Nieuwe serie kamerconcerten van
Leidsche Kunstkring weer veelbelovend
Schenking aan De Lakenhal
PAGINA 4
DE LEIDSE COURANT
VRIJDAG 22 SEPTEMBER 1967
Beroemde solisten
De Leidsche Kunstkring
„Voor Allen". neemt
reeds ruim veertig Jaren
een bijzondere plaats in
het Leidse culturele leven
in. Het streven van deze
vereniging is. telkenjare
een aantal kamerconcer
ten van hoog artistiek
gehalte te brengen. Het
stemt tot grote voldoe
ning. dat het bestuur
hierin steeds weer slaagt
en bovendien kans ziet
zeer afwisselende en ver
frissende programma's
samen te stellen. Ook de
nieuwe serie getuigt van
deze opzet.
De beroemde pianisten
Alexander Uninsky en
Julius Katchen, het be
kende Nederlands Bla
zersensemble o.l.v. de
veelbelovende Jonge diri
gent Edo de Waart, het
vanouds bekende Neder
lands Kamerkoor van
Felix de Nobel en het
verleden Jaar met zoveel
succes opgetreden Qua-
dro Amsterdam met de
fluit- en blokfluitiat
Frans Brtlggen zullen
dit Jaar hun medewer
king verlenen.
Het programma zal op
17 oktober a.s. worden geopend met een
optreden van het Nederlands Blazers
ensemble. Uitgevoerd zullen worden wer
ken van Mozart, Vincent d'Indy, Luctor
Ponse en Antonin Dvorak.
Het Nederlands Blazersensemble kan
men tot de weinige muzikantengezel
schappen rekenen, die de herleving van
de kamermuziek beogen.
De belangstelling voor blaasinstru
menten is de laatste decennia gegroeid, j vertolking voor de plaat
zowel bij de uitvoerenden, de componls- I werken van Brahms,
ten als bij het publiek. Julius Katchen wordt niet alleen als
Men mag het ter sprake zijnde ensem- een der grote levende vertolkers van de
ble als een resultante van deze stroming j muziek van Brahms beschouwd, maar
beschouwen. Het legt zich toe zowel op tevens als een van de meest vooraan-
oude vormen als op het moderne genre.staande pianisten van deze tijd.
Het ensemble, dat wisselt naar gelang j
de muzikaal voorgeschreven groeperin- Nederlands Kamerkoor
gen, dient beslist als een aanwinst voor i
deze „oud-nieuwe" vorm van kamermu-1 Het derde concert zal worden ver
ziek te worden beschouwd. zorgd door het in Leiden reeds bekende
I Nederlands Kamerkoor en wel op 22 ja-
.fulius Katchen j nuari 1968.
Reeds meermalen heeft men hier ter
Op 13 december zal de pianist Julius stede kunnen genieten van de verrukke-
Katchen een pianorecital geven. Julius I lijke zang van dit uitgelezen groepje ar-
Katchen was „een wonderkind". Reedstiesten, dat ondanks het feit dat alle
op 11-jarige leeftijd maakt hij zijn eerste leden bezitters zijn van een soliërende
officiële debuut met het Philadelphia Or- capaciteit toch één onfeilbaar reagerend
chestra. Kort daarna volgden concerten I instrument vormt.
ALEXANDER UNINSKY
speelt voor Kunstkring
met de orkesten van New York, Chicago
en Detroit.
Zijn concertreizen brachten hem in
alle werelddelen, waarbij hij in totaal in
45 landen optrad. Hij heeft vele grammo
foonopnamen gemaakt en ontving de
Grand Prix du Dlsque de l'Académie
Charles Cros 1967 voor zijn complete
van alle solo-
„BASTIEN EN BASTIENNE" OPENDE
SEIZOEN „VRIENDEN VAN HET LIED"
DE HUISCONCERTEN van de nog
jonge afdeling Leiden en omgeving
van de vereniging „Vrienden van het
Lied" munten uit door hun intieme en
informele sfeer. De avonden zijn bij uit
stek geschikt om zich alleen maar te
concentreren op de muziek, men wordt
er minder afgeleid dan in een concert
zaal. Het waardevolle van het op deze
manier beluisteren en zich overgeven
aan muziek werd gisteravond op de eer
ste uitvoering in het nieuwe seizoen ten
huize van de zangeres Thea Ekker-v. d.
