Leidse Courant | 1967 | 16 oktober 1967 | pagina 6

TRIANON

Je leeft maar twee keer

EEN ASSISTENTE

VROUWELIJKE
ADMINISTR. KRACHT

ei1

HEROPENING

f2.38

Bakkerij STRENG - Groenhazengracht 10

EEN NETTE HULP

bedrijfsruimte

HIJISHCUDWEEK

JAAP BOLLE

Telefoontjes

«ff*

7/

PAGINA \J

DE LEIDSE COURANT

MAANDAG 16 OKTOBER 19b7

-leden overleed zacht en
icalm, gesterkt door dc
genademiddelen der H.
Kerk, ln de leeftijd van
83 jaar, mijn lieve zus en
tante

Alphen a/d Rijn,
15 oktober 1967
Pension St. Jozef
Prins Hendrikstraat 163
De H. Eucharistieviering
voor haar ziolerust zal
gehouden worden op
woensdag 18 oktober 1967
ln de kapel van het St.
Jozef pension om 10 00 uur.
waarna de begrafenis op
het R.K. Kerkhof aan de
Paradijslaan.
Rozenkransbldden maan
dag- en dinsdagavond om
8 uur in de kapel van het
pension.

onze diepe droefheid
werd lieden door een
noodlottig ongeval van
ons weggenomen, nog
voorzien van het H.
Oliesel, onze lieve zoon
•n beste broeder, behuwd-
"'"'der en oom, klein-
loon en neef.

GERARDUS
FRAN DISCUS MARIA
VAN REMUNDT

op de leeftijd van 30 jaar.

J. A. van Remundt
M. J. van Remundt-
Raaphorst
broers en zusters en
verdere familie

Op dinsdagavond 17 ok
tober a.s. wordt om 19.30
uur een avondmis tot zijn
intentie opgedragen in de
-w» rochiekerk O.L. Vr.
Hemelvaart en St. Jo
seph (Herensingel).
Wij vieren de H. Eucha
ristie voor zijn zielerust
op woensdag 18 oktober
d.a.v. om 10 uur in bo
vengenoemde kerk, waar
na we hem ter ruste
leggen op het RK. Kerk
hof „Zijlpoort" om
11.15 uur.

Heden overleed tot onze
diepe droefheid, voorzien
van de genademiddelen
der H. Kerk, onze lieve
man. vader, behuwd- en
grootvader

LODEWUK PETRUS
SMELTINK
echtgenoot van
Wllhelmina Petronclla

Uit aller naam:
W P. SMELTINK-
de Haas

De H. Mis van Requiem
zal plaats vinden op
dinsdag 17 oktober a.s.
"s middags te 14.30 uur
in de parochiekerk van
de H. Jeroen te Noord-
wijk, waarna de begrafe
nis op het R-K. Kerkhof
aldaar.

Rozenkransgebed maan
dagavond 8.00 nur, Van
Leeuwenstraat 23.

Heden overleed, na voorzien te zijn van de H.
Sacramenten van de Zieken, mijn innig geliefde
man en der kinderen zorgzame vader en grootvader,

QUIRINUS ONDERWATER

echtgenoot van mevrouw
Maria Theodora Berg

ln de leeftijd van 65 Jaar.

Uit aller naam:
M. Th. ONDERWATER-Berg
Warmond, 14 oktober 1967
Warmundastraat 16

cransbidden I

Warmunda-

Dinsdagavond om 7.30 uur zal een avondmis voor
de overledene opgedragen worden in de parochie
kerk van St. Matthias te Warmond.
De H. Uitvaartdienst zal gehouden worden woensdag
18 oktober n.m. om 2 uur in de kerk van St. Matthias.
aama de begrafenis zal plaats vinden ln het
familiegraf op het R.K. kerkhof te Warmond.
Condoleren ln Hotel De Stad Rome na de begrafenis.

Tot onze diepe droefheid is ln vrede heengegaan,
na gesterkt te zijn door de H. Sacramenten der
Zieken, onze dierbare moeder, behuwdmoeder en

CATHARINA LEONARDA BOL

weduwe van Simon Joannes van der Salm

in de leeftijd van 75 jaar.

