Excellente accordeonisten
kwamen naar de Sleutelstad
HET EERSTE INTERNATIONALE I
PERSBUREAU WAS LEIDSE PRIMEUR I
SCHOONHEIDSFOUTJES KENMEKTEN
PREMIERE LEIDS ZOLDER CABARET
PAGINA 4
DK LEIDSE COURANT
ZATERDAG 14 OKTOBER 106T
Deelnemers aan Coupe Mondiale
door gemeentebestuur ontvangen
Vandaag is officieel de strijd begon
nen om de Coupe Mondiale 1967. De
beste accordeonspelers ter wereld sijn
dezer dagen in Leiden bijeen om de
hoogste trofeeën te behalen. Tot 17
oktober a.s. wordt een muzikale strijd
gestreden in de Stadsgehoorzaal en als
gastheer fungeert de Nederlandse Ac
cordeonisten Associatie en Leiden is
bijzonder trots op de eer als ontvan
gende gemeente te mogen optreden,
omdat één van haar inwoners, Henny
Langeveld, vorig jaar te Versailles de
Coupe Mondial heeft gewonnen, de
eerste keer dat een Nederlander deze
eer te beurt viel.
Gistermiddag werden deelnemers en
bestuursleden door het gemeentebe
stuur van Leiden ontvangen in de
fraaie Burgerzaal. Burgemeester mr.
G. C. van der Willigen ontving zijn
gasten met een toespraak in de Duitse
taal. Hij sprak daarin onder meer over
het Leidse „bezit" van een Henny
Langeveld, die ditmaal niet meedoet
aan het concours, maar zijn wereldtitel
ter beschikking heeft gesteld. De bur
gemeester zei verder te hopen, dat het
Leidse stadsschoon inspirerend zou
Tentoonstelling
„Spelen en Lezen"
in De Lakenhal
Van 25 oktober tot 10 december wordt
In het Stedelijk Museum „De Lakenhal"
te Lelden onder de titel „Spelen en
lezen, een tentoonstelling gehouden
van antiek kinderspeelgoed en illumina-
natleprenten uit de collectie Caljé-van
Gullk en van oude kinderboeken en
prenten uit de collectie J. de Koning.
De tentoonstelling zal worden ge
opend door mr. K. Zürcher, directeur
van de afdeling Kleuter- en Basison
derwijs van het ministerie van Onder
wijs en Wetenschappen. Deze gerichte
expositie past bovendien ln het kader
van een congres over kleuterzorg, dat
binnenkort In Lelden zal worden ge
houden.
Cultuur
Een wederwoord werd gesproken door
de president van de Confédération In
ternationale des Accordéonistes, de
Weense dr. K. A. Majer, die als kind
reeds een tijd lang in Nederland had
doorgebracht en in voortreffelijk Ne
derlands zijn dank betuigde voor de
ontvangst van de deelnemers uit der
tien landen in Leiden. De Sleutelstad
vereenzelvigde hij met cultuur en het
had hem opgevoed in de schauw
van de Weense universiteit getrof
fen, dat Leiden 400 jaar geleden een
Burgemeester Van der Willigen met
organisatoren en deelnemers van de
Coupe Mondiale Accordeon ver
eeuwigd. Voorop Hennie Langeveld,
die in deze dagen zijn wereldtitel moet
verdedigen.
universiteit had verkozen boven het
privilege van vrijgesteld te worden
van belastingen.
Op deze ontvangst van de deelne
mers aan het accordeonfestijn door b.
en w. werd door de huidige Coupe
Mondiale-houder, Henny Langeveld,
voor een dankbaar en bewonderend
gehoor vervolgens een virtuoos stuk
op het favoriete instrument van deze
paar dagen ten gehore gebracht.
Tenslotte werd nog een woord van
dank gesproken door de president
de Nederlandse Accordeonisten Asso
ciatie, de heer A. Th. Pino. Heden
morgen vond in de Stadsgehoorzaal
met het spelen van prima vistawerk
het eerste treffen plaats. Maandag ho
pen wij op dit internationale accor
deon-evenement terug te komen. Rest
ons nog te vermelden, dat de posterijen
aan de twintigste Coupe Mondiale
extra aandacht hebben besteed met
een apart poststempel.