Pas te Oegstgeest onderstreept door een
van de solisten, Henk v. d. Brink: „Men
gaat doorgaans naar een liederenavond
om de zanger, niet om de muziek". Het
Hoe Apeldoorn
liet doet
Het Leidse gemeentebestuur
breekt zich het hoofd over de
financiering van een schouw
burg van f25 miljoen. In Apel
doorn kennen b. en w. ook een
dergelijk probleem. Het bleek
onmogelijk een stadhuis van 25
miljoen gulden onder meer
naar ontwerp van het Leidse
architectenbureau J. A. van der
Laan financieel rond te krij
gen. Het Apeldoorns college
heeft nu de raad meegedeeld,
dat het plan voor een raadhuis
terzijde is geschoven en in de
plaats daarvan wordt voorge
steld een stadskantoor te bou
wen. waarin een deel van het
gemeentelijk apparaat zal wor
den ondergebracht. Dit kantoor
zal ongeveer zes miljoen gulden
kosten. Intussen zijn aan de
voorbereiding van het raadhuis
tot nu toe enkele tonnen ge
spendeerd.
moét precies andersom zijn zei Henk
v. d. Brink.
Gisteravond konden de talrijke leden
van de afdeling ln elk geval veel schoons
beluisteren, dat bovendien vertolkt werd
door vijf rasmusici, die voor een uitste
kend peil borg stonden. Hoogtepunt was
de jeugd-kameropera van de 12-jarige
Mozart „BaBtlen und Bastlenne", voor
het uitvoeren op gchoolconcerten ln het
Nederlands vertaald. Voor Thea Ekker-
v. d. Pas. sopraan, de bariton Henk v. d.
Brink en de tenor Henk Meyer is „Bas-
tien en Bastlenne" gesneden koek. Met
deze korte opera hebben zij al een ja
renlange ervaring. Geroutineerd en zeer
aantrekkelijk werd dit arcadische zang
spel ditmaal voor een volwassen publiek
geco8tumeerd gebracht, feilloos begeleid
(en Ingeleid) door de pianist Peter Han
sen. De verovering van Bastlenne door
Bastien met bemiddeling van de tove
naar Colas werd een verfrissend di
vertissement in een huiselijke sfeer.
VOOR DE PAUZE zong Henk v. d.
Brink, kunstzinnig en expressief ge
accompagneerd door Rudi de Heus aan
de vleugel, de Llederkreis op. 24 van
Schumann, negen liederen van een nog
jonge romanticus, wiens eerste schreden
meteen al tot een klankrijkdom voeren.
Henk v. d. Brink zong ze met veel zeg
gingskracht en beheersing. Van Hendrik
An lrlesscn, die zondag 75 jaar is ge-
wordc-, werden door beide solisten nog
liens TtoIb Pastorales uitgevoerd, drie
I illustratieve liederen, minder doorzichtig
en verfijnd dan b.v. Debussy's schilde-
ringen, maar robuust en eerlQk kenmer-
I kend voor het kunstenaarschap van
j deze grote Nederlandse toondichter.
T. P.
en ensembles
Niet alleen in Nederland heeft dit Ka
merkoor triomfen gevierd, ook in an
dere Europese landen, de Verenigde Sta
ten, Canada en Afrika volgden de suc
cessen elkaar op. Overal roemde men het
koortimbre, het gevoel voor stijl en het
zeer ontwikkelde Interpretatievermogen,
zowel in het religieuze en ernstige als
in guitige en verstrooiende genre.
Alexander Uninsky
Op 13 februari 1968 treedt de pianist
Alexander Uninsky op.
Vanaf de dag. dat hij de begeerde eer
ste prijs won van het Internationale Cho-
pinconcours te Warschau, was Alexan
der Uninsky's carrière een constante toe
neming van erkenning en succes.
Het duurde niet lang of hij werd overal
gevraagd. Vele keren is hij opgetreden
met de belangrijkste orkesten in de ge
hele wereld, hiertoe uitgenodigd door de
grote dirigenten van onze tijd.
Quadro Amsterdam
De serie zal op 4 april 1968 .worden
besloten met een optreden van het Qua
dro Amsterdam.
Wie deze musici verleden jaar heeft
beluisterd in hun perfect uitgebalan
ceerd en verfijnd musiceren zal zeker
niet verzuimen nogmaals te komen ge
nieten van de volmaakte klankschoon
heid die deze vier rasmuzikanten weten
te verwezenlijken.
