderne atadswyken met torenflats en elektrische
trams en zo Maar lieve help Wat is
dét Geschrokken vloog h(j overeind en omdat
hij zijn eigen ogen niet wildo geloven, vroeg hy aan
de dame. die naast hem zat: „M mevrouw K kijk
'es naar buiten Ziet u dat „Ja zeker.
seigneur", antwoordde de dame bedaard. ..Allemaal
sneeuw. Het is me het wintertje wel. hè 7" ..Dat
bedóél lk niet", steunde de smid. ..D daarginds
tussen de bomen. daar is BRAND - ,.Dat
zal een kolenbrander zijn. die een karig loon verdient
met harde arbeid ln een steenkoud bos", veronder
stelde de dame. „Ach mens, hoepel op met je
kolenbrander", riep de smid woedend. „Zie je niet.
dat de Uylenborgh in brand staat En vóór de
andere reizigers het konden verhinderen, was hij al
uit de rustig voorttjoekerende trein gesprongen, iets
wat in die tijd niet zo'n groot waagstuk was. Toen
vloog hij in één lange ren het Rijkhuyzer Bos In.
waar de bomen wenend hun takken omhooghieven
als de armen van mensen, die wanhopig en machte
loos staan als er vreselijke dingen gebeuren. En er
I ebeurden werkelgk vreselijke dingen. Een af
schuwelijk gekerm was hoorbaar en er knalden nog
steeds geweerschoten. Ook zag de smid al een
plunderaar weglopen met een kostbaar schilderij
onder de arm. „Het is Sijmen Knoet dus tóch ge
luktknarsetandde hij
SUSKE EN WISKE: HET MÏNT MIERENNEST
DdMdlhrtdm mltt, hmUrofhatlriimiHiHddn!
fut k m uk ookMmUullie vm mdh/tlkm
tnmmlunMs nlforttfc fotdt Hoop m!r
fhankelijkheid in 1960 heeft de repu-
Centraal Soedan, weer dieren afge
punt zegeb. Op de emissie van dit
i vinder paartjes afgebeeld. De zegels
uren-rast er diepdruk uitgevoerd.
Op de 5 fr. zien we de gele Colotis protomedia. In
hun krachtige vlucht zjjn het ijverige bloemenbezoe-
kers. De rups is slank en groenachtig en wordt
rechtopstaand met een zijden draad om de middel
aan het achtereind in het zijden kussen bevestigd. De vlinder meet 55 mm. hel
vrouwtje 52 mm.
De tweede postzegel, 10 fr., presenteert ons de Charaxes jasius, uit de familie
der Nymphaliden. Het is de enige charaxes die doordringt tot de Europese landen
de Middellandse Zee. ln een onstuimige en snelle vlucht gaat deze vlinder van
bloem tot bloem. Bovendien is het een argeloze drinker van boomsappen en
wordt zelfs aangetroffen op onwelriekende stoffen. De spanwijdte van de vleugels
is 90 mm.
De 20 fr.. de derde zegel in de serie, stelt ons de gevlekte Junoniu cebrene voor.
Dezelfde vlinder vliegt in India rond onder de naam Precis cebrene, is zeer schuw
en wordt niet groter dan 46 tot 48 mm.
De Danaida petiverana, een koning onder de vlinders, zien we tenslotte afgebeeld
op de laatste zegel ln de serie (130 fr.). die 95 mm groot wordt en zorgeloos
laag rondvliegt. Hy kan zich dit rustig permitteren, daar vogels een hekel aan
hem hebben. De rups voedt zich namelijk met giftige pijpbloemplanten en de
gifsappen werken nog door in het vllnderlichaam zelf.
BELGIE
In België is een postzegel in omloop gebracht, speciaal be
stemd voor militair gebruik. De waarde. 1,50 fr., is in zoverre
gelijk aan de lopende frankeerserie „Koninklijke Beeltenis",
dat ZU bovendien in een wit ovaal, rechtsonder op de zegel,
de letter „M" vertoont. Het doel van de postzegel is aan «ie
nieuwe reglementatie voor de briefwisseling van beroepsmili
tairen een eigen aspect te geven. Voorheen behoefden de
militairen, zowel beroeps als dienstplichtigen, geen port te
betalen voor hun briefwisseling. Van nu af aan dienen de
beroepsmilitairen hun correspondentie met de helft van de
port (3 frank) te frankeren, vandaar de waarde 1,50 fr.
idrlé:
fidam nr Pacific Coist;
San Francisco; DOlL-
DOMBURGH 3 240 rvv
Coqulmbo nr TT: HOOGKERK
KARACHI 2 te Antwen
ITAARD 1 te CuracO". KOSIC1A
mMAASDAM
m 3 vn Shanghai
isntle; MER
SCHEI.DEI.