Zoeterwoude: W. C. M. VAN DER SALM

C. J. VAN DER SALM-v. d. Vooren
Stompwijk: A A. Th. J ANSON-van der Salm
J. P. JANSON
Zoeterwoude: A. Th. H. VAN DER SALM
en Kleinkind eren

De gezongen H. Requiemmis zal worden opgedragen
woensdag 18 oktober a.s. te 11 uur in de parochie
kerk van de H. Laurentius te Stompwijk. Daarna
zal de bijzetting ln het familiegraf plaatsvinden op
het R.K. kerkhof St. Johannes Onthoofding te
Zoeterwoude.

dinsdagavond i

vertoont nog slechts
drie dagen

MAANDAG DINSDAG en WOENSDAG

DE JAM

BOND FILM

VERWACHT DE SUCCESFILM

MIJN PRINSES

A. W. SIJTHOFF's

UITGEVERSMAATSCHAPPIJ N.V.
DOBZASTRAAT 1 LEIDEN

vraagt voor de Centrale Boekhouding

(mnl. of vrl.)

Leeftijd 1820 jaar
VEREISTEN:

ulodiploma:

typediploma;

praktijkdiploma boekhouden;

Gemeente
Hazerswoude

OPENBARE

KENNISGEVING

De burgemeester der ge- j
meente Hazerswoude brengt,
zulks ter voldoening aan het
bepaalde in artikel 23, lid 2
en 3. van de Wet op de
Ruimtelijke Ordening, ter
openbare kennis dat. met
ingang van 17 oktober 196..
gedurende één maand, op de
afd. Algemene Zaken van
de gemeentesekrelarie lei in
zage ligt het ontwerp-be-
stemmingsplan „Dorp Zuid
1967".

Gedurende- vorengenoemde
termijn kan eenieder schrif-
telijk bij de raad dezer ge
meente tegen het ontwerp j
bezwaren indienen.
Hazerswoude, 11 okt 1967
Burgemeester en wel-
houders voornoemd
De burgemeestei

Van Dobben de Bruyn B
De sekretaris,
J M. Verlare

SALVATORHOFJE
Wegens overlijden van de
portierster van genoemd
Hofje is deze plaats vacant

een echtpaar

van 60 65 jaar, R.-K.
Gegadigden kunnen zich aan
melden bij de heer P. G.
Hilgersom, Cobetstraat 50 op
17, 18, 19 oktober van 11 tot

Geversstraat 39
Tel. 51.608

m<HE#estrik L.!.un gg

„DE DRIE HOEFIJZERS" Breda

Voor het vervullen van deze funktie wordt
gedacht aan een Jongedame van 18 jaar.
met Mulo-opleiding en in het bezit van het
diploma typen.

"ollicltatles kunnen zowel mondeling, schriftelijk
als telefonisch gericht worden aan haar kantoor
Buitenhof 19A te Den Haag (tel. [phone]).

Wl - .~rr..-»«Bntiec *np.k

250gr«0H«*S[rtto

500 gr viecskraOies
500grSlMrtltf

f"persluk\ PEKELSPEK

onze vernieuwde winkel en bakkerij

op WOENSDAG 18 OKTOBER 's middags 2.30 uur
C. v. d. WILLIGEN,

Wij nodigen U uit hierbij aanwezig te zijn en stellen het op prijs
indien U van de gelegenheid gebruik zoudt maken, om winkel en
bakkerij (waar wordt gebakken) in de loop van de middag te
bezichtigen.

Als openingsreclame:

Bolletje eierbeschuit

vraagt zo spoedig mogelijk

voor de vertegenwoordiger
leeftijd 1516 jaar.

Aanmelden bij vertegenwoordiger Q. P. v. Veldhoven
Ridderspoorlaan 103 Oegstgeest

2.per plaatsing

IEDER WOORD MEER

Indien Uw tekst geplaatst
wordt

op 3 achtereenvolgende dagen

SLECHTS 2 x BETALEN

op 6 achtereenvolgende dagen

SLECHTS 3 x BETALEN

U kunt Uw „TELEFOONTJE opgeven een dag
voor plaatsing. Voor plaatsing op zaterdag uiterlijk
tot vrijdagmiddag 3 uur.