Het Quadro bestaat uit de volgende
musici: Frans Brüggen, fluit en blok
fluit, Jaap Schröder, viool, Anna Bflls-
ma, cello en Gustav Leonhard, clavecim-
bel.
20 jaar Sted. R.K.
V rouwenbeweging
De Stedelijke R.K. Vrouwenbewe
ging bestaat op 30 september twintig
jaar. Dit gedenkwaardige jubileum
zal op 28 september worden gevierd
in het St. Antonius Clubhuis, met een
feestavond voor de leden, waaronder
door het bestuur een souper zal wor
den aangeboden.
Pater T. J. Woldendorp O.F.M. heeft
zich bereid verklaard een herdenkings
woord te spreken. Het geheel zal met
muziek worden opgeluisterd. De Stede
lijke R. K. Vrouwenbeweging geeft
door tal van activiteiten blijk een
springlevende vereniging te zijn, die
een belangrijke functie vervult in de
Leidse gemeenschap.
C. D. Faas 40 jaar
chefkok bij Minerva
Chef-kok C. D. Faas werd vanmor
gen gehuldigd voor het feit dat hij
40 jaar in dienst is bij sociëteit Miner
va." Als' blijk van waardering kreeg
de heer Faas uit handen van bur
gemeester mr. G. C. v. d. Willigen' de
zilveren eremedaille uitgereikt, en van
de heer Letterman de gouden horeca-
medaille. De heer Faas werd geroemd
om zijn lange staat van dienst, o.a.
ook door de president van de sociëteit,
de heer J. J. Kamp.
Naast de gelukwensen, die hij van
de vele belangstellenden in ontvangst
mocht nemen, ontving de heer Faas
ook nog vele cadeaus.
(ADVERTENTIE)
Kamermuziekavond
op Duivenvoorde
Na een wandeling van tien minuten
langs een donkere oprijlaan staat
opeens het kasteel Duivenvoorde voor
ons met de vele vensters waarachter
kaarslicht brandt. Via de grote hall komt
men ln de ruime zaal waar ook weer
kaarsen branden en voorvaderen levens
groot op u neerzien. In deze zaal gaf
gisteravond het „Philipp Emanueltrio",
genoemd naar een der zonen van Joh.
Seb. Bach, een concert van kamermu
ziek. De zaal leent zich uitstekend voor
en muziek uit de 17e en 18e eeuw vindt
er de ware sfeer. De leden van dit trio
zijn: Alfons van Leggelo (fluit), Froukje
Giltay (viool) en Rienk Jiskoot (clave-
cimbel). Medewerking verleende nog
Lous Goossens met de viola da gamba.
Begonnen werd met een triosonate van
Joh. Chr. Pez, die men pas de laatste
jaren ontdekt heeft. Het was muziek,
die gebaseerd is op het stramien van de
17e eeuwers, een suite van dansen zoals
de Bourrèe, Menuet en Gique. Hoewel
de instrumentalisten goede „speellieden"
bleken te zyn, waren ze toch niet in
staat van deze sonate muziek te maken.
Ook de fluittist die uistekend de vorm
beheerst en een heel mooie heldere klank
liet horen, kon de sonate voor fluit en
continuo van Carl. Ph. Em. Bach niet
tot leven brengen.
Alleen bij het Menuetto met variaties
kregen de noten meer bezieling. Froukje
Giltay heeft met fraaie klank en goede
techniek voor ons een sonate voor viool
en continuo in A gr. t. van A. Vivaldi
gespeeld. Een Triosonate van Carl Sta-
mitz, die uit de Manheimer- school
stamde en een beroemd vioolvirtuoos
was, werd met veel animo gespeeld: het
Andante had als tegenstelling mogelijk
wat minder snel genomen kunnen wor
den, waardoor het melodieuzer tot zijn
recht was gekomen.
Marco Marais, Frans componist, was
een beroemd speler op de Viola da gam
ba. Hij stierf in 1728 en liet vele werken
voor dit instrument achter. Lous Goos
sens speelde de derde Suite in F gr. t.
Zij heeft een vaste mooie streek, maar
gaf een wat geremde indruk, zodat de
Allemande en de Gavotte iets te lang
zaam werden genomen. De Gique kreeg
echter een heerlijke vaart.
Tenslotte werden Wijvvetr&st met eeh
prachtig gespeelde Triosonate in drie
delige vorm van C. Ph. E.'Bach. Ge
boeid hebben we geluisterd naar dit sa
menspel, vooral in het laatste deel, het
Presto. In deze sonate werd noten spelen
verrukkeiyk musiceren. Rienk Jiskoot
bleek een knap clavecinist te zijn zowel
als continuo speler, als in de sonates.