VREDE CEINTRAAL
BIJEENKOMST IN
Vrede in bijbel
positief begrip
Al» hoogtepunt in Lelden van de Lan
delijke Vredesweek op Interkerkelijke
basl» werd gisteravond bi de Pieters
kerk een „vredesappèl" gehouden, ge
organiseerd door de Oecumenische Raad,
waarvan sinds kort ook de Rooms-Ka
tholieke Kerk deel uitmaakt. Kapelaan
L. H. Oudejans uit Gouda sprak over
„Vrede als bybels aspect" en mr. A. W.
Kist van het vormingscentrum Oud-
Poelgeest liet zjjn gedachten gaan over
„Volken en vrede". Op de inleidingen
volgde een korte discussie.
Kapelaan Oudejans haalde vele bijbel
teksten aan om duideljjk te maken, dat
het woord vrede ln de bijbel veel rijker
en veel omvattender is dan het heden
daagse begrip. Er ligt in opgesloten
gezondheid, gaafheid, welvaart en bloei.
Vrede is in de bijbel onlosmakelijk ver
bonden met het Verbond. Het wordt dan
voornamelijk aangeduid om de relatie
tussen de mensen onderling aan te dui
den en met name het goed functioneren
hiervan. Het duldt aan de vriendschap
pelijke verhouding tussen de mensen on-
i
k In het gemeentearchief van Lelden Is aanwezig het koopmansarchief J
van Daniël v. d. Meuten, politikus-koopman, ln Antwerpen geboren en ln
tr 1600 op 46-jarige leeftijd te Leiden aan de pest overleden. Het vermeldt J
os., dat Van der Meulen regelmatig berichten werden toegezonden, uit
Frankfort, over de ontwikkelingen der gebeurtenissen ln Frankrijk, voorts
k uit Duitsland, Italië, Oostenrijk. Turkije en nog tal van andere landen.
t Hieruit blfjkt, dat Daniël v. d. Meulen een Internationaal correspondentie- J
k bureau heeft gehad. Was dit in de zestiende eeuw een opwindende gebeur-
tr tenls, ook thans wordt al het nieuws zo wjjd de wereld strekt tot ln uw J
k eigen straat ln Leiden verzameld en door De Leidse Courant voor nog
tr geen grilden per week dagelijks bij U thuisgebracht. Daarbij een keur van J
k artikelen, uitgebreide advertentierubrieken, een gretig gelezen sportkrant
tr en ons wekelijks bijvoegsel „Finale". Breng op deze voortreffelijke krant
een nieuwe abonnee aan. Het is heus niet moeilijk bij familie, vrienden en
kennissen de aandacht op deze volwassen krant te vestigen.
-
Als bijzondere reklame ontvangt u
voor iedere abonnee, die u op deze
voortreffelijke krant aanbrengt
2 SPEL L.C.-SPEELKAARTEN.
De nieuwe abonnee ontvangt de
KRANT 14 DAGEN GRATIS.
IN OECUMENISCHE
DE PIETERSKERK
derling maar ook tegenover hun God.
Door het Verbond met God komt vrede
tot stand, want het bevordert eikaars
welzijn. Het is een verbond van vrede.
De uiterst positieve betekenis van het
woord vrede ls wel zeer verschillend van
ons begrip vrede: het ontbreken
TEKENEN VAN HOOP
De heer Kist noemde drie oorzaken,
die de vergaderden wellicht hadden doen
besluiten naar de Pieterskerk te komen:
de ontzetting van het onredelijk machts
misbruik ten koste van miljoenen mede
mensen, de verslagenheid, dat het blijk
baar het noodlot is, problemen nooit an
ders dan met geweld te kunnen oplos
sen en tenslotte de hoop, dat het ondanks
alles toch anders kan. Als tekenen, die
de hoop kunnen rechtvaardigen noemde
hij de verbreiding van het christendom
over de wereld, die een goede communi
catie tussen de volkeren mogelijk maakt
en anderzijds de totstandkoming var
supra-nationale organen, zoals de Ver
enigde Naties en de EEG. Hij was ei
zich van bewust dat laatstgenoemde sys
temen allesbehalve perfect zijn en nog
veel tekortkomingen bezitten. Hij noem
de met name de UNO een proefmodel
voor een wereldforum, dat een tempe
rende invloed op conflicten tussei
volkeren onderling zou kunnen uitoefe
nen. De grote taak is, een reeks over
gangsfasen te scheppen naar een derge
lijke wereldrechtsorde. Noodzakelijke
voorwaarden achtte hij: opname
rood-China in de V.N.; versterking
Internationale gemeenschappen, zoals de
EEG; een gemeenschappelijk beleid
de industrielanden ten opzichte vai
ontwikkelingslanden; opheffing van de
militaire allianties en terugtrekking
de Russische en Amerikaanse troepen
uit Europa en tenslotte offerbereidheid
voor de ontwikkelingslanden desnoods
ten koste van de eigen economie.