Te huur
aangeboden

in de gemeente Sassenheim
gunstig gelegen

(nieuwbouw)

Te bevragen brief onder no.
4901 aan het bureau van
dit blad.

Elektrische
koffiekraan-
kannen

2 liter plm. 14 kopjes 40.75

3 liter plm. 20 kopjes 49.00
5 liter plm. 35 kopjes 53.00
7 liter plm. 50 kopjes 65.00

Schoondergang

MARE 65-67-70 - TEL. 22025

3* Slagerq Jac. Verberg. Nu

rundvlees per kg zeer voor
delig. Proef onze bekende
rookworst en leverworst.
Heerlijk gehakt is gezouten
en gekruid. Herenstraat 43b
Leiden. 2-00198

Hengafelttegels. Alle

kleuren direct uit voorraad
leverbaar. 5 jaar fabrieks
garantie. Gemakkelijk zelf
te leggen. Tijdelijk Stanley-
mes cadeau bij aankoop van
minstens 20 tegels. Smits
woninginrichting. Mare 98,
Vrouwensteeg. Tel 23913.

2-2575

PERSONEEL

aangeboden

Schilder, die zyn vak
verstaat en werkt onder
garantie, biedt zich aan
voor binnen- en buiten
werk. Ook event, avond
uren. D. v. d. Mee, Lom
bokstraat 40, Leiden. Tel.
42564. 7-320

Albert's Corner, Sta-
tionspl. 24. Leiden, vraagt
voor direct nette werksters
van maandag t/m vrijdag
's morgens van 79 uur.

1-2597

Gevraagd: meisje voor
halve dagen of werkster:
enkele ochtenden Mevr.
Bik. Havenkade 17. 1-305

*2* Nog enige duurdere
wasmachines en centrifu
ges met schoonheidsfout
jes, dubbelwandig, volle
garantie. Wasmachines v.a.
155.-; 210.-; 310.-
(ook in 127 volt). De
nieuwste Twinset Combi't
vanaf 490.-. Volautoma
tische trommelwasmachi
nes 735.-. Firma Dusos-
wa .Turfmarkt 13. Lei
den. Tel. [phone]

PERSONEEL

gevraagd

TE KOOP

gevraagd

Net meisje gevraagd

voor in de huishouding,
van 9.00 tot 13.00 uur. A.
Kroon, Driftstraat 42 te
Leiden. Tel. [phone]
"g Winkeljuffrouw gevr.
Banketbakkerij Kluit, Bree-
straat 114. Tel. 25423.
Aanmelden tot 6.00 uur of j
na telefonische afspraak. I
1-276

Te koop gevraagd 3- of
4-kamerflat omgeving Lei
den, vrije vestiging. Brieven
onder no. 3-296 bureau blad.
Piano ter overname.
Kleur: zwart. Schriftelijke
prijsopgave onder no. 3-318
aan het bureau van dit bl.

Ge

aagd

.elsje

jaar of ouder voor hulp
in de huishouding voor
5 ochtenden per week. zelist.

BIEFSTUK

Kilo DOORREGEN LAPPEN

RIBLAPPEN, heel kilo,

1.98
2.98
3.98

mager 4.98

ALLE RUNDERLAPPEN

50 ct. per kg. voordeliger

i 2.45
1 98

RUNDERBIEFSTUK, 250 gr., Vi
VLEESKRABJES. heel kilo

Gevraagd huishoudelijke

hulp maandag t/m vrijdags-
oehtend 3.50 per uur.
Mevr. Polano, Postdam 7.
I Warmond, tel. [phone]

1-297

*2" Kapster gevraagd, goed
i kunnende watergolven.
I Hoog loon. Kapsalon
„Berty", Beatrixstr. 5. Leiden
I Tel. [phone]
Gevraagd: flink meUJe
voor hele of halve dagen;
maandag t/m vrijdag in
gezin met kinderen. Mevr.
Wilbers, Chopinlaan 26 te
Voorschoten. Telef. 01717-
3888. 1-319

*2* Gevraagd een nette
werkster voor twee ochten
den per week. Bij voor
keur maandag en vrijdag.
Mevr. Van Praag, Mors
singel 2, Leiden. Tel. 26920.