Bloemen en een dankbaar applaus viel
deze spelers ten deel.
THEO TEN HOOVEN
Benzinepomp Lnngegracht aan de orde
COMMISSIE BEROEPSCHRIFTEN
VERGADERDE IN HET OPENBAAR
De Commissie Beroepschriften van de
gemeente ls voor het eerst ln openba
re zitting gistermiddag bijeengekomen
om een inzicht te krfjgen in
de achtergronden van de afwijzing van
het plaatsen van een benzinepomp van
de firma L. Berk en Zoon aan de Lange-
gracht. Deze firma had bezwaar aange
tekend tegen de beslissing van b. en w.
Tegenover de commissie, die onder voor
zitterschap stond van mr. C. J. Woud
stra hebben de heren Berk hun argu
menten geuit. Namens de gemeente trad
mr. C. H. Hins als gemachtigde op.
De heren Berk brachten onder meer
naar voren, dat zy reeds in 1963 enige
panden aan de Langegracht hadden aan
gekocht met het doel hier een bedrijfs
ruimte te vestigen, waartoe door de aard
van hun bedryf ook een benzinestation
zou behoren. In juni 1964 dienden zy
officieel een verzoek ln en pas onlangs,
KWEEKWEDSTRIJD LEIDSE TUINIERS-
EN BLOEMISTENVERENIGING DEV
Medische diensten
Leiden Voor alle artsen die do week
enddiensten waarnemen, telefoon 22222
bellen. Tot zaterdag 12 uur eigen huls
arts raadplegen. Apotheken: Op zaterdag
23 september 's morgens van 8 tot 12 uur
is voor spoedeisende gevallen boven
dien, geopend: apotheek Drlesum, Mare
110, tel. 20406. Op zaterdag— zondag-,
avond- en nachtdienst van apotheek R.
van Breest Smallenburg te Leiderdorp
wordt waargenomen door de Zuider Apo
theek.
De Oegstgeestse apotheek is geopend.
De dienst van apotheek Voorschoten
wordt op zondag 24 september van
's morgens 8 uur tot 's avonds 22 uur
waargenomen door de Zuider apotheek.
Oegstgeest dkt. E. W. F. van Walch-
ren. Oranjelaan 29, tel. 52130. Groene en
Wit-Gele Kruis, zr. de Jonge, tel. 54500
b g.g. 22222.
Voorschoten dkt. Th. van Schaik, Jul.
van Stolberglaan 32, tel. 3344. Tandarts
G. M. Manschot, Pauwenstraat 1, spoed
gevallen melden om 9.30 uur). Apotheek:
zat. Vooraehotense apotheek, Leidseweg
66, tel. 2525. Zondag Zuider apotheek,
Lammenschansweg 7, Leiden, 01710-
23555. Wijkzuster gezondheidscentrum,
wyngaardenlaan 2, tel. 2177.
Leiderdorp dkt. H. A. Blauwendraad,
Hogewaard 4, Koudekerk, teL 01714-208.
De Leidse Tuiniers- en Bloemlstenver-
eniging „Door Eendracht Verbonden"
(DEV) heeft gisteravond ln de vereni
gingszaal ln de Maria Gljzensteeg het
winterseizoen geopend met een ledenbij
eenkomst. die traditiegetrouw gepaard
ging met de jaariykse DEV-dahlia-,
fruit- en potplantenexpositie en de daar
aan verbonden onderlinge kweekwed-
strijd.
In zijn welkomstwoord sprak de voor
zitter, de heer J. H. Smit, zijn teleur
stelling er over uit, dat de Leidse Bond
van Volkstuindersvereniglngen gister
avond eveneens een byeenkomst had be
legd (prijsuitreiking complexkeuringen)
en dat terwijl het bondsbestuur op de
hoogte was van de onderhavige DEV-
avond en expositie. Daar meerdere DEV-
leden de Bondsbijeenkomst moesten bij
wonen. trad in deze het gebrek aan de
nodige coördinatie treffend naar voren.
Heel wat beter was spreker gestemd
over het feit. dat hy weer een aantal
nieuwe leden kon begroeten en als DEV-
lld installeren.
