GROOTSTE
SPORT
COMPLEX
VAN
DUITSLAND
BEP VAN KLAVEREN:
F. C. Nürnberg
bouwt
historie bij zijn leven
ZATERDAG 7 OKTOBER 1967
{uiofip
Met enige weemoed heeft F.C. Nürn
berg dit oude clubgebouw verlaten om
zijn intrek te nemen in het hyper
moderne op het nieuwe sportcomplex.
(Van onze sportredactie
NÜRNBERG Als een grootgrond
bezitter loopt Hans Meyer over het
complex, dat in de Nürnbergse wijk
Am Valznerweihe ligt. Hij wijst met weemmmm^ms^immmu^mmsemmsta^sm
brede armbewegingen naar alles wat
reeds gereed is gekomen en tuurt met een blik in de ogen, die verraadt
dat hij een en al FC Nürnberg is, naar de half-afgebouwde hallen en
andere bouwsels. Hans Meyer wil dan wel eerst even kwijt dat hij prettige
herinneringen heeft aan Nederland. Na lang nadenken weet hij zich te
herinneren, dat hij destijds in Breda was gelegerd. Nou ja, dat is lang
geleden, nietwaar, en zijn glimlach heeft iets verontschuldigends. Hans
Meyer vervult slechts een bescheiden functie in de club van trainer Max
Merkel, maar hij is niettemin de vraagbaak, het manusje-van-alles. In
het reeds meer dan een halve eeuw oude, ietwat vervallen clubgebouw
in de Sportparkstrasse, die thans is omgedoopt in Kachletstrasse, bewoont
hij met zijn vrouw wat kamers achter scheefgezakte ramen. Hans Meyer
verzorgt de schoenen van de spelers, zijn vrouw wast de shirts, broekjes
en kousen. Daaraan schijnen zij op de een of andere manier een dagtaak
te hebben. Maar Meyer kan wel wat tijd loswoelen om eens even te laten
zien wat zijn club heden ten dage presteert.
PROJECT
VAN TIEN
MILJOEN
MARK
„Een paar jaar geleden speelden we
nog hier, achter het clubgebouw. De
loketten en toegangspoortjes staan er
nog, de rest ls afgebroken. De nieuw
bouw slokte ons veld op en we gingen
naar de wijk Zerzabelshof. Daar moet
u niet naar vragen als u in Nürnberg
bent, want dan weet niemand de weg te
wijzen. Vraag maar naar Zabo, dat is
korter en duidelijker. Op ons oude
veld konden we een kleine dertigdui
zend toeschouwers herbergen, meer
dan voldoende, want de FC Nürnberg
was niet bepaald een club, die stevig
aan de weg timmerde. We stonden er
enige tijd zelfs beroerd voor. Toen we
moesten verhuizen, omdat de flats
teeds meer opdrongen, kregen we het
tadion in Zabo. Dat ligt naast de gro-
e vlakte, waar Hitier eens zijn grote
edevoeringen hield. Nou ja, dat is
ook al weer zo lang geleden, niet
waar. Het is maar voor de volledig
heid dat ik het zeg. U zoudt anders
denken: wat doen die zuUen daar".
Hans Meyer lacht weer zijn veront
schuldigende lachje tijdens het ritje
naar het nieuwe complex, dat op een
flinke steenworp afstand ligt van het
oude clubgebouw. Rondom het com
plex een hekwerk. Aan de zijden er
van bossen en een fraai park. Am
Valznerweihe is het rustigste gedeelte
van Nürnberg, zoiets als het Kraling-
se Bos bij Rotterdam. Daar zoeken de
HANS MEYER
officieel schoenen verzorger, officieus
vraagbaak voor eenieder.
Nümbergers in hun vrije tijd ver
strooiing. Daar ook zullen zij volgend
jaar herfst met trots de officiële ope
ning van het grootste sportcomplex in
Overweldigend
Op dat moment verliest Hans Meyer
zich in een ontwapenend enthousias
me. Hij komt tongen te kort om alle
voortreffelijkheden van het immense
sportcomplex op te sommen. Dat mag
hij, en er hoeft geen verontschuldi
gend lachje te komen, want wat Fuss-
ball-Club Nürnberg E.V., Vereln für
Leibesübungen, doende is tot stand te
brengen, is ronduit overweldigend.
Voor grond en opstallen achter het
oude clubgebouw werd indertijd zeven
miljoen Mark ontvangen. Dat is zui
nig beheerd, zodat het unieke complex
in de rustige wijk ter waarde van tien
miljoen Mark en dat louter en al
leen, zonder enige steun, eigendom
van een vereniging kan worden ge
realiseerd.