Kobe; STATENDAM
3YD 1 te Labuan.
SEINE L.LO YD 3
i; SERVAASKF.RK
EXAMENS
Volleybalnederlagen
I 1ST AN BOEL ln de finalepoule vai
de damesgroep van de Eur volleybalkam
pioenschappen ln Turkije heeft Neder
land gisteren in Izmir met 3—0-verlorei
van Polen l»e setstanden waren 152
li—10. 15—3. De heren verloren mei 3—
LUXEMBURG
Over anderhalf jaar wordt in Luxemburg, onder de naam Juventus J969. de eerste
Internationale jeugdpostzegeltentoonstelling aldaar gehouden. Ter gelegenheid
hiervan verschijnt er een serie postzegels. De Luxemburgse Postadministratie or
ganiseert nu in samenwerking met de Luxemburgse Bond van Filatellstenvereni-
gingen een prijsvraag onder de jeugd ter verkrijging van poatzegelontwerpen.
J—0; Bulgarije—Tui
Tafeltennissers uitgeschakeld
KARLOVAC - In de open tafelten-
nlskamploenschappen van Joego-Slavië
werd Bert v d Helm verslagen dooi
de Joegoslaaf Korpa lu drie games en
werd het dubbel v d Helm-Schoofs uitge
schakeld door de Engelse Neal an Oibba.
eveneens in drie gamee
K.N.M.l.
DEELT
MEDE:
REGKN
of geen
REGKN
DE BILT. Een geheel met
koude lucht gevulde depressie,
die van Engeland naar de
Noordzee is getrokken, veroor
zaakte gisteren in haar omgeving
flinke buien, waarvan sommige
vergezeld gingen van hagel en
onweer. Boven de Britse eilanden
Dezelfde
tempera
turen
en onze omgeving werden 's mid
dags temperaturen gemeten tus
sen acht en elf graden. In
Frankrijk en Duitsland werden
de temperaturen maar een weinig
hoger. Deze lucht stroomde met
zuidelijke winden naar Scandinavië
en dreef de vorst, die tot boven
Midden-Bcandinavië was door
gedrongen, terug naar het noor
den. De depressie boven dr
Noordzee vult nu op, muar een
volgende trekt feu zuidwesten van
Ierland langs naar het Kanaal,
terwijl over Zuid-Engeland ook
nog een kleine storing oostwaarts
koerst. In verband hiermee worden
ook voor vandaag, bij een matige
tof krachtige wind tussen zuid
west en zuid. buien verwacht, die
door opklaringen zullen worden
afgewisseld. De temperaturen
zullen dezelfde zijn als gisteren.
Zondag: zon: 7.4117.06: maan:
12.2618.55; hoogw. Softer.: 4-4h>
17.04-
Maandag: zon: 7.43—17.04; maan:
13.2820.0B; hoogw. Schev.: 5.30.
17.49.
IVeer in Nederland
Weer in Europa
Horizontaal:
1. greppel
5. plaats in
Utrecht
9. werk van
11. jongensnaam
12. voorzetsel
14. knaagdiertje
16. jongensnaam
17. priem
19. sterk
oplopend
20. vriend (Fr.)
21. muzieknoot
22. telwoord
23. muzieknoot
24. gifslangctje
27. rivier in Italië
29. lidwoord
30. oude
lengtemaat
31. merkteken
op maten en
gewichten
32. reeks
33. bijwoord
35. jongensnaam
38. oude inhouds
maat (afk.)
40. voedsel
41. uitroep
43. maand van
het jaar
45. staat in
Malakka
48. muzieknoot
50. slede
51. deel van een
53. familielid
54. plaats in
Zeeland
55. wandeldreef
57. geldprijs van
munten
58. metalen staaf
Oplossingen dienen uiterlijk voor
woensdag 8 november 12 uur, met ver
melding puzzel PMB te zijn ingezonden
aan het bureau van ons blad.