Nadat enkele huishoudeiyke punten
waren afgewerkt, werd op voorstel van
het bestuur besloten, dat de jaarlijkse
bollen-kweekwedstryd, die omstreeks de
jaarwisseling zal worden gehouden, dit
maal gewyd zal zyn aan de trompet-nar
cissen met een maximum van zes stuks
per inzending.
Het agendapunt „Wie weet hoe ik
heet" leverde aan de hand van enkele
planten, die ter beoordeling waren inge
zonden, onder leiding van de voorzitter
een leerzame discussie op lnssks ds
juiste bemesting van bepaalde planten
soorten.
Intussen hadden de jury's, gevormd
door de heren A. Wetselaar, P. Staffe-
leu. A. Haasnoot (afdeling dahlia's en
planten), G. Montanus, H. J. Broek-
sema en E. M. Laman (afd. fruit) de
niet gemakkelijke taak de onderschei
dene geëxposeerde eigen-kweekpro-
dukten der leden te keuren en de prij
zen, waaronder een wisselbeker en
enige wisselplaquettes toe te kennen.
Na de keuring gaven de jury's bij
monde van de heren Wetselaar en
Broeksema een leerzaam commentaar
op de bereikte kweekresultaten.
UITSLAG
De voornaamste uitslagen luiden
als volgt: Dahliakweekwedstrijd: 1.
A. Hofman, 23 pnt.; potplanten (ven
ster): 1. P. C. de Haas. 24 pnt.; 2. D.
van Bommel 21 pnt.; 3. K. G. Koren
hof 19 pnt.; idem (onder glas): 1. J.
H. Goossens 25 pnt.; 2. J. H. Smit 22
pnt.; 3. P. Staffeleu 21 pnt.; idem (voi
le grond): 1. J. Ouwerkerk 26 pnt.; 2.
H. F. Nederberger 23 pnt.; 3. A. Hof
man 20 pnt.; voor het puntenstelsel
vergaarden A. Streefland en J. B. de
Korenhof beiden 8 punten.
Afdeling fruit: 6 peren van één
soort: 1. A. Hofman 8V» pnt.; 2. C.
Nievaart 7'i pnt.; 3. H. F. Nederber
ger 7 pnt.; idem appels: H. F. Neder
berger 8 pnt.; 2. C. Nievart 6V4 pnt.;
3. A. Hofman 6 pnt. Voor het punten
stelsel kon de heer Nederberger 7%
pnt. noteren. Als vanouds werd de
nadat een benzinepompverordening van
kracht was geworden, kregen zij een af-
wyzende beschikking, die op genoemde
verordening is gebaseerd. Hun bedrijf
aan de Kaasmarkt is moeliyk bereik
baar geworden, speciaal voor vracht
auto's.
De heer Hins voerde hiertegen aan,
dat de benzinepompverordening een af
stand van 75 meter tot een straathoek
aangeeft, terwyi de hoek van de Volmo
lengracht slechts 23 meter afstand van
de geplande pomp ligt.
Vage toezeggingen
Hoewel de heren Berk zich niet wilden
beroepen op een concrete toezegging, re
leveerden zy wel, dat wethouder Piena
destyds erg enthousiast was over hun
plan aan de sanering van de Langegracht
mee te werken door hier een bedryf te
stichten. Zij kregen de indruk de dupe
te zyn geworden van de „slepende behan
deling" van hun aanvraag.
MeJ. Kappeyne van de Copello en de
heren Roorda en Frans stelden beide par
tyen daarop nog enkele vragen. De heer
Roorda zei onder meer tot de heer Hins,
dat deze de Volmolengracht als een on
belangrijk straatje had aangemerkt en
dat dit zyns inziens in tegenspraak was
tot de 75 meter die nu zou moeten wor
den aangehouden omdat deze afstand in
het algemeen is gesteld in de verorde
ning. Ook voerde hij aan, dat de Lange
gracht ongetwijfeld een voorrangsweg
zal worden en dat er in elk geval één-
rlchtingverkeer is door de gescheiden rij
banen, terwyi er ook parkeerhavens z~yn.
Mejuffrouw Kappeyne van de Copello
ging nader in op een gunstig advies, dat
door de politie is uitgebracht.
De commissie zal binnenkort uitspraak
LEIDSE BIOSCOPEN
De films in de week van 21 t.e.r
sept. zijn door de katholiek film centrale
als volgt gekeurd:
I Camera: Lilith (18 j.)
Dageiyks: 2.30, 7.00 en 9.15 uur.
Zondags: 2.30, 4.45, 7.00 en 9.15 uur.
Lido: Mondo bizarro (18 j.)