Hans Meyer is van schoenenverzor
ger eensklaps getransformeerd tot
enthousiaste gids. ,,We blijven spelen
in het stadion dat we sinds de verhui
zing hebben. Maar hier krijgen we elf
voetbalvelden met een toeschouwers
accommodatie voor vijf- tot zesdui
zend personen. Een deel is al gereed.
Dit is het handbalveld, enig in Duits
land, want de mat is niet van gras,
maar van kunststof, een mengsel van
rubber en kurk. Als flet heeft gerè-
gend, dweilen we het gewoon droog.
Dit veld alleen kost al honderdvijftig
duizend Mark". Hans Meyer stopt
even als een volleerd conférencier
om zijn woorden te laten bezinken en
er het applaus voor in ontvangst te
kunnen nemen.
Alle sporten
Terloops wijst hij op de tennisbanen
met verlichting, die al druk in gebruik
zijn. Hij gaat nogal achteloos voorbij
aan het open zwembad, hoewel dat
het enige vijftigmeterbad in Nürn
berg is. Het water is altijd op de
juiste temperatuur, dat spreekt van
zelf. Aan de atletiekbaan wordt nog
druk gesleuteld, maar het clubgebouw
is nagenoeg gereed.
„We zitten al een halve eeuw in dat
gebouw aan de Kachletstrasse. Het
heeft wel sfeer, maar als het druk is,
kan pachter Siegfried Grimm het bij
na niet af. De keuken is te klein en de
bediening vergt met al die kamertjes
en zaaltjes te veel tijd. In het hyper
moderne nieuwe gebouw zal pachter
Grimm zich pas thuis voelen. Het
wordt ook restaurant, zodat ledereen
erin kan om een hapje te eten. Het
glazen front biedt uitzicht op de sport
velden. Dat daar is de sporthal voor
basketball, volleybal, zaalhandbal,
noem maar op. Eronder zijn ruimten
voor de boksers, schermers en meer
.kleinere" sporten, die niet zo veel
ruimte nodig hebben. Men kent de FC
Nürnberg misschien het best als voet
balclub, maar we beoefenen alle spor
ten, uitgezonderd worstelen en judo.
Voor de rest kan men bij Nürnberg
terecht. Het is ook zo goed als zeker,
dat er nog een ijshockeybaan komt".
Zelfoverwinning
Het is inderdaad een fantastisch com
plex dat Nürnberg bouwt. Het gaat de
«r rf:
t\ i ill Ttïi r'
li ui Tï*ilt
wwffflwrawaïwi
,wr.isr. cmwrw w1*'"
.vereniging ook voor de wind glnfjs
Max Merkel de scepter zwaait over
de voetballers, die het leeuwedeel
van de inkomsten voor hun rekening
nemen. „Merkel, dat is de beste",
zegt Hans Meyer zonder bedenken.
Hij wil dan ook nog wel even naar de
Guntherstrasse 61, waar de vereniging
de beschikking heeft over een tehuis
voor jeugdige voetballers. ,,Der Max",
zegt Meyer, „krijgt zijn zin, altijd.
Het bestuur heeft zelf gezegd dat we
ASSISTENT
TRAINER
SPEELT
OOK VOOR
„HERBERG
VADER"
(Van ome
ROTTERDAM Op xtfn vaste plaats bij bokswedstrijden
laat Brp van Klaveren tot grote schrik van zijn huurlieden
soms een vuist uitschieten. Hij leeft mée met de wedstrijd
en steekt zijn. veelal gemompelde, kritiek niet onder stoelen
of banken. En In de pauze zegt hij steevast: „Ik wou dat Ik
er had gestaan". En Bep van Klaveren Is een week geleden
zestig jaar geworden. Hij is al de historie ingegaan als het
„bokswonder van Rotterdam", van Nederland. Vier ochtenden
per week stapt hij voor dag en dauw de deur uit voor een
conditietraining. Hi) Uit op de zolder van zijn woning aan
de Vlietlaan gewichten, traint In de sportschool van Theo
Huizenaar en herhaalt eindeloos: „Ik stap liever vandaag
dan morgen de ring In". Huizenaar beaamt het: „HU zeurt
me de kop gek, maar ik pieker er niet over". Zoiets werd
ook gezegd toen Bep van Klaveren op achtenveertlgjaiige
Zijn bewogen leven nam
eerst na de verjaardag
weer het normale ritme aan.
„Als Ik de deur niet had
gesloten, waa ledereen naar
binnen gelopen. Ze staan
ook altijd door de ramen te
kijken en daarom liet ik de
gordijnen neer". Men wil
een van de grootste boksers
die Nederland ooit heeft be
zeten, elke dag „bekijken".