Oplossing puzzel P.L.B. van de vori
ge week luidt:
Horizontaal: 1. Be. 3. perceel, 9. A.
M. 11. ree, 13. Siëna, 14. pro. 15.
imme, 17. Ali, 18. haam, 19. stal, 21.
geit, 23. gr. 25. si. 27. dl, 28. An, 29.
eek, 31. sik, 33. rat, 34. galop, 35. or
der. 36. sim, 37. alp, 39. kop, 41. Ie, 42.
si, 44. mi, 46. na, 47. hond, 49. Mens, 51.
toen, 53. are, 55. klei, 57. een, 58. brons,
60. Ain. 61. nr. 62. kombuis, 63. kg.
Verticaal: 1. bridge, 2. Eem, 4. es, 5.
42—37, 10—14, 28—22, 17X28, 27—21,
16X27, 31X33, 2329, 3227? Aange
wezen is hier 33—28. Met de tekstzet
krijgt wit belangrijk nadeel, 1823!,
27—21, 13—18, 37—32, 6—11, 48—42?
5
6
15
16
0
O
25
26
V
DG a
35
36
G G
O
45
46
zitten
2. voorvoegsel
3. lichaamsdeel
4. haarvlecht
5. plaats iun
Gelderland
6. gewicht
8. begrip
10. steeds
11. bouwval
(afk. Lat.)
rial. 6. cel, 7.
Rig. 8.
9.
12. Ems, 14. pat.
hil, 20. a.i., 22. ed. 24. regie, 26. ei, 28.
Aaron, 30. kam, 31. spa. 32. kop. 33.
rek. 36. Sloten, 38. la. 40. paling. 42.
Son,'43. in, 44. me. 45. ink, 47. hen, 48.
Sleeuwenhoek voor 4,5
Ion naar Birmingham
BIRMINGHAM. De voetballer John
Sleeuwenhoek, zoon van een Nederlands
officier, is door de Britse voetbalclub
Aston Villa verkocht aan Birmingham
City voor 45.000 pond sterling (ongeveer
450.000 gulden).
De 23-jarige Sleeuwenhoek speelt al
vanaf zijn zeventiende jaar in de Britse
competitie. Hij had zelf verzocht om op
de transferlijst te worden gezet omdat
hij „er genoeg van had in een club te
spelen waar altijd ruzie heerst"
Twee jaar geschorst
voor doping
GENT. Het hof van beroep in Gent
heeft de Belgische amateurwielrenner
André Spruyt veroordeeld tot een boete
van 2000 franken (ongeveer 150 gulden)
en een schorsing van twee jaar wegens
he tgebruik van stimulerende middelen.
De arts, die het recept had uitgeschre
ven. waarop Spruvt de voor een sportman
bij de wet ln België verboden stoffen
had verkregen, werd ook veroordeeld tot
een boete van 2000 franken. In eerste
Instantie was Spruyt door het kantonge
recht van Ouden-Aerde vrijgesproken
laat het overschijven naar een kosteloze en
3|% rentedragende prive-rekening bij de
Raiffeisenbank.
/raag folders of mondeling advies.
spaarbank en alle bankzaken
PLB-puzzel zij»
10,Mej. E. Hoek, Rijnsburgerweg li
Voorhout.
f 2,50 Mevr. J. C. ter Haar, Maredij!
135, Leiden.
De cheques worden hen binnen veer
tien dagen toegezonden.
A. KUIJKEN, ZWITSERS
DAMKAMPIOEN
(Correpsondentie te richten aan
A. Jacobs sr.. Populierlaan 9, Rijswijk).
Een herkamp van drie partijen voor
de Zwitserse damtitel is door Kuijken
met 5 punten van Cazemier gewonnen.
Een merkwaardige omstandigheid is wel,
dat beide spelers van Nederlandse origine
Zoals bij ons Tony Sij brands en Harm
Wiersma, is de eerst 17-jarige Andreas
Kuijken een veelbelovend damtalent. Dit
jaar was hij in de internationale toer
nooien wegens studieredenen absent,
maar daarvoor had hij reeds opmerke
lijke resultaten geboekt, waaronder een
fraaie zege op Tsjegolev, de Russische
grootmeester.