Dageiyks: 2.30, 7.00 en 9.15 uur.
Zondag: 2.30, 4.45, 7.00 en 0.15 uur.
I Luxor: Bertrand in (ont)roerend
goed (a.l.)
I Dagelijks: 2.30, 7.00 en 9.15 uur.
Zondag: 2.30. 4.45, 7.00 en 9.15 uur.
j Studio: Blow up (str. volwassenen)
(Geprolongeerd)
i Dagelyks2.30, 7.00 en 9.15 uur.
Zondag: 2.30, 4.45, 7.00 en 9.15 uur.
Trianon: Je leeft maar twee keer 14
jaar),
i (Geprolongeerd)
I Dagelijks: 2.30. 7.00 en 9.15 uui
Zondag. 2.15. 4.30. 7.00 en 9.15 u
Rex: West Side Story (14 jaar)
i (Geprolongeerd)
Dagelqks: 14.00 en 20.00 uur.
Zondag: 14.00, 17.00 en 20.00 uui
De heer en mevrouw Van Deutekom-Van der Windt uit Den Haag hebben
een aantal schilderqen en tekeningen van de Leidse schilders Chris en
Laurent van der Windt ten geschenke aangeboden aan het stedelijk museum
„De Lakenhal".
Het gaat hier om 2 schilderijen, 80 tekeningen en 5 etsen van Chris van
der Windt, en 1 schilderij en 15 tekeningen van zyn broer Laurent van der
Windt, benevens enkele etsen van 3 andere Leidse schilders.
Burgemeester en wethouders hebben deze schenking byzonder dankbaar
aanvaard.
Het ligt in de bedoeling in de loop van het komende jaar een keuze uit de
omvangrijke schenking te exposeren in een van de zalen van de Lakenhal.
De foto is een reproductie van een tekening van Laurent van der Windt.
Asa
SHALILL GAAT
MET PENSIOEN
Dronken man sloeg
automaat kapot
De politie heeft gisteravond om
kwart over 'acht een 34-jarige opper
man uit Den Haag aangehouden, die
een ruit van een automaat in de Kore-
vaerstraat kapot had geslagen. De man,
die onder invloed verkeerde, had hier
bij een slagaderlijke bloeding opgelo
pen en moest voor behandeling naar
het. Academisch Ziekenhuis wórden
overgebracht. Hij bekende tot zijn daad
te zijn gekomen, „omdat hij uit de
automaat niet gemakkelijk een pakje
sigaretten kon halen."
„Aarzelt niet, steunt Margriet".
Onder dit moto werd de afgelopen
week in Leiden en omgeving een
collecte gehouden, die een bijzonder
goed onthaal heeft gevonden. De op
brengst, bestemd voor het medisch
kleuterdagverblijf aan de Boerhaave-
laan, bedroeg 5,663- (vorig jaar
5.415.-).
Aan de Landbouwhpgeschool te
Wageningen zijn geslaagd voor het
prop. examen de heren W. C. M. Bots
en Ch. Maas Geesteranus, beiden te
Leiden.
VOORSCHOTEN
FRONTALE BOTSING
Gistermiddag om 4.50 uur kwamen
twee personenauto's met elkaar in
botsing op de Veurseweg ter hoogte
van de koffietent van „Ome Niek".
Eén van de wagens moest plotseling
afremmen voor een wagen die voor
hem reed en slipte en kwam daarbij
frontaal in botsing met een tegemoet-
Aan alles komt een eind. Ook voor
Shallll. Directeur Kok van de Manege
Kaiserstraat gaat op 3 oktober voor de
laatste maal niet Shaliil in de optocht
meelopen, maar daarna gaat de fraaie
schimmel, bij wie al 31 jaar het arabiscb
bloed door d'aderen vloeit, zijn dagen
verder In alle rust slyten. Hij wordt zo- - 7rrri/"\ n*
gezegd gepensioneerd, want manege- V li KI l.tOOÏlStPI 11111*
directeur Kok zal van de viervoeter, op T ICIllUUUSlGlllllg
wiens rug honderden en nog eens hon
derden de rqkunst machtig werden, niets
PUNT
„Nee, dank U, wij zijn getrouwd!"
KORRELTJE
Marktberichten
BARNEVELD 21 sept. Eieren Aan
voer 799.368 stuks, stemming rustn
42/48 gr. 7,89-9,38; 51/59 gr. 10.41-13,27
62/66 gr. 13,81-14,52; 66/72 gr. 14,50
15,71.