1-18069

TE KOOP

aangeboden

Keukentafel met 4 stoe
len. In 4 kleuren hurdplas-
tiek, met verchroomd onder
stel. Leverbaai compleet
109.-. 1 stoel 19,75 Ook
klaptafels. De Kastenspeeia-
list C. J. v. d- Geest. Hoog
landse Kerkgracht 49. hoek
Nieuwstraat. telefoon 01710-
33078. 2-2563

Hang-Iegkasten. Voor
deel in dubbelwandig ber
ken. Hang van I 78.- voor
59,90. Leg van 82.- voor
I 62.90. H-L van I 96,- vooi
79,50. De Kastenspecialist
C. J. v .d. Geest, Hooglandse
Kerkgracht 49. hoek Nieuw
straat, telefoon 01710-33078
2-2562

*2* Meubelluniil. Direct uit

fabriek leveren wij eerste
klas meubelen tegen lage
prijs en geven een hoge
prijs voor gebruikt meubi
lair. In Den Haag 4 toon
zalen. Inl.: Rijswijkseweg
5A. Tel. [phone]
Te koop aang. gasfornuis,
voor aardgas, merk Junker
Rub Te bevr.i tel. 01710—
2UM. 2-00364

Badhanddoeken

Topmerken, royale
maten, zware kwali
teiten... Vele dessins
en kleuren. Enkele met
minimale foutjes.
Norm. 3.95-5.95, loge
prijzen 3.95, 3.45 en

Badstofkeukendoeken

Sensationele aanbie
ding: royale maat
keukendoeken van

Crachtige kwaliteit
adstof. Kleurrijk fris
dessin. Normaal 1.95,
speciale, lage prijs:

Damast tafellakens

Prachtige tafella
kens... Glanzend wit
damast, rijk dessin.
130x160, Norm. 10.75.
speciale, lage prijst

Tafelgarnituren

Tafellaken - rose of
bleu blokdessin met
rand, 130x160 cm. Met
vier vingerdoekjes in
luxueuze geschenk-

uw ModeFwis

598.-! Voor

uiterst lage prijs leveren

oude toestel een 59 cm
TV. Diverse topmerken.
Haarlemmerstraat 63. Tel.
32792, Leiden. 2-2357

TE HUUR

aangeboden

LESSEN

*2* Gasverw arming. Wij

leveren alle merken gas
kachels en zorgen voor vak
kundige plaatsing. J. J. van
Steenbergen en Zn. Toon-
kamer Rijn- en Schiekade
126. tel. 42934. Vraag vrij
blijvend prijs. 2-304

2" Winterstalling aangebo-j'®^^ f 6^50. ^Fonkelnieuwe
boten tot plm. 6m. BS|fitiHf[f|dlSlB|j

Wegens uitbreiding
moderne loods. Prijs per m2
15. Er kan zelf geschil
derd - worden. Jachtwerf
Poelgeest", Oegstgeest.
Haarlemmertrekvaart 16A,
tel. 54054 (ingang Kwaak-
brug). 8-2538

Sleutels bymaken,

als cilinder - voordeur -
autocontact - Yale en Lips-
sleutels. Klaar terwijl li.
wacht. Hartwijk, Nieuwe
Beestenmarkt 711, Lei
den. Tel. [phone]

Dinsdag 17 oktober

opening Eerste Leidse Tex
tielhandel. Nylon dames
onderjurken tot maat 54,
5.95. Nu alle maten 3.95.
Nylon damesjupons. Alle
maten 1.95. Keterboeter-
steeg 5 tegen over de
brandweer. Japie. 2-310

J Hallo Hier is Japie

Elke klant een zeer leuke
verrassing bij de opening
dinsdag 17 oktober
onze Eerste Leidse Textiel
handel. Ketelboetersteeg
5. Leiden, over de brand
weer hoek Zonneveltstraat.
Japie. 2-307

*2" Het adres voor kolen,

huardpetroleum en butaan
gas. Van Veens brandstof -
fenhandei Lage Rijndijk 10b.
tel. 21434. Bezorgen van
huardpetroleum met eigen
slangwagen, dus goed en
voordelig. 2-2594

*2 Dinsdagmorgen negen
uur opening Eerste Leidse j
Textielhandel, Japie. Ketel- j
boetersteeg 5. Leiden, hoek
Zonneveltstraat over de
brandweerGemoltonneer-
de damesdirectoir, tot m.
54 3.95 nu 1.95. Japie.