„Ik had trouwens wel wat
anders te doen dan mijn
verjaardag te vieren. Vlak
ervoor werd hij geboren,
Bep". Zijn veel Jongere echt
genote koestert het kleine
hoopje mens en Bep sr. is
dan wel bereid om zijn
schema van de dag bloot
te leggen. „Vier keer in de
week een veldloop van an
derhalf uur ln het Krallngse
Bos; twee keer ln de week
gewichttralning op zolder.
Ik zou er niet bulten kun
nen. Ik ben het gewend.
Ik leef nog altijd als een
sportman in volle actie: niet
roken, niet drinken, voor
zichtig met eten. vroeg naar
bed. Ik eet vijftig sinaas
appelen per week en als
Theo Huizenaar het wilde,
stapte ik vandaag nog in
de ring".
Bep van Klaveren onder
streept zijn woorden met
„bok8gebaren". Hij zit er fit
en kwiek, slank en Jong. In
de zwarte haardos ls geen
grijs haartje te bespeuren.
Maar Theo Hulzenaar vindt
hem toch en wie zal ont
kennen dat 't terecht ls
te oud om nog wedstrijden
te boksen.
Waardeloze vent
„Te oud? Onzin. Als Je zes
tig/bent! ben je toch niet
oud. Of Je nu twintig, zestig
of veertig bent, in de ring
kan altijd wat gebeuren.
Kreeg ik maar de kans om
vier maal per Jaar acht ron
den te boksen. Ik hoop nog
altijd dat het ervan zal ko-
Bep van Klaveren blijft ho
pen, maar hij stond voor 't
laatst ln de ring ln maart
1956 tegen de Duitser Wer
ner Handtke. In de zesde
ronde staakte de scheids
rechter de strijd wegens
wenkbrauwblessures van
Van Klaveren. „Wat was ik
kwaad. Ik was net warm
gedraaid. Ik riep nog tegen
die scheidsrechter: „Man,
mijn oog ls er toch niet
leeftijd In de Ahoyhal in Rotterdam uitkwam tegen de
Europese kampioen in het weltergruliht, de Fransi
Idrlssa Dlone. Van alle «ijden brak kritiek los op „de oude i
man". Van Klaveren verloor, maar het verschil was uiterst
gering en als hij ln de negende ronde (vun de vijftien) niet
een gebroken rib had opgelopen, had Dlone er minder
prettig voorgestaan. Van Klaveren, de keiharde, bokste de
gehele partij uit en ln Frankrijk» grootste sportblad.
L'Equipe. werden de verslaggevers niet moe de lof te
zingen van „die oude man". VU' J»«f van zijn AOW
wiJderd, heeft Bep van Klaveren de week voor zijn
jaardag gebroken met zijn normale leven. Zijn sigarenzaak!
was gesloten. De gordijnen neergelaten. Il|j wilde niemand
ontvangen, ny wilde met vtouw en pasgeboren Bep alleen
zijn niet ..zijn ellende", zijn zestigste verjaardag.
VIJF JAARVAN AOW EN BLIJVEN
HOPEN OP KANS IN DE RING
uit, maar hij wou niet luis
teren. Waardeloze vent".
Het was zijn laatste op
treden. Nadien kwam de
man, die in 1928 olympisch
kampioen in het vederge
wicht werd, ln 1931 Euro
pees kampioen lichtgewicht
bij de profs werd en ln
1938 de Europese titel by
de profs in het midden-
gewicht veroverde, alleen
nog uit ln demonstraties.
Hy bokste meer dan vyf-
honderd profpartijen het
Juiste aantal is hem totaal
ontschoten en hij ver
loor er slechts elf, waar
van een door knock out.
„Wat je voelt by een
knock out? Beng, en dan
weet Je niets meer. Ze loe
ren erop, allemaal. Het kon
mjj ook nooit schelen (hoe lk
kIjk{n^jjjebvaar^DIe praat
jes over the noble art of
self-defense ben lk al lang
vergeten. Ik heb van alles
gebroken en Je gaat ook
niet knock out voor Je ge
zondheid. Maar toch vind lk
boksen jiog steeds machtig".
Telegram
Door zyn sport kwam Bep
van Klaveren in Australië.
Canada, Amerika, waar hy
met onderbrekingen
achttien Jaar woonde. Door
een slordig Ingericht privé-
leven verdween zyn geld
nog sneller dan hy 't ver-
verdiende.