LEIDEN, 22 sept., Vee Aanvoer:
4 stieren, 75 melkkoeien. 300 vettt
koeien, 40 vare koeien, 75 vette kalve-
ren, 1 nuchter kalf, 90 vette schappet
50 fokschapen, 2339 vette lammeren, 3f
varkens (zeugen), 147 schrammen, 731
biggen, 20 geiten. Totaal 3907.
Notering: slachtstieren (sch. gew,
4,00-4,25-4,55; melkkoeien 925-1225
1525; vette koeien (sch. gew.) 3.35-4,00
4,45; vare koeien 525-925-1325; vett
kalveren (lev. gew.) 3,00-3,60-3,90; vett
schapen 95-115-120; fokschapen 125
140-165; vette lammeren 115-135-15!
drachtige zeugen 375-400-450: schrai
men 85-100-110; biggen 60-65-72:
ten 15-30-50.
Handel: slachtstieren goed, melk]
koeien rustig, vette koeien goed tot rede]
lijk, vare koeien zeer kalm, vette kalve
ren willig, vette schapen goed, vette
lammeren matig, fokschapen goed, zeu-
gen, schrammen en biggen zeer matig]
geiten rustig.
Kaas Aangevoerd 2 partyen Goud
se kaas, le kwal. tot 3,87; 2 partyen
Leidse kaas le kwal. tot 4,25. Handel
goed.
komende wagen. Beide bestuurder?
moesten naar het Academische Zieken
huis worden vervoerd. De ene be
stuurder bekwam enige verwondingei
aan het gelaat en mocht snel naar
huis vertrekken, terwijl de andere be
stuurder een gebroken knieschijf op
liep. Hun vervoermiddelen raaktei
total loss.
Uitslagen keuringen
eisen. In zyn vertrouwde omgeving
de manege aan de Kaiserstraat, waaruit
hy al 21 keer in successie met pracht en
praal vertrok om aan de optocht deel
te nemen, cal hy zyn laatste levensdagen
in rust mogen slyten. Hy heeft het ver
diend, want Shallll haalde tenslotte de
schier onmogelijke leeftijd voor 'n paard.
Leids kampioenschap
morgen vervolgd
Morgen zal het sluitstuk van de Leid
se atletiekkamploenesehappen on de
Leidse sintelbaan gehouden worden.
Het programma omvat de jeugdnum-
mers en voor de senioren 110 m. horden
en 200 m. lieren en voor de dames even
eens 200 m.
De technische onderdelen beginnen om
2.30 uur, de loopnummers om 3.30 uur.
De toegang is gratis.
bataven
reünie
ATLETIEKREUNIE
VAN DE BATAVEN
Een fraai geïllustreerd schrijven bereikte ons over
een op tjl zijnde Bataven-reünie op 4 november 1967.
De ondertekenaars w.o. Henny Averdieck, Jos Berbee
en Leo v. d. Steen, roepen bij ons herinneringen op aan
de „gouden" jaren van het Bataven-herenteam in de
na-ooriog8e periode, en de ruige Batavier was het her
kenningsteken van een groot burchtfestyn door de
Bataven aan de Oxford-atleten aangeboden in 1948
„Honderden oud-Bataven hebben we uitgenodigd",
schryven de organisatoren ons, maar van zeer velen
hebben wy hun adres niet kunnen achterhalen. Uiter
aard zyn zy ook van harte welkom en kunnen een uit
nodiging aanvragen op het reünie-secretariaat: Parel
straat 16, Lalden.
ZWARTBONT
Beste groep van klassen 18 en 19:
Groep 10 van A. Bol en M. v. d. Vis.
Aarlanderveen.
Kampioen stier: Marijke's Adema 12 -
66041 S. van H. J. Splinter, Zevenhoven
(no. 230). Reserve kampioen stier: no.
227 - Ada's Adema 60643 S. van Jac.
Verwey. Rypwetering.
Kampioen koe: Dirkje 19 - 744832
K.S. van A. Bol en M. v. d. Vis, Aar
landerveen (no. 279). Reserve kampioen
koe: no. 288 - Dirkje 2 - 469539 K.S. van
A. Bol en M. v. d. Vis, Aarlanderveen
tevens beste koe uit de levensproduktie-
BLAARKOPPEN
Kampioen stier: no. 2 - Cesar 8125 S.
van J. G. Garritsen en E. Bosma, Alphen
a/d Ryn. Reserve kampioen stier: no. 6
- Robinson 8345 S. van S. J. v. d. Stoel,
Zoeterwoude.