2-308

Dinsdag, morgen, ope
ning Eerste Leidse Tex
tiel Handel. Losse heren-
pyamajasjes tot m. 56 3.75.
Tricot kleuterpyama's. Al
le maten 3.75. Jongens-
goed tot 12 jaar
Ketelboetersteeg 5 hoek
Zonneveltstraat te Leiden.
Japie. 2-311

Dinsdagmorgen 17 ok
tober opening Eerste Leid
se Textielhandel. Tweepers.
lakens 9.95 nu 5.95. Een
pers. lakens 8.95 nu 4.95.
Grote slopen 2.25, twee
stuks 2.98. Ketelboeter
steeg 5 hoek Zonnevelt
straat. Japie. 2-312

V.W.'s. Bondsautorijschool
„De Centrale". Aanmeldings
adres: Beestenmarkt 1, hoek
Steenstraat, Tel. 21532.

12-2537

Winterstalling jachten.

Verhaar, bootbouwer, Noord
einde 91, Roelof arendsveen,

•2* Autorijles VAMOR, Rij
school Frans Goddijn, To-
matenstraat 57. Les in

Opel Rekord en Kadett,
Tel. 34430, b.g.g. 25574.

12-1809

A Dansen leren goed en

heeft nog ruimte. Prijs perf ga 00g naar Evert Cas-
-t 1'w moi 4SQ telein. Nog 50 herenplaatsen,
nog 20 plaatsen voor dames.

12,50. Tel. 469.

AUTO'S

fg V.W. 1961 met 34 pk

motor, in zeer goede staat.
Prijs 1500,—. Heren
gracht 12. Warmond. 9-2590

N.S.U. Prinz 1964 als

nieuw. 40.000 km gelopen.
Vraagprijs 2300,-. Te be
vragen na 7 uur bij F. J.
Gesta-Femandes, J. Ph. de
Visserstr. 107, Katwijk
Zee. 9-185

Welkom! Bel 52054 12-287

DIVERSEN

Hallo hier is Japie. Wat

gaat er dinsdag 17 oktober in
Leiden gebeuren? Let dan
op onze advertenties zater
dag en maandag. Heel Lei
den roept dan dat is echt
Japie. 5-00179

Even noteren! Winter-

berging voor roeiboten, zeil
boten en speedboten aan
*2' Gebruikte auto's groot gr0ot Leids vaarwater. On-
of klein, daarvoor moet u j derhoud en i-eparatie. Doe
bij de Leidse Autohandel i |iej zejf js mogelijk. Firma
v. d. Berg zijn. Fin. met 'n schuurman, Cosijnstraat 26,
zeer kleine aanbetaling. Leiden, tel. 40332. B.g.g. De
Lage Morsweg 67. Telefoon Rie Zoeterwoudseweg 23.
30692. 9-*-55I [e, 24115. 5-267

"2* Dinsdag 17 oktober::

onze bekende super wit Auvoor W|J h,.|||>c„ |(,|nne„

rib herensportgoed dot zo een roede, betrouwbare enlmport<rt„ dan 100

mooi blijft in de was; tot daarom uiteindelijk coed- soorten droogbloemen en
maat 7 1 Dft nu alle ma- kope gebruikte wagen ,.rucb[L.n afkomstig uit
ten 1.49. Ketelboetersteeg! Roelofarendsveen. Telefoon Afrik-a rtaiië Tanan an
5 hoek Zonneveltstraat te 01713-366. Ook zaterdag A™'

Leiden. Japie 2-313 en zondag 9-2558 SS e» StSïitf

assortiment; op geimpor-

*2* Dinsdag 17 oktober Auiowassen. z.eiiueuie-teerde matten maken wfl

2" Trouwen Maak
jw dag een sprookje door
speciale service en moder
ne trouwauto's. Trouw-
bedrijf De Groot, Beesten
markt 3. Telef. 23300.