De leden van het het Leid» Zolder
Cabaret op hun repetitie-zoldering in
het Prytaneum aan het Rapenburg,
zij zijn gestart. VJ.n.r. Ad Vaeaaen, An-
nemarle Benlink, Rob Goudzwaard, Ap
ple Verwaljen, Chris van der Klugt
Ton de GoeiJ.
Jong K. en G. zeer
succesvol in
Jordaan Festival
Omdat het i christelijkTamboer- en
Pijperkorps K. en G. bezwaar had de
prijsuitreiking door Amsterdams bur
gemeester Samkalden op een zondag bij
te wonen, zal de burgemeester van Lei
den mr. G. C. van der Willigen,
genmiddag in de Burgerzaal van het
Stadhuis de prijzen overhandigen, wel
ke het jeugdkorpa Jong K. en G. on
langs heeft gewonnen in het Amster
damse Jordaan Festival.
Het 75 leden tellende korps veroverde
in de jeugdafdeling de Grote Prijs van
Amsterdam, een indrkwekkende pla
quette ln zilver. In de categorie A, B
en C verwierf Jong K. en G. de tweede
prijs, een grote zilveren beker.
St. Petrusschool
hield ouderavond
Voor een aandachtig gehoor van vele
ouders van leerlingen van d St. Petrus-
school te Lelden het lager onderwijs vol
gen, heeft kapelaan C. J. Heynen don
derdagavond in het parochiehuis naast
de St. Petruskerk een inleiding gehouden
over de veranderde katechese. Tijdens
een vorige samenkomst had de kapelaan
al gesproken over de schakelrol van de
Nieuwe Katechismus tusssen de ou
ders en hun kinderen. De kwestie werd
toen algemeen gesteld. Kapelaan Heynen
ging gisterenavond nader in op ver
schillende details, die in het onderwijs
sterk naar voren springen en waarbij
de begeleiding van de ouders onont
beerlijk is. De kapelaan benadrukte het
belang ervan en hoopte, dat in de toe
komst, dat de stof, die op school tijdens
de katechismu8lessen wordt besproken,
een aansluiting vindt ln de gezinnen. Ka
pelaan Heynen belichtte hoofdzakelijk
prakische vraagstukken, zoals de oecu
mene, de biecht, de eucharistieviering in
het leven van het Bchoolkind.
(ADVERTENTIE)
Met een zeer drukke receptie in rest. „In den Vergu\ Turk" voor vrienden
en relaties is het veertigjarig jubileum van de heer van Ginkel, waarover
wij gisteren reeds uitvoerig schreven, afgesloten. De r Van Ginkel, procu
ratiehouder en chef verkoop van de afdeling ankers kettingen bij de N.V.
Koninklijke Nederlandsche Grofsmederij wordt hier omplimenteerd door
een van de zeer velen de kolonel Th. Wessels. Rechts.vrouw Vaïl Ginkel.
AVOND- EN NACHTDIENST
APOTHEKEN TE LEIDEN
Geopend voor spoedeisende gevallen:
Centraal Apotheek, Breestraat 74, tel.
20552.
VOOF.HOTEN
coecte
De gehouden cqe van 2 - 7 oktober
te Voorschoten 1 bate van de ver.
„Het Zonnehuis" h opgebracht 1597.