Hoewel de jonge titelhouder het mo
derne positiespel uitstekend beheerst, is
hij toch het meeste in zijn element wan
neer hij met het positiespel tevens de
combinatie als strijdmiddel kan han
teren. Een typerend staaltje van zijn
speelwijze is de tweede partij uit voor
noemde herkamp, die wij hieronder laten
volgen.
Wit: J. T. Cazemier Zwart: A. Kuijken
34—30, 20—25, 32—28, 25x34, 39x30,
16—21, 37—32, 21—26, 32—27, 26x37,
41x32, 15—20, 4641, 17—22, 28x17,
11X31. 36X27, 19—23, 30—25, 20—24,
44—39, 14—19, 40—34, 10—14. 3-V—29,
23X34, 39X30, 18—23, 41—37.
Wit loopt in de listig gestelde val
dooi zwart 29—34! 30x39, 23—28, 33x13,
20, 25x23, 8x48 en wit kan opgeven.
De jeugdige en talentvolle nationale
jeugdkampioen Timman heeft, in het
toernooi om liet jeugdwereldkampioen-
schap, dat dit jaar te Israël verspeeld
werd, een uitstekend figuur geslagen. Na
de winnaar, de 17-jargie Julio Kaplan,
waarvan zeer recentelijk in onze rubriek
gewag werd gemaakt, en de Engelsman
Keene eindigde Timman op de derde
plaats. Merkwaardig was wel het feit, dat
de Oost-Europese landen, die het scha
ken altijd en met recht buiten de politiek
willen laten, hun vertegenwoordigers thuis
lieten. Alleen Roemenië weigerde aan
deze misselijke boycot mee te werken.
Een van de aardigste overwinningen van
onze vertegenwoordiger Is zijn onder
staand winstpunt op de Noor Wibe. Een
alleraardigst duel, dat zowel strategisch
als tactisch op een zeer behoorlijk peil
staat. Enfin, oordeelt u zelf maar.
Wit: Timman (Nederland)
Zwart: Wibe (Noorwegen)
Gespeeld in het Jeugdwereld-
kampioenschap te Israël
Konings-Indisch
1. d2d4, Pg8—f6 2. c2c4, g7—g6 3.
>1—c3. Lf8g7 4. e2e4. d7—d6 5.
—f3 (Een zeer strijdbare voortzetting)
0—0 6. Lel—e3, e7—e5 7. d4—d5,
6-ll5 8. Ddld2, f7—f5 9. e4xf5, g6xf5
e lieren hebben zich ingelaten op een
Vengewoon moeilijke variant. Practlsch
^tactisch bezien lieeft wit evenwel de
kansen, omdat het strijdtoneel op
dVleugel van zwarts koning ligt) 10.
11 --0, a7a6 11. Lfl—d3, Pb8—d7
'Hcliien iets te langzaam. In aanmer-
kihkwam het pionoffer 11b5.
v°c< ook 11Ld7 om b5 te laten
volgi 12. Pgl—e2. Pd7c5 13. Ld3—c2.
U>d8\4 14. b2b3. D)i4—f6 (Blijkbaar
ron<Vvart 14b5 15. Lg5, Df2 te
Met eenvoudige middelen heeft zwart
reeds een combinatie in de stand ge
vlochten, want op 5044, in plaats van
4137 zou zijn gevolgd 2328!, 33x22
gedwongen, waarna 1420 en 1218
met dam. Het spel ging verder met
13—18, 50—44, 5—10, 44—39, 6—11,
33—28, 11—17, 39—33, 10—15, zwart
geeft aan, dat op 2329, wit kan spelen
2520 en 3530 met enig voordeel,
43—39, 8—13, 47—41, 1—6, 41—36, 7—11,
39—34, 24—29, 33x24, 14—20, 25x14,
9x40. 45x34, 15—20, 30—25. 20—24,
3430. 3—8, 37—31, op 25—20, 30—24.
35X24 komt 27 en 49 en wit verliest
een schijf. Zwart 410, 4943, 11—16.
TTigl. h3! Niet 17. Dh2: wegens
18. Ll\f4 19. Thl, Dg2 20, Tfgl, Df3:
21. Thi is. Hii_gi, b7b5 16. g2—g4
(Wit k(,f het eerst).
Stelling na 16. g2—g4!