Kampioen koe: no. 107 - Tresia 40033
K.S. van J. Ruitenburg. Maarsbergen.
Reserve kampioen koe: no. 93 - Jopie 6
37390 K.S, van A. C. Mooren, Leimuiden.
Beste koe levensproduktieklasse: no.
12.1 - Minke 8 van A. C. Mooren, Lei
muiden.
Beste collectie volbloeden van een
eigenaar: groep 8 van J. Ruitenburg,
Maarsbergen.
GEREGISTREERDE VARKENS
Kampioen beer: no. 509 - Cor 7758 van
H. J. Splinter, Zevenhoven. Reserve
kampioen beer: no. 510 - Billy 8021 van
T. J. van Woudenberg, Zevenhoven.
Kampioen zeug: no. 540 - 15884 en
reserve kampioen zeug: no. 539 - 15908,
beide van P. Houweling, Nieuwerkerk
a/d IJssel.
GEREGISTREERDE GEITEN
Kampioen bok: no. 351 - David 1700 S.
van afdeling Leiderdorp. Kampioen geit:
no, 394 - Jannie 2 - 2129 R. van K. Kom,
Zwammerdam. Reserve kampioen geit:
no. 364A - Imi van W. v. d. Voort. Kou
dekerk a/d Ryn.
GEREGISTREERDE SCHAPEN
Kampioen ram: no. 401A - 1501 l.o.
van A. P. Bos, Leiderdorp. Kampioen
ooi: no. 2478 uit het hok 500 van
J. Oileman van Staalduinen, Leidschen-
dam. Reserve kampioen ooi: no. 480
12049 van S. J. Goedhart, Leiderdorp.
SLACHTVARKENS
Eerste prys en kampioen: 2-tal v
Kamstra, Hillegom; lb 2-tal van C. J.
Pennings, Warmond; lc 2-tal vi
Kamstra, Hillegom; ld 3-tal van C. J
Pennings, Warmond. Tweede prys: 2-tai
van D. Kamstra, Hillegom.
Jongerenwedstrijden
op de VEB0
De uitslagen van de wedstrijden van
de jongeren op de VEBO zijn als volgt:
Trekkerbehendigheidswedstryd: 1.
van Os, C.P.J. 119; 2. J. van Teyllngen.
K.P.J. 136; 3. E. Zegwaard 142; 4. D.
Korts. C.P.J. 142.
Krantenknippen: 1. P. Verboom, Rijs-
wyk, 2. L. v. "d. Zalm, Zoeterwoude, 3
J. v. d. Krogt, Leiden.
Etiquette quiz: 1. G. Binnendijk, Was
senaar, 2. P. Rodenburg, Leiderdorp,
G. Vonk-de Jong, Leimuiden, 4. G. Bin
nendyk-v. d. Heijden, Wassenaar, 5. C
van Swieten, Stompwyk.
Gereedschap herkennen: 1. K. de
Groot, Hazerswoude, 2. S. Hoogeveen
Hazerswoude, 3. J. v. d. Salm, Hoogmade
Woninginrichting: 1. R. van Leeuweo
Nieuwveen, 2. A. Wassenaar, Voorscho
ten, 3. H. van Zwieten, Stompwyk.
Gebak garneren: l. A. Wassenaar,
Voorschoten, 2. Joke v. d. Salm, Zoeter
woude, 3. H. van Zwieten, Stompwijk
Bloemen schikken: 1. R. van Leeuwen
Nieuwveen, 2. A. Wassenaar, Voorscho
ten, 3. E. de Jong, Bodegraven.
Muziek herkennen: 1. Mieke Kortman
Zoeterwoude. 2. R. van Leeuwen. Nieuw
veen, 3. A. N. Goedthart, Koudekerk.
Schuttingdecoratie: 1. J. Verstegen
Zoeterwoude, 2. Anne Mioch, Leiden, 3
Theo v. d. Horst, Wassenaar.
Vingerverven: 1. A. van Swieten
Stompwijk, 2. H. Verkley, Hazerswoude
3. K. van Velsen, Zoeterwoude.
Bedryfseconomie: 1. P. de Ryk, Ryp
wetering C.P.J. 94 p., 2. A. R. Stokman
Hazerswoude K.P.J. 85 p., 3. M.
Frankryker, Hazerswoude, K.P.J. 83 p-