GASTEN STALEN DE SHOW
In aanwezigheid van de rector-magnificus van de .Rijksuniversiteit te Leiden,
prof. dr. P. Muntendam, en echtgenote heeft het Leids Zolder Cabaret gister
avond in de „Auberge frangaise" aan de Kloksteeg zijn nieuwe programma
ten doop gehouden. Een enthousiast publiek, vooral bestaande uit studenten
en vrienden, heeft volop genoten van een mixture van tien nieuwe en enkele
oude nummers. Toch stal het zestal, bestaande uit Appie Verwayen, Ad
Vaessen, Rob Goudzwaard, Chris van der Klugt, Ton de Goeij en Annemane
Beulink, niet de show. In de pauze traden als vanouds Peter de Jong, zang
en Donald ten Hooven, gitaar op, om met enkele levenslustige liedjes een
andere steming in de sfeervolle ruimte te brengen. Beiden hadden een geheel
nieuw repertoire en vonden een direct kontakt met hun pubUek, dat spontaan
en direct reageerde op hun grapjes en liedjes. Dit duo vormde een frisse
tegenstelUng met de gepolijste voordracht van het Leids Zolder Cabaret, dat
echter na de pauze een sterkere indruk achterUet. Vooral Annemarie Beulink
en Chris van der Klugt waren de troeven van het LZC.
dichter, had enkele mooie liedjes ge
schreven voor de enige vrouw in dit ge
zelschap. Haar voordracht ls overtui
gend en zij blijkt in staat te zijn ondanks
de vele woordgrapjes en poëzie in directe
relatie te staan met de mensen aan de
tafeltjes. Vooral als „Bibliothecaresse"
oogstte zjj veel succes.
Veel oude nummers in
nieuw programma
Met een Swingle-single-liedje startte
het LZC zijn derde seizoen en zocht vóór
de pauze feeling met het publiek, hoofd
zakelijk via oude nummers, die met een
overtuigende routine werden gebracht.
Des te sterker viel het daarom op, dat
een zekere geoefendheid ontbrak bij de
lancering van de nieuwe teksten en dia
loogjes. Alleen Appie Verwaijen, de com
ponist achter de piano. b.v. in „Mol met
de kolder in de polder", en Annemarie
Beulink schenen gevrijwaard te zijn van
plankenkoorts. Ad Vaessen, de tekst-
Ritmesectie
Dat het LZC ls uitgebreid met een bas-
bist (Ton de Goeij) en een drummer
(Rob Goudzwaard) komt het geheel ten
goede. De leidjes krijgen een geraffi
neerde begeleiding, waardoor ook aparte
accenten worden gelegd in de tekst. Na
de pauze werd het samenspel van de
Zend nog heden onderstaande bon in.
cabaretiers sterker enn men mer
ken, dat de routine va^ veie optre
dens het ging winnen \de zenuwen.
Vooral de nummers ,,Vln» en „Die
renvriend" trokken stere aandacht.
Annemarie Beulink was^ njet voi_
doende „in" om het pub ontroe
ren met een poëtisch lifeuedje. De
nieuwe conferences warennder sterk,
niet alleen van voordrac.maar ook
van tekst. De nieuwe liedzunen ze.
ker, wanneer het LZC nvjer keren
dit programma heeft uitgep,erdi ster
ker worden.
V
BON
Ondergetekende
I
Naam:
Straat:
I Woonplaats:
geeft als nieuwe abonnee op:
INaam:
Straat:
Woonplaats:
wenst te betalen:
Ix) per maand 1 4,20
x) per kwartaal 12,55
^x) Doorhalen, wat niet verlangd wordt.
Ho<epUnt
Peter de Jong en Donald ^Hooven
waren dit was aan de regg Van
het publiek te merken hioogte-
punt van de avond. Omdat tussen
twee programma-onderdelen treden
wordt de indruk van hun verfind en
direct optreden grotendeels wSWj8ti
Toch kan Peter de Jong ztjoibliek
grijpen door zijn openheid: hiaakt
grapjes, gooit een losse opmei^ er
tussen door en lanceert dan w vi0t
een liedje met een geestige beelc^ak.
zoals in „Holland Volland" en ge
lukkige Liefde". Zij vormen een en.
stelling met het enigszins glad'en
onpersoonlijke van de routiniers v^et
LZC. Het vitalisme van Peter de^g
en de sobere begeleiding van Donakn
Hooven vormt een eenheid van nu\.
liteit en levenskunst, die tegenwo^
het Nederlands cabaret kenmerken.