5-2042

indien uw tekst geplaatst
wordt 3 achtereenvolgende
dagen slechts

2x betalen

2* Gasverwarming wU leve-
ren alle merken gaskachels
en zorgen voor vakkundige
plaatsing. J. J. van Steen-
j bergen St Zoon. Gediplo
meerde gasfitters. Toon-
kamers Rijn en Schiekade
126, tel. 42934. Vraag vrijblij
vend prijs. 2-303

Dinsdag opening Eerste
Leidse Textielhandel. Itali
aanse zwarte herenpara
plu's. Autom. en storm-
vast. Honderd procent ny
lon 19.95 nu één keer 8.95.
Ketelboetersteeg 5 hoek
Zonneveltstraat 5, Leiden.
Japie. 2-309

lrmibuok ju «««.Mc. Auiowassen. Zelfbedie- ...j

opening Eerste Leidse Tex-i"'!18- Muntinworp éen Bu'den: voor u exclusieve stukjes,
tiel Handel. Damesslips m. Nieuw m Lcndon GevesLgd. Natuurlijk hij Bloemenma-
en zonder kant tot maat 50 A™1 Een/.mestation Gebr. y. gazijn c L Mulder, Haar-
1.25 nu S9 cent. Kleuter- Ulden, Hoge Rijndyk 90. Lei- lemmerweg 21 te Leiden,
pvama's 2.95. Ketelboeter- den- 9-2559 Telef. 20550. 5-2261

steeg 5 hoek Zonnevelt- i

straat Japie. 2-314 cf "r.iri.Hiers °]'K Tophypotheken tot

Speciaal voor de doe-het- m Q00 Afloi|atng in

-2* Hallo! Hier dan onze ls s 30 jaar, Vliet-Crediet. Bak-

openingsreclame: Heren-j Q kersteeg 6 (bij de Kaiser-1

pynmn-, ,„t m 5» 9 95 nu Z> Z str»a"' T" l01710^!,"! i

3 oor i cessoires. Automobielbedrijf 5""527

mesnachthemden 9.95 nu,o;. r»T.it.„

5.95 Eerste eLidse Tev- TS" '>««1. c.rnvnn,

tiel Handel. Ketelboeter- snelfinanciering in een dag

steeg 5. Tot dinsdag negen' Aangeboden- Volks- °ereed- Vllet-Credlet. Telef.,
uur. Japie. ^^Lr,een T.,b Entrelse-I (0»IQ>-3im 5-2526

I laan 41. Voorhout. 9-18570 Verhuizingen. Binnen- en
Hier Is Japie! Dinsdag buitenland. Pianotranspor-

17 oktober opening van Hippe Goggomoblel T ten Jan van Duuren. Telef.
onze Eerste Leidse Textiel- 300 Sprint. Hecflflk droog 25468. 5-2525

handel. Damescamisoles tot naar uw werk. Spotprijs

m. 52 m. schouderband j 300 Calex Autobe-I^ Wie kan Anneke aan I
2.95, nu alle maten 1.95. j drijf, Kort Galgewater 14- j sigarenbandjes helpen! Al-1
Ketelboetersteeg 5 over 116, Leiden. Dagelijks geo-|les is welkom. Rijnzicht-
de brandweer en hoek Zon-1 pend van 9.00 tot 22.00straat 2 bij de Morsweg te
neveltstraat. Japie. 2-316 i uur. 9-306 i Leiden. 5-32871

GOED
OANSONDERWMS

Voor
50
Vlotte En
Sportieve
Jongemannen

Beginners
Gevorderden
Vergevorderden
Heren deze week is
laatste kans.

Dames

Op 3 klubs is er in totaal
nog plaats voor 20 Dame:
(Dansen Doet U Samen

Privé
Groepjes:

Boven De 23
Voor Echtparen.
Aanvang Eind Okt.

Dansavond Zaterdag

Zondag Gezellig Dansen!