16f5x017. f3xg4, Ph5—f4 18.
b3—b4, Pf4xe2f leter was 18Pb7
of 18Pd7 «ju misschien of f4
een pion verlorereaan. Na de tekstzet
gaat alles voor w&esmeerd19. Pc3xe2,
Pc5d7 20. g4gÓDf6f3 (Onjuist. De
dame hoorde op e71 de verdediging) 21.
Pe2g3 (Op 21. Dé was 21e4 ge
volgd) 21Pi—b6 (Na 21
bc4: beslist 22. Tdl Dg4 23. Lf5, Dh4
24. Le6t. Kh8 25.pf5) 22. Tdl—fl,
Df3g4 23. Dd2—d3rf8xflf 24. Tglxfl.
Dg4h4 25. g5g6, h_h6 (Ook 25
bc4: biedt wegens 26.Ty7:t, Kh8 27. Dg6
geen soulaas meer) Tfl—f7!(Zeer
fraai gesipeeld, vooral q combinatie met
de volgende zet).
Stelling na 26aflxf7!!
Sporttoto's
waren moeilijk
DEN HAAG De cijfers van Sport -
toto 16 van 28 en 29 oktober zijn: aan
tal deelnemers: 668.193; brulo inleg:
859.337,40; prijzen bedrag: 283.581
plus extraprijs 25.000, totaal 308.581;
eerste prijs: 155.969,55.
Geen melding van 13 goed voorspelde
uitslagen. Tweederde van eerste prijs
gaat naar tweede prijs en éénderde naar
derde prijs. Tweede prijs is nu 189.054,
Twee meldingen met 12 goed voorspel
de uitslagen. Per juiste melding wordt
bruto I 94.527 uitgekeerd. Derde prijs is
nu 94.527. Elf meldingen met de eer
ste negen uitslagen goed voorspeld. Per
juiste melding wordt bruto i 8.593.40
uitgekeerd. Extra-prijs: 25.000 twee
meldingen. Per juiste melding wordt
12 500 uitgekeerd.
De cijfers van Sportoto 17 van 28 en
29 oktober zijn: aantal deelnemers
415.488; bruto inleg: 476.133.60; prij-
zenbedrag 157.124 plus extra-prijs
(25.000; totaal 182.124; eerste prijs
86.418,20.
Geen melding met 13 goed voorspel
de uitslagen. Tweederde van eerste prijs
gaat naar tweede prijs en eenderde naar
derde prijs. Tweede prijs is nu:
104.749,33. Veertig meldingen met 12
goed voorspelde uitslagen. Per juiste
melding wordt bruto f 2618 uitgekeerd.
Derde prijs is nu: 52.374,67. 109 mel
dingen met de eerste negen uitslagen
goed voorspeld, waarvan één met twee
kolommen. Per goed ingevulde kolom
wordt 476 uitgekeerd. Extra prijs:
25.000, 25 meldingen. Per juiste mel
ding wordt ongeveer 1500 uitgekeerd.
I 1 5
1 M mï
t t -t
t 6 t
i t
e'
5'
i
o y .v.
W f
5
26b5xc4 iOp 26Dc4.
beslist 27. Ph5 en na 26. Lh3 wint
wit door 27. Lb6: cb6. 28. )f3, h5 29.
Tg7;t, Kg7: 30. Df7:, Kh6 31jDh7t, Kg5
32. De7i met, damewinst) 27. )d3—fl! «n
zwart gaf zich gewonnen. Tegn de drei
ging 28. Tf8ï' of 28. Tg7en mat. in
enkele zetten is geen kruid gewassen.
Een uitstekende partij!
Kcliaakraadsel
In de onderstaande positie dwong de
zwartspeler met een imponereïle combi
natie de winst af. De pointe van deze
fijne tactische finesse is een listerrijke
probleemzet. Een schaakraadse nm vanaf
de diagramstelilng op te losser
Oplossing schaakrnadsel: Zwart wen
als volgt: 1De3(Op 2. De):
volgt nu 2Te3: 3. fe3:. d2! Na 2.
fe3: beslist 2Tfl mat) 2. Ddl, Df2.
3. gf3:, Lh3! en wit. gaf zich gewonnen
Vlsscher-Ekelund Correspondentiewed
strijd 1966-1967).