J. v.d.
Burgerlijke Stand
Geboren: Hendrica d.v. A. v.
en J. Aarts; Monique J. I. c
v. Putten en P. G. Ouwehand;
PAUZE
STROOM'VERSNELLIN G
Iedereen die de Kerk van Rome een
goed hart toedraagt, zal er zich over
verheugen, dat zij in beweging is. In een
snel veranderde samenleving is de Kerk
geroepen vóórop te gaan. Het heeft geen
zin een min of meer grappige verteke
ning te geven van het kerkelijk bestel
van nog zo kort geleden. Wat goed en
aanvaardbaar was in het ene tijdsge
wricht, kan ongenietbaar zijn in het vol
gende. Het is bovenmate interessant nu
ook eens van die stroomversnellingen of
keerpunten in de geschiedenis mee te
maken en in zichzelf te konstateren, hoe
men, eerst tegenstribbelend, daarna wel
gemoed ln de nieuwe stroming mee-
zwemt. We wensen het stilstaand water,
ondanks zijn bekoorlijkheid, niet meer
terug. We zijn er ook niet beangst over.
dat het „scheepje van Petrus" in de
stroomversnellingen van de gehele we
reld is geraakt, mits de opvarenden het
hoofd koel houden en de leiding van de
„brug", van paus en bisschoppen, vol
gen. Het risico in zulk gewoelwater over
boord te slaan, is te groot om op eigen
kompas te varen.
LEIDSE BIOSCOPEN
De films ln de week van 12 - 18 okt.
zqn als volgt gekeurd:
Camera: Dagboek van een kamermeisje
(volwassenen).
Dagelijks: 2.30, 7.00, en 9.15 uur.
Zondag 2.30, 4.45,7 .00 en 9.15 uur.
Lido: Dr. Zjivago (14 jaar) prol.
Dagelijks (ook zondags) 2.15 en 7.80 u.
Luxor: Sexy gang (str. volw.)
Dagelijks: 2.30, 7.00, en 9.15 uuaw
Zondag: 2.30, 4.45, 7.00 en 9.15 uu*
Studio: Liefdeslabyrinth (volw.).
Dagelijks: 2.30, 7.00 en 9.15 uur.
Zondag: 2.30, 4.45, 7.00 en 9.15 uur.
Trianon: Je leeft maar twee keer (14
jaar), prolongatie.
Dagelijks: 2.30, 7.00 en 9.15 uur.
Zondag: 2.15, 4.30, 7.00 en 9.15 uur.
Rex; De terugkeer van de zeven (14 Jr.)
Dagelijks: 2.30, 7.15 en 9.15 uur.
Zondag: 2.30, 4.45, 7.15 en 8.15 uur.
PUNT
KORRELTJE
Marktberichten
LEEUWARDEN, 13 oktober Zuivel
Commissienoteringen (ln guldens per
kg.): Goudse kaas 3.17; Edammer kaas
2.88; Broodkaas 2.89; handel kalm.
Roelof arendsveen - 13 ok. - Bloemen
- Am. Anjers 12-25, Nerine 16-48,
Gerbera 25-33, Rozen Garnette en Ca
rol 9-13, Baccara 42-51, Carla 40-46,
Zorina 17-21, Coral Princess 17-28,
Seventeen 13-15, Geplozen chrysanten
Migoli, Breitner, Witte Veder, Born-
holm, Escorte, Regalia 20-29, Diplo
maat 23-40, Clingendaals Elite 29-50,
Alec Bedser 25-37, Lovita 39-40, First
Lady 35-38, Medaillon 28-31, Jacob
Maris 29-36, Poolijs 49-51, Holliday 34-
36, Cyclamen 75-140, Kalanchoë 58-61
per stuk, Ornithogalum 75-150, Free-
sia's 70-190, Eikenblad 18-44, Dahlia's
38-69, Troschrysanten Koens Elite 107
-129, Tip Top 63-96, Davine 56-91,
Subliem 93-100, Juweeltje 51-95, Lu-
cida 52-83, Goud Elsje 64-81, Escorte
79, Golden Orphy 68-97, Roland 76-
5, White Hope 79-103, Lilian Hoek
123, Grace 75-116, Aurora 90-109,
Madeleine 123-126, Raket 68-97, Satel
liet 78-131, Witte Veder 78-100, Star
dust 82-117, gemengde tros 72-117,
Luyona 155 per bos.