„Op een gegeven moment
bezat lk ln Amerika hon-
Op 18 november 19S5, toen
Bep va» Klaveren 48 jaar*
u-as. bokste hit (links) voor
de Europese titel
weiter gewicht tegen de,
Fransman Idrissa Dlone. i
Ook een gebroken rib kon1
hem niet tot opgeven
du-ingen. Hi) bokste de volle J
vijftien ronden uit en
Duitse scheidsrechter Maat'
Pippow riep Dlone tot
ivinnaar uit. Maar het
verschil was slechts ander-,
halve punt!
derddulzend dollar. Ik dacht
dat lk het nooit op
krygen. Maar dat was een
misrekening, hoor. Gokken
op de paardekoersen, rei
zen maken, lenen
vriendjes, die Je dan volop
hebt. Ik heb nooit met geld i
kunnen omgaan en het kon
me ook niets schelen. Een
Jaar nadat lk die honderd-
duizend dollar bij elkaar i
had, moest lk myn moeder
een telegram sturen! stuur,1
vyfhonderd dollar stop
heb geen geld voor
terugreis. Toen lk In Rot- i
terdam aankwam, vroeg *e
waar al dat geld wasMI
bleven. Ik zei: „Ja,begryp i1
JIJ dat nou
door hem pas sinds het begin van dit
jaar te engageren anderhalf jaar heb
ben verloren. Dat is een hele zelfover
winning voor het bestuur geweest om
dat te zeggen, want we hangen bij
Nürnberg aan de traditie. Kijk maar
naar dat oude clubgebouw".
Guntherstrasse 61 blijkt bijna net zo
oud te zijn als Kachletstrasse 12.
Maar het is van binnen, op de derde
verdieping, geheel gemoderniseerd.
Veertien jeugdige spelers kunnen er
onderdak vinden. Ze zijn er ook. Wat
Go Ahead reeds geruime tijd geleden
in Deventer deed een tehuis voor
de jeugdige spelers doet Nürnberg
op instigatie van Merkel thans. Han
nover '96 heeft het voorbeeld rap na
gevolgd door eenzelfde tehuis te
stichten.
Herbergvader
Nürnberg, de sensatie van dit seizoen
in Duitsland, dat lange tijd de zake
lijke zijde wat te „zuinig" bekeek,
heeft het roer geheel en al omgegooid
en is een hypermoderne vereniging ge
worden. In dat tehuis wordt geld ver
diend. Er is een aantal veelbeloven
de amateurs, bijeen gesprokkeld in di
verse verenigingen uit de buurt, on
dergebracht plus wat jeugdige Llzenz-
spelers. In dit „kosthuis" is assistent
trainer Robert Körner, door Merkel
losgeweekt in Oostenrijk, de „her
bergvader". De bewoners werken hal
ve dagen en trainen ln de resterende
tijd met de profs mee. Dat alles ge
beurt met een vooropgesteld doel: die
jongens worden opgeleid tot reserve-
team van FC Nürnberg. De investe
ring zal vruchten afwerpen, want men
spaart er hoge transfersommen mee
uit. Amateurs kosten niet veel, ol
niets en Merkel heeft hen wel zodanig
getest dat zij zullen uitgroeien tot
spelers van het formaat, dat hij nodig
heeft om mettertijd de „sterren" te
kunnen vervangen.
Do duurste
Zo heeft Merkel ook ln de gehele con
stellatie van de vereniging een dikke
vinger in de pap gekregen. Als er geen
onverwachte dingen gebeuren, zal hij
dan ook voorlopig bij FC NUmberg
blijven.
Hans Meyer ls van de gcdachtengang
van zijn bazen volledig op de hoogte.
„Het gaat ons goed. We hebben geld
en dat nieuwe complex is straks vrij
wel geheel betaald. Voor spelers heb
ben we ook geld, maar het hoeft niet.
Wat kost nou zo'n derde etage. Kör
ner hebben we toch en die moet ook
ergens wonen. Als je zelf spelers op
kweekt, ben je veel goedkoper uit. Je
moet alleen de goede uit de amateur
clubs kunnen vissen. En dat kan Men
kei toevallig. Weet je wat hij altijd
van de gekochte spelers zegt?" Hans
Meyer lacht voor het laatst zijn wat
mysterieuze lachje. Merkel zegt: „De
goedkoopste speler ls altijd de duur
ste, want van hem weet je bijna ze
ker dat hij nooit iets zal worden
Enige Jaren geleden moest
ten dat noodzakelijk. Maar
brachten, bouwt d
F.C. Nürnberg het veld achter het oude clubgebouw verlaten. De opdringende flate maak-
nog staan er de toegangspoorten. Van de zeven miljoen Mark die terrein en opstallen op-
ie dub nu bet grootste sportcomplex, ln eigendom van een vereniging, van Duitsland.
Het enige vijftigmeterbad In Nürnberg behoort ook tot de „uitrusting" van bet Inmense sportcomplex. Op de achtergrond het nieuwe eJuhgebou