KATWIJK a/d RIJN, 13 okt. Groente -
Waspeen (per kist): A-extra 3.70—4.70;
Al 2.704.90; A2 2.60—5.00; BI 2.10—
4.70; B2 2.00; Cl 2.60—2.70; C2 2.40j
breekpeen (per kist) 1.103.60; bos-
peen (per bos) 46—53; andijvie 14—28;
bloemkool (per stuk): 6 st per bak:
I 26—58; II 15—34; 8 st. per bak: I 16
34; II 1518; knolselderie (per stuk)
1826; komkommers (per stuk) 17
33; prinsessenbonen 65—135; rode kool
625; sla (per stuk) 56; spinazie 6
12; tomaten (per bakje a 6 kg) 3.20
uien (per kist) 1.603.90; ra-
(per bos) 4-10; peterselie (per
910; selderie (per bos) 59.
Aanvoeren: waspeen 141.000 kg, waar
van 40.000 kg voor export werd ver
kocht; bloemkool 7.100 stuks.
TER AAR. 13 okt. Groente Kas-
snijbonen 1.301.60; idem stek 6085;
stamprinsessenbonen 50; witte pronk-
bonen 4060; andijvie 1117; uien 10
w6"25; 6roene ko°l 18"' "xte kool 711;
"t"- j ^spinazie 40; kroten 13; spruiten A 25
Linda t_30. B 25; c 25; D 26, alles per kilo.
u-v. W. naneven, en m. v. ^^'^loemkool 2037; B 57, alles p. stuk.
Adriana W. S. d.v. C. v.d. Plas en N. Weiderjj jg per bosje. Tomaten export:
Struijk; Gijsje W. d.v. C. Kuijt en A. v _extra 5.155.20; Al 4.70—4.80; Al
Duijvenvoorde; Gerrit J. z.v. G. v. Vhetod 4 55. B-extra 4.90—5.00; BI 4.65
en J. Ravensbergen; Anna M. H. d.v.4 85; c-extra 4.45; Cl 4.15; CC 2.40;
G. P. v.d. Veek en H. M. v. Roode; Ca- nken 2.602.90; tomaten binnen-
tharina d.v. C. C. Jansen en C. M. y. A 2.40—3.15; B 2.40—3.45. alles
MarKwat; Stephanus G. z.v. G. A.
Mollers en D. T. Maijenburg; Astrid d.v.
W. de Vogel en W. Ciere; Martin L. J.
z.v. N. J. Langezaal en D. L. Sjardin;
Erikfrans E. z.v. F. J. Koeleman en W.
M. Komen; Marcel L. z.v. C. de Graaf
en C. Beekman; Helena R. M. d.v. H.
Polman en E. M*. Wessendorp; David H.
z.v. R. S. Verbeek en M. H. C. de
Zeeuw; Astrid M. J. z.v. J. Pjjnacker
en C j. NL v. Haasterecht.
Overleden: j. Veldhuis 15 jr. dochter;
j. A. M. Vrouwe 18 jaar zoon; P. de
Knegt 62 jaar man.
Gehuwd: B. j. Brinksma met K. W. F.
Hendriks; C. Kuik met J. W. de Haas;
E. Burgemeister met W. T. H. Sluiter;
G. v. Huis met E. B. v.d. Heuvel; L. a!
v. Brero met C. J. Moenen; J. J. de
Tombe met w. Kluivers; T. a. C.
Spoor met W. E. M. Tordoir; M. M. a.
bakje van zes kilo. Peren: Stoof-
en 40; Conference 20: Legipont 35;
ser Wildeman 4556. Appelen:
dreinetten 35; Cox Orange Pippin
>35; Jonathan 25, alles per kilo.
Cwilee met W. M. C. Schipper; A.
J-slng met M. Treur.
Okrouwd: C. Spek en j. M. Ossel;
vè en C. Hartvelt* C. M. Govers
en C. j. j. Overdljk;' L Klinkhamer
*n j. Weeda; E. j. i. Hageman en
J- (4. Zwartjes; L. j. j. v.d. Steen
en Wingerden; C. Vegt en D. Kar-
■ten*. Blöte en j. Filarskl; H. a.
Flan en t j_ v d Haselkamp; H,
A. a sikken en P. C. M. Perq'uinj
T. J.-uwenhuls en R. H. Postel; A.
H- La en c. j. Schaafstra.